updated translations

This commit is contained in:
denisdulici
2018-05-03 12:16:18 +03:00
parent 7beb5a7fad
commit d67ec0ff9c
214 changed files with 1682 additions and 466 deletions

View File

@ -23,8 +23,8 @@ return [
'self_delete' => 'Σφάλμα: Δεν μπορείτε να διαγράψετε τον εαυτό σας!'
],
'failed' => 'Αυτά τα στοιχεία εισόδου επαληθεύονται από τις εγγραφές μας.',
'failed' => 'Αυτά τα στοιχεία εισόδου δεν επαληθεύονται από τις εγγραφές μας.',
'disabled' => 'Αυτός ο λογαριασμός είναι απενεργοποιημένος. Παρακαλώ, επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματος.',
'throttle' => 'Υπερβολικές προσπάθειες σύνδεσης. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά σε :seconds δευτερόλεπτα.',
'throttle' => 'Ξεπεράσατε τις επιτρεπόμενες απόπειρες σύνδεσης. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά σε :seconds δευτερόλεπτα.',
];

View File

@ -12,11 +12,16 @@ return [
'quantity' => 'Ποσότητα',
'price' => 'Τιμή',
'sub_total' => 'Μερικό Σύνολο',
'discount' => 'Έκπτωση',
'tax_total' => 'Συνολικό ΦΠΑ',
'total' => 'Σύνολο',
'item_name' => 'Όνομα/ονόματα Αντικειμένου',
'show_discount' => ':discount % Έκπτωση',
'add_discount' => 'Προσθήκη έκπτωσης',
'discount_desc' => 'του μερικού συνόλου',
'payment_due' => 'Πληρωτέο ποσό',
'amount_due' => 'Οφειλόμενο ποσό',
'paid' => 'Πληρωτέο',

View File

@ -5,7 +5,7 @@ return [
'code' => 'Κωδικός',
'rate' => 'Ποσοστό',
'default' => 'Προεπιλεγμένο νόμισμα',
'decimal_mark' => 'Σύμβολο διαχωρισμού δεκαδικών',
'decimal_mark' => 'Υποδιαστολή',
'thousands_separator' => 'Σύμβολο διαχωρισμού χιλιάδων',
'precision' => 'Ακρίβεια',
'symbol' => [

View File

@ -4,21 +4,21 @@ return [
'total_incomes' => 'Συνολικά έσοδα',
'receivables' => 'Εισπρακτέα',
'open_invoices' => 'Εκρεμή τιμολόγια',
'overdue_invoices' => 'Ανεξόφλητα τιμολόγια',
'total_expenses' => 'Συνολικές δαπάνες',
'open_invoices' => 'Εκκρεμή τιμολόγια',
'overdue_invoices' => 'Εκπρόθεσμα τιμολόγια',
'total_expenses' => 'Συνολικά έξοδα',
'payables' => 'Πληρωτέα',
'open_bills' => 'Ανοιχτοί λογαριασμοί',
'overdue_bills' => 'Ανεξόφλητοι λογαριασμοί',
'open_bills' => 'Εκκρεμείς λογαριασμοί',
'overdue_bills' => 'Εκπρόθεσμοι λογαριασμοί',
'total_profit' => 'Συνολικό κέρδος',
'open_profit' => 'Ανοιχτό κέρδος',
'open_profit' => 'Εκκρεμές κέρδος',
'overdue_profit' => 'Εκπρόθεσμο κέρδος',
'cash_flow' => 'Ταμειακή ροή',
'no_profit_loss' => 'Καμία απώλεια κέρδους',
'incomes_by_category' => 'Έσοδα κατά κατηγορία',
'expenses_by_category' => 'Έξοδα ανά κατηγορία',
'account_balance' => 'Υπόλοιπο λογαριασμού',
'latest_incomes' => 'Τελευταία έσοδα',
'latest_incomes' => 'Τελευταία Έσοδα',
'latest_expenses' => 'Τελευταία έξοδα',
];

