Update Translation

This commit is contained in:
6543
2019-10-13 02:13:53 +02:00
parent e296a83aab
commit 40d12c3b97
7 changed files with 174 additions and 97 deletions

View File

@@ -11,6 +11,7 @@
<string name="navAbout">عن التطبيق</string>
<string name="navRate">Rate GitNex</string>
<string name="navLogout">الخروج</string>
<string name="navExplore">استكشف</string>
<!-- menu items -->
<!-- page titles -->
<string name="pageTitleAbout">عن التطبيق</string>
@@ -22,7 +23,7 @@
<string name="pageTitleOrganizations">المنظمات</string>
<string name="pageTitleIssues">Issues</string>
<string name="pageTitleSettings">الإعدادات</string>
<string name="pageTitleCreateOrganization">New Organization</string>
<string name="pageTitleCreateOrganization">منظمة جديدة</string>
<string name="pageTitleCreateMilestone">New Milestone</string>
<string name="pageTitleCreateNewIssue">New Issue</string>
<string name="pageTitleCreateLabel">New Label</string>
@@ -33,17 +34,18 @@
<string name="pageTitleCreateTeam">فريق جديد</string>
<string name="pageTitleAddEmail">إضافة عنوان بريد الكتروني</string>
<string name="pageTitleNewFile">ملف جديد</string>
<string name="pageTitleExplore">استكشف</string>
<!-- page titles -->
<string name="appVersion">Version\u0020:\u0020</string>
<string name="appBuild">Build No.\u0020:\u0020</string>
<string name="repoName">Demo repo</string>
<string name="repoFullname">Repo with ORG</string>
<string name="repoDescription">Demo description</string>
<string name="repoDescription">مثال عن الوصف</string>
<string name="noData">No repositories found</string>
<string name="orgName">Demo organization</string>
<string name="orgDescription">Demo description</string>
<string name="orgDescription">مثال عن الوصف</string>
<string name="noDataOrg">No organizations found</string>
<string name="newCreateButtonCopy">Create</string>
<string name="newCreateButtonCopy">انشئ</string>
<string name="newUpdateButtonCopy">Update</string>
<string name="newRepoTintCopy">اسم المستودع</string>
<string name="newRepoDescTintCopy">Repository Description</string>
@@ -114,7 +116,7 @@
<string name="infoTabRepoForksCount">المُشتقّات</string>
<string name="infoTabRepoCreatedAt">Created</string>
<string name="infoTabRepoUpdatedAt">Last Updated</string>
<string name="timeAtText">at</string>
<string name="timeAtText">على</string>
<string name="createdText">Opened\u0020</string>
<string name="dueDateText">Due Date</string>
<string name="issueStatusTextOpen">Status: open</string>
@@ -179,7 +181,7 @@
<!-- settings -->
<string name="settingsLanguageHeaderText">الترجمة</string>
<string name="settingsDateTimeHeaderText">Date &amp; Time</string>
<string name="settingsSave">Settings saved.</string>
<string name="settingsSave">تم حفظ الإعدادات.</string>
<string name="settingsLanguageSelectorHeader">اللغة</string>
<string name="settingsLanguageSelectedHeaderDefault">العربية</string>
<string name="settingsAppearanceHeader">المظهر</string>
@@ -364,7 +366,7 @@
<string name="newFileOldBranches">Current Branches</string>
<string name="newFileRequiredFields">Fields like filename, content and commit message are required</string>
<string name="newFileCurrentBranchMessage">Selecting current branch will disable new branch</string>
<string name="newFileNewBranchMessage">e.g: new-branch</string>
<string name="newFileNewBranchMessage">مثال: new-branch</string>
<string name="newFileRequiredFieldNewBranchName">New branch name cannot be empty if current branch is not selected</string>
<string name="strFilter">Filter</string>
<string name="copyIssueUrl">Copy Issue URL</string>
@@ -398,4 +400,13 @@
<string name="emptyFields">كافة الحقول لازمة</string>
<!-- generic copy -->
<string name="translateText">ترجم GitNex على كراودين</string>
<string name="exploreTextBoxHint">Explore repositories</string>
<string name="starRepository">Star Repository</string>
<string name="unStarRepository">Unstar Repository</string>
<string name="starRepositorySuccess">تمت إضافة المستودع إلى قائمة المفضلة</string>
<string name="unStarRepositorySuccess">تمت إزالة المستودع مِن قائمة المفضلة</string>
<string name="watchRepository">راقب المستودع</string>
<string name="unWatchRepository">إلغاء مراقبة المستودع</string>
<string name="watchRepositorySuccess">تمت إضافة المستودع إلى قائمة المراقبة</string>
<string name="unWatchRepositorySuccess">تمت إزالة المستودع مِن قائمة المراقبة</string>
</resources>