shihaam/akaunting
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

updated translations

Browse Source
This commit is contained in:
denisdulici
2020-02-17 15:10:32 +03:00
parent 4a847c287d
commit ac6b828c8e
81 changed files with 1059 additions and 557 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
resources/lang/es-ES/auth.php
View File

@ -13,6 +13,7 @@ return [
'current_email' => 'Correo electrónico actual',
'reset' => 'Resetear',
'never' => 'nunca',
'landing_page' => 'Página de destino',
'password' => [
'current' => 'Actual',

2
resources/lang/es-ES/bills.php
View File

@ -40,6 +40,8 @@ return [
'received' => 'Recibido',
'partial' => 'Parcial',
'paid' => 'Pagado',
'overdue' => 'Vencido',
'unpaid' => 'No Pagado',
],
'messages' => [

5
resources/lang/es-ES/companies.php
View File

@ -4,12 +4,11 @@ return [
'domain' => 'Dominio',
'logo' => 'Logo',
'manage' => 'Gestionar empresas',
'all' => 'Todas las empresas',
'error' => [
'not_user_company' => 'Error: No tienes permisos para cambiar esta empresa!',
'delete_active' => 'Error: No puede eliminar la empresa activa, por favor, cámbiela antes!',
'delete_active' => 'Error: No se puede eliminar la empresa activa. Por favor, cambie a otra primero!',
'disable_active' => 'Error: Can not disable the active company. Please, switch to another first!',
],
];

2
resources/lang/es-ES/customers.php
View File

@ -6,7 +6,7 @@ return [
'user_created' => 'Usuario Creado',
'error' => [
'email' => 'Ese email ya está en uso.'
'email' => 'Ese email ya está en uso.',
],
];

23
resources/lang/es-ES/dashboard.php
View File

@ -1,23 +0,0 @@
<?php
return [
'total_incomes' => 'Total ingresos',
'receivables' => 'Cuentas por cobrar',
'open_invoices' => 'Facturas pendientes',
'overdue_invoices' => 'Facturas vencidas',
'total_expenses' => 'Total de gastos',
'payables' => 'Cuentas por pagar',
'open_bills' => 'Facturas Pendientes',
'overdue_bills' => 'Facturas Vencidas',
'total_profit' => 'Ingresos Totales',
'open_profit' => 'Ingresos Pendientes',
'overdue_profit' => 'Ingresos Vencidos',
'cash_flow' => 'Flujo de efectivo',
'no_profit_loss' => 'No hay pérdidas',
'incomes_by_category' => 'Ingresos por categoría',
'expenses_by_category' => 'Gastos por categoría',
'account_balance' => 'Saldo de la cuenta',
'latest_incomes' => 'Últimos ingresos',
'latest_expenses' => 'Últimos gastos',
];

11
resources/lang/es-ES/dashboards.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,11 @@
<?php
return [
'error' => [
'not_user_dashboard' => 'Error: You are not allowed to change this dashboard!',
'delete_last' => 'Error: Can not delete the last dashboard. Please, create a new one first!',
'disable_last' => 'Error: Can not disable the last dashboard. Please, create a new one first!',
],
];

35
resources/lang/es-ES/demo.php
View File

@ -2,12 +2,33 @@
return [
'accounts_cash' => 'Efectivo',
'categories_deposit' => 'Depósito',
'categories_sales' => 'Ventas',
'currencies_usd' => 'Dólar EEUU',
'currencies_eur' => 'Euro',
'currencies_gbp' => 'Libra esterlina',
'currencies_try' => 'Libra turca',
'accounts' => [
'cash' => 'Cash',
],
'categories' => [
'deposit' => 'Deposit',
'sales' => 'Sales',
],
'currencies' => [
'usd' => 'US Dollar',
'eur' => 'Euro',
'gbp' => 'British Pound',
'try' => 'Turkish Lira',
],
'offline_payments' => [
'cash' => 'Cash',
'bank' => 'Bank Transfer',
],
'reports' => [
'income' => 'Monthly income summary by category.',
'expense' => 'Monthly expense summary by category.',
'income_expense' => 'Monthly income vs expense by category.',
'tax' => 'Quarterly tax summary.',
'profit_loss' => 'Quarterly profit & loss by category.',
],
];