View File

@ -2,50 +2,51 @@
return [
'items' => 'Στοιχείο | Στοιχεία',
'incomes' => 'Έσοδα | Εισοδήματα',
'invoices' => 'Τιμολόγιο | Τιμολόγια',
'revenues' => 'Έσοδα | Έσοδα',
'customers' => 'Πελάτης | Πελάτες',
'expenses' => 'Έξοδα | Έξοδα',
'bills' => 'Λογαριασμός | Λογαριασμοί',
'payments' => 'Πληρωμής | Πληρωμές',
'vendors' => 'Προμηθευτής | Προμηθευτές',
'accounts' => 'Λογαριασμός | Λογαριασμοί',
'transfers' => 'Μεταφορά | Μεταφορές',
'transactions' => 'Συναλλαγής | Συναλλαγές',
'reports' => 'Αναφορά | Αναφορές',
'settings' => 'Ρύθμιση | Ρυθμίσεις',
'categories' => 'Κατηγορία | Κατηγορίες',
'currencies' => 'Νόμισμα | Νομίσματα',
'tax_rates' => 'Φορολογικός συντελεστής | Φορολογικοί συντελεστές',
'users' => 'Χρήστη | Χρήστες',
'roles' => 'Ρόλος | Ρόλοι',
'permissions' => 'Δικαίωμα | Δικαιώματα',
'modules' => 'Εφαρμογή | Εφαρμογές',
'companies' => 'Εταιρεία | Εταιρείες',
'profits' => 'Κέρδος | Κέρδη',
'taxes' => 'Φόρος | Φόροι',
'logos' => 'Λογότυπο | Λογότυπα',
'pictures' => 'Εικόνα | Εικόνες',
'types' => 'Τύπος | Τύποι',
'payment_methods' => 'Μέθοδος πληρωμής | Μέθοδοι πληρωμής',
'compares' => 'Έσοδο προς Έξοδο | Έσοδα προς Έξοδα',
'notes' => 'Σημείωση | Σημειώσεις',
'totals' => 'Σύνολο | Σύνολα',
'languages' => 'Γλώσσα | Γλώσσες',
'updates' => 'Ενημέρωση | Ενημερώσεις',
'numbers' => 'Αριθμός | Αριθμοί',
'statuses' => 'Κατάσταση | Καταστάσεις',
'items' => 'Προϊόν|Προϊόντα',
'incomes' => 'Έσοδα|Εισοδήματα',
'invoices' => 'Τιμολόγιο|Τιμολόγια',
'revenues' => 'Έσοδο|Έσοδα',
'customers' => 'Πελάτης|Πελάτες',
'expenses' => 'Έξοδο|Έξοδα',
'bills' => 'Λογαριασμός|Λογαριασμοί',
'payments' => 'Πληρωμή|Πληρωμές',
'vendors' => 'Προμηθευτής|Προμηθευτές',
'accounts' => 'Λογαριασμός|Λογαριασμοί',
'transfers' => 'Μεταφορά|Μεταφορές',
'transactions' => 'Συναλλαγή|Συναλλαγές',
'reports' => 'Αναφορά|Αναφορές',
'settings' => 'Ρύθμιση|Ρυθμίσεις',
'categories' => 'Κατηγορία|Κατηγορίες',
'currencies' => 'Νόμισμα|Νομίσματα',
'tax_rates' => 'Φορολογικός συντελεστής|Φορολογικοί συντελεστές',
'users' => 'Χρήστης|Χρήστες',
'roles' => 'Ρόλος|Ρόλοι',
'permissions' => 'Δικαίωμα|Δικαιώματα',
'modules' => 'Εφαρμογή|Εφαρμογές',
'companies' => 'Εταιρία|Εταιρίες',
'profits' => 'Κέρδος|Κέρδη',
'taxes' => 'Φόρος|Φόροι',
'logos' => 'Λογότυπο|Λογότυπα',
'pictures' => 'Εικόνα|Εικόνες',
'types' => 'Τύπος|Τύποι',
'payment_methods' => 'Μέθοδος πληρωμής|Μέθοδοι πληρωμής',
'compares' => 'Έσοδο προς Έξοδο|Έσοδα προς Έξοδα',
'notes' => 'Σημείωση|Σημειώσεις',
'totals' => 'Σύνολο|Σύνολα',
'languages' => 'Γλώσσα|Γλώσσες',
'updates' => 'Ενημέρωση|Ενημερώσεις',
'numbers' => 'Αριθμός|Αριθμοί',
'statuses' => 'Κατάσταση|Καταστάσεις',
'others' => 'Άλλο|Άλλα',
'dashboard' => 'Πίνακας ελέγχου',
'banking' => 'Τραπεζική',
'banking' => 'Τράπεζες',
'general' => 'Γενικά',
'no_records' => 'Καμία εγγραφή.',
'date' => 'Ημερομηνία',
'amount' => 'Ποσό',
'enabled' => 'Ενεργοποιημένο',
'disabled' => 'Απενεργοποιημένο',
'enabled' => 'Eνεργό',
'disabled' => 'Ανενεργό',
'yes' => 'Ναι',
'no' => 'Όχι',
'na' => 'Μη Διαθέσιμο',
@ -91,7 +92,7 @@ return [
'all_type' => 'Όλα :type',
'upcoming' => 'Επερχόμενα',
'created' => 'Δημιουργήθηκε',
'id' => 'ID',
'id' => 'Α/Α',
'more_actions' => 'Περίσσότερες ενέργειες',
'duplicate' => 'Αντιγραφή',
'unpaid' => 'Ανεξόφλητο',

