new crowdin translations
This commit is contained in:
Crowdin Bot
@@ -51,11 +51,11 @@ return [
|
||||
'status' => [
|
||||
'created' => 'Créée le :date',
|
||||
'receive' => [
|
||||
'draft' => 'Pas envoyée',
|
||||
'draft' => 'Non reçue',
|
||||
'received' => 'Reçue le :date',
|
||||
],
|
||||
'paid' => [
|
||||
'await' => 'Paiement attendu',
|
||||
'await' => 'Paiement en attente',
|
||||
],
|
||||
],
|
||||
],
|
||||
|
||||
@@ -6,14 +6,14 @@ return [
|
||||
'logo' => 'Logo',
|
||||
|
||||
'error' => [
|
||||
'not_user_company' => 'Erreur: Vous n\'êtes pas autorisé à changer cette société !',
|
||||
'not_user_company' => 'Erreur : Vous n\'êtes pas autorisé à modifier cette société !',
|
||||
'delete_active' => 'Erreur : Vous ne pouvez pas supprimer une entreprise active. Veuillez changez d\'entreprise avant de supprimer !',
|
||||
'disable_active' => 'Erreur : Vous ne pouvez pas désactiver une entreprise active. Veuillez changez d\'entreprise avant de supprimer !',
|
||||
],
|
||||
|
||||
'form_description' => [
|
||||
'general' => 'Ces informations sont visibles dans les enregistrements que vous créez.',
|
||||
'billing' => 'Le numéro de taxe apparaît dans chaque facture/vente. Le tableau de bord et les rapports sont affichés dans la devise par défaut.',
|
||||
'billing' => 'Le numéro SIRET apparaît sur chaque facture. Le tableau de bord et les rapports sont affichés dans la devise par défaut.',
|
||||
'address' => 'L\'adresse sera utilisée dans les factures, ventes et autres dossiers que vous émettez.',
|
||||
],
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ return [
|
||||
'decimal_mark' => 'Séparateur de décimale',
|
||||
'thousands_separator' => 'Séparateur de milliers',
|
||||
'precision' => 'Nombre de décimales',
|
||||
'conversion' => 'Conversion de devise: :price (:currency_code) à :currency_rate',
|
||||
'conversion' => 'Conversion de devise : :price (:currency_code) à :currency_rate',
|
||||
'symbol' => [
|
||||
'symbol' => 'Symbole',
|
||||
'position' => 'Position du symbole',
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@ return [
|
||||
],
|
||||
|
||||
'no_currency' => 'Aucune devise',
|
||||
'create_currency' => 'Créez une nouvelle devise et modifiez à tout moment à partir des paramètres.',
|
||||
'create_currency' => 'Créez une nouvelle devise et modifiez-la à tout moment à partir des paramètres.',
|
||||
'new_currency' => 'Nouvelle devise',
|
||||
|
||||
];
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@ return [
|
||||
'can_login' => 'Inviter sur le portail client',
|
||||
'can_login_description' => 'Envoyez une invitation à cet utilisateur pour se connecter au portail client.',
|
||||
'user_created' => 'Utilisateur créé',
|
||||
'client_portal_description' => 'Le portail client est un environnement où vous pouvez partager des transactions et des factures avec vos clients, où ils suivent leurs relations avec votre entreprise et payent et se connectent quand ils le veulent; avec leur mot de passe',
|
||||
'client_portal_description' => 'Le portail client est un environnement où vous pouvez partager des transactions et des factures avec vos clients, où ils suivent leurs relations avec votre entreprise et payent, ils peuvent se connecter quand ils le veulent; avec leur mot de passe',
|
||||
|
||||
'error' => [
|
||||
'email' => 'Cet email est déjà pris.',
|
||||
@@ -17,9 +17,9 @@ return [
|
||||
],
|
||||
|
||||
'form_description' => [
|
||||
'general' => 'Les coordonnées de votre client apparaîtront dans les factures et leurs profils. Vous pouvez également permettre à vos clients de se connecter pour suivre les factures que vous leur envoyez en cochant la case ci-dessous.',
|
||||
'billing' => 'Le numéro de taxe apparaît dans chaque facture émise au client. La devise sélectionnée devient la devise par défaut pour ce client.',
