shihaam/akaunting
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

updated translations

Browse Source
This commit is contained in:
denisdulici
2018-11-08 12:11:42 +03:00
parent 9fbac1d4fa
commit 798fc89797
456 changed files with 4227 additions and 309 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
resources/lang/de-DE/bills.php
View File

@ -18,9 +18,9 @@ return [
'item_name' => 'Artikel-Name|Artikel-Namen',
'show_discount' => ':discount % Rabatt',
'show_discount' => ':discount% Rabatt',
'add_discount' => 'füge Rabatt hinzu',
'discount_desc' => 'Zwischensumme',
'discount_desc' => 'der Zwischensumme',
'payment_due' => 'Fälligkeit der Zahlung',
'amount_due' => 'Fälliger Betrag',
@ -40,7 +40,19 @@ return [
],
'messages' => [
'received' => 'Rechnung als erfolgreich erhalten markiert!',
'received' => 'Rechnung wurde als erfolgreich erhalten markiert!',
'draft' => 'Dies ist eine Rechnungs-<b>Vorschau</b>. Die Rechnung erscheint in den Diagrammen nachdem sie als erhalten markiert wurde.',
'status' => [
'created' => 'Erstellt am :date',
'receive' => [
'draft' => 'Noch nicht versandt',
'received' => 'Empfangen am :date',
],
'paid' => [
'await' => 'Bezahlung erwartet',
],
],
],
];

7
resources/lang/de-DE/customers.php
View File

@ -7,5 +7,10 @@ return [
'error' => [
'email' => 'Diese Email ist bereits in Benutzung.'
]
],
'notification' => [
'message' => ':customer hat eine Zahlung von :amount für die Rechnungsnummer :invoice_number vorgenommen.',
'button' => 'Anzeigen',
],
];

2
resources/lang/de-DE/demo.php
View File

@ -3,7 +3,7 @@
return [
'accounts_cash' => 'Bar',
'categories_deposit' => 'Einzahlen',
'categories_deposit' => 'Einzahlung',
'categories_sales' => 'Verkäufe',
'currencies_usd' => 'US-Dollar',
'currencies_eur' => 'Euro',

1
resources/lang/de-DE/footer.php
View File

@ -4,6 +4,7 @@ return [
'version' => 'Version',
'powered' => 'Powered By Akaunting',
'link' => 'https://akaunting.com',
'software' => 'Kostenlose Buchhaltungssoftware',
];