View File

@ -8,7 +8,7 @@ return [
'counter' => '{0} Δεν έχετε καμία ειδοποίηση |{1} Έχετε :count ειδοποίηση| [2 *] Έχετε :count ειδοποιήσεις',
'overdue_invoices' => '{1} :count εκπρόθεσμο τιμολόγιο | [2 *] :count εκπρόθεσμα τιμολόγια',
'upcoming_bills' => '{1} :count επερχόμενος λογαριασμός | [2 *] :count επερχόμενοι λογαριασμοί',
'items_stock' => '{1} :count απόθεμα σε έλλειψη | {2,*} :count αποθέματα σε έλλειψη',
'items_stock' => '{1} :count προϊόν έχει εξαντληθεί|[2,*] :count έχουν εξαντληθεί',
'view_all' => 'Προβολή Όλων'
],

View File

@ -7,9 +7,9 @@ return [
'steps' => [
'requirements' => 'Παρακαλώ, να πληρούνται οι ακόλουθες προϋποθέσεις!',
'language' => 'Βήμα 1 από 3: Επιλογή Γλώσσας',
'database' => 'Βήμα 2 από 3: Εγκατάσταση Βάσης Δεδομένων',
'settings' => 'Βήμα 3 από 3: Στοιχεία Εταιρείας και Διαχειριστή',
'language' => 'Βήμα 1/3: Επιλογή Γλώσσας',
'database' => 'Βήμα 2/3: Ρύθμιση Βάσης Δεδομένων',
'settings' => 'Βήμα 3/3: Στοιχεία Εταιρείας και Διαχειριστή',
],
'language' => [
@ -19,26 +19,26 @@ return [
'requirements' => [
'enabled' => ':feature πρέπει να ενεργοποιηθεί!',
'disabled' => ':feature πρέπει να απενεργοποιηθεί!',
'extension' => ':extension η επέκταση πρέπει να φορτωθεί!',
'directory' => ':directory ο καταλόγος πρέπει να είναι εγγράψιμος!',
'extension' => 'Η επέκταση :extension πρέπει να φορτωθεί!',
'directory' => 'Ο φάκελος :directory πρέπει να είναι εγγράψιμος!',
],
'database' => [
'hostname' => 'Όνομα κεντρικού υπολογιστή',
'username' => 'Όνομα χρήστη',
'password' => 'Κωδικός πρόσβασης',
'password' => 'Συνθηματικό',
'name' => 'Βάση δεδομένων',
],
'settings' => [
'company_name' => 'Επωνυμία εταιρείας',
'company_email' => 'Εταιρικό ηλεκτρονικό ταχυδρομείο',
'admin_email' => 'Ηλεκτρονικού ταχυδρομείου Διαχειριστή',
'admin_password' => 'Κωδικός Πρόσβασης Διαχειριστή',
'company_name' => 'Επωνυμία Εταιρείας',
'company_email' => 'Ηλεκτρονική Διεύθυνση Εταιρίας',
'admin_email' => 'Ηλεκτρονική Διεύθυνση Διαχειριστή',
'admin_password' => 'Συνθηματικό Διαχειριστή',
],
'error' => [
'connection' => 'Σφάλμα: Η σύνδεση με τη βάση δεδομένων ήταν αδύνατη! Παρακαλούμε, βεβαιωθείτε ότι τα στοιχεία είναι σωστά.',
'connection' => 'Σφάλμα: Η σύνδεση με τη βάση δεδομένων δεν ήταν δυνατή! Παρακαλούμε, βεβαιωθείτε ότι τα στοιχεία είναι σωστά.',
],
];

