new crowdin translations
This commit is contained in:
		@@ -3,7 +3,7 @@
 | 
			
		||||
return [
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'account_name'          => 'Konto nimi',
 | 
			
		||||
    'number'                => 'Number',
 | 
			
		||||
    'number'                => 'Kontonumber',
 | 
			
		||||
    'opening_balance'       => 'Algsaldo',
 | 
			
		||||
    'current_balance'       => 'Jooksev saldo',
 | 
			
		||||
    'bank_name'             => 'Panga nimi',
 | 
			
		||||
 
 | 
			
		||||
@@ -2,19 +2,19 @@
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
return [
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'bill_number'           => 'Arve number',
 | 
			
		||||
    'bill_date'             => 'Arve kuupäev',
 | 
			
		||||
    'bill_number'           => 'Ostuarve number',
 | 
			
		||||
    'bill_date'             => 'Ostuarve kuupäev',
 | 
			
		||||
    'total_price'           => 'Hind kokku',
 | 
			
		||||
    'due_date'              => 'Tähtaeg',
 | 
			
		||||
    'order_number'          => 'Tellimuse number',
 | 
			
		||||
    'bill_from'             => 'Arve saatja',
 | 
			
		||||
    'bill_from'             => 'Ostuarve saatja',
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'quantity'              => 'Kogus',
 | 
			
		||||
    'price'                 => 'Hind',
 | 
			
		||||
    'sub_total'             => 'Vahesumma',
 | 
			
		||||
    'discount'              => 'Allahindlus',
 | 
			
		||||
    'item_discount'         => 'Rea soodustus',
 | 
			
		||||
    'tax_total'             => 'Käibemaks kokku',
 | 
			
		||||
    'tax_total'             => 'Maksud kokku',
 | 
			
		||||
    'total'                 => 'Kokku',
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'item_name'             => 'Kauba nimi|Kauba nimed',
 | 
			
		||||
@@ -34,12 +34,12 @@ return [
 | 
			
		||||
    'mark_cancelled'        => 'Märgi tühistatuks',
 | 
			
		||||
    'download_pdf'          => 'Laadi alla PDF',
 | 
			
		||||
    'send_mail'             => 'Saada e-kiri',
 | 
			
		||||
    'create_bill'           => 'Loo arve',
 | 
			
		||||
    'receive_bill'          => 'Arve vastuvõtmine',
 | 
			
		||||
    'create_bill'           => 'Loo Ostuarve',
 | 
			
		||||
    'receive_bill'          => 'Ostuarve vastuvõtmine',
 | 
			
		||||
    'make_payment'          => 'Tee makse',
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'messages' => [
 | 
			
		||||
        'draft'             => 'See on <b> MUSTAND </b> arve ja kajastub graafikutes pärast selle vastuvõtmist.',
 | 
			
		||||
        'draft'             => 'See on <b> MUSTAND </b> ostuarve ja kajastub diagrammides pärast selle vastuvõtmist.',
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
        'status' => [
 | 
			
		||||
            'created'       => 'Loodud :date',
 | 
			
		||||
 
 | 
			
		||||
@@ -14,8 +14,8 @@ return [
 | 
			
		||||
        'disable'       => 'Kas soovite kindlasti valitud kirje <b>keelata</b>?|Kas soovite kindlasti valitud kirjed <b>keelata</b>?',
 | 
			
		||||
        'paid'          => 'Kas olete kindel, et soovite valitud arve märkida kui <b>makstud</b>?|Kas soovite kindlasti märkida valitud arved kui <b>makstud</b>?',
 | 
			
		||||
        'sent'          => 'Kas olete kindel, et soovite valitud arve märkida kui <b>saadetud</b>?|Kas soovite kindlasti märkida valitud arved kui <b>saadetud</b>?',
 | 
			
		||||
        'received'      => 'Kas olete kindel, et soovite valitud arve märkida kui <b>vastuvõetud</b>?|Kas soovite kindlasti märkida valitud arved kui <b>vastuvõetud</b>?',
 | 
			
		||||
        'cancelled'     => 'Kas soovite kindlasti valitud kirje <b>tühistada</b>?|Kas soovite kindlasti valitud kirjed <b>tühistada</b>?',
 | 
			
		||||
        'received'      => 'Kas olete kindel, et soovite valitud ostuarve märkida kui <b>vastuvõetud</b>?|Kas soovite kindlasti märkida valitud arved kui <b>vastuvõetud</b>?',
 | 
			
		||||
        'cancelled'     => 'Kas soovite kindlasti valitud arve/ostuarve <b>tühistada</b>?|Kas soovite kindlasti valitud arve/ostuarve <b>tühistada</b>?',
 | 
			
		||||
        'reconcile'     => 'Kas soovite kindlasti valitud kirje <b>lubada</b>?|Kas soovite kindlasti valitud kirjed <b>lubada</b>?',
 | 
			
		||||
        'unreconcile'   => 'Kas soovite kindlasti valitud kirje <b>lubada</b>?|Kas soovite kindlasti valitud kirjed <b>lubada</b>?',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 
 | 
			
		||||
@@ -35,7 +35,7 @@ return [
 | 
			
		||||
        'delivered'     => 'Kohaletoimetatud',
 | 
			
		||||
        'returned'      => 'Tagastatud',
 | 
			
		||||
        'drawn'         => 'Tõmmatud',
 | 
			
		||||
        'not_billed'    => 'Arvet pole esitatud',
 | 
			
		||||
        'not_billed'    => 'Ostuarvet pole esitatud',
 | 
			
		||||
        'issued'        => 'Väljastatud',
 | 
			
		||||
        'not_invoiced'  => 'Arvet pole esitatud',
 | 
			
		||||
        'confirmed'     => 'Kinnitatud',
 | 
			
		||||
 
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										50
									
								
								resources/lang/et-EE/email_templates.php
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										50
									
								
								resources/lang/et-EE/email_templates.php
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,50 @@
 | 
			
		||||
<?php
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
return [
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'invoice_new_customer' => [
 | 
			
		||||
        'subject'       => '{invoice_number} arve loodud',
 | 
			
		||||
        'body'          => 'Lugupeetud {customer_name},<br /><br />Oleme teile koostanud järgmise arve: <strong>{invoice_number}</strong>.<br /><br />Arve üksikasjade vaatamiseks ja tasumiseks vajutage alljärgnevale lingile: <a href="{invoice_guest_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Küsimuste korral võtke julgelt ühendust.<br /><br />Parimate soovidega,<br />{company_name}',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'invoice_remind_customer' => [
 | 
			
		||||
        'subject'       => 'Tasumata arve {invoice_number} meeldetuletus',
 | 
			
		||||
        'body'          => 'Lugupeetud {customer_name},<br /><br />See on tasumata arve <strong>{invoice_number}</strong> meeldetuletus.<br /><br />Arve kogusumma on {invoice_total} ja maksetähtaeg on ületatud. <strong>{invoice_due_date}</strong>.<br /><br />Arve üksikasjade vaatamiseks ja tasumiseks vajutage alljärgnevale lingile: <a href="{invoice_guest_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Parimate soovidega,<br />{company_name}',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'invoice_remind_admin' => [
 | 
			
		||||
        'subject'       => 'Tasumata arve {invoice_number} meeldetuletus',
 | 
			
