bulgarian translation

resources/lang/bg-BG/accounts.php

@@ -6,8 +6,8 @@ return [
     'number'                => 'Номер',
     'opening_balance'       => 'Начално салдо',
     'current_balance'       => 'Текущо салдо',
-    'bank_name'             => 'Име на банка',
+    'bank_name'             => 'Име на банката',
-    'bank_phone'            => 'Телефон на банка',
+    'bank_phone'            => 'Телефон на банката',
     'bank_address'          => 'Адрес на банката',
     'default_account'       => 'Акаунт по подразбиране',
 

resources/lang/bg-BG/auth.php

@@ -23,6 +23,7 @@ return [
 
     'error' => [
         'self_delete'       => 'Грешка: Не може да изтриете себе си!',
+        'self_disable'      => 'Грешка: Не може да изтриете себе си!',
         'no_company'        => 'Грешка: Няма компания, добавена към вашия акаунт. Моля, обърнете се към системния администратор.',
     ],
 

resources/lang/bg-BG/bills.php

@@ -28,26 +28,29 @@ return [
     'histories'             => 'История',
     'payments'              => 'Плащания',
     'add_payment'           => 'Добавяне на плащане',
-    'mark_received'     => 'Отбелязване като получено',
+    'mark_received'         => 'Отбелязване като приета',
     'download_pdf'          => 'Изтегляне на PDF',
     'send_mail'             => 'Изпращане на имейл',
+    'create_bill'           => 'Създай сметка',
+    'receive_bill'          => 'Приеми фактура',
+    'make_payment'          => 'Направи плащане',
 
     'status' => [
-        'draft'         => 'Чернова',
+        'draft'             => 'Неплатен',
-        'received'      => 'Получено',
+        'received'          => 'Приета',
         'partial'           => 'Частичен',
         'paid'              => 'Платен',
     ],
 
     'messages' => [
-        'received'      => 'Фактура, отбелязана като платена!',
+        'received'          => 'Фактурата е отбелязана като приета!',
         'draft'             => 'Това е <b>ЧЕРНОВА</b> фактура и няма да бъде отразена в графиките след като бъде получена.',
 
         'status' => [
             'created'       => 'Създадено на :date',
             'receive' => [
-                'draft'     => 'Не е изпратено',
+                'draft'     => 'Не е одобрена',
-                'received'  => 'Получено на :date',
+                'received'  => 'Приета на :date',
             ],
             'paid' => [
                 'await'     => 'Очакващо плащане',

resources/lang/bg-BG/bulk_actions.php

@@ -0,0 +1,51 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'select_to_action' => 'Избор на Действие',
+    'selected'         => 'избрани',
+    'bulk_actions'     => 'Групово действие|Групови действия',
+    'delete'           => 'Изтрий',
+    'duplicate'        => 'Създай копие',
+    'export'           => 'Експортиране',
+    'enable'           => 'Разреши',
+    'disable'          => 'Забрани',
+    'change_category'  => 'Промени категория',
+    'change_type'      => 'Промени типът',
+
+
+    'users' => [
+        'change_role'    => 'Промени роля',
+        'change_company' => 'Промени компания',
+    ],
+
+    'bills' => [
+        'change_bill_status' => 'Промени статус',
+    ],
+
+    'payments' => [
+        'change_payment_status' => 'Промени статус на плащането',
+    ],
+
+    'invoices' => [
+        'change_invoice_status' => 'Промени статус',
+    ],
+
+    'revenues' => [
+        'change_revenue_status' => 'Промени статус',
+    ],
+
+    'categories' => [
+        'change_category_status' => 'Промени категория',
+    ],
+
+    'message' => [
+        'sure'       => 'Сигурни ли сте?',
+        'duplicate'  => 'Наистина ли искате да дублирате този елемент?',
+        'deletes'    => 'Наистина ли желаете да изтриете този запис?ІНаистина ли желаете да изтриете тези записи?',
+        'exports'    => 'Наистина ли желаете да експортирате този запис?ІНаистина ли желаете да експортирате тези записи?',
+        'enable'     => 'Наистина ли желаете да активирате този запис?ІНаистина ли желаете да активирате тези записи?',
+        'disable'    => 'Наистина ли желаете да деактивирате този запис?ІНаистина ли желаете да деактивирате тези записи?',
+    ]
+
+];

resources/lang/bg-BG/companies.php

@@ -6,7 +6,9 @@ return [
     'logo'                  => 'Лого',
     'manage'                => 'Управление на фирми',
     'all'                   => 'Всички фирми',
+
     'error' => [
+        'not_user_company'  => 'Грешка: Не ви е позволено да управлявате тази компания!',
         'delete_active'     => 'Грешка: Невъзможно изтриване на активна компания, моля, първо я променете!',
     ],
 

resources/lang/bg-BG/customers.php

@@ -2,15 +2,11 @@
 
 return [
 
-    'allow_login'           => 'Разрешавате ли достъп?',
+    'can_login'             => 'Вход?',
     'user_created'          => 'Създаден потребител',
 
