Merge branch 'master' of github.com:akaunting/akaunting

resources/lang/sr-RS/accounts.php

@@ -0,0 +1,14 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'account_name'          => 'Назив рачуна',
+    'number'                => 'Број',
+    'opening_balance'       => 'Почетни салдо',
+    'current_balance'       => 'Тренутни салдо',
+    'bank_name'             => 'Назив банке',
+    'bank_phone'            => 'Телефон банке',
+    'bank_address'          => 'Адреса банке',
+    'default_account'       => 'Основни рачун',
+
+];

resources/lang/sr-RS/auth.php

@@ -0,0 +1,39 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'profile'               => 'Профил',
+    'logout'                => 'Одјава',
+    'login'                 => 'Пријава',
+    'login_to'              => 'Пријава за покретање сесије',
+    'remember_me'           => 'Запамти ме',
+    'forgot_password'       => 'Заборавили смо лозинку',
+    'reset_password'        => 'Обнављање лозинке',
+    'enter_email'           => 'Упишите своју адресу е-поште',
+    'current_email'         => 'Тренутна е-пошта',
+    'reset'                 => 'Обнови',
+    'never'                 => 'Никад',
+    
+    'password' => [
+        'current'           => 'Лозинка',
+        'current_confirm'   => 'Потврда лозинке',
+        'new'               => 'Нова лозинка',
+        'new_confirm'       => 'Потврда нове лозинке',
+    ],
+    
+    'error' => [
+        'self_delete'       => 'Грешка: Није могуће избрисати себе!',
+        'no_company'        => 'Грешка: Ни једна компанија није додата Вашем налогу. Молимо Вас, контактирајте администратора система.',
+    ],
+
+    'failed'                => 'Унети подаци не одговарају нашим записима.',
+    'disabled'              => 'Овај налог је искључен. Молимо Вас обратите се администратору система.',
+    'throttle'              => 'Превише покушаја пријаве. Молимо Вас покушајте поново за :seconds секунди.',
+
+    'notification' => [
+        'message_1'     => 'Примили сте ову е-пошту зато што смо добили захтев за обнову лозинке за ваш налог.',
+        'message_2'     => 'Ако нисте тражили обнову лозинке, нису потребно било шта даље радити.',
+        'button'        => 'Обнови лозинку',
+    ],
+
+];

resources/lang/sr-RS/bills.php

@@ -0,0 +1,58 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'bill_number'       => 'Број рачуна',
+    'bill_date'         => 'Датум рачуна',
+    'total_price'       => 'Укупна цена',
+    'due_date'          => 'Датум доспећа',
+    'order_number'      => 'Број поруџбенице',
+    'bill_from'         => 'Рачун од',
+
+    'quantity'          => 'Количина',
+    'price'             => 'Цена',
+    'sub_total'         => 'Међузбир',
+    'discount'          => 'Попуст',
+    'tax_total'         => 'Укупно порез',
+    'total'             => 'Укупно',
+
+    'item_name'         => 'Назив ставке| Назив ставки',
+
+    'show_discount'     => ':discount% попуста',
+    'add_discount'      => 'Додај попуст',
+    'discount_desc'     => 'од међузбира',
+
+    'payment_due'       => 'Доспећа плаћања',
+    'amount_due'        => 'Доспели износ',
+    'paid'              => 'Плаћено',
+    'histories'         => 'Историје',
+    'payments'          => 'Плаћања',
+    'add_payment'       => 'Додај плаћање',
+    'mark_received'     => 'Означи као примљено',
+    'download_pdf'      => 'Преузми ПДФ',
+    'send_mail'         => 'Пошаљи Е-пошту',
+
+    'status' => [
+        'draft'         => 'Скица',
+        'received'      => 'Примљено',
+        'partial'       => 'Делимично',
+        'paid'          => 'Плаћено',
+    ],
+
+    'messages' => [
+        'received'      => 'Рачун означен као успешно примљен!',
+        'draft'          => 'Ово је <b>ПРОФАКТУРА</b> и одразиће се на графикон након што буде примљен рачун.',
+
+        'status' => [
+            'created'   => 'Формирана на: датум',
+            'receive'      => [
+                'draft'     => 'Није послато',
+                'received'  => 'Примљено дана: датум',
+            ],
+            'paid'      => [
+                'await'     => 'Чекајући плаћања',
+            ],
+        ],
+    ],
+
+];