		||||
        'body'          => 'Tere,<br /><br />{customer_name} sai arve <strong>{invoice_number}</strong> maksetähtaja ületamise teate.<br /><br />Arve kogusumma on {invoice_total} ja maksetähtaeg oli <strong>{invoice_due_date}</strong>.<br /><br />Arve üksikasju näete järgmiselt lingilt: <a href="{invoice_admin_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Parimate soovidega,<br />{company_name}',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'invoice_recur_customer' => [
 | 
			
		||||
        'subject'       => 'Kordusarve {invoice_number} loodud',
 | 
			
		||||
        'body'          => 'Lugupeetud {customer_name},<br /><br />Oleme teile koostanud kordusarve: <strong>{invoice_number}</strong>.<br /><br /> Arve üksikasjade vaatamiseks ja tasumiseks vajutage alljärgnevale lingile: <a href="{invoice_guest_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br /> Küsimuste korral võtke julgelt ühendust. <br /><br />Parimate soovidega,<br />{company_name}',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'invoice_recur_admin' => [
 | 
			
		||||
        'subject'       => 'Kordusarve {invoice_number} loodud',
 | 
			
		||||
        'body'          => 'Tere,<br /><br />Oleme koostanud {customer_name} , <strong>{invoice_number}</strong> automaatselt kordusarve.<br /><br />Arve üksikasju näete järgmiselt lingilt: <a href="{invoice_admin_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Parimate soovidega,<br />{company_name}',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'invoice_payment_customer' => [
 | 
			
		||||
        'subject'       => 'Arve {invoice_number} makse on laekunud',
 | 
			
		||||
        'body'          => 'Lugupeetud {customer_name},<br /><br />Täname makse eest. Makse üksikasjad leiate allpool:<br /><br />-------------------------------------------------<br />Summa: <strong>{transaction_total}</strong><br />Kuupäev: <strong>{transaction_paid_date}</strong><br />Arve number: <strong>{invoice_number}</strong><br />-------------------------------------------------<br /><br />Arve üksikasju näete alati järgmiselt lingilt: <a href="{invoice_guest_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Küsimuste korral võtke julgelt ühendust.<br /><br />Parimate soovidega,<br />{company_name}',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'invoice_payment_admin' => [
 | 
			
		||||
        'subject'       => 'Arve {invoice_number} makse on laekunud',
 | 
			
		||||
        'body'          => 'Tere,<br /><br />{customer_name} registreeris arve <strong>{invoice_number}</strong> tasumise.<br /><br />Arve üksikasju näete alati järgmiselt lingilt: <a href="{invoice_admin_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Parimate soovidega,<br />{company_name}',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'bill_remind_admin' => [
 | 
			
		||||
        'subject'       => 'Ostuarve {bill_number} maksmise meeldetuletus',
 | 
			
		||||
        'body'          => 'Tere,<br /><br />See on meeldetuletus {vendor_name} ostuarve <strong>{bill_number}</strong>maksmiseks.<br /><br />Ostuarve kogusumma on {bill_total} ja maksetähtaeg on <strong>{bill_due_date}</strong>.<br /><br />Ostuarve üksikasju näete järgmiselt lingilt: <a href="{bill_admin_link}">{bill_number}</a>.<br /><br />Parimate soovidega,<br />{company_name}',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'bill_recur_admin' => [
 | 
			
		||||
        'subject'       => 'Kordusostuarve {bill_number} loodud',
 | 
			
		||||
        'body'          => 'Tere,<br /><br /> Seoses korduvusega {vendor_name} tegevuses, oleme automaatselt loonud korduva arve <strong>{bill_number}</strong>.  Arve üksikasju näete järgmiselt lingilt: <a href="{bill_admin_link}">{bill_number}</a>.<br /><br />Parimate soovidega,<br />{company_name}',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
];
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										24
									
								
								resources/lang/et-EE/errors.php
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										24
									
								
								resources/lang/et-EE/errors.php
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,24 @@
 | 
			
		||||
<?php
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
return [
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'title' => [
 | 
			
		||||
        '403'       => 'Oih! Juurdepääs on keelatud.',
 | 
			
		||||
        '404'       => 'Oih! Lehte ei leitud.',
 | 
			
		||||
        '500'       => 'Oih! Midagi läks valesti.',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'header' => [
 | 
			
		||||
        '403'       => '403 Keelatud',
 | 
			
		||||
        '404'       => '404 Ei leitud',
 | 
			
		||||
        '500'       => '500 Sisemine Serveri Viga',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'message' => [
 | 
			
		||||
        '403'       => 'Juurdepääs sellele lehele puudub.',
 | 
			
		||||
        '404'       => 'Soovitud lehte ei leitud.',
 | 
			
		||||
        '500'       => 'Tegeleme parandustöödega.',
 | 
			
		||||
        'record'    => 'Otsitavat kirjet ei leitud.',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
];
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										232
									
								
								resources/lang/et-EE/general.php
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										232
									
								
								resources/lang/et-EE/general.php
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,232 @@
 | 
			
		||||
<?php
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
return [
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'dashboards'            => 'Töölaud|Töölauad',
 | 
			
		||||
    'items'                 => 'Ese|Esemed',
 | 
			
		||||
    'incomes'               => 'Sissetulek|Sissetulekud',
 | 
			
		||||
    'invoices'              => 'Arve|Arved',
 | 
			
		||||
    'revenues'              => 'Tulu|Tulud',
 | 
			
		||||
    'customers'             => 'Klient|Kliendid',
 | 
			
		||||
    'expenses'              => 'Kulud|Kulud',
 | 
			
		||||
    'bills'                 => 'Ostuarve|Ostuarved',
 | 
			
		||||
    'payments'              => 'Makse|Maksed',
 | 
			
		||||
    'vendors'               => 'Müüja|Müüjad',
 | 
			
		||||
    'accounts'              => 'Konto|Kontod',
 | 
			
		||||
    'transfers'             => 'Ülekanne|Ülekanded',
 | 
			
		||||
    'transactions'          => 'Tehing|Tehingud',
 | 
			
		||||
    'reports'               => 'Aruanne|Aruanded',
 | 
			
		||||
    'settings'              => 'Seade|Seaded',
 | 
			
		||||
    'categories'            => 'Kategooria|Kategooriad',
 | 
			
		||||
    'currencies'            => 'Valuuta|Valuutad',
 | 
			
		||||
    'tax_rates'             => 'Maksumäär|Maksumäärad',
 | 
			
		||||
    'users'                 => 'Kasutaja|Kasutajad',
 | 
			
		||||
    'roles'                 => 'Roll|Rollid',
 | 
			
		||||
    'permissions'           => 'Luba|Load',
 | 
			
		||||
    'modules'               => 'Rakendus|Rakendused',
 | 
			
		||||
    'companies'             => 'Ettevõte|Ettevõtted',
 | 
			
		||||
    'profits'               => 'Kasum|Kasumid',
 | 
			
		||||
    'taxes'                 => 'Maks|Maksud',
 | 
			
		||||
    'logos'                 => 'Logo|Logod',
 | 
			
		||||
    'pictures'              => 'Pilt|Pildid',
 | 
			
		||||
    'types'                 => 'Liik|Liigid',
 | 
			
		||||
    'payment_methods'       => 'Makseviis|Makseviisid',
 | 
			
		||||
    'compares'              => 'Sissetulekud versus kulud|Sissetulekud versus kulud',
 | 
			