     'error' => [
         'email'             => 'Този имейл вече е бил регистриран.'
     ],
 
-    'notification' => [
-        'message'       => ':customer направи плащане от :amount по фактура номер :invoice_number.',
-        'button'        => 'Покажи',
-    ],
 ];

resources/lang/bg-BG/dashboard.php

@@ -20,5 +20,4 @@ return [
     'account_balance'           => 'Салдо',
     'latest_incomes'            => 'Последни приходи',
     'latest_expenses'           => 'Последни разходи',
-
 ];

resources/lang/bg-BG/demo.php

@@ -9,8 +9,5 @@ return [
     'currencies_eur'        => 'Евро',
     'currencies_gbp'        => 'Британска лира',
     'currencies_try'        => 'Турска лира',
-    'taxes_exempt'          => 'Освободени от данъци',
-    'taxes_normal'          => 'Нормален данък',
-    'taxes_sales'           => 'Данък продажби',
 
 ];

resources/lang/bg-BG/email_templates.php

@@ -0,0 +1,50 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'invoice_new_customer' => [
+        'subject'       => 'Създаден е нов документ {invoice_number}',
+        'body'          => 'Уважаеми {customer_name},<br /><br />Създадохме следният документ: <strong>{invoice_number}</strong>.<br /><br />Може да разгледате детайлите на документа и да продължите с плащането му на следния адрес: <a href="{invoice_guest_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Свържете се с нас при възникнали въпроси.<br /><br />С уважение,<br />{company_name}',
+    ],
+
+    'invoice_remind_customer' => [
+        'subject'       => 'Забавено плащане по фактура {invoice_number}',
+        'body'          => 'Уважаеми {customer_name},<br /><br />Имате забавено плащане по следната фактура: <strong>{invoice_number}</strong>.<br /><br />Обща сума за заплащане {invoice_total}, дължима до <strong>{invoice_due_date}</strong>.<br /><br />Може да разгледате детайлите на документа и да продължите с плащането му на следния адрес: <a href="{invoice_guest_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />С уважение,<br />{company_name}',
+    ],
+
+    'invoice_remind_admin' => [
+        'subject'       => 'Забавено плащане по фактура {invoice_number}',
+        'body'          => 'Здравейте,<br /><br />{customer_name} получи напомняне за забавено плащане по фактура <strong>{invoice_number}</strong>.<br /><br />Обща сума на фактурата {invoice_total} дължима до <strong>{invoice_due_date}</strong>.<br /><br />Може да разгледате детайли по фактурата на следния линк: <a href="{invoice_admin_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />С уважение,<br />{company_name}',
+    ],
+
+    'invoice_recur_customer' => [
+        'subject'       => 'Създадена е фактура за повтаряща се услуга с номер {invoice_number}',
+        'body'          => 'Уважаеми {customer_name},<br /><br />Имате повтарящи се услуги, на базата на което е създадена нова фактура с номер: <strong>{invoice_number}</strong>.<br /><br />Може да разгледате детайли по фактурата и да преминете към нейното заплащане на следния линк: <a href="{invoice_guest_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />За въпроси, свържете се с нас.<br /><br />С уважение,<br />{company_name}',
+    ],
+
+    'invoice_recur_admin' => [
+        'subject'       => 'Създадена е фактура за повтаряща се услуга с номер {invoice_number}',
+        'body'          => 'Здравейте,<br /><br /> За клиент {customer_name} има зададено циклично издаване на фактури, като автоматично беше генериран документ с номер <strong>{invoice_number}</strong>.<br /><br />Може да разгледате детайлите на фактурата на следния линк: <a href="{invoice_admin_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />С уважение,<br />{company_name}',
+    ],
+
+    'invoice_payment_customer' => [
+        'subject'       => 'Получено плащане по фактура {invoice_number}',
+        'body'          => 'Уважаеми {customer_name},<br /><br />Благодарим Ви за направеното плащане. Детайли за плащането:<br /><br />-------------------------------------------------<br /><br />Сума: <strong>{transaction_total}<br /></strong>Дата: <strong>{transaction_paid_date}</strong><br />Фактура: <strong>{invoice_number}<br /><br /></strong>-------------------------------------------------<br /><br />Винаги можете да разгледате детайлите по фактурата на следния линк: <a href="{invoice_guest_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Свържете се с нас при възникнали въпроси.<br /><br />С уважение,<br />{company_name}',
+    ],
+
+    'invoice_payment_admin' => [
+        'subject'       => 'Получено плащане по фактура {invoice_number}',
+        'body'          => 'Здравейте,<br /><br />{customer_name} добави плащане по фактура <strong>{invoice_number}</strong>.<br /><br />Може да разгледате детайли по фактурата тук: <a href="{invoice_admin_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />С уважение,<br />{company_name}',
+    ],
+
+    'bill_remind_admin' => [
+        'subject'       => 'Напомняне за плащане по документ {bill_number}',
+        'body'          => 'Здравейте,<br /><br />Това писмо е автоматично и е напомняне за предстоящо плащане по фактура <strong>{bill_number}</strong> издадена на {vendor_name}.<br /><br />Обща сума {bill_total}, дължима до <strong>{bill_due_date}</strong>.<br /><br />Може да разгледате детайли по документа тук: <a href="{bill_admin_link}">{bill_number}</a>.<br /><br />С уважение,<br />{company_name}',
+    ],
+
+    'bill_recur_admin' => [
+        'subject'       => 'Създадена е фактура за повтаряща се услуга с номер {bill_number}',
+        'body'          => 'Здравейте,<br /><br />За клиент {vendor_name} има зададено циклично издаване на фактури, като автомотично беше генериран документ с номер <strong>{bill_number}</strong>.<br /><br />Може да разгледате детайли по докумнта тук: <a href="{bill_admin_link}">{bill_number}</a>.<br /><br />С уважение,<br />{company_name}',
+    ],
+
+];