|
||||
'address' => 'L\'adresse est requise pour les factures, vous devez donc ajouter des informations d\'adresse de facturation pour votre client.',
|
||||
'general' => 'Les coordonnées de vos clients apparaîtront dans les factures et leurs profils. Vous pouvez également permettre à vos clients de se connecter pour suivre les factures que vous leur envoyez en cochant la case ci-dessous.',
|
||||
'billing' => 'Le numéro SIRET apparaît sur chaque facture envoyée à votre client. La devise sélectionnée devient la devise par défaut pour ce client.',
|
||||
'address' => 'L\'adresse est requise pour les factures, vous devez donc ajouter les informations de facturation pour votre client.',
|
||||
],
|
||||
|
||||
'no_records' => [
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,9 @@
|
||||
return [
|
||||
|
||||
'error' => [
|
||||
'not_user_dashboard' => 'Erreur: vous n\'êtes pas autorisé à modifier ce tableau de bord',
|
||||
'delete_last' => 'Erreur: Vous ne pouvez pas supprimer le dernier tableau de bord. Merci d\'en créer un nouveau d\'abord!',
|
||||
'disable_last' => 'Erreur: vous ne pouvez pas désactiver le dernier tableau de bord. Merci d\'en créer un nouveau d\'abord!',
|
||||
'not_user_dashboard' => 'Erreur : vous n\'êtes pas autorisé à modifier ce tableau de bord',
|
||||
'delete_last' => 'Erreur : Vous ne pouvez pas supprimer le dernier tableau de bord. Merci d\'en créer un nouveau d\'abord !',
|
||||
'disable_last' => 'Erreur : vous ne pouvez pas désactiver le dernier tableau de bord. Merci d\'en créer un nouveau d\'abord !',
|
||||
],
|
||||
|
||||
'form_description' => [
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ return [
|
||||
],
|
||||
|
||||
'categories' => [
|
||||
'deposit' => 'Déposer',
|
||||
'deposit' => 'Acompte',
|
||||
'sales' => 'Ventes',
|
||||
],
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -54,7 +54,7 @@ return [
|
||||
|
||||
'payment_received_customer' => [
|
||||
'subject' => 'Votre reçu de {company_name}',
|
||||
'body' => 'Cher {contact_name},<br /><br />Merci pour le paiement. <br /><br />Vous pouvez voir les détails du paiement à partir du lien suivant : <a href="{payment_guest_link}">{payment_date}</a>.<br /><br />N\'hésitez pas à nous contacter pour toute question.<br /><br />Cordialement,<br />{company_name}',
|
||||
'body' => 'Cher {contact_name},<br /><br />Merci pour votre règlement. <br /><br />Les détails du paiement réalisé sont accessibles au lien suivant : <a href="{payment_guest_link}">{payment_date}</a>.<br /><br />N\'hésitez pas à nous contacter pour toute question.<br /><br />Cordialement,<br />{company_name}',
|
||||
],
|
||||
|
||||
'payment_made_vendor' => [
|
||||
|
||||
@@ -3,15 +3,15 @@
|
||||
return [
|
||||
|
||||
'title' => [
|
||||
'403' => 'Oups! Accès interdit',
|
||||
'403' => 'Oups ! Accès interdit',
|
||||
'404' => 'Oups ! Page introuvable',
|
||||
'500' => 'Oups ! Quelque chose s\'est mal passé',
|
||||
],
|
||||
|
||||
'header' => [
|
||||
'403' => '403 Interdit',
|
||||
'404' => '404 introuvable',
|
||||
'500' => 'Erreur de serveur interne 500',
|
||||
'404' => '404 Introuvable',
|
||||
'500' => '500 Erreur interne du serveur',
|
||||
],
|
||||
|
||||
'message' => [
|
||||
|
||||
@@ -289,16 +289,16 @@ return [
|
||||
|
||||
'empty' => [
|
||||
'documentation' => 'Consultez la <a href=":url" target="_blank">documentation</a> pour plus de détails.',
|
||||
'items' => 'Les articles peuvent être des produits ou des services. Vous pouvez utiliser des articles lors de la création de factures d\'achat ou de vente pour avoir le prix, la TVA etc remplis.',
|
||||
'items' => 'Les articles peuvent être des produits ou des services. Vous pouvez utiliser ces articles lors de la création de factures d\'achat ou de vente pour remplir automatiquement le prix, la TVA, etc.',