resources/lang/sr-RS/companies.php

@@ -0,0 +1,13 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'domain'                => 'Домен',
+    'logo'                  => 'Лого',
+    'manage'                => 'Управљање фирмама',
+    'all'                   => 'Све фирме',
+    'error' => [
+        'delete_active'     => 'Грешка: Није могуће избрисати активну фирму, молимо Вас да је прво промените!',
+    ],
+
+];

resources/lang/sr-RS/currencies.php

@@ -0,0 +1,18 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'code'                  => 'Код',
+    'rate'                  => 'Стопа',
+    'default'               => 'Задата валута',
+    'decimal_mark'          => 'Децимална ознака',
+    'thousands_separator'   => 'Знак за раздвајање хиљада',
+    'precision'             => 'Број децимала',
+    'symbol' => [
+        'symbol'            => 'Симбол',
+        'position'          => 'Положај симбола',
+        'before'            => 'Пре износа',
+        'after'             => 'Након износа',
+    ]
+
+];

resources/lang/sr-RS/customers.php

@@ -0,0 +1,16 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'allow_login'           => 'Омогућити пријаву?',
+    'user_created'          => 'Корисник је креиран',
+
+    'error' => [
+        'email'             => 'Ова Е-пошта је већ заузета.'
+    ],
+
+    'notification' => [
+        'message'       => ': купац направио: износ уплате на број фактуре: инвоице_нумбер.',
+        'button'        => 'Прикажи',
+    ],
+];

resources/lang/sr-RS/dashboard.php

@@ -0,0 +1,24 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'total_incomes'             => 'Укупан приход',
+    'receivables'               => 'Потраживања',
+    'open_invoices'             => 'Отворене фактуре',
+    'overdue_invoices'          => 'Доспеле фактуре',
+    'total_expenses'            => 'Укупни трошкови',
+    'payables'                  => 'Дуговања',
+    'open_bills'                => 'Отворени рачуни',
+    'overdue_bills'             => 'Неплаћени рачуни',
+    'total_profit'              => 'Укупна допит',
+    'open_profit'               => 'Отворена добит',
+    'overdue_profit'            => 'Доспела добит',
+    'cash_flow'                 => 'Новчани ток',
+    'no_profit_loss'            => 'Нема губитака добити',
+    'incomes_by_category'       => 'Приходи по категоријама',
+    'expenses_by_category'      => 'Трошкови по категоријама',
+    'account_balance'           => 'Стање рачуна',
+    'latest_incomes'            => 'Најновији приходи',
+    'latest_expenses'           => 'Најновији трошкови',
+
+];

resources/lang/sr-RS/demo.php

@@ -0,0 +1,16 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'accounts_cash'         => 'Готовина',
+    'categories_deposit'    => 'Депозит',
+    'categories_sales'      => 'Продаја',
+    'currencies_usd'        => 'Амерички долар',
+    'currencies_eur'        => 'Евро',
+    'currencies_gbp'        => 'Британска Фута',
+    'currencies_try'        => 'Турска лира',
+    'taxes_exempt'          => 'Изузето од пореза',
+    'taxes_normal'          => 'Нормалан порез',
+    'taxes_sales'           => 'Порез од продаје',
+
+];

resources/lang/sr-RS/footer.php

@@ -0,0 +1,10 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'version'               => 'Верзија',
+    'powered'               => 'Омогућио вам је Akaunting',
+    'link'                  => 'https://akaunting.com',
+    'software'              => 'Слободан рачуноводсвени програм',
+
+];