resources/lang/bg-BG/errors.php

@@ -0,0 +1,24 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'forbidden_access' => 'Забранен достъп',
+    'error_page'       => 'Грешка',
+    'page_not_found'   => 'Страницата не е намерена',
+
+    'body'   => [
+        'forbidden_access' => 'Забранен достъп.',
+        'error_page' => 'Опа. Възникна грешка.',
+        'page_not_found' => 'Страницате не е намерена.',
+    ],
+
+    'messages'   => [
+        'forbidden_access' => 'Нямате достъп до тази страница.
+Може да се върнете на <a href=":link">начална страница</a>.',
+        'error_page' => 'Работим върху отстраняване на проблема.
+Може да се върнете на <a href=":link">начална страница</a>.',
+        'page_not_found' => 'Но открихме търсената от вас страница.
+Може да се върнете на <a href=":link">начална страница</a>.',
+    ],
+
+];

resources/lang/bg-BG/general.php

@@ -2,6 +2,7 @@
 
 return [
 
+    'dashboards'            => 'ТаблоІТабла',
     'items'                 => 'Стока | Стоки',
     'incomes'               => 'Приход | Приходи',
     'invoices'              => 'Фактура | Фактури',
@@ -40,10 +41,16 @@ return [
     'others'                => 'Други|други',
     'contacts'              => 'Контакт|Контакти',
     'reconciliations'       => 'Оспорване|Оспорвания',
-    'deposits'              => 'Депозит|Депозити',
+    'developers'            => 'Разработчик|Разработчици',
-    'withdrawals'           => 'Теглене |Тегления',
+    'schedules'             => 'ПрограмаІПрограми',
+    'groups'                => 'ГрупаІГрупи',
+    'charts'                => 'ДиаграмаІДиаграми',
+    'localisations'         => 'ЛокализиранеІЛокализиране',
+    'defaults'              => 'По подразбиранеІПо подразбиране',
+    'widgets'               => 'ДобавкаІДобавки',
 
     'dashboard'             => 'Табло',
+    'welcome'               => 'Добре дошли',
     'banking'               => 'Банкиране',
     'general'               => 'Общи',
     'no_records'            => 'Няма записи.',
@@ -55,6 +62,7 @@ return [
     'no'                    => 'Не',
     'na'                    => 'Не е достъпно',
     'daily'                 => 'Дневно',
+    'weekly'                => 'Седмично',
     'monthly'               => 'Месечно',
     'quarterly'             => 'На тримесечие',
     'yearly'                => 'Годишно',
@@ -84,6 +92,7 @@ return [
     'switch'                => 'Превключи',
     'color'                 => 'Цвят',
     'save'                  => 'Запиши',
+    'confirm'               => 'Потвърждение',
     'cancel'                => 'Отмени',
     'loading'               => 'Зареждане...',
     'from'                  => 'От',
@@ -102,7 +111,7 @@ return [
     'duplicate'             => 'Дублиране',
     'unpaid'                => 'Неплатени',
     'paid'                  => 'Платени',
-    'overdue'               => 'Прослочени',
+    'overdue'               => 'Просрочен',
     'partially'             => 'Частичен',
     'partially_paid'        => 'Частично платено',
     'export'                => 'Експорт',
@@ -116,17 +125,27 @@ return [
     'go_to'                 => 'Отидете на :name',
     'created_date'          => 'Дата на създаване',
     'period'                => 'Период',
+    'frequency'             => 'Честота',
     'start'                 => 'Начало',
     'end'                   => 'Край',
     'clear'                 => 'Изчисти',
     'difference'            => 'Разлика',
+    'footer'                => 'Футър',
+    'start_date'            => 'Начална дата',
+    'basis'                 => 'Основа',
+    'accrual'               => 'Начисляване',
+    'cash'                  => 'В брой',
+    'group_by'              => 'Групиране по',
+    'accounting'            => 'Счетоводител',
 
