rename activites to recent transfers and transfer history to transaction history

app/src/main/java/sh/sar/basedbank/ui/home/HomeActivity.kt

@@ -264,7 +264,7 @@ class HomeActivity : AppCompatActivity() {
         }
     }
 
-    fun applyNavLabelVisibility() {
+fun applyNavLabelVisibility() {
         val showLabels = getSharedPreferences("prefs", MODE_PRIVATE).getBoolean("bottom_nav_show_labels", true)
         binding.bottomNavigation.labelVisibilityMode =
             if (showLabels) NavigationBarView.LABEL_VISIBILITY_LABELED

app/src/main/java/sh/sar/basedbank/ui/home/TransactionAdapter.kt

@@ -14,7 +14,7 @@ import sh.sar.basedbank.databinding.ItemDateHeaderBinding
 import sh.sar.basedbank.databinding.ItemLoadingFooterBinding
 import sh.sar.basedbank.databinding.ItemTransactionBinding
 
-/** Adapter for Transfer History — date-grouped, shows account name in secondary line. */
+/** Adapter for Transaction History — date-grouped, shows account name in secondary line. */
 class TransactionAdapter : RecyclerView.Adapter<RecyclerView.ViewHolder>() {
 
     private sealed class Item {
@@ -134,7 +134,7 @@ class TransactionAdapter : RecyclerView.Adapter<RecyclerView.ViewHolder>() {
             }
             b.tvDescription.text = trx.description
 
-            // Show account name in secondary line for Transfer History
+            // Show account name in secondary line for Transaction History
             b.tvCounterparty.text = trx.accountDisplayName
             b.tvCounterparty.visibility = View.VISIBLE
 

app/src/main/java/sh/sar/basedbank/util/ReceiptStore.kt

@@ -6,7 +6,7 @@ import org.json.JSONObject
 import sh.sar.basedbank.ui.home.TransferReceiptData
 import java.io.File
 
-/** Persistent (non-cache) store for completed transfer receipts shown in Activities. */
+/** Persistent (non-cache) store for completed transfer receipts shown in Recent Transfers. */
 object ReceiptStore {
 
     private const val FILE_NAME = "activities.json"