View File

@ -12,16 +12,21 @@ return [
'quantity' => 'Ποσότητα',
'price' => 'Τιμή',
'sub_total' => 'Μερικό Σύνολο',
'discount' => 'Έκπτωση',
'tax_total' => 'Σύνολο φόρου',
'total' => 'Σύνολο',
'item_name' => 'Όνομα Αντικειμένου | Ονόματα Αντικειμένων',
'item_name' => 'Όνομα Προϊόντος|Ονόματα Προϊόντων',
'show_discount' => ':discount % Έκπτωση',
'add_discount' => 'Προσθήκη έκπτωσης',
'discount_desc' => 'του μερικού συνόλου',
'payment_due' => 'Οφειλόμενη Πληρωμή',
'paid' => 'Εξοφλημένο',
'histories' => 'Ιστορικό',
'payments' => 'Πληρωμές',
'add_payment' => 'Προσθήκη πληρωμής',
'add_payment' => 'Προσθήκη Πληρωμής',
'mark_paid' => 'Σημείωσε ως Εξοφλημένο',
'mark_sent' => 'Σημείωσε ως Απεσταλμένο',
'download_pdf' => 'Λήψη PDF',
@ -32,18 +37,18 @@ return [
'sent' => 'Απεσταλμένο',
'viewed' => 'Έχει ανοιχτεί',
'approved' => 'Έχει εγκριθεί',
'partial' => 'Μερικός',
'paid' => 'Πληρωμένο',
'partial' => 'Μερικώς εξοφλημένο',
'paid' => 'Εξοφλημένο',
],
'messages' => [
'email_sent' => 'Τιμολόγιο email έχει σταλεί με επιτυχία!',
'marked_sent' => 'Τιμολόγιο σημασμένο ως σταλμένο με επιτυχία!',
'email_sent' => 'Το τιμολόγιο εστάλει με επιτυχία μέσω email!',
'marked_sent' => 'Το τιμολόγιο επισημάνθηκε με επιτυχία ως σταλμένο!',
'email_required' => 'Δεν υπάρχει διεύθυνση email για αυτόν τον πελάτη!',
],
'notification' => [
'message' => 'Λαμβάνετε αυτό το μήνυμα επειδή έχετε ένα επερχόμενο: ποσό τιμολογίου σε : πελάτη πελάτη.',
'message' => 'Λαμβάνετε αυτό το μήνυμα επειδή έχετε ένα επερχόμενο τιμολόγιο αξίας :amount προς τον/την πελάτη :customer.',
'button' => 'Εξόφληση τώρα',
],

View File

@ -14,10 +14,12 @@ return [
'not_user_company' => 'Σφάλμα: Δεν επιτρέπεται να διαχειριστείτε αυτή την εταιρεία!',
'customer' => 'Σφάλμα: Ο χρήστης δεν δημιουργήθηκε! Ο/Η :name χρησιμοποιεί ήδη αυτό το email.',
'no_file' => 'Σφάλμα: Δεν έχετε επιλέξει αρχείο!',
'last_category' => 'Σφάλμα: Δεν μπορείτε να διαγράψετε την τελευταία κατηγορία :type!',
'invalid_token' => 'Σφάλμα: Το κλειδί που εισάγατε είναι δεν είναι έγκυρο!',
],
'warning' => [
'deleted' => 'Προειδοποίηση: Δεν επιτρέπεται να διαγράψετε το <b>:name</b> επειδή έχει :text που σχετίζονται.',
'disabled' => 'Προειδοποίηση: Δεν επιτρέπεται να διαγράψετε το <b>: name</b> επειδή έχει :text που σχετίζονται.',
'deleted' => 'Προειδοποίηση: Δεν επιτρέπεται να διαγράψετε το <b>:name</b>, επειδή έχει :text που σχετίζονται.',
'disabled' => 'Προειδοποίηση: Δεν επιτρέπεται να απενεργοποιήσετε το <b>:name</b>, επειδή έχει :text που σχετίζονται.',
],
];