     'title' => [
         'new'               => 'Нов :type',
         'edit'              => 'Редактирай :type',
+        'delete'            => 'Изтрий :type',
         'create'            => 'Създай :type',
         'send'              => 'Изпрати :type',
         'get'               => 'Получи :type',
+        'add'               => 'Добави :type',
     ],
 
     'form' => [
@@ -135,6 +154,7 @@ return [
             'field'         => '- Избери :field -',
             'file'          => 'Изберете файл',
         ],
+        'add_new'           => 'Добави нов :field',
         'no_file_selected'  => 'Не е избран файл...',
     ],
 

resources/lang/bg-BG/header.php

@@ -8,9 +8,9 @@ return [
         'counter'           => '{0} Нямате известия|{1} Имате :count ново известие|[2,*] Имате :count нови известия',
         'overdue_invoices'  => '{1} :count просрочено вземане|[2,*] :count просрочени вземания',
         'upcoming_bills'    => '{1} :count наближаваща фактура|[2,*] :count наближаващи фактури',
-        'items_stock'       => '{1} :count стока без наличност|[2,*] :count стоки без наличност',
         'view_all'          => 'Вижте всички'
     ],
     'docs_link'             => 'https://akaunting.com/docs',
+    'support_link'          => 'https://akaunting.com/support',
 
 ];

resources/lang/bg-BG/invoices.php

@@ -22,7 +22,7 @@ return [
     'add_discount'          => 'Добави отстъпка',
     'discount_desc'         => 'на междинна сума',
 
-    'payment_due'       => 'Дължимото плащане',
+    'payment_due'           => 'Падежна дата',
     'paid'                  => 'Платен',
     'histories'             => 'История',
     'payments'              => 'Плащания',
@@ -32,9 +32,13 @@ return [
     'download_pdf'          => 'Изтегляне на PDF',
     'send_mail'             => 'Изпращане на имейл',
     'all_invoices'          => 'Вход за да видите всички фактури',
+    'create_invoice'        => 'Създай фактура',
+    'send_invoice'          => 'Изпрати фактура',
+    'get_paid'              => 'Получи плащане',
+    'accept_payments'       => 'Приеми на онлайн плащане',
 
     'status' => [
-        'draft'         => 'Чернова',
+        'draft'             => 'Неплатен',
         'sent'              => 'Изпратено',
         'viewed'            => 'Разгледани',
         'approved'          => 'Одобрени',
@@ -43,13 +47,15 @@ return [
     ],
 
     'messages' => [
-        'email_sent'     => 'И-мейла беше изпратен успешно!',
+        'email_sent'        => 'Фактурата беше изпратена!',
-        'marked_sent'    => 'Фактурата беше изпратена успешно!',
+        'marked_sent'       => 'Фактурата е маркирана като изпратена!',
+        'marked_paid'       => 'Фактурата е маркирана като платена!',
         'email_required'    => 'Няма имейл адрес за този клиент!',
         'draft'             => 'Това е <b>ЧЕРНОВА</b> фактура и няма да бъде отразена в графиките след като бъде изпратена.',
 
         'status' => [
             'created'       => 'Създадено на :date',
+            'viewed'        => 'Разгледан',
             'send' => [
                 'draft'     => 'Не е изпратено',
                 'sent'      => 'Изпратено на :date',
@@ -60,9 +66,4 @@ return [
         ],
     ],
 
-    'notification' => [
-        'message'       => 'Вие получавате този имейл, защото имате предстояща фактура за плащане на стойност :amount на :customer.',
-        'button'        => 'Плати сега',
-    ],
-
 ];

resources/lang/bg-BG/items.php

@@ -2,17 +2,7 @@
 
 return [
 
-    'quantities'            => 'Количество | Количества',
     'sales_price'           => 'Продажна цена',
     'purchase_price'        => 'Покупна цена',
-    'sku'                   => 'SKU',
-
-    'notification' => [
-        'message'       => [
-            'reminder' => 'Вие получавате този имейл, защото са останали само :quantity от :name.',
-            'out_of_stock' => 'Вие получавате този имейл, защото :name е на изчерпване.',
-        ],
-        'button'        => 'Покажи сега',
-    ],
 