		||||
    'notes'                 => 'Märkus|Märkused',
 | 
			
		||||
    'totals'                => 'Kogusumma|Kogusummad',
 | 
			
		||||
    'languages'             => 'Keel|Keeled',
 | 
			
		||||
    'updates'               => 'Värskendus|Värskendused',
 | 
			
		||||
    'numbers'               => 'Number|Numbrid',
 | 
			
		||||
    'statuses'              => 'Staatus|Staatused',
 | 
			
		||||
    'others'                => 'Muu|Muud',
 | 
			
		||||
    'contacts'              => 'Kontakt|Kontaktid',
 | 
			
		||||
    'reconciliations'       => 'Vastavusseviimine|Vastavusseviimised',
 | 
			
		||||
    'developers'            => 'Arendaja|Arendajad',
 | 
			
		||||
    'schedules'             => 'Graafik|Graafikud',
 | 
			
		||||
    'groups'                => 'Rühm|Rühmad',
 | 
			
		||||
    'charts'                => 'Diagramm|Diagrammid',
 | 
			
		||||
    'localisations'         => 'Lokalisatsioon|Lokalisatsioonid',
 | 
			
		||||
    'defaults'              => 'Vaikimisi|Vaikimisi',
 | 
			
		||||
    'widgets'               => 'Moodul|Moodulid',
 | 
			
		||||
    'templates'             => 'Teema|Teemad',
 | 
			
		||||
    'sales'                 => 'Läbimüük|Läbimüük',
 | 
			
		||||
    'purchases'             => 'Ost|Ostud',
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'welcome'               => 'Tere tulemast',
 | 
			