resources/lang/sr-RS/general.php

@@ -0,0 +1,148 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'items'                 => 'Ставке|Ставка',
+    'incomes'               => 'Приходи|Приход',
+    'invoices'              => 'Фактуре|Фактура',
+    'revenues'              => 'Приходи|Приход',
+    'customers'             => 'Купци|Купац',
+    'expenses'              => 'Трошкови|Трошак',
+    'bills'                 => 'Рачуни|Рачун',
+    'payments'              => 'Исплате|Плаћање',
+    'vendors'               => 'Добављачи|Добављач',
+    'accounts'              => 'Рачуни|Рачун',
+    'transfers'             => 'Преноси|Пренос',
+    'transactions'          => 'Трансакције|Трансакција',
+    'reports'               => 'Извештаји|Извештај',
+    'settings'              => 'Подешавања|Подешавање',
+    'categories'            => 'Категорије|Категорија',
+    'currencies'            => 'Валуте|Валута',
+    'tax_rates'             => 'Пореске стопе|Пореска стопа',
+    'users'                 => 'Корисници|Корисник',
+    'roles'                 => 'Улоге|Улога',
+    'permissions'           => 'Дозволе|Дозвола',
+    'modules'               => 'Апликација|Апликације',
+    'companies'             => 'Фирме|Фирма',
+    'profits'               => 'Добит|Добити',
+    'taxes'                 => 'Порези|Порез',
+    'logos'                 => 'Логои|Лого',
+    'pictures'              => 'Слике|Слика',
+    'types'                 => 'Типови|Тип',
+    'payment_methods'       => 'Начини плаћања|Начин плаћања',
+    'compares'              => 'Приходи насупрот трошковима|Приход насупрот трошку',
+    'notes'                 => 'Белешке|Белешка',
+    'totals'                => 'Укупно|Укупно',
+    'languages'             => 'Језици|Језик',
+    'updates'               => 'Ажурирања|Ажурирање',
+    'numbers'               => 'Редни број|Број',
+    'statuses'              => 'Статуси|Статус',
+    'others'                => 'Остали|Остало',
+    'contacts'              => 'Контакт|Контакти',
+    'reconciliations'       => 'Сравњење|Сравњивања',
+    'deposits'              => 'Депозит|Депозити',
+    'withdrawals'           => 'Опозив|Опозиви',
+
+    'dashboard'             => 'Контролна табла',
+    'banking'               => 'Банкарство',
+    'general'               => 'Општа',
+    'no_records'            => 'Нема записа.',
+    'date'                  => 'Датум',
+    'amount'                => 'Износ',
+    'enabled'               => 'Омогућено',
+    'disabled'              => 'Онемогућено',
+    'yes'                   => 'Да',
+    'no'                    => 'Не',
+    'na'                    => 'Н/А',
+    'daily'                 => 'Дневно',
+    'monthly'               => 'Месечно',
+    'quarterly'             => 'Квартално',
+    'yearly'                => 'Годишње',
+    'add'                   => 'Додај',
+    'add_new'               => 'Додај ',
+    'show'                  => 'Прикажи',
+    'edit'                  => 'Уреди',
+    'delete'                => 'Избриши',
+    'send'                  => 'Пошаљи',
+    'download'              => 'Преузми',
+    'delete_confirm'        => 'Потврда брисања :name: типа?',
