akaunting/resources/lang/es-AR/email_templates.php
2023-01-04 10:16:56 +00:00

65 lines
6.1 KiB
PHP

<?php
return [
'invoice_new_customer' => [
'subject' => 'Factura No. {invoice_number} creada',
'body' => 'Estimado {customer_name},<br /><br />Le hemos preparado la siguiente factura: <strong>{invoice_number}</strong>.<br /><br />Puede ver los detalles de la factura y proceder con el pago desde el siguiente enlace: <a href="{invoice_guest_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Ponte en contacto con nosotros para cualquier pregunta.<br /><br />Saludos cordiales,<br />{company_name}',
],
'invoice_remind_customer' => [
'subject' => '{invoice_number} notificación de factura vencida',
'body' => 'Estimado {customer_name},<br /><br />Este es un aviso de factura vencida para <strong>{invoice_number}</strong>.<br /><br />El total de la factura es {invoice_total} y venció el <strong>{invoice_due_date}</strong>.<br /><br />Puede ver los detalles de la factura y proceder con el pago desde el siguiente enlace: <a href="{invoice_guest_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Saludos cordiales,<br />{company_name}',
],
'invoice_remind_admin' => [
'subject' => '{invoice_number} notificación de factura vencida',
'body' => 'Hola,<br /><br />{customer_name} ha recibido un aviso de vencimiento por la factura <strong>{invoice_number}</strong>.<br /><br />El total de la factura es {invoice_total} y venció el <strong>{invoice_due_date}</strong>.<br /><br />Puede ver los detalles de la factura desde el siguiente enlace: <a href="{invoice_admin_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Saludos cordiales,<br />{company_name}',
],
'invoice_recur_customer' => [
'subject' => '{invoice_number} factura recurrente creada',
'body' => 'Estimado {customer_name},<br /><br />Basado en su círculo recurrente, le hemos preparado la siguiente factura: <strong>{invoice_number}</strong>.<br /><br />Puede ver los detalles de la factura y proceder con el pago desde el siguiente enlace: <a href="{invoice_guest_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Ponte en contacto con nosotros para cualquier pregunta.<br /><br />Saludos cordiales,<br />{company_name}',
],
'invoice_recur_admin' => [
'subject' => '{invoice_number} factura recurrente creada',
'body' => 'Hola,<br /><br />Basado en el círculo recurrente de {customer_name}, la factura <strong>{invoice_number}</strong> ha sido creada automáticamente.<br /><br />Puede ver los detalles de la factura desde el siguiente enlace: <a href="{invoice_admin_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Saludos cordiales,<br />{company_name}',
],
'invoice_view_admin' => [
'subject' => 'factura {invoice_number} ha sido vista',
'body' => 'Hola,<br /><br />{customer_name} registró un pago por la factura <strong>{invoice_number}</strong>.<br /><br />Puede ver los detalles de la factura desde el siguiente enlace: <a href="{invoice_admin_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Saludos cordiales,<br />{company_name}',
],
'invoice_payment_customer' => [
'subject' => 'Pago recibido por factura {invoice_number}',
'body' => 'Estimado {customer_name},<br /><br />Gracias por el pago. Encuentre los detalles de pago a continuación:<br /><br />-------------------------------------------------<br /><br />Monto: <strong>{transaction_total}<br /></strong>Fecha: <strong>{transaction_paid_date}</strong><br />Número de factura: <strong>{invoice_number}<br /><br /></strong>-------------------------------------------------<br /><br />Siempre puede ver los detalles de la factura desde el siguiente enlace: <a href="{invoice_guest_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Ponte en contacto con nosotros para cualquier pregunta.<br /><br />Saludos cordiales,<br />{company_name}',
],
'invoice_payment_admin' => [
'subject' => 'Pago recibido por factura {invoice_number}',
'body' => 'Hola,<br /><br />{customer_name} registró un pago por la factura <strong>{invoice_number}</strong>.<br /><br />Puede ver los detalles de la factura desde el siguiente enlace: <a href="{invoice_admin_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Saludos cordiales,<br />{company_name}',
],
'bill_remind_admin' => [
'subject' => 'Aviso recordatorio de factura {bill_number}',
'body' => 'Hola,<br /><br />{customer_name} ha recibido un aviso de vencimiento por la factura <strong>{invoice_number}</strong>.<br /><br />El total de la factura es {invoice_total} y venció el <strong>{invoice_due_date}</strong>.<br /><br />Puede ver los detalles de la factura desde el siguiente enlace: <a href="{invoice_admin_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Saludos cordiales,<br />{company_name}',
],
'bill_recur_admin' => [
'subject' => '{invoice_number} factura recurrente creada',
'body' => 'Hola,<br /><br />Basado en el círculo recurrente de {customer_name}, la factura <strong>{invoice_number}</strong> ha sido creada automáticamente.<br /><br />Puede ver los detalles de la factura desde el siguiente enlace: <a href="{invoice_admin_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Saludos cordiales,<br />{company_name}',
],
'payment_received_customer' => [
'subject' => 'Tu recibo de {company_name}',
'body' => 'Estimado {contact_name},<br /><br />Hemos realizado el siguiente pago. <br /><br />Puedes ver los detalles del pago desde el siguiente enlace: <a href="{payment_guest_link}">{payment_date}</a>.<br /><br />Póngase en contacto con nosotros para cualquier pregunta.<br /><br />Saludos cordiales,<br />{company_name}',
],
'payment_made_vendor' => [
'subject' => 'Pago realizado por {company_name}',
'body' => 'Estimado {contact_name},<br /><br />Hemos realizado el siguiente pago. <br /><br />Puedes ver los detalles del pago desde el siguiente enlace: <a href="{payment_guest_link}">{payment_date}</a>.<br /><br />Póngase en contacto con nosotros para cualquier pregunta.<br /><br />Saludos cordiales,<br />{company_name}',
],
];