		||||
    'banking'               => 'Pangandus',
 | 
			
		||||
    'general'               => 'Üldine',
 | 
			
		||||
    'no_records'            => 'Kirjeid pole.',
 | 
			
		||||
    'date'                  => 'Kuupäev',
 | 
			
		||||
    'amount'                => 'Summa',
 | 
			
		||||
    'enabled'               => 'Sisse lülitatud',
 | 
			
		||||
    'disabled'              => 'Välja lülitatud',
 | 
			
		||||
    'yes'                   => 'Jah',
 | 
			
		||||
    'no'                    => 'Ei',
 | 
			
		||||
    'na'                    => 'N/A',
 | 
			
		||||
    'daily'                 => 'Igapäevane',
 | 
			
		||||
    'weekly'                => 'Iganädalane',
 | 
			
		||||
    'monthly'               => 'Igakuine',
 | 
			
		||||
    'quarterly'             => 'Kvartaalne',
 | 
			
		||||
    'yearly'                => 'Aastane',
 | 
			
		||||
    'add'                   => 'Lisa',
 | 
			
		||||
    'add_new'               => 'Lisa uus',
 | 
			
		||||
    'add_income'            => 'Lisage sissetulek',
 | 
			
		||||
    'add_expense'           => 'Lisage kulu',
 | 
			
		||||
    'show'                  => 'Näita',
 | 
			
		||||
    'edit'                  => 'Muuda',
 | 
			
		||||
    'delete'                => 'Kustuta',
 | 
			
		||||
    'send'                  => 'Saada',
 | 
			
		||||
    'share'                 => 'Jaga',
 | 
			
		||||
    'download'              => 'Laadi alla',
 | 
			
		||||
    'delete_confirm'        => 'Kinnita kustutamine :name :type?',
 | 
			
		||||
    'name'                  => 'Nimi',
 | 
			
		||||
    'email'                 => 'E-post',
 | 
			
		||||
    'tax_number'            => 'KMKR number',
 | 
			
		||||
    'phone'                 => 'Telefon',
 | 
			
		||||
    'address'               => 'Aadress',
 | 
			
		||||
    'website'               => 'Veebileht',
 | 
			
		||||
    'actions'               => 'Tegevused',
 | 
			
		||||
    'description'           => 'Kirjeldus',
 | 
			
		||||
    'manage'                => 'Halda',
 | 
			
		||||
    'code'                  => 'Kood',
 | 
			
		||||
    'alias'                 => 'Alias',
 | 
			
		||||
    'balance'               => 'Saldo',
 | 
			
		||||
    'reference'             => 'Viide',
 | 
			
		||||
    'attachment'            => 'Manus',
 | 
			
		||||
    'change'                => 'Muuda',
 | 
			
		||||
    'change_type'           => 'Muuda :type',
 | 
			
		||||
    'switch'                => 'Lüliti',
 | 
			
		||||
    'color'                 => 'Värv',
 | 
			
		||||
    'save'                  => 'Salvesta',
 | 
			
		||||
    'confirm'               => 'Kinnita',
 | 
			
		||||
    'cancel'                => 'Tühista',
 | 
			
		||||
    'loading'               => 'Laadimine...',
 | 
			
		||||
    'from'                  => 'Alates',
 | 
			
		||||
    'to'                    => 'Kuni',
 | 
			
		||||
    'print'                 => 'Prindi',
 | 
			
		||||
    'download_pdf'          => 'Laadi alla PDF',
 | 
			
		||||
    'customize'             => 'Kohanda',
 | 
			
		||||
    'search'                => 'Otsi',
 | 
			
		||||
    'search_text'           => 'Otsige seda teksti',
 | 
			
		||||
    'search_placeholder'    => 'Otsimiseks kirjuta..',
 | 
			
		||||
    'filter'                => 'Filter',
 | 
			
		||||
    'help'                  => 'Abiinfo',
 | 
			
		||||
    'all'                   => 'Kõik',
 | 
			
		||||
    'all_type'              => 'Kõik :type',
 | 
			
		||||
    'upcoming'              => 'Tulevased',
 | 
			
		||||
    'created'               => 'Loodud',
 | 
			
		||||
    'id'                    => 'ID',
 | 
			
		||||
    'more_actions'          => 'Veel toiminguid',
 | 
			
		||||
    'duplicate'             => 'Kopeeri',
 | 
			
		||||
    'unpaid'                => 'Maksmata',
 | 
			
		||||
    'paid'                  => 'Makstud',
 | 
			
		||||
    'overdue'               => 'Tähtaja ületanud',
 | 
			
		||||
    'partially'             => 'Osaliselt',
 | 
			
		||||
    'partially_paid'        => 'Osaliselt makstud',
 | 
			
		||||
    'export'                => 'Ekspordi',
 | 
			
		||||
    'finish'                => 'Valmis',
 | 
			
		||||
    'wizard'                => 'Abimees',
 | 
			
		||||
    'skip'                  => 'Jäta vahele',
 | 
			
		||||
    'enable'                => 'Lülita sisse',
 | 
			
		||||
    'disable'               => 'Lülita välja',
 | 
			
		||||
    'select_all'            => 'Vali kõik',
 | 
			
		||||
    'unselect_all'          => 'Tühista valik',
 | 
			
		||||
    'created_date'          => 'Loomise kuupäev',
 | 
			
		||||
    'period'                => 'Periood',
 | 
			
		||||
    'frequency'             => 'Sagedus',
 | 
			
		||||
    'start'                 => 'Algus',
 | 
			
		||||
    'end'                   => 'Lõpp',
 | 
			
		||||
    'clear'                 => 'Tühjenda',
 | 
			
		||||
    'difference'            => 'Erinevus',
 | 
			
		||||
    'footer'                => 'Jalus',
 | 
			
		||||
    'start_date'            => 'Alguse kuupäev',
 | 
			
		||||
    'end_date'              => 'Lõpu kuupäev',
 | 
			
		||||
    'basis'                 => 'Alus',
 | 
			
		||||
    'accrual'               => 'Laekumine',
 | 
			
		||||
    'cash'                  => 'Sularaha',
 | 
			
		||||
    'group_by'              => 'Sorteeri',
 | 
			
		||||
    'accounting'            => 'Raamatupidamine',
 | 
			
		||||
    'sort'                  => 'Sorteeri',
 | 
			
		||||
    'width'                 => 'Laius',
 | 
			
		||||
    'month'                 => 'Kuu',
 | 
			
		||||
    'year'                  => 'Aasta',
 | 
			
		||||
    'type_item_name'        => 'Sisestage ühiku nimi',
 | 
			
		||||
    'no_data'               => 'Andmed puuduvad',
 | 
			
		||||
    'no_matching_data'      => 'Päringu andmed ei vastanud.',
 | 
			
		||||
    'clear_cache'           => 'Tühjenda Cache',
 | 
			
		||||
    'go_to_dashboard'       => 'Mine esilehele',
 | 
			
		||||
    'is'                    => 'on',
 | 
			
		||||
    'isnot'                 => 'ei ole',
 | 
			
		||||
    'recurring_and_more'    => 'Korduv ja veel..',
 | 
			
		||||
    'due_on'                => 'Aegub',
 | 
			
		||||
    'amount_due'            => 'Maksmisele kuuluv summa',
 | 
			
		||||
    'financial_year'        => 'Majandusaasta',
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'card' => [
 | 
			
		||||
        'cards'                 => 'Kaart|Kaardid',
 | 
			
		||||
        'name'                  => 'Kaardiomaniku nimi',
 | 
			
		||||
        'number'                => 'Kaardi number',
 | 
			
		||||
        'expiration_date'       => 'Aegumiskuupäev',
 | 
			
		||||
        'cvv'                   => 'Kaardi CVC',
 | 
			
		||||
        'save'                  => 'Salvesta kaart',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'title' => [
 | 
			
		||||
        'new'               => 'Uus :type',
 | 
			
		||||
        'edit'              => 'Muuda :type',
 | 
			
		||||
        'delete'            => 'Kustuta :type',
 | 
			
		||||
        'create'            => 'Loo :type',
 | 
			
		||||
        'send'              => 'Saad :type',
 | 
			
		||||
        'get'               => 'Hangi :type',
 | 
			
		||||
        'add'               => 'Lisa :type',
 | 
			
		||||
        'manage'            => 'Halda :type',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'form' => [
 | 
			
		||||
        'enter'             => 'Sisesta :field',
 | 
			
		||||
        'select' => [
 | 
			
		||||
            'field'         => '- Vali :field -',
 | 
			
		||||
            'file'          => 'Vali fail',
 | 
			
		||||
        ],
 | 
			
		||||
        'add'               => 'Lisa :field',
 | 
			
		||||
        'add_an'            => 'Lisa :field',
 | 
			
		||||
        'add_new'           => 'Lisa uus :field',
 | 
			
		||||
        'edit'              => 'Muuda :field',
 | 
			
		||||
        'contact_edit'      => 'Redigeeri :contact_name :field',
 | 
			
		||||
        'drop_file'         => 'Lisa failid',
 | 
			
		||||
        'choose'            => 'Valige :field',
 | 
			
		||||
        'choose_different'  => 'Valige muu :field',
 | 
			
		||||
        'choose_file'       => 'Vali fail',
 | 
			
		||||
        'no_file_selected'  => 'Faili pole valitud...',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'placeholder' => [
 | 
			
		||||
        'search'            => 'Otsimiseks kirjuta..',
 | 
			
		||||
        'search_and_filter' => 'Otsi või filtreeri tulemusi..',
 | 
			
		||||
        'contact_search'    => 'Sisestage :type nimi',
 | 
			
		||||
        'item_search'       => 'Sisestage ühiku nimi',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'date_range' => [
 | 
			
		||||
        'today' => 'Täna',
 | 
			
		||||
        'yesterday' => 'Eile',
 | 
			
		||||
        'last_days' => 'Viimased :day päeva',
 | 
			
		||||
        'this_month' => 'Käesolev kuu',
 | 
			
		||||
        'last_month' => 'Eelmine kuu',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'empty' => [
 | 
			
		||||
        'documentation' => 'Lisateavet leiate <a href=":url" target="_blank">dokumentatsioonist</a>.',
 | 
			
		||||
        'items' => 'Esemeteks võivad olla tooted või teenused. Esemeid saate kasutada arvete ja kulude koostamiseks, et väljad hind/maksud jne oleksid täidetud. ',
 | 
			
		||||
        'invoices' => 'Arved võivad olla ühekordsed või korduvad. Saate need klientidele saata ja hakata internetipõhiseid makseid vastu võtma.',
 | 
			
		||||
        'revenues' => 'Tulu on tehingust saadud sissetulek. See võib olla sõltumatu kirje (s.o tagatisraha) või lisatud arvele.',
 | 
			
		||||
        'customers' => 'Arvete koostamiseks on vaja kliente. Klientidel on võimalik kliendiportaali sisse logida oma saldo vaatamiseks.',
 | 
			
		||||
        'bills' => 'Kulud võivad olla ühekordsed või korduvad. Need näitavad, mida võlgnete müüjatele ostetud toodete või teenuste eest. ',
 | 
			
		||||
        'payments' => 'Makse on tasuline kulutehing. See võib olla eraldiseisev kanne (näiteks toidutšekk) või võib olla seotud mingi kulutusega.',
 | 
			
		||||
        'vendors' => 'Kulude loomiseks on vaja müüjat. Saate vaadata võlgnetavat saldot ja filtreerida müüja aruandeid.',
 | 
			
		||||
        'transfers' => 'Ülekanded võimaldavad teil raha ühelt kontolt teisele liigutada, olenemata sellest, kas kasutate sama valuutat või mitte.',
 | 
			
		||||
        'taxes' => 'Maksude abil rakendatakse arvetele ja maksetele lisatasusid. Need regulatiivsed maksud mõjutavad teie rahalisi vahendeid.',
 | 
			
		||||
        'reconciliations' => 'Panga vastavusseviimine on protsess, mille eesmärk on tagada, et teie ettevõtte panga andmed oleksid õiged.',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
];
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										16
									
								
								resources/lang/et-EE/header.php
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										16
									
								
								resources/lang/et-EE/header.php
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,16 @@
 | 
			
		||||
<?php
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
return [
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'change_language'       => 'Vaheta keelt',
 | 
			
		||||
    'last_login'            => 'Viimane sisselogimine :time',
 | 
			
		||||
    'notifications' => [
 | 
			
		||||
        'counter'           => '{0} Teil pole teateid|{1} Teil on :count teade|[2,*] Teil on :count teadet',
 | 
			
		||||
        'overdue_invoices'  => '{1} :count maksetähtaja ületanud arve|[2,*] :count maksetähtaja ületanud arved',
 | 
			
		||||
        'upcoming_bills'    => '{1} :count peatselt saabuv ostuarve|[2,*] :count peatselt saabuvad ostuarved',
 | 
			
		||||
        'view_all'          => 'Vaata kõiki'
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
    'docs_link'             => 'https://akaunting.com/docs',
 | 
			
		||||
    'support_link'          => 'https://akaunting.com/support',
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
];
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										46
									
								
								resources/lang/et-EE/install.php
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										46
									
								
								resources/lang/et-EE/install.php
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,46 @@
 | 
			
		||||
<?php
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
return [
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'next'                  => 'Järgmine',
 | 
			