 ];

resources/lang/bg-BG/maintenance.php

@@ -0,0 +1,34 @@
+<?php
+
+return [
+    /**
+     * Title of the maintenance page
+     *
+     * @var string
+     */
+    'title' => 'Режим на поддръжка',
+
+    /**
+     * Default application down message, shown on the maintenance page
+     *
+     * @var string
+     */
+    'message' => 'В момента работим по сайта, моля, опитайте отново по-късно!',
+
+    /**
+     * Last updated string, shown on the maintenance page
+     *
+     * @var string
+     */
+    'last-updated' => 'Това съобщение беше обновено на :timestamp',
+
+    /**
+     * Exception messages
+     *
+     * @var array
+     */
+    'exceptions' => [
+        'invalid' => 'Class :class does not extend \MisterPhilip\MaintenanceMode\Exemptions\MaintenanceModeExemption',
+        'missing' => 'Клас :class не съществува',
+    ]
+];

resources/lang/bg-BG/messages.php

@@ -5,25 +5,30 @@ return [
     'success' => [
         'added'             => ':type добавен!',
         'updated'           => ':type променен!',
-        'deleted'           => ':type изтрит!',
+        'deleted'           => ':type е изтрит/а!',
         'duplicated'        => ':type дублиран!',
         'imported'          => ':type импортиран!',
         'enabled'           => ':type включен!',
         'disabled'          => ':type изключен!',
     ],
+
     'error' => [
         'over_payment'      => 'Грешка: Плащането не е добавено! Сумата, която сте въвели минава общо: :amount',
         'not_user_company'  => 'Грешка: Не ви е позволено да управлявате тази компания!',
         'customer'          => 'Грешка: Потребителят не е създаден! :name вече използва този имейл адрес.',
         'no_file'           => 'Грешка: Няма избран файл!',
         'last_category'     => 'Грешка: Не може да изтриете последния :type категория!',
-        'invalid_apikey'     => 'Грешка: Маркера е невалиден!',
+        'change_type'       => 'Грешка: Не може да променяте типа, защото има свързани :text!',
+        'invalid_apikey'    => 'Грешка: Невалиден код!',
         'import_column'     => 'Грешк: :message Sheet name: :sheet. Line number: :line.',
         'import_sheet'      => 'Грешка: Невалидно име. Моля, прегледайте примерния файл.',
     ],
+
     'warning' => [
         'deleted'           => 'Предупреждение: Не ви е позволено да изтриете <b>:name</b>, защото има :text свързан.',
         'disabled'          => 'Предупреждение: Не ви е позволено да деактивирате <b>:name</b>, защото има :text свързан.',
+        'disable_code'      => 'Предупреждение: Не ви е позволено да деактивирате или променяте валутата на <b>:name</b>, защото има :text свързан.',
+        'payment_cancel'    => 'Предупреждение: Премахнахте следния метод за плащане :method!',
     ],
 
 ];

resources/lang/bg-BG/modules.php

@@ -2,9 +2,9 @@
 
 return [
 
-    'title'                 => 'API Token',
+    'api_key'               => 'API Key',
-    'api_token'             => 'Token',
     'my_apps'               => 'Моите приложения',
+    'pre_sale'              => 'Предварителна продажба',
     'top_paid'              => 'Топ платени',
     'new'                   => 'Нов',
     'top_free'              => 'Топ безплатни',
@@ -12,9 +12,9 @@ return [
     'search'                => 'Търси',
     'install'               => 'Инсталирай',
     'buy_now'               => 'Купете сега',
-    'token_link'            => '<a href="https://akaunting.com/tokens" target="_blank">Натиснете тук</a> за да получите Вашия API token.',
+    'api_key_link'          => '<a class="text-red" href="https://akaunting.com/profile" target="_blank">Натисни тук</a>за да получиш своя API код.',
     'no_apps'               => 'Все още няма приложения в тази категория.',
-    'developer'             => 'Вие сте разработчик? <a href="https://akaunting.com/blog/akaunting-app-store" target="_blank">Тук</a> можете да научите как да създадете приложение и да започнете да продавате днес!',
+    'developer'             => 'Вие сте разработчик? <a href="https://akaunting.com/developers" target="_blank">Тук</a> можете да разберете как да създадете приложение!',
 