+    'name'                  => 'Назив',
+    'email'                 => 'E-пошта',
+    'tax_number'            => 'Порески број',
+    'phone'                 => 'Телефон',
+    'address'               => 'Адреса',
+    'website'               => 'Интернет презентација',
+    'actions'               => 'Радње',
+    'description'           => 'Опис',
+    'manage'                => 'Упревљање',
+    'code'                  => 'Код',
+    'alias'                 => 'Алијас(надимак)',
+    'balance'               => 'Салдо',
+    'reference'             => 'Референца',
+    'attachment'            => 'Прилог',
+    'change'                => 'Промени',
+    'switch'                => 'Пребаци на',
+    'color'                 => 'Боја',
+    'save'                  => 'Сачувај',
+    'cancel'                => 'Откажи',
+    'loading'               => 'Учитавање...',
+    'from'                  => 'Oд',
+    'to'                    => 'Зa',
+    'print'                 => 'Штампај',
+    'search'                => 'Тражи',
+    'search_placeholder'    => 'Упиши појам за тражење...',
+    'filter'                => 'Филтер',
+    'help'                  => 'Помоћ',
+    'all'                   => 'Све',
+    'all_type'              => 'Све :type',
+    'upcoming'              => 'Надолазеће',
+    'created'               => 'Креирано',
+    'id'                    => 'ИД',
+    'more_actions'          => 'Више радњи',
+    'duplicate'             => 'Удвостручи',
+    'unpaid'                => 'Неплаћено',
+    'paid'                  => 'Плаћено',
+    'overdue'               => 'Доспело',
+    'partially'             => 'Делимично',
+    'partially_paid'        => 'Делимично плаћено',
+    'export'                => 'Извези',
+    'finish'                => 'Kraj',
+    'wizard'                => 'Чаробњак',
+    'skip'                  => 'Прескочи',
+    'enable'                => 'Омогући',
+    'disable'               => 'Онемогући',
+    'select_all'            => 'Изабери све',
+    'unselect_all'          => 'Поништи избор свега',
+    'go_to'                 => 'Идите на :name',
+    'created_date'          => 'Датум креирања',
+    'period'                => 'Период',
+    'start'                 => 'Старт',
+    'end'                   => 'Крај',
+    'clear'                 => 'Уклони',
+    'difference'            => 'Разлика',
+
+    'title' => [
+        'new'               => 'Нове - :type',
+        'edit'              => 'Уређивање - :type',
+        'create'            => 'Креирај :type',
+        'send'              => 'Пошаљи :type',
+        'get'               => 'Узми :type',
+    ],
+
+    'form' => [
+        'enter'             => 'Унеси - :field',
+        'select' => [
+            'field'         => '- Одаберите :field -',
+            'file'          => 'Одаберите датотеку',
+        ],
+        'no_file_selected'  => 'Датотека није одабрана...',
+    ],
+
+    'date_range' => [
+        'today' => 'Данас',
+        'yesterday' => 'Јуче',
+        'last_days' => 'Последњих :day дана',
+        'this_month' => 'Овог месеца',
+        'last_month' => 'Прошлог месеца',
+    ],
+];

