new crowdin translations

This commit is contained in:
Crowdin Bot
2020-08-06 21:02:03 +00:00
parent 1b5dc9fa22
commit c65f87e7cc
139 changed files with 1481 additions and 212 deletions

View File

@ -0,0 +1,14 @@
<?php
return [
'account_name' => 'Konto nimi',
'number' => 'Number',
'opening_balance' => 'Algsaldo',
'current_balance' => 'Jooksev saldo',
'bank_name' => 'Panga nimi',
'bank_phone' => 'Panga telefon',
'bank_address' => 'Panga aadress',
'default_account' => 'Vaikimisi konto',
];

View File

@ -0,0 +1,41 @@
<?php
return [
'profile' => 'Profiil',
'logout' => 'Logi välja',
'login' => 'Logi sisse',
'login_to' => 'Sessiooni alustamiseks logi sisse',
'remember_me' => 'Jäta mind meelde',
'forgot_password' => 'Unustasin oma parooli',
'reset_password' => 'Lähtesta parool',
'enter_email' => 'Sisesta oma e-posti aadress',
'current_email' => 'Praegune e-mail',
'reset' => 'Lähesta',
'never' => 'mitte kunagi',
'landing_page' => 'Sihtleht',
'password' => [
'current' => 'Parool',
'current_confirm' => 'Parooli kinnitus',
'new' => 'Uus parool',
'new_confirm' => 'Uue parooli kinnitus',
],
'error' => [
'self_delete' => 'Viga: ennast ei saa kustutada!',
'self_disable' => 'Viga: ennast ei saa ära keelata!',
'no_company' => 'Viga: teie kontole pole määratud ühtegi ettevõtet. Palun pöörduge süsteemiadministraatori poole.',
],
'failed' => 'Need andmed ei klapi meie kirjetega.',
'disabled' => 'See konto on keelatud. Palun pöörduge süsteemiadministraatori poole.',
'throttle' => 'Liiga palju sisselogimise katseid. Palun proovi uuesti :seconds sekundi pärast.',
'notification' => [
'message_1' => 'Saite selle meili, kuna meile saadeti teie konto parooli lähtestamise taotlus.',
'message_2' => 'Kui te ei taotlenud parooli lähtestamist, pole vaja midagi teha.',
'button' => 'Lähtesta parool',
],
];

View File

@ -0,0 +1,69 @@
<?php
return [
'bill_number' => 'Arve number',
'bill_date' => 'Arve kuupäev',
'total_price' => 'Koguhind',
'due_date' => 'Tähtaeg',
'order_number' => 'Tellimuse number',
'bill_from' => 'Arve saatja',
'quantity' => 'Kogus',
'price' => 'Hind',
'sub_total' => 'Vahesumma',
'discount' => 'Allahindlus',
'item_discount' => 'Rea soodustus',
'tax_total' => 'Maksud kokku',
'total' => 'Kokku',
'item_name' => 'Kauba nimi | Kauba nimed',
'show_discount' => 'Soodustus :discount%',
'add_discount' => 'Lisa allahindlus',
'discount_desc' => 'vahesummast',
'payment_due' => 'Makse tähtaeg',
'amount_due' => 'Tasumisele kuuluv summa',
'paid' => 'Makstud',
'histories' => 'Ajalood',
'payments' => 'Maksed',
'add_payment' => 'Lisa makse',
'mark_paid' => 'Märgi makstuks',
'mark_received' => 'Makse on saabunud',
'mark_cancelled' => 'Märgi tühistatuks',
'download_pdf' => 'Laadi alla PDF',
'send_mail' => 'Saada kiri',
'create_bill' => 'Loo arve',
'receive_bill' => 'Arve vastuvõtmine',
'make_payment' => 'Tee makse',
'statuses' => [
'draft' => 'Mustand',
'received' => 'Vastuvõetud',
'partial' => 'Osaline',
'paid' => 'Makstud',
'overdue' => 'Tähtaja ületanud',
'unpaid' => 'Maksmata',
'cancelled' => 'Tühistatud',
],
'messages' => [
'marked_received' => 'Arve on märgitud kättesaaduks!',
'marked_paid' => 'Arve on märgitud makstuks!',
'marked_cancelled' => 'Arve on märgitud tühistatuks!',
'draft' => 'See on <b> MUSTAND </b> arve ja kajastub graafikutes pärast selle vastuvõtmist.',
'status' => [
'created' => 'Loodud :date',
'receive' => [
'draft' => 'Saatmata',
'received' => 'Saadud :date',
],
'paid' => [
'await' => 'Ootab tasumist',
],
],
],
];