     'recommended_apps'      => 'Препоръчани Добавки',
 
@@ -23,6 +23,9 @@ return [
     'added'                 => 'Добавено',
     'updated'               => 'Обновено',
     'compatibility'         => 'Съвместимост',
+    'documentation'         => 'Документация',
+    'view'                  => 'Преглед',
+    'back'                  => 'Назад',
 
     'installed'             => ':module инсталиран',
     'uninstalled'           => ':module деинсталиран',
@@ -39,25 +42,25 @@ return [
 
     'installation' => [
         'header'            => 'Инсталиране на приложение',
-        'download'          => 'Изтегляне :module файл.',
+        'download'          => 'Изтегляне :module',
-        'unzip'             => 'Извличане :module файлове.',
+        'unzip'             => 'Извличане :module',
-        'file_copy'         => 'Копиране на :module файлове.',
+        'file_copy'         => 'Копиране :module',
-        'migrate'           => 'Прилагане на :module обновявания.',
+        'finish'            => 'Приключване на инсталацията на :module',
-        'finish'            => 'Обновяването е инсталирано успешно. Ще бъдете препратени към Центъра за Обновявания.',
+        'redirect'          => ':module е инсталиран, препращаме Ви към страницата с обновявания',
-        'install'           => 'Инсталиране :module файлове.',
+        'install'           => 'Инсталиране на :module',
     ],
 
     'errors' => [
-        'download' => ':module не може да се изтегли!',
+        'download'          => 'Не е възможно да се изтегли :module',
-        'upload' => 'Изтегления :module не може да бъде запаметен!',
+        'zip'               => 'Не е възможно да се създаде :module zip файл',
-        'unzip' => ':module не може да се деархивира!',
+        'unzip'             => 'Не е възможно да се разархивира :module',
-        'file_copy' => ':module файлове не могат да се копират!',
+        'file_copy'         => 'Не е възможно да се копират файловете на :module',
-        'migrate' => ':module е счупен!',
+        'finish'            => 'Не е възможно да се приключи инсталацията на :module',
-        'migrate core' => ':module има вече последната версия и не може да се обнови.',
     ],
 
     'badge' => [
         'installed'         => 'Инсталирано',
+        'pre_sale'          => 'Предварителна продажба',
     ],
 
     'button' => [
@@ -75,6 +78,7 @@ return [
         'button' => [
             'add'           => 'Добави отзив'
         ],
+
         'na'                => 'Няма отзиви.'
     ]
 ];

resources/lang/bg-BG/pagination.php

@@ -4,6 +4,6 @@ return [
 
     'previous'              => '« Предишна',
     'next'                  => 'Следваща »',
-    'showing'               => 'Показване на :first до :last от общо :total :type',
+    'showing'               => ':first-:last от :total :type.',
-
+    'page'                  => 'на страница.',
 ];

resources/lang/bg-BG/reconciliations.php

@@ -6,9 +6,11 @@ return [
     'reconciled'            => 'Оспорен',
     'closing_balance'       => 'Краен Баланс',
     'unreconciled'          => 'Не подлежи на оспорване',
-    'list_transactions'     => 'Списък на Трансакциите',
+    'transactions'          => 'Плащания',
     'start_date'            => 'Начална дата',
     'end_date'              => 'Крайна дата',
     'cleared_amount'        => 'Изчистена Сума',
+    'deposit'               => 'Депозит',
+    'withdrawal'            => 'Теглене',
 
 ];

resources/lang/bg-BG/reports.php

@@ -12,6 +12,7 @@ return [
     'net_profit'            => 'Нетна печалба',
     'total_expenses'        => 'Общо разходи',
     'net'                   => 'НЕТНО',
+    'income-expense'        => 'Приходи & Разходи',
 
     'summary' => [
         'income'            => 'Приходи',
@@ -20,11 +21,10 @@ return [
         'tax'               => 'Данъчни Резюме',
     ],
 
-    'quarter' => [
+    'charts' => [
-        '1'                 => 'Ян-Мар',
+        'line'              => 'Линейна',
-        '2'                 => 'Април-юни',
+        'bar'               => 'Стълбове',
-        '3'                 => 'Юли-септември',
+        'pie'               => 'Пай',
-        '4'                 => 'Октомври-декември',
     ],
 