27
resources/lang/es-ES/errors.php
View File

@ -2,21 +2,22 @@
return [
'forbidden_access' => 'Acceso prohibido',
'error_page' => 'Página de error',
'page_not_found' => 'Página no encontrada',
'body' => [
'forbidden_access' => '¡Ups! Acceso prohibido.',
'error_page' => '¡Ups! Algo fue mal.',
'page_not_found' => '¡Ups! Página no encontrada.',
'title' => [
'403' => 'Oops! Forbidden Access',
'404' => 'Oops! Page not found',
'500' => 'Oops! Something went wrong',
],
'messages' => [
'forbidden_access' => 'No puedes acceder a esta página. Mientras tanto, puedes volver al <a href=":link">panel de control</a>.',
'error_page' => 'Trabajaremos para solucionarlo de inmediato. Mientras tanto, puedes volver al <a href=":link">panel de control</a>.',
'page_not_found' => 'No hemos podido encontrar la página que buscaste.
Mientras tanto, puedes volver al <a href=":link">panel de control</a>.',
'header' => [
'403' => '403 Forbidden',
'404' => '404 Not Found',
'500' => '500 Internal Server Error',
],
'message' => [
'403' => 'You can not access this page.',
'404' => 'We could not find the page you were looking for.',
'500' => 'We will work on fixing that right away.',
],
];

29
resources/lang/es-ES/general.php
View File

@ -48,8 +48,10 @@ return [
'localisations' => 'Localización|Localizaciones',
'defaults' => 'Por defecto|Por defecto',
'widgets' => 'Widget|Widgets',
'templates' => 'Template|Templates',
'sales' => 'Sale|Sales',
'purchases' => 'Compra|Compras',
'dashboard' => 'Panel de Control',
'welcome' => 'Te damos la bienvenida',
'banking' => 'Banking',
'general' => 'General',
@ -68,10 +70,13 @@ return [
'yearly' => 'Anual',
'add' => 'Añadir',
'add_new' => 'Agregar Nuevo',
'add_income' => 'Add Income',
'add_expense' => 'Add Expense',
'show' => 'Mostrar',
'edit' => 'Editar',
'delete' => 'Borrar',
'send' => 'Enviar',
'share' => 'Share',
'download' => 'Descargar',
'delete_confirm' => 'Confirma el borrado de :name :type?',
'name' => 'Nombre',
@ -123,7 +128,6 @@ return [
'disable' => 'Deshabilitar',
'select_all' => 'Seleccionar Todos',
'unselect_all' => 'Deseleccionar Todo',
'go_to' => 'Ir a :name',
'created_date' => 'Fecha de Creación',
'period' => 'Período',
'frequency' => 'Frecuencia',
@ -133,11 +137,28 @@ return [
'difference' => 'Diferencia',
'footer' => 'Pie de página',
'start_date' => 'Fecha de Inicio',
'end_date' => 'End Date',
'basis' => 'Base',
'accrual' => 'Acumulado',
'cash' => 'Efectivo',
'group_by' => 'Agrupar por',
'accounting' => 'Contabilidad',
'sort' => 'Sort',
'width' => 'Width',
'month' => 'Month',
'year' => 'Year',
'type_item_name' => 'Type an item name',
'no_data' => 'No data',
'no_matching_data' => 'No matching data',
'clear_cache' => 'Clear Cache',
'go_to_dashboard' => 'Go to dashboard',
'card' => [
'name' => 'Name on Card',
'number' => 'Card Number',
'expiration_date' => 'Expiration Date',
'cvv' => 'Card CVV',
],
'title' => [
'new' => 'Nuevo :type',
@ -147,6 +168,7 @@ return [
'send' => 'Enviar :type',
'get' => 'Obtener :type',
'add' => 'Agregar :type',
'manage' => 'Manage :type',
],
'form' => [
@ -176,6 +198,9 @@ return [
'bills' => 'Los recibos pueden ser de una vez o recurrentes. Indican lo que debe a sus proveedores por los productos o servicios que compra.',
'payments' => 'El pago es una transacción de gasto pagado. Puede ser un registro independiente (es decir, recibo de alimento) o adjunto a un recibo.',
'vendors' => 'Los proveedores son necesarios si desea crear recibos. Puede ver el saldo que debe y filtrar los informes por proveedor.',
'transfers' => 'Transfers allow you to move money from one account to another, whether they use the same currency or not.',
'taxes' => 'Taxes are used to apply extra fees to invoices and bills. Your financials are affected by these regulatory taxes.',
'reconciliations' => 'Bank reconciliation is a process performed to ensure that your company bank records are also correct.',
],
];