resources/lang/sr-RS/header.php

@@ -0,0 +1,16 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'change_language'       => 'Промена језика',
+    'last_login'            => 'Задња пријава :time',
+    'notifications' => [
+        'counter'           => '{0} Немате обавештења|{1} Имате :count обавештење | [2,*] Имате :count Обавештења',
+        'overdue_invoices'  => '{1} :count доспела фактура|[2,*] :count доспелих фактура',
+        'upcoming_bills'    => '{1} :count надолазећи рачун|[2,*] :count надолазећих рачуна',
+        'items_stock'       => '{1} :count ставка понестаје залиха|[2] :count ставке понестаје залиха |[3,*] :count ставке понестаје залиха',
+        'view_all'          => 'Види све'
+    ],
+    'docs_link'             => 'https://akaunting.com/docs',
+
+];

resources/lang/sr-RS/import.php

@@ -0,0 +1,9 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'import'                => 'Увези',
+    'title'                 => 'Увоз :type',
+    'message'               => 'Допуштени типови датотека: CSV, XLS. Молимо, <a target="_blank" href=":link"><strong>преузмите</strong></a> пример датотеке.',
+
+];

resources/lang/sr-RS/install.php

@@ -0,0 +1,44 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'next'                  => 'Напред',
+    'refresh'               => 'Освежи',
+
+    'steps' => [
+        'requirements'      => 'Потребно је да испуните следеће услове!',
+        'language'          => 'Корак 1/3: Избор језика',
+        'database'          => 'Корак 2/3: Поставка базе података',
+        'settings'          => 'Корак 3/3: Фирма и админ детаљи',
+    ],
+
+    'language' => [
+        'select'            => 'Изаберите језик',
+    ],
+
+    'requirements' => [
+        'enabled'           => ':feature мора бити омогућено!',
+        'disabled'          => ':feature мора бити онемогућено!',
+        'extension'         => ':extension проширење треба да буде учитано!',
+        'directory'         => ':directory дирекотријум мора бити омогућен за уписивање!',
+    ],
+
+    'database' => [
+        'hostname'          => 'Назив хоста',
+        'username'          => 'Корисничко име',
+        'password'          => 'Лозинка',
+        'name'              => 'База података',
+    ],
+
+    'settings' => [
+        'company_name'      => 'Назив фирме',
+        'company_email'     => 'E-пошта фирме',
+        'admin_email'       => 'Aдмин e-пошта',
+        'admin_password'    => 'Aдмин лозинка',
+    ],
+
+    'error' => [
+        'connection'        => 'Грешка : Није могуће повезати се на базу података! Проверите јесу ли подаци исправни.',
+    ],
+
+];

resources/lang/sr-RS/invoices.php

@@ -0,0 +1,68 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'invoice_number'    => 'Број фактуре',
+    'invoice_date'      => 'Датум Фактуре',
+    'total_price'       => 'Укупна цена',
+    'due_date'          => 'Датум доспећа',
+    'order_number'      => 'Број поруџбенице',
+    'bill_to'           => 'Наплатити',
+
+    'quantity'          => 'Количина',
+    'price'             => 'Цена',
+    'sub_total'         => 'Међузбир',
+    'discount'          => 'Попуст',
+    'tax_total'         => 'Порез укупно',
+    'total'             => 'Укупно',
+
+    'item_name'         => 'Име ставке|Имена ставки',
+
+    'show_discount'     => ':discount% попуст',
+    'add_discount'      => 'Додај попуст',
+    'discount_desc'     => 'од међузбира',
+
+    'payment_due'       => 'Доспећа плаћања',
+    'paid'              => 'Плаћено',
+    'histories'         => 'Историје',
+    'payments'          => 'Плаћања',
+    'add_payment'       => 'Додај плаћање',
+    'mark_paid'         => 'Означи као плаћено',
+    'mark_sent'         => 'Означи као послато',
+    'download_pdf'      => 'Преузмите ПДФ',
+    'send_mail'         => 'Пошаљи е-пошту',
+    'all_invoices'      => 'Улогуј се да би видели све фактуре',
+
+    'status' => [
+        'draft'         => 'Скица',
+        'sent'          => 'Послато',
+        'viewed'        => 'Погледано',
+        'approved'      => 'Одобрено',
+        'partial'       => 'Делимично',
+        'paid'          => 'Плаћено',
+    ],
+
+    'messages' => [
+        'email_sent'     => 'Е-пошта за рачун је успешно послат!',
+        'marked_sent'    => 'Рачун је успешно означен као послат!',
+        'email_required' => 'Нема адресе е-поште за овог купца!',
+        'draft'          => 'Ово је <b>ПРОФАКТУРА</b> и одразиће се на графикон након што буде примљен рачун.',
+
+        'status' => [
+            'created'   => 'Формирана на :date',
+            'send'      => [
+                'draft'     => 'Није послато',
+                'sent'      => 'Послато :date',
+            ],
+            'paid'      => [
+                'await'     => 'Чека наплату',
+            ],
+        ],
+    ],
+
+    'notification' => [
+        'message'       => 'Примили сте ову е-пошту јер имате долазну :amount фактуру за :customer.',
+        'button'        => 'Платите сада',
+    ],
+
+];

resources/lang/sr-RS/items.php

@@ -0,0 +1,18 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'quantities'            => 'Количине|Количина',
+    'sales_price'           => 'Продајна цена',
+    'purchase_price'        => 'Набавна цена',
+    'sku'                   => 'СКУ',
+
+    'notification' => [
+        'message'       => [
+            'reminder' => 'Добили сте ову е-поруку јер само :quantity :name је остала.',
+            'out_of_stock' => 'Примили сте ову е-пошту јер понестаје залиха за :name.',
+        ],
+        'button'        => 'Погледај сада',
+    ],
+
+];