 ];

resources/lang/bg-BG/settings.php

@@ -3,14 +3,18 @@
 return [
 
     'company' => [
+        'description'       => 'Промени име на компанията, имейл, адрес, номер и др',
         'name'              => 'Име',
         'email'             => 'Имейл',
         'phone'             => 'Телефон',
         'address'           => 'Адрес',
         'logo'              => 'Лого',
     ],
+
     'localisation' => [
-        'tab'               => 'Локализиране',
+        'description'       => 'Задай фискална година, времева зона, формат на датата и други',
+        'financial_start'   => 'Начало на фискална година',
+        'timezone'          => 'Часова зона',
         'date' => [
             'format'        => 'Формат на датата',
             'separator'     => 'Разделител за дата',
@@ -20,15 +24,15 @@ return [
             'slash'         => 'Наклонена черта (/)',
             'space'         => 'Празно място ( )',
         ],
-        'timezone'          => 'Часова зона',
         'percent' => [
             'title'         => 'Процент (%) Позиция',
             'before'        => 'Преди номер',
             'after'         => 'След номер',
         ],
     ],
+
     'invoice' => [
-        'tab'               => 'Фактура',
+        'description'       => 'Задай префикс на документите, номера и футър',
         'prefix'            => 'Префикс',
         'digit'             => 'Брой цифри',
         'next'              => 'Следващия номер',
@@ -43,16 +47,21 @@ return [
         'rate'              => 'Данък',
         'quantity_name'     => 'Количество Име',
         'quantity'          => 'Количество',
+        'payment_terms'     => 'Условия за плащане',
+        'title'             => 'Заглавие',
+        'subheading'        => 'Подзаглавие',
+        'due_receipt'       => 'Дължима до получаване',
+        'due_days'          => 'Дължима след :days дни',
     ],
+
     'default' => [
-        'tab'               => 'По подразбиране',
+        'description'       => 'По подразбиране - валута, език на компанията',
-        'account'           => 'Акаунт по подразбиране',
+        'list_limit'        => 'Резултати на страница',
-        'currency'          => 'Валута по подразбиране',
+        'use_gravatar'      => 'Използвай Gravatar',
-        'tax'               => 'Данъчна ставка по подразбиране',
-        'payment'           => 'Начин на плащане по подразбиране',
-        'language'          => 'Език по подразбиране',
     ],
+
     'email' => [
+        'description'       => 'Промени протокола при изпращане и имейл бланките',
         'protocol'          => 'Протокол',
         'php'               => 'PHP Mail',
         'smtp' => [
@@ -67,36 +76,44 @@ return [
         'sendmail'          => 'Sendmail',
         'sendmail_path'     => 'Път към Sendmail',
         'log'               => 'Лог имейли',
+
+        'templates' => [
+            'subject'                   => 'Тема',
+            'body'                      => 'Текст',
+            'tags'                      => '<strong>Възможни тагове:</strong> :tag_list',
+            'invoice_new_customer'      => 'Нова Фактура Образец (към клиента)',
+            'invoice_remind_customer'   => 'Ново Напомняне Образец (към клиента)',
+            'invoice_remind_admin'      => 'Ново Напомняне Образец (към администратор)',
+            'invoice_recur_customer'    => 'Ново Повтарящо Плащане Образец (към клиента)',
+            'invoice_recur_admin'       => 'Ново Повтарящо Плащане Образец (към администратор)',
+            'invoice_payment_customer'  => 'Получено Плащане Образец (към клиента)',
+            'invoice_payment_admin'     => 'Получено Плащане Образец (към администратор)',
+            'bill_remind_admin'         => 'Ново Напомняне Образец (към администратор)',
+            'bill_recur_admin'          => 'Ново Повтарящо Плащане Образец (към администратор)',
         ],
+    ],
+
     'scheduling' => [
-        'tab'               => 'График на дейностите',
+        'name'              => 'График на дейностите',
+        'description'       => 'Автоматични напомняния и повтарящи се плащания',
         'send_invoice'      => 'Изпрати напомняне за фактура',
         'invoice_days'      => 'Изпрати след забавени дни',
         'send_bill'         => 'Изпрати напомняне за фактура',
         'bill_days'         => 'Изпрати преди забавени дни',
         'cron_command'      => 'Грешна команда',
         'schedule_time'     => 'Час за стартиране',
-        'send_item_reminder'=> 'Изпрати напомняне',
-        'item_stocks'       => 'Изпрати когато продукта е наличен',
     ],
-    'appearance' => [
+
-        'tab'               => 'Външен вид',
+    'categories' => [
-        'theme'             => 'Тема',
+        'description'       => 'Неограничени категории за приходи, разходи и артикули',
-        'light'             => 'Светла',
-        'dark'              => 'Тъмна',
-        'list_limit'        => 'Резултати на страница',
-        'use_gravatar'      => 'Използвай Gravatar',
     ],
-    'system' => [
+
-        'tab'               => 'Система',
+    'currencies' => [
-        'session' => [
+        'description'       => 'Създайте и управлявайте валути и задайте техните курсове',
-            'lifetime'      => 'Сесия живот (минути)',
-            'handler'       => 'Управление на сесиите',
-            'file'          => 'Файл',
-            'database'      => 'База данни',
     ],
-        'file_size'         => 'Макс размер на файл (МБ)',
+
-        'file_types'        => 'Разрешени типове файлове',
+    'taxes' => [
+        'description'       => 'Фиксирани, нормални, включващи и сложни данъчни ставки',
     ],
 