|
||||
'invoices' => 'Les factures de vente peuvent être ponctuelles ou récurrentes. Vous pouvez les envoyer aux clients et commencer à accepter les paiements en ligne.',
|
||||
'revenues' => 'Un recette est une entrée d\'argent. Elle peut être un enregistrement indépendant (dépôt par ex.) ou rattachée à une facture.',
|
||||
'customers' => 'Les clients sont requis si vous voulez créer des factures. Ils peuvent également se connecter au Portail Client et voir leur solde.',
|
||||
'bills' => 'Les factures d\'achat peuvent être ponctuelles ou récurrentes. Elles indiquent ce que vous devez à vos fournisseurs pour les produits ou services que vous achetez.',
|
||||
'payments' => 'Un paiement est un transaction de dépense. Il peut s\'agir d\'un enregistrement indépendant (ex. facture de restaurant) ou rattaché à une facture d\'achat.',
|
||||
'vendors' => 'Les fournisseurs sont requis si vous voulez créer des factures d\'achat. Vous pouvez voir le solde que vous devez et filtrer les rapports par fournisseur.',
|
||||
'payments' => 'Un paiement est un transaction de dépense. Il peut s\'agir d\'un enregistrement indépendant (ex. facture de restaurant) ou être rattaché à une facture d\'achat.',
|
||||
'vendors' => 'Il est nécessaire d\'ajouter des fournisseurs pour pouvoir créer des factures d\'achat. Vous pouvez voir les montants dûs et filtrer les rapports fournisseur par fournisseur.',
|
||||
'transfers' => 'Les transferts vous permettent de transférer de l\'argent d\'un compte à un autre, qu\'ils utilisent la même devise ou non.',
|
||||
'transactions' => 'Les transactions vous permettent de créer des enregistrements de vos revenus ou dépenses. Les paiements de factures/factures sont également listés ici.',
|
||||
'taxes' => 'La TVA est ajoutée aux factures d\'achat et de vente. Cette taxe est réglementaire.',
|
||||
'taxes' => 'Les taxes sont ajoutées aux factures d\'achat et de vente. Ces taxes obligatoires ont un impact sur votre bilan financier.',
|
||||
'reconciliations' => 'Le rapprochement bancaire est un processus destiné à s\'assurer que les données bancaires de votre entreprise sont également correctes.',
|
||||
'recurring_templates' => 'Le modèle récurrent est le revenu ou la dépense.',
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@ return [
|
||||
|
||||
'import' => 'Importation',
|
||||
'title' => 'Importer :type',
|
||||
'limitations' => 'Types de fichiers autorisés: :extensions<br>Nombre maximum de lignes autorisées: :row_limit',
|
||||
'sample_file' => 'Vous pouvez <a target="_blank" href=":download_link"><strong>télécharger</strong></a> le fichier exemple et le remplir avec vos données.',
|
||||
'limitations' => 'Types de fichiers autorisés : :extensions<br>Nombre maximum de lignes autorisées : :row_limit',
|
||||
'sample_file' => 'Vous pouvez <a target="_blank" href=":download_link"><strong>télécharger</strong></a> le fichier d\'exemple et le remplir avec vos données.',
|
||||
|
||||
];
|
||||
|
||||
@@ -22,6 +22,7 @@ return [
|
||||
'extension' => 'L\'extension :extension doit être installée et chargée !',
|
||||
'directory' => ':directory doit être accessible en écriture !',
|
||||
'executable' => 'Le fichier exécutable PHP CLI n\'est pas défini, ou sa version n\'est pas :php_version ou supérieure! Veuillez demander à votre hébergeur de définir correctement la variable d\'environnement PHP_BINARY ou PHP_PATH.',
|
||||
'npm' => '<b>Il manque certains fichiers JavaScript !</b> <br><br><span>Vous devez lancer les commandes <em class="underline">npm install</em> puis <em class="underline">npm run dev</em></span>',
|
||||
],
|
||||
|
||||
'database' => [
|
||||
|
||||
@@ -10,38 +10,38 @@ return [
|
||||
'imported' => ':type importé !',
|
||||
'import_queued' => ':type import a été planifié ! Vous recevrez un email quand il sera terminé.',