resources/lang/sr-RS/messages.php

@@ -0,0 +1,29 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'success' => [
+        'added'             => ':type додат!',
+        'updated'           => ':type ажуриран!',
+        'deleted'           => ':type избрисан!',
+        'duplicated'        => ':type умножен!',
+        'imported'          => ':type увезен!',
+        'enabled'           => ':type омогућен!',
+        'disabled'          => ':type онемогућен!',
+    ],
+    'error' => [
+        'over_payment'      => 'Грешка: Уплата није додата! Износ који сте унели прелази укупан износ: :amount',
+        'not_user_company'  => 'Грешка: Није вам дозвољено управљање овом фирмом!',
+        'customer'          => 'Грешка: Корисник није креиран! :name већ корисити ову адресу е-поште.',
+        'no_file'           => 'Грешка: Није одабрана ниједна датотека!',
+        'last_category'     => 'Грешка: Није могуће избрисати задњу :type категорију!',
+        'invalid_token'     => 'Грешка: Upisani token nije valjan!',
+        'import_column'     => 'Грешка: :message Назив табле: :sheet. Број линије: :line.',
+        'import_sheet'      => 'Грешка: Назив табле није валидан. Молимо Вас, проверите фајл узорак.',
+    ],
+    'warning' => [
+        'deleted'           => 'Упозорење: Није вам дозвољено да избришете <b>:name</b> јер постоји веза са :text.',
+        'disabled'          => 'Упозорење: Није вам дозвољено да онемогућите <b>:name</b> јер постоји веза са :text.',
+    ],
+
+];

resources/lang/sr-RS/modules.php

@@ -0,0 +1,80 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'title'                 => 'АПИ Токен',
+    'api_token'             => 'Токен',
+    'my_apps'               => 'Моје Апликације',
+    'top_paid'              => 'Најбоље комерцијалне',
+    'new'                   => 'Ново',
+    'top_free'              => 'Најбоље бесплатне',
+    'free'                  => 'БЕСПЛАТНО',
+    'search'                => 'Претраживање',
+    'install'               => 'Инсталирај',
+    'buy_now'               => 'Купи одмах',
+    'token_link'            => '<a href="https://akaunting.com/tokens" target="_blank">Кликните овде</a> да бисте добили свој API token.',
+    'no_apps'               => 'У овој категорији још нема апликација.',
+    'developer'             => 'Јеси ли програмер? <a href="https://akaunting.com/blog/akaunting-app-store" target="_blank">Овде </a> можете научити како креирати апликацију и можеш да почнеш да је продајеш!',
+
+    'recommended_apps'      => 'Препоручене апликације',
+
+    'about'                 => 'O aпликацији',
+
+    'added'                 => 'Додато',
+    'updated'               => 'Ажурирано',
+    'compatibility'         => 'Компатибилност',
+
+    'installed'             => ':module инсталирана',
+    'uninstalled'           => ':module разинсталирана',
+    //'updated'               => ':module updated',
+    'enabled'               => ':module омогућена',
+    'disabled'              => ':module онемогућена',
+
+    'tab' => [
+        'installation'      => 'Инсталација',
+        'faq'               => 'ČPP',
+        'changelog'         => 'Попис промена',
+        'reviews'            => 'Рецензије',
+    ],
+
+    'installation' => [
+        'header'            => 'Инсталација апликације',
+        'download'          => 'Преузимање :module датотеке.',
+        'unzip'             => 'Распакивање :module датотека.',
+        'file_copy'         => 'Копирање :module датотека.',
+        'migrate'           => 'Примена :module исправке.',
+        'finish'            => 'Ажурирање је успешно инсталирано. Бићете преусмерени на Центар за ажурирање.',
+        'install'           => 'Инсталација :module датотека.',
+    ],
+
+    'errors' => [
+        'download' => ':module не може да се преузме!',
+        'upload' => 'Преузет :module не може бити сачуван!',
+        'unzip' => ':module не може да се распакује!',
+        'file_copy' => ':module не може да се копира!',
+        'migrate' => 'Преношење (миграција) :module неуспела!',
+        'migrate core' => ':module је у најновијој верзији зато не можете извршити ажурирати.',
+    ],
+
+    'badge' => [
+        'installed' => 'Инсталирано',
+    ],
+
+    'button' => [
+        'uninstall'         => 'Разинсталирај',
+        'disable'           => 'Онемогући',
+        'enable'            => 'Омогући',
+    ],
+
+    'my' => [
+        'purchased' => 'Купљене',
+        'installed' => 'Инсталиране',
+    ],
+
+    'reviews' => [
+        'button' => [
+            'add' => 'Додај рецензију'
+        ],
+        'na' => 'Нема рецензија.'
+    ]
+];