View File

@ -2,15 +2,16 @@
return [
'title' => 'Προσωπικό API token',
'api_token' => 'Token',
'title' => 'Κλειδί API',
'api_token' => 'Κλειδί',
'top_paid' => 'Κορυφαία επί πληρωμή Προϊόντα',
'new' => 'Νέο',
'top_free' => 'Κορυφαία δωρεάν Προϊόντα',
'free' => 'ΔΩΡΕΑΝ',
'search' => 'Αναζήτηση',
'install' => 'Εγκατάσταση',
'buy_now' => 'Αγοράστε τώρα',
'token_link' => '<a href="https://akaunting.com/tokens" target="_blank"> κάντε κλικ εδώ για</a> να λάβετε το προσωπικό σας Token API.',
'token_link' => '<a href="https://akaunting.com/tokens" target="_blank"> κάντε κλικ εδώ για</a> να λάβετε το προσωπικό σας κλειδί API.',
'no_apps' => 'Δεν υπάρχουν εφαρμογές σε αυτή την κατηγορία, ακόμα.',
'developer' => 'Είστε προγραμματιστής; <a href="https://akaunting.com/blog/akaunting-app-store" target="_blank"> εδώ</a> μπορείτε να μάθετε πώς μπορείτε να δημιουργήσετε μια εφαρμογή και να αρχίσετε να την πουλάτε σήμερα κιόλας!',
@ -20,11 +21,11 @@ return [
'updated' => 'Ενημερώθηκε',
'compatibility' => 'Συμβατότητα',
'installed' => ':κομμάτι που έχει εγκατασταθεί',
'uninstalled' => ':κομμάτι που έχει απεγκατασταθεί',
'installed' => 'τo :module εγκαταστάθηκε',
'uninstalled' => 'τo :module απεγκαταστάθηκε',
//'updated' => ':module updated',
'enabled' => ': κομμάτι που έχει ενεργοποιηθεί',
'disabled' => ':κομμάτι που έχει απενεργοποιηθεί',
'enabled' => 'τo :module ενεργοποιήθηκε',
'disabled' => 'τo :module απενεργοποιήθηκε',
'tab' => [
'installation' => 'Εγκατάσταση',
@ -34,7 +35,7 @@ return [
'installation' => [
'header' => 'Εγκατάσταση εφαρμογής',
'download' => 'Λήψη :όνομα αρχείου.',
'download' => 'Λήψη αρχείου :module.',
'unzip' => 'Εξαγωγή :όνομα αρχείου.',
'install' => 'Εγκατάσταση :όνομα αρχείου.',
],

View File

@ -2,8 +2,8 @@
return [
'previous' => '&laquo; Προηγούμενο',
'previous' => '&laquo; Προηγούμενη',
'next' => 'Επόμενη &raquo;',
'showing' => 'Απεικόνιση :πρώτο σε :τελευταίο από :συνολικό :είδος',
'showing' => 'Εμφάνιση :first έως :last από :total :type',
];

View File

@ -13,10 +13,10 @@ return [
|
*/
'password' => 'Το συνθηματικό πρέπει να έχει τουλάχιστον έξι χαρακτήρες και να ταιριάζει με την επαλήθευση.',
'password' => 'Το συνθηματικό πρέπει να αποτελείται από τουλάχιστον έξι χαρακτήρες και να ταιριάζει με την επαλήθευση.',
'reset' => 'Έχει γίνει επαναφορά του συνθηματικού!',
'sent' => 'Η υπενθύμιση του συνθηματικού εστάλη!',
'token' => 'Το κλειδί αρχικοποίησης του συνθηματικού δεν είναι έγκυρο.',
'user' => "Δεν βρέθηκε χρήστης με το συγκεκριμένο email.",
'sent' => 'Η υπενθύμιση του συνθηματικού εστάλη στην ηλεκτρονική σας διεύθυνση!',
'token' => 'Το κλειδί επαναφοράς του συνθηματικού σας δεν είναι έγκυρο.',
'user' => "Δεν βρέθηκε χρήστης με τη συγκεκριμένη ηλεκτρονική διεύθυνση.",
];