View File

@ -0,0 +1,21 @@
<?php
return [
'bulk_actions' => 'Hulgitoiming|Hulgitoimingud',
'selected' => 'valitud',
'no_action' => 'Ühtegi tegevust pole saadaval',
'message' => [
'duplicate' => 'Kas soovite kindlasti valitud kirjet <b>dubleerida</b>?',
'delete' => 'Kas soovite kindlasti valitud kirje <b>kustutada</b>?|Kas soovite kindlasti valitud kirjed <b>kustutada</b>?',
'export' => 'Kas soovite kindlasti valitud kirje <b>eksportida</b>?|Kas soovite kindlasti valitud kirjed <b>eksportida</b>?',
'enable' => 'Kas soovite kindlasti valitud kirje <b>lubada</b>?|Kas soovite kindlasti valitud kirjed <b>lubada</b>?',
'disable' => 'Kas soovite kindlasti valitud kirje <b>keelata</b>?|Kas soovite kindlasti valitud kirjed <b>keelata</b>?',
'paid' => 'Kas olete kindel, et soovite valitud arve märkida kui <b>makstud</b>?|Kas soovite kindlasti märkida valitud arved kui <b>makstud</b>?',
'sent' => 'Kas olete kindel, et soovite valitud arve märkida kui <b>saadetud</b>?|Kas soovite kindlasti märkida valitud arved kui <b>saadetud</b>?',
'received' => 'Kas olete kindel, et soovite valitud arve märkida kui <b>vastuvõetud</b>?|Kas soovite kindlasti märkida valitud arved kui <b>vastuvõetud</b>?',
'cancelled' => 'Kas soovite kindlasti valitud kirje <b>tühistada</b>?|Kas soovite kindlasti valitud kirjed <b>tühistada</b>?',
],
];

View File

@ -0,0 +1,14 @@
<?php
return [
'domain' => 'Domeen',
'logo' => 'Logo',
'error' => [
'not_user_company' => 'Viga: Teil pole lubatud seda ettevõtet muuta!',
'delete_active' => 'Viga: aktiivset ettevõtet ei saa kustutada. Palun valige kõigepealt teine ettevõte!',
'disable_active' => 'Viga: aktiivset ettevõtet ei saa keelata. Palun valige kõigepealt teine ettevõte!',
],
];

View File

@ -0,0 +1,18 @@
<?php
return [
'code' => 'Kood',
'rate' => 'Kurss',
'default' => 'Vaikevaluuta',
'decimal_mark' => 'Kümnendmärk',
'thousands_separator' => 'Tuhandeliste eraldaja',
'precision' => 'Täpsus',
'symbol' => [
'symbol' => 'Sümbol',
'position' => 'Sümbol seisukoht',
'before' => 'Enne summat',
'after' => 'Pärast summat',
]
];

View File

@ -0,0 +1,12 @@
<?php
return [
'can_login' => 'Saab sisse logida?',
'user_created' => 'Kasutaja on loodud',
'error' => [
'email' => 'See e-posti aadress on juba kasutusel.',
],
];

View File

@ -0,0 +1,10 @@
<?php
return [
'version' => 'Versioon',
'powered' => 'Kasutatud tarkvara: Akaunting',
'link' => 'https://akaunting.com',
'software' => 'Tasuta raamatupidamistarkvara',
];

View File

@ -0,0 +1,9 @@
<?php
return [
'import' => 'Impordi',
'title' => 'Import :liik',
'message' => 'Lubatud failitüübid: XLS, XLSX. Palun <a target="_blank" href=":link"><strong>laadi alla</strong></a> näidisfail.',
];

View File

@ -0,0 +1,8 @@
<?php
return [
'sales_price' => 'Müügihind',
'purchase_price' => 'Ostuhind',
];

View File

@ -0,0 +1,20 @@
<?php
return [
'recurring' => 'Korduv',
'every' => 'Iga',
'period' => 'Periood',
'times' => 'Korda',
'daily' => 'Iga päev',
'weekly' => 'Iganädalane',
'monthly' => 'Igakuine',
'yearly' => 'Aastane',
'custom' => 'Kohandatud',
'days' => 'päev(a)',
'weeks' => 'nädal(at)',
'months' => 'kuu(d)',
'years' => 'aasta(t)',
'message' => 'See on korduv :type ja järgmine :type luuakse automaatselt kuupäeval :date',
];

View File

@ -0,0 +1,12 @@
<?php
return [
'from_account' => 'Kontolt',
'to_account' => 'Kontole',
'messages' => [
'delete' => ':from => :to (:amount)',
],
];