|
||||
'exported' => ':type exporté !',
|
||||
'export_queued' => 'L\'export de :type de la page en cours a été programmé! Vous recevrez un email quand il sera prêt à être téléchargé.',
|
||||
'export_queued' => 'L\'export de :type de la page courante a été programmé ! Vous recevrez un email quand il sera prêt à être téléchargé.',
|
||||
'enabled' => ':type activé !',
|
||||
'disabled' => ':type désactivé !',
|
||||
'connected' => ':type connecté!',
|
||||
'invited' => ':type invité!',
|
||||
'ended' => ':type terminé!',
|
||||
'connected' => ':type connecté !',
|
||||
'invited' => ':type invité !',
|
||||
'ended' => ':type terminé !',
|
||||
|
||||
'clear_all' => 'Super ! Vous avez effacé tous vos :type.',
|
||||
'clear_all' => 'Super ! Vous avez effacé tous les éléments de :type.',
|
||||
],
|
||||
|
||||
'error' => [
|
||||
'over_payment' => 'Erreur: Le paiement n\'a pas été enregistré! Le total entré dépasse le total :amount',
|
||||
'over_payment' => 'Erreur : Ce paiement n\'a pas été ajouté ! Le montant entré dépasse le montant total :amount',
|
||||
'not_user_company' => 'Erreur : Vous n’êtes pas autorisé à gérer cette société !',
|
||||
'customer' => 'Erreur : Utilisateur non créé ! :name utilise déjà cette adresse email.',
|
||||
'no_file' => 'Erreur : Aucun fichier sélectionné !',
|
||||
'last_category' => 'Erreur : impossible de supprimer la dernière catégorie de type :type !',
|
||||
'change_type' => 'Erreur: Impossible de changer le type car il est lié à :text !',
|
||||
'invalid_apikey' => 'Erreur: La clé API saisie n\'est pas valide !',
|
||||
'change_type' => 'Erreur : Impossible de changer le type car il est lié à :text !',
|
||||
'invalid_apikey' => 'Erreur : La clé API saisie n\'est pas valide !',
|
||||
'import_column' => 'Erreur : :message Nom de la feuille : :sheet. Numéro de ligne : :line.',
|
||||
'import_sheet' => 'Erreur : Le nom de la feuille n\'est pas valide. Veuillez télécharger le modèle de fichier.',
|
||||
'same_amount' => 'Erreur: Le montant total de la scission doit être exactement le même que le montant total de :transaction : :amount',
|
||||
'over_match' => 'Erreur: :type non connecté! Le montant que vous avez entré ne peut pas dépasser le montant total du paiement : :amount',
|
||||
'same_amount' => 'Erreur : Le montant total de la scission doit être exactement le même que le montant total de :transaction : :amount',
|
||||
'over_match' => 'Erreur : :type non connecté ! Le montant que vous avez entré ne peut pas dépasser le montant total du paiement : :amount',
|
||||
],
|
||||
|
||||
'warning' => [
|
||||
'deleted' => 'Avertissement : Vous n’êtes pas autorisé à supprimer <b>:name</b> parce qu’il est associé à :texte.',
|
||||
'disabled' => 'Avertissement : Vous n’êtes pas autorisé à désactiver <b>:name</b> parce qu’il est associé à :texte.',
|
||||
'reconciled_tran' => 'AVERTISSEMENT : Vous n\'êtes pas autorisé à modifier/supprimer une transaction car elle est réconciliée !',
|
||||
'reconciled_doc' => 'AVERTISSEMENT : Vous n\'êtes pas autorisé à changer/supprimer :type car il a réconcilié les transactions !',
|
||||
'disable_code' => 'Attention : vous n’êtes pas autorisé à désactiver ou modifier la monnaie de <b>:name</b> car elle a un lien avec :text.',
|
||||
'payment_cancel' => 'AVERTISSEMENT : Vous avez annulé votre paiement récent de :method !',
|
||||
'missing_transfer' => 'AVERTISSEMENT : Le transfert lié à cette transaction est manquant. Vous devriez envisager de supprimer cette transaction.',
|
||||
'reconciled_tran' => 'Avertissement : Vous n\'êtes pas autorisé à modifier/supprimer cette transaction car elle a été réconciliée !',
|
||||
'reconciled_doc' => 'Avertissement : Vous n\'êtes pas autorisé à changer/supprimer :type car il a réconcilié les transactions !',