resources/lang/sr-RS/notifications.php

@@ -0,0 +1,10 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'whoops'              => 'Ууупс!',
+    'hello'               => 'Здраво!',
+    'salutation'          => 'Поздрави, <br> :company_name',
+    'subcopy'             => 'Ако имате проблема кликнути на „:text” дугме, копирајте и налепите УРЛ адресу испод у wеб прегледачу: [:url](:url)',
+
+];

resources/lang/sr-RS/pagination.php

@@ -0,0 +1,9 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'previous'              => '&laquo; Претходна',
+    'next'                  => 'Следећа &raquo;',
+    'showing'               => 'Приказивање :first до :last од :total :type',
+
+];

resources/lang/sr-RS/passwords.php

@@ -0,0 +1,22 @@
+<?php
+
+return [
+
+    /*
+    |--------------------------------------------------------------------------
+    | Password Reset Language Lines
+    |--------------------------------------------------------------------------
+    |
+    | The following language lines are the default lines which match reasons
+    | that are given by the password broker for a password update attempt
+    | has failed, such as for an invalid token or invalid new password.
+    |
+    */
+
+    'password' => 'Лозинке морају бити дуге барем 6 знакова и морају одговарати потврди.',
+    'reset' => 'Ваша лозинка је ресетована!',
+    'sent' => 'Линк за ресетирање лозинка је послат на е-пошту!',
+    'token' => 'Токен за ресетовање лозинке није важећи.',
+    'user' => "Не можемо пронаћи корисника са том адресом е-поште.",
+
+];

resources/lang/sr-RS/reconciliations.php

@@ -0,0 +1,14 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'reconcile'             => 'Ускладити',
+    'reconciled'            => 'Усклађено',
+    'closing_balance'       => 'Завршни салдо',
+    'unreconciled'          => 'Неусаглашено',
+    'list_transactions'     => 'Преглед трансакција',
+    'start_date'            => 'Датум почетка',
+    'end_date'              => 'Датум завршетка',
+    'cleared_amount'        => 'Очишћен износ',
+
+];

resources/lang/sr-RS/recurring.php

@@ -0,0 +1,20 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'recurring'             => 'Понављајуће',
+    'every'                 => 'Сваких',
+    'period'                => 'Период',
+    'times'                 => 'Пута',
+    'daily'                 => 'Дневно',
+    'weekly'                => 'Недељно',
+    'monthly'               => 'Месечно',
+    'yearly'                => 'Годишње',
+    'custom'                => 'Шрилагођено',
+    'days'                  => 'Дан(a)',
+    'weeks'                 => 'Недеља(е)',
+    'months'                => 'Месеца(и)',
+    'years'                 => 'Године(a)',
+    'message'               => 'Ово је понављајући :type и следећи :type ће аутоматски бити генерисан :date',
+
+];

resources/lang/sr-RS/reports.php

@@ -0,0 +1,30 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'this_year'             => 'Текућа година',
+    'previous_year'         => 'Претходна година',
+    'this_quarter'          => 'Овај квартал',
+    'previous_quarter'      => 'Претходни квартал',
+    'last_12_months'        => 'Задњих 12 месеци',
+    'profit_loss'           => 'Добитак и губитак',
+    'gross_profit'          => 'Бруто добит',
+    'net_profit'            => 'Нето добит',
+    'total_expenses'        => 'Укупни трошкови',
+    'net'                   => 'Нето',
+
+    'summary' => [
+        'income'            => 'Преглед прихода',
+        'expense'           => 'Преглед трошкова',
+        'income_expense'    => 'Приходи у односу на трошкове',
+        'tax'               => 'Преглед пореза',
+    ],
+
+    'quarter' => [
+        '1'                 => 'Јан-Мар',
+        '2'                 => 'Апр-Јун',
+        '3'                 => 'Јул-Сеп',
+        '4'                 => 'Окт-Дец',
+    ],
+
+];