43
resources/lang/de-DE/general.php
View File

@ -7,19 +7,19 @@ return [
'invoices' => 'Rechnung|Rechnungen',
'revenues' => 'Einnahme|Einnahmen',
'customers' => 'Kunde|Kunden',
'expenses' => 'Ausgabe| Ausgaben',
'expenses' => 'Ausgabe|Ausgaben',
'bills' => 'Rechnung|Rechnungen',
'payments' => 'Zahlung|Zahlungen',
'vendors' => 'Kreditor|Kreditoren',
'accounts' => 'Konto|Konten',
'transfers' => 'Übertragung|Übertragungen',
'transfers' => 'Transfer|Transfers',
'transactions' => 'Transaktion|Transaktionen',
'reports' => 'Bericht|Berichte',
'settings' => 'Einstellung|Einstellungen',
'categories' => 'Kategorie|Kategorien',
'currencies' => 'Währung|Währungen',
'tax_rates' => 'Steuersatz|Steuersätze',
'users' => 'Benutzer | Benutzer',
'users' => 'Benutzer|Benutzer',
'roles' => 'Rolle|Rollen',
'permissions' => 'Berechtigung|Berechtigungen',
'modules' => 'App|Apps',
@ -37,9 +37,13 @@ return [
'updates' => 'Aktualisierung|Aktualisierungen',
'numbers' => 'Nummer|Nummern',
'statuses' => 'Status|Stati',
'others' => 'Anderer|Andere',
'others' => 'Andere|Andere',
'contacts' => 'Kontakt|Kontakte',
'reconciliations' => 'Abstimmung|Abstimmungen',
'deposits' => 'Anzahlung|Anzahlungen',
'withdrawals' => 'Auszahlung|Auszahlungen',
'dashboard' => 'Kontrollzentrum',
'dashboard' => 'Dashboard',
'banking' => 'Bankwesen',
'general' => 'Allgemein',
'no_records' => 'Keine Einträge.',
@ -81,6 +85,7 @@ return [
'color' => 'Farbe',
'save' => 'Speichern',
'cancel' => 'Abbrechen',
'loading' => 'Wird geladen...',
'from' => 'Von',
'to' => 'An',
'print' => 'Drucken',
@ -101,21 +106,43 @@ return [
'partially' => 'Teilweise',
'partially_paid' => 'Teilweise bezahlt',
'export' => 'Exportieren',
'finish' => 'Abschluss',
'wizard' => 'Assistent',
'skip' => 'Weiter',
'enable' => 'Aktivieren',
'disable' => 'Deaktivieren',
'select_all' => 'Alle auswählen',
'unselect_all' => 'Alle abwählen',
'go_to' => 'Gehe zu :name',
'created_date' => 'Erstellungsdatum',
'period' => 'Zeitraum',
'start' => 'Start',
'end' => 'Ende',
'clear' => 'Löschen',
'difference' => 'Differenz',
'title' => [
'new' => 'Neu :type',
'edit' => 'Bearbeiten :type',
'edit' => ':type bearbeiten',
'create' => ':type erstellen',
'send' => ':type versendet',
'get' => ':type werden',
],
'form' => [
'enter' => 'Geben Sie :field an',
'enter' => ':field angeben',
'select' => [
'field' => '- Auswählen :field -',
'field' => '- :field auswählen -',
'file' => 'Datei auswählen',
],
'no_file_selected' => 'Keine Datei ausgewählt...',
],
'date_range' => [
'today' => 'Heute',
'yesterday' => 'Gestern',
'last_days' => 'Die letzten :day Tage',
'this_month' => 'Dieser Monat',
'last_month' => 'Letzter Monat',
],
];

1
resources/lang/de-DE/header.php
View File

@ -11,5 +11,6 @@ return [
'items_stock' => '{1}:count Artikel ausverkauft|[2,*]:count Artikel ausverkauft',
'view_all' => 'Alle anzeigen'
],
'docs_link' => 'https://akaunting.com/docs',
];

2
resources/lang/de-DE/install.php
View File

@ -24,7 +24,7 @@ return [
],
'database' => [
'hostname' => 'Hostname',
'hostname' => 'Servername',
'username' => 'Benutzername',
'password' => 'Passwort',
'name' => 'Datenbank',

23
resources/lang/de-DE/invoices.php
View File

@ -9,18 +9,18 @@ return [
'order_number' => 'Bestellnummer',
'bill_to' => 'Rechnung an',
'quantity' => 'Betrag',
'quantity' => 'Menge',
'price' => 'Preis',
'sub_total' => 'Zwischensumme',
'discount' => 'Rabatt',
'tax_total' => 'Steuern Gesamt',
'total' => 'Gesamt',
'item_name' => 'Artikelname|Artikel Namen',
'item_name' => 'Artikelname|Artikelnamen',
'show_discount' => ':discount % Rabatt',
'add_discount' => 'füge Rabatt hinzu',
'discount_desc' => 'Zwischensumme',
'show_discount' => ':discount% Rabatt',
'add_discount' => 'Rabatt hinzufügen',
'discount_desc' => 'der Zwischensumme',
'payment_due' => 'Fälligkeit der Zahlung',
'paid' => 'Bezahlt',
@ -31,6 +31,7 @@ return [
'mark_sent' => 'Als gesendet markieren',
'download_pdf' => 'PDF herunterladen',
'send_mail' => 'E-Mail senden',
'all_invoices' => 'Melden Sie sich an, um alle Rechnungen anzuzeigen',
'status' => [
'draft' => 'Entwurf',
@ -45,6 +46,18 @@ return [
'email_sent' => 'Rechnungsemail wurde erfolgreich versendet!',
'marked_sent' => 'Rechnung als erfolgreich versendet markiert!',
'email_required' => 'Es existiert keine E-Mailadresse zu diesem Kunden!',
'draft' => 'Dies ist eine <b>Vorschau</b>-Rechnung und wird nach dem Versand in den Charts ersichtlich.',
'status' => [
'created' => 'Erstellt am :date',
'send' => [
'draft' => 'Noch nicht versandt',
'sent' => 'Gesendet am :date',
],
'paid' => [
'await' => 'Zahlung erwartet',
],
],
],
'notification' => [

