updated translations

resources/lang/nl-NL/settings.php

@@ -4,7 +4,7 @@ return [
 
     'company' => [
         'name'              => 'Naam',
-        'email'             => 'Email',
+        'email'             => 'E-mail',
         'phone'             => 'Telefoonnummer',
         'address'           => 'Adres',
         'logo'              => 'Logo',
@@ -16,15 +16,15 @@ return [
             'separator'     => 'Datumscheidingsteken',
             'dash'          => 'Streepje (-)',
             'dot'           => 'Punt (.)',
-            'comma'         => 'Komma \',\'',
+            'comma'         => 'Komma (,)',
             'slash'         => 'Slash (/)',
-            'space'         => 'Ruimte()',
+            'space'         => 'Spatie ( ) ',
         ],
         'timezone'          => 'Tijdzone',
         'percent' => [
-            'title'         => 'Percent (%) Position',
-            'before'        => 'Before Number',
-            'after'         => 'After Number',
+            'title'         => 'Procent (%) Positie',
+            'before'        => 'Voor aantal',
+            'after'         => 'Na aantal',
         ],
     ],
     'invoice' => [
@@ -38,7 +38,7 @@ return [
         'tab'               => 'Standaardwaarden',
         'account'           => 'Standaard account',
         'currency'          => 'Standaard Valuta',
-        'tax'               => 'Standaard Btw-tarief',
+        'tax'               => 'Standaard BTW-tarief',
         'payment'           => 'Standaard betalingsmethode',
         'language'          => 'Standaard Taal',
     ],
@@ -56,23 +56,23 @@ return [
         ],
         'sendmail'          => 'Sendmail',
         'sendmail_path'     => 'Sendmail pad',
-        'log'               => 'Log E-mails',
+        'log'               => 'E-mail logs',
     ],
     'scheduling' => [
-        'tab'               => 'Planning',
+        'tab'               => 'Schema',
         'send_invoice'      => 'Factuur herinnering sturen',
-        'invoice_days'      => 'Stuur na vervaldatum dagen',
+        'invoice_days'      => 'Aantal dagen na vervaldatum sturen',
         'send_bill'         => 'Factuur herinnering sturen',
-        'bill_days'         => 'Stuur voor vervaldatum dagen',
+        'bill_days'         => 'Aantal dagen voor vervaldatum sturen',
         'cron_command'      => 'Cron opdracht',
         'schedule_time'     => 'Uren duurtijd',
     ],
     'appearance' => [
-        'tab'               => 'Uiterlijk',
+        'tab'               => 'Opmaak',
         'theme'             => 'Thema',
         'light'             => 'Licht',
         'dark'              => 'Donker',
-        'list_limit'        => 'Records Per pagina',
+        'list_limit'        => 'Resultaten per pagina',
         'use_gravatar'      => 'Gebruik Gravatar',
     ],
     'system' => [