akaunting/resources/lang/fr-FR/messages.php
2023-07-06 09:20:58 +00:00

49 lines
3.3 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
return [
'success' => [
'added' => ':type ajouté !',
'updated' => ':type mise à jour !',
'deleted' => ':type supprimé !',
'duplicated' => ':type dupliqué !',
'imported' => ':type importé !',
'import_queued' => ':type import a été planifié ! Vous recevrez un email quand il sera terminé.',
'exported' => ':type exporté !',
'export_queued' => 'L\'export de :type de la page courante a été programmé ! Vous recevrez un email quand il sera prêt à être téléchargé.',
'enabled' => ':type activé !',
'disabled' => ':type désactivé !',
'connected' => ':type connecté !',
'invited' => ':type invité !',
'ended' => ':type terminé !',
'clear_all' => 'Super ! Vous avez effacé tous les éléments de :type.',
],
'error' => [
'over_payment' => 'Erreur : Ce paiement n\'a pas été ajouté! Le montant entré dépasse le montant total :amount',
'not_user_company' => 'Erreur : Vous nêtes pas autorisé à gérer cette société !',
'customer' => 'Erreur : Utilisateur non créé ! :name utilise déjà cette adresse email.',
'no_file' => 'Erreur : Aucun fichier sélectionné !',
'last_category' => 'Erreur : impossible de supprimer la dernière catégorie de type :type !',
'transfer_category' => 'Erreur: Impossible de supprimer la catégorie de transfert <b>:type</b>!',
'change_type' => 'Erreur : Impossible de changer le type car il est lié à :text !',
'invalid_apikey' => 'Erreur : La clé API saisie n\'est pas valide !',
'import_column' => 'Erreur : :message Nom de la feuille : :sheet. Numéro de ligne : :line.',
'import_sheet' => 'Erreur : Le nom de la feuille n\'est pas valide. Veuillez télécharger le modèle de fichier.',
'same_amount' => 'Erreur : Le montant total de la scission doit être exactement le même que le montant total de :transaction : :amount',
'over_match' => 'Erreur : :type non connecté ! Le montant que vous avez entré ne peut pas dépasser le montant total du paiement : :amount',
],
'warning' => [
'deleted' => 'Avertissement : Vous nêtes pas autorisé à supprimer <b>:name</b> parce quil est associé à :text.',
'disabled' => 'Avertissement : Vous nêtes pas autorisé à désactiver <b>:name</b> parce quil est associé à :text.',
'reconciled_tran' => 'Avertissement : Vous n\'êtes pas autorisé à modifier/supprimer cette transaction car elle a été réconciliée !',
'reconciled_doc' => 'Avertissement : Vous n\'êtes pas autorisé à changer/supprimer :type car il a réconcilié les transactions !',
'disable_code' => 'Avertissement : vous nêtes pas autorisé à désactiver ou modifier la devise de <b>:name</b> car elle est liée à :text.',
'payment_cancel' => 'Avertissement : Vous avez annulé votre paiement récent par :method !',
'missing_transfer' => 'Avertissement : Le transfert lié à cette transaction est manquant. Vous devriez envisager de supprimer cette transaction.',
],
];