5
resources/lang/de-DE/items.php
View File

@ -8,7 +8,10 @@ return [
'sku' => 'Artikelnummer',
'notification' => [
'message' => 'Sie erhalten diese E-Mail, da :name nur noch begrenzt verfügbar ist.',
'message' => [
'reminder' => 'Sie erhalten diese E-Mail, weil nur noch :quantity :name verfügbar sind.',
'out_of_stock' => 'Sie erhalten diese E-Mail, weil :name nicht mehr auf Lager ist.',
],
'button' => 'Jetzt ansehen',
],

4
resources/lang/de-DE/messages.php
View File

@ -12,13 +12,13 @@ return [
'disabled' => ':type deaktiviert!',
],
'error' => [
'over_payment' => 'Fehler: Zahlung wurde nicht hinzugefügt! Betrag überschreitet die Gesamtsumme.',
'over_payment' => 'Fehler: Zahlung wurde nicht gebucht! Der eingegebenen Betrag überschreitet die Gesamtsumme: :amount',
'not_user_company' => 'Fehler: Sie haben nicht die Berechtigung um diese Firma zu verwalten!',
'customer' => 'Fehler: User wurde nicht angelegt! :name benutzt schon diese Email-Adresse.',
'no_file' => 'Fehler: Keine Datei ausgewählt!',
'last_category' => 'Fehler: Kann die letzte Kategorie :type nicht löschen!',
'invalid_token' => 'Fehler: Der eingegebene Token ist ungültig!',
'import_column' => 'Fehler: :message Name des Blattes: :sheet. Zeilennummer: :line.',
'import_column' => 'Fehler: :message. Name des Blattes: :sheet. Zeilennummer: :line.',
'import_sheet' => 'Fehler: Name des Blattes ist nicht gültig. Bitte die Beispieldatei überprüfen.',
],
'warning' => [

22
resources/lang/de-DE/modules.php
View File

@ -16,6 +16,8 @@ return [
'no_apps' => 'Bisher existieren noch keine Apps in dieser Kategorie.',
'developer' => 'Sind sie ein Entwickler? <a href="https://akaunting.com/blog/akaunting-app-store" target="_blank">Hier</a> lernen Sie wie Sie eine App erzeugen und verkaufen können!',
'recommended_apps' => 'Empfohlene Apps',
'about' => 'Über',
'added' => 'Hinzugefügt',
@ -32,15 +34,28 @@ return [
'installation' => 'Installation',
'faq' => 'Häufige Fragen / FAQ',
'changelog' => 'Changelog',
'reviews' => 'Rezensionen',
],
'installation' => [
'header' => 'App Installation',
'download' => 'Lade :module Dateien herunter.',
'unzip' => 'Extrahiere :module Dateien.',
'file_copy' => ':module Dateien werden kopiert.',
'migrate' => ':module wird geupdated.',
'finish' => 'Das Update wurde erfolgreich installiert. Sie werden zum Update Center weiterleiten.',
'install' => 'Installiere :module Dateien.',
],
'errors' => [
'download' => ':module kann nicht heruntergeladen werden!',
'upload' => 'Heruntergeladenes Modul :module konnte nicht gespeichert werden!',
'unzip' => ':module kann nicht entpackt werden!',
'file_copy' => ':module Dateien können nicht kopiert werden!',
'migrate' => ':module Migration fehlerhaft!',
'migrate core' => ':module bereits auf der neuesten Version, Aktualisierung nicht nötig.',
],
'badge' => [
'installed' => 'Installiert',
],
@ -55,4 +70,11 @@ return [
'purchased' => 'Gekauft',
'installed' => 'Installiert',
],
'reviews' => [
'button' => [
'add' => 'Eine Rezension verfassen'
],
'na' => 'Es existieren noch keine Rezensionen.'
]
];