11
resources/lang/es-ES/invoices.php
View File

@ -29,6 +29,7 @@ return [
'add_payment' => 'Añadir pago',
'mark_paid' => 'Marcar Como Pagada',
'mark_sent' => 'Marcar Como Enviada',
'mark_viewed' => 'Marcar como visto',
'download_pdf' => 'Descargar PDF',
'send_mail' => 'Enviar Email',
'all_invoices' => 'Inicie sesión para ver todas las facturas',
@ -39,11 +40,13 @@ return [
'statuses' => [
'draft' => 'Borrador',
'sent' => 'Enviado',
'sent' => 'Enviada',
'viewed' => 'Visto',
'approved' => 'Aprobado',
'partial' => 'Parcial',
'paid' => 'Pagado',
'approved' => 'Aprobada',
'partial' => 'Pago Parcial',
'paid' => 'Pagada',
'overdue' => 'Vencida',
'unpaid' => 'No Pagada',
],
'messages' => [

8
resources/lang/es-ES/maintenance.php
View File

@ -2,10 +2,10 @@
return [
'title' => 'Modo de mantenimiento',
'title' => 'En Mantenimiento',
'message' => 'Actualmente estamos trabajando en el sitio, por favor inténtelo de nuevo más tarde!',
'message' => 'Lo sentimos, estamos en mantenimiento. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde!',
'last-updated' => 'Este mensaje fue actualizado por última vez a :timestamp',
'last-updated' => 'Este mensaje fue actualizado por última vez el :timestamp.',
];
];

1
resources/lang/es-ES/messages.php
View File

@ -8,6 +8,7 @@ return [
'deleted' => ':type borrado!',
'duplicated' => ': type duplicado!',
'imported' => ':type importado!',
'exported' => ':type exportado!',
'enabled' => ':type habilitado!',
'disabled' => ':type deshabilitado!',
],

8
resources/lang/es-ES/modules.php
View File

@ -12,10 +12,9 @@ return [
'search' => 'Buscar',
'install' => 'Instalar',
'buy_now' => 'Comprar ahora',
'api_key_link' => '<a class="text-red" href="https://akaunting.com/profile" target="_blank">Haz clic aquí</a> para obtener tu clave API.',
'get_api_key' => '<a href=":url" target="_blank">Click here</a> to get your API key.',
'no_apps' => 'No hay aplicaciones en esta categoría, aún.',
'developer' => '¿Eres un desarrollador? <a href="https://akaunting.com/developers" target="_blank">Aquí</a> puedes aprender cómo crear una aplicación y empezar a vender hoy!',
'become_developer' => 'Are you a developer? <a href=":url" target="_blank">Here</a> you can learn how to create an app and start selling today!',
'recommended_apps' => 'Aplicaciones recomendadas',
'about' => 'Acerca de',
@ -80,5 +79,6 @@ return [
],
'na' => 'No hay revisiones.'
]
],
];

6
resources/lang/es-ES/pagination.php
View File

@ -2,9 +2,9 @@
return [
'previous' => '&laquo; Anterior',
'next' => 'Siguiente &raquo;',
'showing' => ':first-:last of :total records.',
'previous' => 'Anterior',
'next' => 'Siguiente',
'showing' => ':first-:last de :total registros.',
'page' => 'por página.',
];

2
resources/lang/es-ES/reports.php
View File

@ -12,7 +12,7 @@ return [
'net_profit' => 'Ganancia Neta',
'total_expenses' => 'Total de gastos',
'net' => 'Neto',
'income-expense' => 'Ingresos y Gastos',
'income_expense' => 'Ingresos y Gastos',
'summary' => [
'income' => 'Resumen de Ingresos',

4
resources/lang/es-ES/settings.php
View File

@ -52,6 +52,10 @@ return [
'subheading' => 'Subtítulo',
'due_receipt' => 'Vence a la recepción',
'due_days' => 'Vencimiento dentro de :days días',
'choose_template' => 'Elegir plantilla de factura',
'default' => 'Por defecto',
'classic' => 'Clásica',
'modern' => 'Moderna',
],
'default' => [

23
resources/lang/es-ES/widgets.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
<?php
return [
'total_income' => 'Total Income',
'receivables' => 'Receivables',
'open_invoices' => 'Open Invoices',
'overdue_invoices' => 'Overdue Invoices',
'total_expenses' => 'Total Expenses',
'payables' => 'Payables',
'open_bills' => 'Open Bills',
'overdue_bills' => 'Overdue Bills',
'total_profit' => 'Total Profit',
'open_profit' => 'Open Profit',
'overdue_profit' => 'Overdue Profit',
'cash_flow' => 'Cash Flow',
'no_profit_loss' => 'No Profit Loss',
'income_by_category' => 'Income By Category',
'expenses_by_category' => 'Expenses By Category',
'account_balance' => 'Account Balance',
'latest_income' => 'Latest Income',
'latest_expenses' => 'Latest Expenses',
];