|
||||
'disable_code' => 'Avertissement : vous n’êtes pas autorisé à désactiver ou modifier la devise de <b>:name</b> car elle est liée à :text.',
|
||||
'payment_cancel' => 'Avertissement : Vous avez annulé votre paiement récent par :method !',
|
||||
'missing_transfer' => 'Avertissement : Le transfert lié à cette transaction est manquant. Vous devriez envisager de supprimer cette transaction.',
|
||||
],
|
||||
|
||||
];
|
||||
|
||||
@@ -173,7 +173,7 @@ return [
|
||||
'bill_recur_admin' => [
|
||||
|
||||
'title' => 'Nouvelle facture récurrente',
|
||||
'description' => 'La facture <strong>:bill_number</strong> est créée par <strong>:vendor_name</strong> sur la base du cylce récurrent. Vous pouvez <a href=":bill_admin_link">cliquer ici</a> pour voir les détails.',
|
||||
'description' => 'La facture <strong>:bill_number</strong> est créée par <strong>:vendor_name</strong> sur la base du plan de facturation planifié. Vous pouvez <a href=":bill_admin_link">cliquer ici</a> pour voir les détails.',
|
||||
|
||||
],
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@ return [
|
||||
|
||||
'company' => [
|
||||
'description' => 'Changer le nom de la société, l\'email, l\'adresse, le numéro de taxe, etc',
|
||||
'search_keywords' => 'société, nom, courriel, téléphone, adresse, pays, numéro de taxe, logo, ville, ville, état, province, code postal',
|
||||
'search_keywords' => 'société, nom, courriel, téléphone, adresse, pays, numéro SIRET, logo, ville, ville, état, province, code postal',
|
||||
'name' => 'Nom',
|
||||
'email' => 'Email',
|
||||
'phone' => 'Téléphone',
|
||||
@@ -59,7 +59,7 @@ return [
|
||||
|
||||
'invoice' => [
|
||||
'description' => 'Personnaliser le préfixe de la facture, le numéro , les termes, le pied de page, etc',
|
||||
'search_keywords' => 'personnaliser, facture, numéro, préfixe, chiffre, suivant, logo, nom, prix, quantité, modèle, titre, sous-en-tête, pied de page, note, masquer, couleurs, paiement, termes, colonne',
|
||||
'search_keywords' => 'personnaliser, facture, numéro, préfixe, chiffre, suivant, logo, nom, prix, quantité, modèle, titre, sous-en-tête, pied de page, note, masquer, couleurs, paiement, conditions, colonne',
|
||||
'prefix' => 'Préfixe de numérotation',
|
||||
'digit' => 'Nombre de chiffres',
|
||||
'next' => 'Numéro suivant',
|
||||
@@ -162,7 +162,7 @@ return [
|
||||
'bill_remind_admin' => 'Modèle de rappel de facture (envoyé à l\'administrateur)',
|
||||
'bill_recur_admin' => 'Modèle de facture récurrente (envoyé à l\'administrateur)',
|
||||
'payment_received_customer' => 'Modèle de reçu de paiement (envoyé au client)',
|
||||
'payment_made_vendor' => 'Modèle de paiement effectué (envoyé au vendeur)',
|
||||
'payment_made_vendor' => 'Modèle de paiement effectué (envoyé au fournisseur)',
|
||||
],
|
||||
],
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ return [
|
||||
'form_description' => [
|
||||
'general' => 'Ici, vous pouvez entrer les informations générales du journal manuel tels que la date, le numéro, la devise, la description, etc.',
|
||||
'assign_income' => 'Sélectionnez une catégorie et un client pour rendre vos rapports plus détaillés.',
|
||||
'assign_expense' => 'Sélectionnez une catégorie et un vendeur pour rendre vos rapports plus détaillés.',
|
||||
'assign_expense' => 'Sélectionnez une catégorie et un fournisseur pour rendre vos rapports plus détaillés.',
|
||||
'other' => 'Entrez un numéro et une référence pour conserver la transaction liée à vos dossiers.',
|
||||
],
|
||||
|
||||
@@ -35,8 +35,8 @@ return [
|
||||
],
|
||||
|
||||
'expense' => [
|
||||
'show_link' => 'Votre vendeur peut voir la transaction avec ce lien',
|
||||
'copy_link' => 'Copiez le lien et partagez-le avec votre vendeur.',
|
||||
'show_link' => 'Votre fournisseur peut voir la transaction avec ce lien',
