akaunting/resources/lang/es-ES/auth.php

<?php

return [

    'profile'               => 'Perfil',
    'logout'                => 'Salir',
    'login'                 => 'Iniciar sesión',
    'login_to'              => 'Inicia sesión para empezar',
    'remember_me'           => 'Recordarme',
    'forgot_password'       => 'Olvidé mi contraseña',
    'reset_password'        => 'Restablecer Contraseña',
    'enter_email'           => 'Introduce tu dirección de correo',
    'current_email'         => 'Correo electrónico actual',
    'reset'                 => 'Resetear',
    'never'                 => 'nunca',
    'landing_page'          => 'Página de destino',

    'password' => [
        'current'           => 'Actual',
        'current_confirm'   => 'Confirmar contraseña',
        'new'               => 'Nueva contraseña',
        'new_confirm'       => 'Confirmar contraseña',
    ],

    'error' => [
        'self_delete'       => 'Error: No puede eliminarse usted mismo!',
        'self_disable'      => 'Error: ¡No puedes desactivarte a ti mismo!',
        'no_company'        => 'Error: No hay compañías asignadas a su cuenta. Por favor contacte al administrador del sistema.',
    ],

    'failed'                => 'Estas credenciales no coinciden con nuestros registros.',
    'disabled'              => 'Esta cuenta está inhabilitada. Por favor, póngase en contacto con el administrador del sistema.',
    'throttle'              => 'Demasiados intentos fallidos de inicio de sesión. Por favor vuelva a intentarlo después de %s segundos.',

    'notification' => [
        'message_1'     => 'Ha recibido este correo porque hemos recibido una solicitud de recuperación de contraseña para su cuenta.',
        'message_2'     => 'Si no solicitó un restablecimiento de contraseña, no es necesaria ninguna acción de su parte.',
        'button'        => 'Restablecer Contraseña',
    ],

];