14
resources/lang/de-DE/reconciliations.php Normal file
View File

@ -0,0 +1,14 @@
<?php
return [
'reconcile' => 'Abstimmen',
'reconciled' => 'Abgestimmt',
'closing_balance' => 'Endsaldo',
'unreconciled' => 'Nicht abgestimmt',
'list_transactions' => 'Transaktion anzeigen',
'start_date' => 'Startdatum',
'end_date' => 'Enddatum',
'cleared_amount' => 'Ausgeglichener Betrag',
];

2
resources/lang/de-DE/recurring.php
View File

@ -15,6 +15,6 @@ return [
'weeks' => 'Woche(n)',
'months' => 'Monat(e)',
'years' => 'Jahr(e)',
'message' => 'Dies ist ein sich wiederholender :type und der nächste :type wird automatisch am :date erzeugt',
'message' => 'Dies ist ein(e) sich wiederholende :type und die/der nächste :type wird automatisch am :date erzeugt',
];

24
resources/lang/de-DE/settings.php
View File

@ -29,10 +29,20 @@ return [
],
'invoice' => [
'tab' => 'Rechnung',
'prefix' => 'Zahlenprefix',
'prefix' => 'Rechnungsprefix',
'digit' => 'Nachkommastellen',
'next' => 'Nächste Nummer',
'logo' => 'Logo',
'custom' => 'Benutzerdefiniert',
'item_name' => 'Artikelbezeichnung',
'item' => 'Artikel',
'product' => 'Produkte',
'service' => 'Dienste',
'price_name' => 'Preisbezeichnung',
'price' => 'Preis',
'rate' => 'Satz',
'quantity_name' => 'Mengenbezeichnung',
'quantity' => 'Menge',
],
'default' => [
'tab' => 'Standardeinstellungen',
@ -47,25 +57,27 @@ return [
'php' => 'PHP-Mail',
'smtp' => [
'name' => 'SMTP',
'host' => 'SMTP Server',
'host' => 'SMTP-Server',
'port' => 'SMTP-Port',
'username' => 'SMTP Benutzername',
'username' => 'SMTP-Benutzername',
'password' => 'SMTP-Passwort',
'encryption' => 'SMTP-Sicherheit',
'none' => 'Keine',
],
'sendmail' => 'Sendmail',
'sendmail_path' => 'Sendmail Pfad',
'log' => 'Protokoll E-Mails',
'log' => 'E-Mails protokollieren',
],
'scheduling' => [
'tab' => 'Zeitpläne',
'send_invoice' => 'Erinnerung für Kundenrechnung senden',
'invoice_days' => 'Senden nach Fälligkeit (Tage)',
'send_bill' => 'Erinnerung für Ausgabenrechung senden',
'send_bill' => 'Erinnerung für Ausgabenrechnung senden',
'bill_days' => 'Senden vor Fälligkeit (Tage)',
'cron_command' => 'Cron-Befehl',
'schedule_time' => 'Stunde (Laufzeit)',
'schedule_time' => 'Ausführungszeit (volle Stunde)',
'send_item_reminder'=> 'Erinnerung für Artikel senden',
'item_stocks' => 'Senden wenn Artikel verfügbar',
],
'appearance' => [
'tab' => 'Darstellung',