 ];

resources/lang/bg-BG/taxes.php

@@ -4,5 +4,8 @@ return [
 
     'rate'                  => 'Данък',
     'rate_percent'          => 'Ставка (%)',
-
+    'normal'                => 'Нормално',
+    'inclusive'             => 'Включително',
+    'compound'              => 'Сложен',
+    'fixed'                 => 'Фиксиран',
 ];

resources/lang/bg-BG/validation.php

@@ -33,19 +33,20 @@ return [
     'confirmed'            => 'Полето :attribute не е потвърдено.',
     'date'                 => 'Полето :attribute не е валидна дата.',
     'date_format'          => 'Полето :attribute не е във формат :format.',
-    'different'            => 'Полетата :attribute и :other трябва да са различни.',
+    'different'            => ':attribute и :other трябва да са <strong>различни</strong>.',
     'digits'               => 'Полето :attribute трябва да има :digits цифри.',
     'digits_between'       => 'Полето :attribute трябва да има между :min и :max цифри.',
     'dimensions'           => 'Невалидни размери за снимка :attribute.',
     'distinct'             => 'Данните в полето :attribute се дублират.',
-    'email'                => 'Полето :attribute е в невалиден формат.',
+    'email'                => ':attribute трябва да е валиден <strong>имейл адрес</strong>.',
+    'ends_with'            => ':attribute трябва да завършва на един от следните: :values',
     'exists'               => 'Избранато поле :attribute вече съществува.',
-    'file'                 => ':attribute трябва да е файл.',
+    'file'                 => ':attribute трябва да е <strong>файл</strong>.',
-    'filled'               => 'Полето :attribute е задължително.',
+    'filled'               => ':attribute трябва да има <strong>стойност</strong>.',
-    'image'                => 'Полето :attribute трябва да бъде изображение.',
+    'image'                => ':attribute трябва да е <strong>снимка</strong>.',
     'in'                   => 'Избраното поле :attribute е невалидно.',
     'in_array'             => 'Полето :attribute не съществува в :other.',
-    'integer'              => 'Полето :attribute трябва да бъде цяло число.',
+    'integer'              => ':attribute трябва да е <strong>число</strong>.',
     'ip'                   => 'Полето :attribute трябва да бъде IP адрес.',
     'json'                 => 'Полето :attribute трябва да бъде JSON низ.',
     'max'                  => [
@@ -64,9 +65,9 @@ return [
     ],
     'not_in'               => 'Избраното поле :attribute е невалидно.',
     'numeric'              => 'Полето :attribute трябва да бъде число.',
-    'present'              => 'Полето :attribute трябва да съествува.',
+    'present'              => ':attribute трябва да <strong>съществува</strong>.',
-    'regex'                => 'Полето :attribute е в невалиден формат.',
+    'regex'                => 'Форматът на :attribute и <strong>невалиден</strong>.',
-    'required'             => 'Полето :attribute е задължително.',
+    'required'             => 'Полето на :attribute е <strong>задължително</strong>.',
     'required_if'          => 'Полето :attribute се изисква, когато :other е :value.',
     'required_unless'      => 'Полето :attribute е задължително освен ако :other е в :values.',
     'required_with'        => 'Полето :attribute се изисква, когато :values има стойност.',
@@ -77,14 +78,14 @@ return [
     'size'                 => [
         'numeric' => 'Полето :attribute трябва да бъде :size.',
         'file'    => 'Полето :attribute трябва да бъде :size килобайта.',
-        'string'  => 'Полето :attribute трябва да бъде :size знака.',
+        'string'  => ':attribute трябва да е <strong>:size знаци</strong>.',
         'array'   => 'Полето :attribute трябва да има :size елемента.',
     ],
-    'string'               => 'Полето :attribute трябва да бъде знаков низ.',
+    'string'               => ':attribute трябва да е <strong>дума</strong>.',
     'timezone'             => 'Полето :attribute трябва да съдържа валидна часова зона.',
-    'unique'               => 'Полето :attribute вече съществува.',
+    'unique'               => ':attribute е вече <strong>зает</strong>.',
-    'uploaded'             => 'Неуспешно качване на :attribute.',
+    'uploaded'             => ':attribute <strong>не успя</strong> да се качи.',
-    'url'                  => 'Полето :attribute е в невалиден формат.',
+    'url'                  => 'Форматът на :attribute не е <strong>валиден</strong>.',
 
     /*
     |--------------------------------------------------------------------------