|
||||
'copy_link' => 'Copiez le lien et partagez-le avec votre fournisseur.',
|
||||
],
|
||||
],
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -28,6 +28,7 @@ return [
|
||||
'create' => ':user a créé ce transfert le :date',
|
||||
'transactions' => 'Liste des opérations liées à ce transfert',
|
||||
'transactions_desc' => ':number transaction pour :account',
|
||||
'attachments' => 'Télécharger les fichiers attachés à cette transaction',
|
||||
],
|
||||
|
||||
];
|
||||
|
||||
@@ -4,13 +4,13 @@ return [
|
||||
|
||||
'form_description' => [
|
||||
'general' => 'Les coordonnées de votre fournisseur apparaîtront dans les factures et leurs profils. Vous pouvez ajouter leurs coordonnées et leur logo pour les factures.',
|
||||
'billing' => 'Le numéro de taxe apparaît dans chaque facture qui vous est émise. La devise sélectionnée devient la devise par défaut pour ce vendeur.',
|
||||
'address' => 'L\'adresse est requise pour les factures, vous devez donc ajouter des informations d\'adresse de facturation pour votre vendeur.',
|
||||
'billing' => 'Le numéro SIRET apparaît sur chaque facture qui vous est envoyée. La devise sélectionnée devient la devise par défaut pour ce fournisseur.',
|
||||
'address' => 'L\'adresse est requise pour les factures, vous devez donc ajouter des informations d\'adresse de facturation pour votre fournisseur.',
|
||||
],
|
||||
|
||||
'no_records' => [
|
||||
'bills' => 'Il n\'y a pas encore de facture pour ce vendeur. Créez une nouvelle facture maintenant.',
|
||||
'transactions' => 'Il n\'y a pas encore de transaction pour ce vendeur. Créez-en une nouvelle.',
|
||||
'bills' => 'Il n\'y a pas encore de facture pour ce fournisseur. Créez une nouvelle facture maintenant.',
|
||||
'transactions' => 'Il n\'y a pas encore de transaction pour ce fournisseur. Créez-en une nouvelle.',
|
||||
],
|
||||
|
||||
];
|
||||
|
||||
@@ -2,25 +2,25 @@
|
||||
|
||||
return [
|
||||
|
||||
'receivables' => 'A percevoir',
|
||||
'payables' => 'A payer',
|
||||
'receivables' => 'À percevoir',
|
||||
'payables' => 'À payer',
|
||||
'cash_flow' => 'Trésorerie',
|
||||
'profit_loss' => 'Profit & Perte',
|
||||
'profit_loss' => 'Revenus et dépenses',
|
||||
'expenses_by_category' => 'Dépenses par catégorie',
|
||||
'account_balance' => 'Solde du compte',
|
||||
'bank_feeds' => 'Connecter les comptes bancaires',
|
||||
'currencies' => 'Devises',
|
||||
|
||||
'view_report' => 'Voir le rapport',
|
||||
'total_unpaid_invoices' => 'Total des factures impayées',
|
||||
'total_unpaid_bills' => 'Total des ventes impayées',
|
||||
'total_unpaid_invoices' => 'Montant des factures impayées',
|
||||
'total_unpaid_bills' => 'Montant des achats impayés',
|
||||
|
||||
'description' => [
|
||||
'receivables' => 'Montant que vous avez encore à recevoir de vos clients',
|
||||
'payables' => 'Montant que vous avez encore à payer à vos fournisseurs',
|
||||
'cash_flow' => 'Encaissement entrant et sortant de votre entreprise',
|
||||
'profit_loss' => 'Revenus et dépenses y compris les ventes et les factures impayées',
|
||||
'expenses_by_category' => 'Les dépenses les plus élevées dans différentes catégories',
|
||||
'receivables' => 'Sommes que vos clients vous doivent',
|
||||
'payables' => 'Sommes que vous devez à vos fournisseurs',
|
||||
'cash_flow' => 'Encaissement et décaissement de votre entreprise',
|
||||
'profit_loss' => 'Revenus et dépenses, y compris les achats et les factures encore impayées',
|
||||
'expenses_by_category' => 'Répartition des dépenses par catégorie',
|
||||
'account_balance' => 'Solde actuel de vos comptes bancaires',
|
||||
'bank_feeds' => 'Importez automatiquement vos transactions vers Akaunting </br>en connectant vos comptes bancaires',
|
||||
],
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user