		||||
    'refresh'               => 'Värskenda',
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'steps' => [
 | 
			
		||||
        'requirements'      => 'Paluge oma hostimise pakkujal vead parandada!',
 | 
			
		||||
        'language'          => 'Samm 1/3 : Valige keel',
 | 
			
		||||
        'database'          => 'Samm 2/3 : Andmebaasi seadistamine',
 | 
			
		||||
        'settings'          => 'Samm 3/3 : Ettevõtte ja administraatori üksikasjad',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'language' => [
 | 
			
		||||
        'select'            => 'Vali keel',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'requirements' => [
 | 
			
		||||
        'enabled'           => ':feature peab olema lubatud!',
 | 
			
		||||
        'disabled'          => ':feature peab olema keelatud!',
 | 
			
		||||
        'extension'         => ':extension laiendus tuleb paigaldada ja laadida!',
 | 
			
		||||
        'directory'         => ':directory kataloog peab olema kirjutatav!',
 | 
			
		||||
        'executable'        => 'Käivitatav PHP CLI fail pole määratletud/ei tööta või selle versioon ei ole :php_version või uuem! Paluge oma hostfirmal seadistada keskkonnamuutuja PHP_BINARY või PHP_PATH õigesti.',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'database' => [
 | 
			
		||||
        'hostname'          => 'Serveri nimi',
 | 
			
		||||
        'username'          => 'Kasutajanimi',
 | 
			
		||||
        'password'          => 'Salasõna',
 | 
			
		||||
        'name'              => 'Andmebaas',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'settings' => [
 | 
			
		||||
        'company_name'      => 'Ärinimi',
 | 
			
		||||
        'company_email'     => 'Ettevõtte e-post',
 | 
			
		||||
        'admin_email'       => 'Admini e-post',
 | 
			
		||||
        'admin_password'    => 'Admini salasõna',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'error' => [
 | 
			
		||||
        'php_version'       => 'Viga: Paluge oma hostimisteenuse pakkujal kasutada nii HTTP kui ka CLI jaoks PHP :php_version või uuemat.',
 | 
			
		||||
        'connection'        => 'Viga: Andmebaasiga ei saanud ühendust luua! Palun veenduge, et üksikasjad oleksid õiged.',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
];
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										60
									
								
								resources/lang/et-EE/invoices.php
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										60
									
								
								resources/lang/et-EE/invoices.php
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,60 @@
 | 
			
		||||
<?php
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
return [
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'invoice_number'        => 'Arve number',
 | 
			
		||||
    'invoice_date'          => 'Arve kuupäev',
 | 
			
		||||
    'total_price'           => 'Hind kokku',
 | 
			
		||||
    'due_date'              => 'Tähtaeg',
 | 
			
		||||
    'order_number'          => 'Tellimuse number',
 | 
			
		||||
    'bill_to'               => 'Ostuarve saaja',
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'quantity'              => 'Kogus',
 | 
			
		||||
    'price'                 => 'Hind',
 | 
			
		||||
    'sub_total'             => 'Vahesumma',
 | 
			
		||||
    'discount'              => 'Allahindlus',
 | 
			
		||||
    'item_discount'         => 'Rea soodustus',
 | 
			
		||||
    'tax_total'             => 'Maksud kokku',
 | 
			
		||||
    'total'                 => 'Kokku',
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'item_name'             => 'Kauba nimi|Kauba nimed',
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'show_discount'         => ':discount% allahindlus',
 | 
			
		||||
    'add_discount'          => 'Lisa allahindlus',
 | 
			
		||||
    'discount_desc'         => 'vahesummast',
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'payment_due'           => 'Makse tähtaeg',
 | 
			
		||||
    'paid'                  => 'Makstud',
 | 
			
		||||
    'histories'             => 'Ajalugu',
 | 
			
		||||
    'payments'              => 'Maksed',
 | 
			
		||||
    'add_payment'           => 'Lisa makse',
 | 
			
		||||
    'mark_paid'             => 'Märgi makstuks',
 | 
			
		||||
    'mark_sent'             => 'Märgi saadetuks',
 | 
			
		||||
    'mark_viewed'           => 'Märgi vaadatuks',
 | 
			
		||||
    'mark_cancelled'        => 'Märgi tühistatuks',
 | 
			
		||||
    'download_pdf'          => 'Laadi alla PDF',
 | 
			
		||||
    'send_mail'             => 'Saada e-kiri',
 | 
			
		||||
    'all_invoices'          => 'Logi sisse, et vaadata kõiki arveid',
 | 
			
		||||
    'create_invoice'        => 'Koosta arve',
 | 
			
		||||
    'send_invoice'          => 'Saada arve',
 | 
			
		||||
    'get_paid'              => 'Väljamakse',
 | 
			
		||||
    'accept_payments'       => 'Aktsepteeri veebimakseid',
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'messages' => [
 | 
			
		||||
        'email_required'    => 'Selle kliendi e-posti aadressi pole!',
 | 
			
		||||
        'draft'             => 'See on arve <b>MUSTAND</b> ja see kajastub diagrammides pärast saatmist.',
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
        'status' => [
 | 
			
		||||
            'created'       => 'Loodud :date',
 | 
			
		||||
            'viewed'        => 'Vaadatud',
 | 
			
		||||
            'send' => [
 | 
			
		||||
                'draft'     => 'Saatmata',
 | 
			
		||||
                'sent'      => 'Saadetud :date',
 | 
			
		||||
            ],
 | 
			
		||||
            'paid' => [
 | 
			
		||||
                'await'     => 'Ootab tasumist',
 | 
			
		||||
            ],
 | 
			
		||||
        ],
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
];
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										39
									
								
								resources/lang/et-EE/messages.php
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										39
									
								
								resources/lang/et-EE/messages.php
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,39 @@
 | 
			
		||||
<?php
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
return [
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'success' => [
 | 
			
		||||
        'added'             => ':type lisatud!',
 | 
			
		||||
        'updated'           => ':type uuendatud!',
 | 
			
		||||
        'deleted'           => ':type kustutatud!',
 | 
			
		||||
        'duplicated'        => ':type koopia loodud!',
 | 
			
		||||
        'imported'          => ':type imporditud!',
 | 
			
		||||
        'import_queued'     => ':type import on kavandatud! Kui see on lõppenud, saadame meiliteavituse.',
 | 
			
		||||
        'exported'          => ':type eksporditud!',
 | 
			
		||||
        'export_queued'     => ':type eksport on kavandatud! Kui see on allalaadimiseks valmis, saate meiliteavituse.',
 | 
			
		||||
        'enabled'           => ':type sisse lülitatud!',
 | 
			
		||||
        'disabled'          => ':type välja lülitatud!',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'error' => [
 | 
			
		||||
        'over_payment'      => 'Viga: Makseviisi pole lisatud. Sisestatud summa ületab summa: :amount',
 | 
			
		||||
        'not_user_company'  => 'Viga: Teil pole lubatud seda ettevõtet haldama!',
 | 
			
		||||
        'customer'          => 'Viga: Kasutajat ei loodud! :name juba kasutab seda e-posti aadressi.',
 | 
			
		||||
        'no_file'           => 'Viga: Ühtegi faili pole valitud!',
 | 
			
		||||
        'last_category'     => 'Viga: Viimast :type kategooriat ei kustutatud!',
 | 
			
		||||
        'change_type'       => 'Viga: Tüüpi ei saa muuta kuna see on seotud :text!',
 | 
			