2
resources/lang/de-DE/updates.php
View File

@ -4,7 +4,7 @@ return [
'installed_version' => 'Installierte Version',
'latest_version' => 'Neueste Version',
'update' => 'Update Akaunting auf Version :version',
'update' => 'Akaunting auf Version :version updaten',
'changelog' => 'Changelog',
'check' => 'Prüfen',
'new_core' => 'Eine aktualisierte Version von Akaunting ist verfügbar.',

15
resources/lang/de-DE/validation.php
View File

@ -13,7 +13,7 @@ return [
|
*/
'accepted' => 'Das Feld :attribute muss akzeptiert werden.',
'accepted' => ':attribute muss akzeptiert werden.',
'active_url' => ':attribute ist keine valide URL.',
'after' => ':attribute muss ein Datum nach dem :date sein.',
'after_or_equal' => ':attribute muss ein Datum nach oder gleich dem :date sein.',
@ -26,7 +26,7 @@ return [
'between' => [
'numeric' => ':attribute muss zwischen :min und :max liegen.',
'file' => ':attribute darf nur zwischen :min und :max kilobytes groß sein.',
'string' => ':attribute muss mindestens :min und maximal :max Zeichen enthalten.',
'string' => ':attribute muss mindestens :min und darf maximal :max Zeichen enthalten.',
'array' => ':attribute soll mindestens :min und darf maximal :max Stellen haben.',
],
'boolean' => ':attribute muss Wahr oder Falsch sein.',
@ -41,7 +41,7 @@ return [
'email' => ':attribute Attribut muss eine gültige E-Mail-Adresse sein.',
'exists' => 'Das ausgewählte :attribute ist ungültig.',
'file' => ':attribute muss eine Datei sein.',
'filled' => ':attribute Feld muss einen Wert haben.',
'filled' => ':attribute muss einen Wert besitzen.',
'image' => ':attribute muss ein Bild sein.',
'in' => 'Das ausgewählte :attribute ist ungültig.',
'in_array' => ':attribute Feld existiert nicht in :other.',
@ -51,7 +51,7 @@ return [
'max' => [
'numeric' => ':attribute darf nicht größer als :max sein.',
'file' => ':attribute darf nicht größer als :max Kilobyte sein.',
'string' => ':attribute darf nicht mehr als :max Zeichen sein.',
'string' => ':attribute darf nicht größer als :max Zeichen sein.',
'array' => ':attribute darf nicht mehr als :max Werte haben.',
],
'mimes' => ':attribute muss eine Datei des Typs :values sein.',
@ -66,9 +66,9 @@ return [
'numeric' => ':attribute muss eine Zahl sein.',
'present' => ':attribute Feld muss vorhanden sein.',
'regex' => ':attribute Format ist ungültig.',
'required' => ':attribute Feld muss ausgefüllt sein.',
'required' => ':attribute wird benötigt.',
'required_if' => ':attribute wird benötigt wenn :other :value entspricht.',
'required_unless' => ':attribute wird benötigt es sei denn :other ist in :values .',
'required_unless' => ':attribute wird benötigt es sei denn :other ist in :values.',
'required_with' => ':attribute wird benötigt wenn :values vorhanden ist.',
'required_with_all' => ':attribute wird benötigt wenn :values vorhanden ist.',
'required_without' => ':attribute wird benötigt wenn :values nicht vorhanden ist.',
@ -81,7 +81,7 @@ return [
'array' => ':attribute muss :size Artikel enthalten.',
],
'string' => ':attribute muss ein String sein.',
'timezone' => ':attribute muss eine valide Zone sein.',
'timezone' => ':attribute muss eine valide Zeitzone sein.',
'unique' => ':attribute wird schon benutzt.',
'uploaded' => ':attribute Fehler beim Hochladen.',
'url' => ':attribute Format ist ungültig.',
@ -102,6 +102,7 @@ return [
'rule-name' => 'eigene Nachricht',
],
'invalid_currency' => 'Das :attribute Kürzel ist ungültig.',
'invalid_amount' => 'Die Menge von :attribute ist ungültig.',
],
/*