View File

@ -0,0 +1,20 @@
<?php
return [
'recurring' => 'Επαναλαμβανόμενα',
'every' => 'Κάθε',
'period' => 'Περίοδος',
'times' => 'Φορές',
'daily' => 'Ημερήσια',
'weekly' => 'Εβδομαδιαία',
'monthly' => 'Μηνιαία',
'yearly' => 'Ετήσια',
'custom' => 'Προσαρμογή',
'days' => 'Ημέρα(ες)',
'weeks' => 'Εβδομάδα(ες)',
'months' => 'Μήνα(ες)',
'years' => 'Έτος(η)',
'message' => 'Αυτό είναι ένα επαναλαμβανόμενο :type και το επόμενο :type θα δημιουργηθεί αυτόματα στις :date',
];

View File

@ -7,11 +7,24 @@ return [
'this_quarter' => 'Αυτό το τρίμηνο',
'previous_quarter' => 'Προηγούμενο τρίμηνο',
'last_12_months' => 'Τελευταίοι 12 μήνες',
'profit_loss' => 'Κέρδη και Ζημίες',
'gross_profit' => 'Μικτό Κέρδος',
'net_profit' => 'Καθαρό Κέρδος',
'total_expenses' => 'Συνολικά Έξοδα',
'net' => 'Καθαρά',
'summary' => [
'income' => 'Σύνοψη εσόδων',
'expense' => 'Σύνοψη εξόδων',
'income_expense' => 'Έσοδα με έξοδα',
'tax' => 'Σύνοψη φόρων',
],
'quarter' => [
'1' => 'Ιαν-Μαρ',
'2' => 'Απρ-Ιουν',
'3' => 'Ιουλ-Σεπ',
'4' => 'Οκτ-Δεκ',
],
];

View File

@ -21,6 +21,11 @@ return [
'space' => 'Κενό ( )',
],
'timezone' => 'Ζώνη ώρας',
'percent' => [
'title' => 'Θέση συμβόλου ποσοστού (%)',
'before' => 'Πριν από τον αριθμό',
'after' => 'Μετά από τον αριθμό',
],
],
'invoice' => [
'tab' => 'Τιμολόγιο',
@ -45,7 +50,7 @@ return [
'host' => 'Διακομιστής SMTP',
'port' => 'Θύρα SMTP',
'username' => 'Όνομα Χρήστη SMTP',
'password' => 'Κωδικός πρόσβασης SMTP',
'password' => 'Συνθηματικό SMTP',
'encryption' => 'Ασφάλεια SMTP',
'none' => 'Κανένα',
],

View File

@ -2,7 +2,7 @@
return [
'rate' => 'Ποσοστό',
'rate_percent' => 'Ποσοστό (%)',
'rate' => 'Συντελεστής',
'rate_percent' => 'Συντελεστής (%)',
];

View File

@ -8,7 +8,7 @@ return [
'changelog' => 'Αρχείο καταγραφής αλλαγών',
'check' => 'Έλεγχος',
'new_core' => 'Διατίθεται μια ενημερωμένη έκδοση του Akaunting.',
'latest_core' => 'Συγχαρητήρια! Έχετε την τελευταία έκδοση του Akaunting. Μελλοντικές ενημερωμένες εκδόσεις θα εφαρμοστούν αυτόματα.',
'latest_core' => 'Συγχαρητήρια! Έχετε την τελευταία έκδοση του Akaunting. Οι μελλοντικές ενημερώσεις ασφαλείας θα εφαρμόζονται αυτόματα.',
'success' => 'Η ενημέρωση έχει ολοκληρωθεί επιτυχώς.',
'error' => 'Η ενημέρωση απέτυχε. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά.',