		||||
        'invalid_apikey'    => 'Viga: Sisestatud API võti on vigane!',
 | 
			
		||||
        'import_column'     => 'Viga: :message Tulba nimi: :column. Rea number: :line.',
 | 
			
		||||
        'import_sheet'      => 'Viga: Lehe nimi ei sobi. Palun kontrollige näidisfaili.',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'warning' => [
 | 
			
		||||
        'deleted'           => 'Hoiatus: Teil pole lubatud kustutada <b>:name</b> kuna see on seotud :text.',
 | 
			
		||||
        'disabled'          => 'Hoiatus: Teil pole lubatud keelata  <b>:name</b> kuna see on seotud :text.',
 | 
			
		||||
        'reconciled_tran'   => 'Hoiatus: Teil pole lubatud tehingut muuta/kustutada, kuna see on vastavusse viidud!',
 | 
			
		||||
        'reconciled_doc'    => 'Hoiatus: :type pole lubatud muuta/kustutada, kuna see on seotud vastavusse viidud tehingutega!',
 | 
			
		||||
        'disable_code'      => 'Hoiatus: <b>:name</b>  valuutat pole lubatud muuta/kustutada, kuna see on seotud :text.',
 | 
			
		||||
        'payment_cancel'    => 'Hoiatus: Olete tühistanud oma hiljutise makseviisi :method!',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
];
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										83
									
								
								resources/lang/et-EE/modules.php
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										83
									
								
								resources/lang/et-EE/modules.php
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,83 @@
 | 
			
		||||
<?php
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
return [
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'api_key'               => 'API võti',
 | 
			
		||||
    'my_apps'               => 'Minu rakendused',
 | 
			
		||||
    'pre_sale'              => 'Eelmüük',
 | 
			
		||||
    'top_paid'              => 'Top tasulised',
 | 
			
		||||
    'new'                   => 'Uus',
 | 
			
		||||
    'top_free'              => 'Top tasuta',
 | 
			
		||||
    'free'                  => 'TASUTA',
 | 
			
		||||
    'install'               => 'Paigalda',
 | 
			
		||||
    'buy_now'               => 'Osta kohe',
 | 
			
		||||
    'get_api_key'           => '<a href=":url" target="_blank">Vajutage siia</a> API võtme saamiseks.',
 | 
			
		||||
    'no_apps'               => 'Selles kategoorias pole veel ühtegi rakendust.',
 | 
			
		||||
    'become_developer'      => 'Kas olete arendaja? <a href=":url" target="_blank">Siin</a> saate õppida rakenduste loomist, et alustada müümisega juba täna!',
 | 
			
		||||
    'recommended_apps'      => 'Soovitatud rakendused',
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'about'                 => 'Teave',
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'added'                 => 'Lisatud',
 | 
			
		||||
    'updated'               => 'Uuendatud',
 | 
			
		||||
    'compatibility'         => 'Ühilduvus',
 | 
			
		||||
    'documentation'         => 'Dokumentatsioon',
 | 
			
		||||
    'view'                  => 'Vaata',
 | 
			
		||||
    'back'                  => 'Tagasi',
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'installed'             => ':module on paigaldatud',
 | 
			
		||||
    'uninstalled'           => ':module on eemaldatud',
 | 
			
		||||
    //'updated'               => ':module updated',
 | 
			
		||||
    'enabled'               => ':module on sisse lülitatud',
 | 
			
		||||
    'disabled'              => ':module on välja lülitatud',
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'tab' => [
 | 
			
		||||
        'installation'      => 'Paigaldamine',
 | 
			
		||||
        'faq'               => 'KKK',
 | 
			
		||||
        'changelog'         => 'Muudatuste logi',
 | 
			
		||||
        'reviews'           => 'Ülevaated',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'installation' => [
 | 
			
		||||
        'header'            => 'Rakenduse paigaldamine',
 | 
			
		||||
        'download'          => 'Allalaadimine :module',
 | 
			
		||||
        'unzip'             => ':module failide lahtipakkimine.',
 | 
			
		||||
        'file_copy'         => ':module failide kopeerimine',
 | 
			
		||||
        'finish'            => ':module installeerimise lõpetamine',
 | 
			
		||||
        'redirect'          => ':module installeeritud, värskenduste lehele suunamine',
 | 
			
		||||
        'install'           => ':module installeerimine',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'errors' => [
 | 
			
		||||
        'download'          => 'Pole võimalik :module alla laadida',
 | 
			
		||||
        'zip'               => 'Pole võimalik luua :module ZIP-faili',
 | 
			
		||||
        'unzip'             => 'Pole võimalik :module lahti pakkida',
 | 
			
		||||
        'file_copy'         => 'Pole võimalik kopeerida :module faile',
 | 
			
		||||
        'finish'            => 'Pole võimalik lõpule viia :module installeerimist',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'badge' => [
 | 
			
		||||
        'installed'         => 'Paigaldatud',
 | 
			
		||||
        'pre_sale'          => 'Eelmüük',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'button' => [
 | 
			
		||||
        'uninstall'         => 'Eemalda',
 | 
			
		||||
        'disable'           => 'Lülita välja',
 | 
			
		||||
        'enable'            => 'Lülita sisse',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'my' => [
 | 
			
		||||
        'purchased'         => 'Ostetud',
 | 
			
		||||
        'installed'         => 'Paigaldatud',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'reviews' => [
 | 
			
		||||
        'button' => [
 | 
			
		||||
            'add'           => 'Lisa ülevaade'
 | 
			
		||||
        ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
        'na'                => 'Ülevaateid pole.'
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
];
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										54
									
								
								resources/lang/et-EE/notifications.php
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										54
									
								
								resources/lang/et-EE/notifications.php
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,54 @@
 | 
			
		||||
<?php
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
return [
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'whoops'              => 'Ups!',
 | 
			
		||||
    'hello'               => 'Tere!',
 | 
			
		||||
    'salutation'          => 'Parimate soovidega,<br> :company_name',
 | 
			
		||||
    'subcopy'             => 'Kui teil on probleeme lingile ":text" klõpsamisega, kopeerige ja kleepige allolev URL oma veebibrauserisse: [:url](:url)',
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'update' => [
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
        'mail' => [
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
            'subject' => '⚠️ Värskendus ebaõnnestus :domain',
 | 
			
		||||
            'message' => 'Värskendus :alias :current_version :new_version nurjus <strong>:step</strong> alljärgneva teatega: :error_message',
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
        ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
        'slack' => [
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
            'message' => 'Värskendus ebaõnnestus :domain',
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
        ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'import' => [
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
        'completed' => [
 | 
			
		||||
            'subject'           => 'Importimine lõpetatud',
 | 
			
		||||
            'description'       => 'Import on lõpule viidud ja kirjed on teie kuvaril saadaval.',
 | 
			
		||||
        ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
        'failed' => [
 | 
			
		||||
            'subject'           => 'Import ebaõnnestus',
 | 
			
		||||
            'description'       => 'Faili ei saa importida järgmiste probleemide tõttu:',
 | 
			
		||||
        ],
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'export' => [
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
        'completed' => [
 | 
			
		||||
            'subject'           => 'Export on valmis',
 | 
			
		||||
            'description'       => 'Ekspordifail on allalaadimiseks valmis järgmiselt lingilt:',
 | 
			
		||||
        ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
        'failed' => [
 | 
			
		||||
            'subject'           => 'Export ebaõnnestus',
 | 
			
		||||
            'description'       => 'Ekspordifaili ei saa luua järgmise probleemi tõttu:',
 | 
			
		||||
        ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
];
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										10
									
								
								resources/lang/et-EE/pagination.php
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										10
									
								
								resources/lang/et-EE/pagination.php
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,10 @@
 | 
			
		||||
<?php
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
return [
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'previous'              => 'Eelmine',
 | 
			
		||||
    'next'                  => 'Järgmine',
 | 
			
		||||
    'showing'               => ':first-:last :total kirjetest.',
 | 
			
		||||
    'page'                  => 'lehe kohta.',
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
];
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										18
									
								
								resources/lang/et-EE/reconciliations.php
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										18
									
								
								resources/lang/et-EE/reconciliations.php
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,18 @@
 | 
			
		||||
<?php
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
return [
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'reconcile'             => 'Vastavusseviimine',
 | 
			
		||||
    'unreconcile'           => 'Loobu vastavusseviimisest',
 | 
			
		||||
    'reconciled'            => 'Vastavusse viidud',
 | 
			
		||||
    'opening_balance'       => 'Algsaldo',
 | 
			
		||||
    'closing_balance'       => 'Lõppsaldo',
 | 
			
		||||
    'unreconciled'          => 'Vastavusseviimisest loobutud',
 | 
			
		||||
    'transactions'          => 'Tehingud',
 | 
			
		||||
    'start_date'            => 'Alguse kuupäev',
 | 
			
		||||
    'end_date'              => 'Lõpu kuupäev',
 | 
			
		||||
    'cleared_amount'        => 'Kustutatud summa',
 | 
			
		||||
    'deposit'               => 'Deposiit',
 | 
			
		||||
    'withdrawal'            => 'Tagasivõtmine',
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
];
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										20
									
								
								resources/lang/et-EE/search_string.php
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										20
									
								
								resources/lang/et-EE/search_string.php
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,20 @@
 | 
			
		||||
<?php
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
return [
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'columns' => [
 | 
			
		||||
        'last_logged_in_at' => 'Viimane sisselogimine',
 | 
			
		||||
        'paid_at'           => 'Maksmise kuupäev',
 | 
			
		||||
        'started_at'        => 'Alguskuupäev',
 | 
			
		||||
        'ended_at'          => 'Lõppkuupäev',
 | 
			
		||||
        'billed_at'         => 'Ostuarve kuupäev',
 | 
			
		||||
        'due_at'            => 'Tähtaeg',
 | 
			
		||||
        'invoiced_at'       => 'Arve kuupäev',
 | 
			
		||||
        'issued_at'         => 'Väljaandmise kuupäev',
 | 
			
		||||
        'symbol_first'      => 'Sümbol seisukoht',
 | 
			
		||||
        'reconciled'        => 'Vastavusse viidud',
 | 
			
		||||
        'expense_account'   => 'Kontolt',
 | 
			
		||||
        'income_account'    => 'Kontole',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
];
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										144
									
								
								resources/lang/et-EE/settings.php
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										144
									
								
								resources/lang/et-EE/settings.php
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,144 @@
 | 
			
		||||
<?php
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
return [
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'company' => [
 | 
			
		||||
        'description'                => 'Muutke ettevõtte nime, e-posti aadressi, maksunumbrit jne',
 | 
			
		||||
        'name'                       => 'Nimi',
 | 
			
		||||
        'email'                      => 'E-post',
 | 
			
		||||
        'phone'                      => 'Telefon',
 | 
			
		||||
        'address'                    => 'Aadress',
 | 
			
		||||
        'edit_your_business_address' => 'Muutke oma ettevõtte aadressi',
 | 
			
		||||
        'logo'                       => 'Logo',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'localisation' => [
 | 
			
		||||
        'description'       => 'Määra eelarveaasta, ajavöönd, kuupäevavorming ja muud',
 | 
			
		||||
        'financial_start'   => 'Majandusaasta algus',
 | 
			
		||||
        'timezone'          => 'Ajavöönd',
 | 
			
		||||
        'financial_denote' => [
 | 
			
		||||
            'title'         => 'Majandusaasta tähistab',
 | 
			
		||||
            'begins'        => 'Majandusaasta algus',
 | 
			
		||||
            'ends'          => 'Majandusaasta lõpp',
 | 
			
		||||
        ],
 | 
			
		||||
        'date' => [
 | 
			
		||||
            'format'        => 'Kuupäeva vorming',
 | 
			
		||||
            'separator'     => 'Kuupäeva eraldaja',
 | 
			
		||||
            'dash'          => 'Kriips (-)',
 | 
			
		||||
            'dot'           => 'Punkt (.)',
 | 
			
		||||
            'comma'         => 'Koma (,)',
 | 
			
		||||
            'slash'         => 'Kaldkriips (/)',
 | 
			
		||||
            'space'         => 'Tühik ( )',
 | 
			
		||||
        ],
 | 
			
		||||
        'percent' => [
 | 
			
		||||
            'title'         => 'Protsendi (%) asukoht',
 | 
			
		||||
            'before'        => 'Numbri ees',
 | 
			
		||||
            'after'         => 'Numbri järel',
 | 
			
		||||
        ],
 | 
			
		||||
        'discount_location' => [
 | 
			
		||||
            'name'          => 'Allahindluse asukoht',
 | 
			
		||||
            'item'          => 'Reas',
 | 
			
		||||
            'total'         => 'Kokku',
 | 
			
		||||
            'both'          => 'Nii rida kui ka kokku',
 | 
			
		||||
        ],
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'invoice' => [
 | 
			
		||||
        'description'       => 'Kohanda arve prefiksit, numbrit, termineid, jalust jne',
 | 
			
		||||
        'prefix'            => 'Numbri eesliide',
 | 
			
		||||
        'digit'             => 'Piiritleja',
 | 
			
		||||
        'next'              => 'Järgmine number',
 | 
			
		||||
        'logo'              => 'Logo',
 | 
			
		||||
        'custom'            => 'Kohandatud',
 | 
			
		||||
        'item_name'         => 'Ühiku nimi',
 | 
			
		||||
        'item'              => 'Kirjet',
 | 
			
		||||
        'product'           => 'Tooted',
 | 
			
		||||
        'service'           => 'Teenused',
 | 
			
		||||
        'price_name'        => 'Hinna nimetus',
 | 
			
		||||
        'price'             => 'Hind',
 | 
			
		||||
        'rate'              => 'Kurss',
 | 
			
		||||
        'quantity_name'     => 'Koguse nimetus',
 | 
			
		||||
        'quantity'          => 'Kogus',
 | 
			
		||||
        'payment_terms'     => 'Maksetingimused',
 | 
			
		||||
        'title'             => 'Pealkiri',
 | 
			
		||||
        'subheading'        => 'Alapealkiri',
 | 
			
		||||
        'due_receipt'       => 'Tähtaeg saabumisel',
 | 
			
		||||
        'due_days'          => 'Tähtaeg: :days päeva',
 | 
			
		||||
        'choose_template'   => 'Valige arve šabloon',
 | 
			
		||||
        'default'           => 'Vaike',
 | 
			
		||||
        'classic'           => 'Klassikaline',
 | 
			
		||||
        'modern'            => 'Kaasaegne',
 | 
			
		||||
        'hide'              => [
 | 
			
		||||
            'item_name'         => 'Peida Ese Nimi',
 | 
			
		||||
            'item_description'  => 'Peida Ese Kirjeldus',
 | 
			
		||||
            'quantity'          => 'Peida Kogus',
 | 
			
		||||
            'price'             => 'Peida Hind',
 | 
			
		||||
            'amount'            => 'Peida summa',
 | 
			
		||||
        ],
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'default' => [
 | 
			
		||||
        'description'       => 'Teie ettevõtte vaikekonto, valuuta ja keel',
 | 
			
		||||
        'list_limit'        => 'Kirjeid leheküljel',
 | 
			
		||||
        'use_gravatar'      => 'Kasuta Gravatari',
 | 
			
		||||
        'income_category'   => 'Sissetulekud kategooria järgi',
 | 
			
		||||
        'expense_category'  => 'Kulud kategooriate järgi',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'email' => [
 | 
			
		||||
        'description'       => 'Saatjaprotokolli ja e-posti šabloonide muutmine',
 | 
			
		||||
        'protocol'          => 'Protokoll',
 | 
			
		||||
        'php'               => 'PHP Mail',
 | 
			
		||||
        'smtp' => [
 | 
			
		||||
            'name'          => 'SMTP',
 | 
			
		||||
            'host'          => 'SMTP host',
 | 
			
		||||
            'port'          => 'SMTP port',
 | 
			
		||||
            'username'      => 'SMTP kasutajanimi',
 | 
			
		||||
            'password'      => 'SMTP parool',
 | 
			
		||||
            'encryption'    => 'SMTP turvalisus',
 | 
			
		||||
            'none'          => 'Puudub',
 | 
			
		||||
        ],
 | 
			
		||||
        'sendmail'          => 'Sendmail',
 | 
			
		||||
        'sendmail_path'     => 'Sendmaili kaust',
 | 
			
		||||
        'log'               => 'E-posti logid',
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
        'templates' => [
 | 
			
		||||
            'subject'                   => 'Pealkiri',
 | 
			
		||||
            'body'                      => 'Sisu',
 | 
			
		||||
            'tags'                      => '<strong>Saadaolevad sildid:</strong> :tag_list',
 | 
			
		||||
            'invoice_new_customer'      => 'Uus Arve Šabloon (saada kliendile)',
 | 
			
		||||
            'invoice_remind_customer'   => 'Arve Meeldetuletuse Šabloon (saada kliendile)',
 | 
			
		||||
            'invoice_remind_admin'      => 'Arve Meeldetuletuse Šabloon (saada adminile)',
 | 
			
		||||
            'invoice_recur_customer'    => 'Korduvarve Šabloon (saada kliendile)',
 | 
			
		||||
            'invoice_recur_admin'       => 'Korduvarve Šabloon (saada adminile)',
 | 
			
		||||
            'invoice_payment_customer'  => 'Laekunud Makse Šabloon (saada kliendile)',
 | 
			
		||||
            'invoice_payment_admin'     => 'Laekunud Makse Šabloon (saada adminile)',
 | 
			
		||||
            'bill_remind_admin'         => 'Ostuarve meeldetuletus šabloon (saada adminile)',
 | 
			
		||||
            'bill_recur_admin'          => 'Ostuarve meeldetuletus šabloon (saada adminile)',
 | 
			
		||||
        ],
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'scheduling' => [
 | 
			
		||||
        'name'              => 'Ajastamine',
 | 
			
		||||
        'description'       => 'Automaatsed meeldetuletused ja korduv käsk',
 | 
			
		||||
        'send_invoice'      => 'Saada arve meeldetuletus',
 | 
			
		||||
        'invoice_days'      => 'Saada, kui tähtaeg on möödas',
 | 
			
		||||
        'send_bill'         => 'Saada ostuarve meeldetuletus',
 | 
			
		||||
        'bill_days'         => 'Saada enne ostu maksetähtaega',
 | 
			
		||||
        'cron_command'      => 'Ajastatud töö käsklus',
 | 
			
		||||
        'schedule_time'     => 'Mis tunnil käivitatakse',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'categories' => [
 | 
			
		||||
        'description'       => 'Piiramatu kategooria tulude, kulude ja esemete jaoks',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'currencies' => [
 | 
			
		||||
        'description'       => 'Looge ja hallake valuutasid ning määrake nende kursid',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'taxes' => [
 | 
			
		||||
        'description'       => 'Fikseeritud, tavaline, kaasav ja liitmaksumäär',
 | 
			
		||||
    ],
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
];
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										12
									
								
								resources/lang/et-EE/taxes.php
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										12
									
								
								resources/lang/et-EE/taxes.php
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,12 @@
 | 
			
		||||
<?php
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
return [
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'rate'                  => 'Maksumäär',
 | 
			
		||||
    'rate_percent'          => 'Maksumäär (%)',
 | 
			
		||||
    'normal'                => 'Tavaline',
 | 
			
		||||
    'inclusive'             => 'Kaasav',
 | 
			
		||||
    'compound'              => 'Liitmaks',
 | 
			
		||||
    'fixed'                 => 'Fikseeritud',
 | 
			
		||||
    'withholding'           => 'Kinnipidamine',
 | 
			
		||||
];
 | 
			
		||||
@@ -3,7 +3,9 @@
 | 
			
		||||
return [
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'from_account'          => 'Kontolt',
 | 
			
		||||
    'from_account_rate'     => 'Konto määrast',
 | 
			
		||||
    'to_account'            => 'Kontole',
 | 
			
		||||
    'to_account_rate'       => 'Kontole maksumääraga',
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'messages' => [
 | 
			
		||||
        'delete'            => ':from => :to (:amount)',
 | 
			
		||||
 
 | 
			
		||||
							
								
								
									
										24
									
								
								resources/lang/et-EE/widgets.php
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							
							
						
						
									
										24
									
								
								resources/lang/et-EE/widgets.php
									
									
									
									
									
										Normal file
									
								
							@@ -0,0 +1,24 @@
 | 
			
		||||
<?php
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
return [
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
    'currencies'                => 'Valuutad',
 | 
			
		||||
    'total_income'              => 'Sissetulek kokku',
 | 
			
		||||
    'receivables'               => 'Laekumised',
 | 
			
		||||
    'open_invoices'             => 'Avage arved',
 | 
			
		||||
    'overdue_invoices'          => 'Tähtaja ületanud arved',
 | 
			
		||||
    'total_expenses'            => 'Kulud kokku',
 | 
			
		||||
    'payables'                  => 'Võlgnevused',
 | 
			
		||||
    'open_bills'                => 'Avage ostude arved',
 | 
			
		||||
    'overdue_bills'             => 'Tähtaja ostude ületanud arved',
 | 
			
		||||
    'total_profit'              => 'Kogu kasum',
 | 
			
		||||
    'open_profit'               => 'Avage kasum',
 | 
			
		||||
    'overdue_profit'            => 'Tähtaja ületanud kasum',
 | 
			
		||||
    'cash_flow'                 => 'Rahavool',
 | 
			
		||||
    'no_profit_loss'            => 'Kasumi kaotust pole',
 | 
			
		||||
    'income_by_category'        => 'Sissetulekud kategooria järgi',
 | 
			
		||||
    'expenses_by_category'      => 'Kulud kategooriate järgi',
 | 
			
		||||
    'account_balance'           => 'Kontojääk',
 | 
			
		||||
    'latest_income'             => 'Viimased sissetulekud',
 | 
			
		||||
    'latest_expenses'           => 'Viimased kulud',
 | 
			
		||||
];
 | 
			
		||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user