resources/lang/sr-RS/settings.php

@@ -0,0 +1,102 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'company' => [
+        'name'              => 'Назив',
+        'email'             => 'Е-пошта',
+        'phone'             => 'Телефон',
+        'address'           => 'Адреса',
+        'logo'              => 'Лого',
+    ],
+    'localisation' => [
+        'tab'               => 'Локализација',
+        'date' => [
+            'format'        => 'Формат датума',
+            'separator'     => 'Делилац датума',
+            'dash'          => 'Цртица (-)',
+            'dot'           => 'Тачка (.)',
+            'comma'         => 'Зарез (,)',
+            'slash'         => 'Коса црта (/)',
+            'space'         => 'Размак ( )',
+        ],
+        'timezone'          => 'Временска зона',
+        'percent' => [
+            'title'         => 'Позиција процента (%)',
+            'before'        => 'Испред броја',
+            'after'         => 'Након броја',
+        ],
+    ],
+    'invoice' => [
+        'tab'               => 'Фактура',
+        'prefix'            => 'Префикс броја',
+        'digit'             => 'Број цифара',
+        'next'              => 'Следећи број',
+        'logo'              => 'Лого',
+        'custom'            => 'Прилагођено',
+        'item_name'         => 'Име ставке',
+        'item'              => 'Ставке',
+        'product'           => 'Производи',
+        'service'           => 'Услуге',
+        'price_name'        => 'Назив цене',
+        'price'             => 'Цена',
+        'rate'              => 'Стопа',
+        'quantity_name'     => 'Назив количине',
+        'quantity'          => 'Количина',
+    ],
+    'default' => [
+        'tab'               => 'Задато',
+        'account'           => 'Задати рачун',
+        'currency'          => 'Задата валута',
+        'tax'               => 'Задата стопа пореза',
+        'payment'           => 'Подразумевани начин плаћања',
+        'language'          => 'Задати језик',
+    ],
+    'email' => [
+        'protocol'          => 'Протокол',
+        'php'               => 'PHP Пошта',
+        'smtp' => [
+            'name'          => 'SMTP',
+            'host'          => 'SMTP Хост',
+            'port'          => 'SMTP Порт',
+            'username'      => 'SMTP Корисничко име',
+            'password'      => 'SMTP Лозинка',
+            'encryption'    => 'SMTP сигурност',
+            'none'          => 'Ништа',
+        ],
+        'sendmail'          => 'Пошаљи пошту',
+        'sendmail_path'     => 'Sendmail путања',
+        'log'               => 'Евидентриање Е-поште',
+    ],
+    'scheduling' => [
+        'tab'               => 'Заказивање',
+        'send_invoice'      => 'Слање подсетника фактура',
+        'invoice_days'      => 'Слање пре датума доспећа',
+        'send_bill'         => 'Слање подсетника рачуна',
+        'bill_days'         => 'Слање пре датума доспећа',
+        'cron_command'      => 'Cron наредба',
+        'schedule_time'     => 'Време покретања',
+        'send_item_reminder'=> 'Пошаљи подсетник за ставку',
+        'item_stocks'       => 'Пошаљи када је артикал на залихама',
+    ],
+    'appearance' => [
+        'tab'               => 'Изглед',
+        'theme'             => 'Шаблон',
+        'light'             => 'Светли',
+        'dark'              => 'Тамни',
+        'list_limit'        => 'Записи по страници',
+        'use_gravatar'      => 'Користи Граватар',
+    ],
+    'system' => [
+        'tab'               => 'Систем',
+        'session' => [
+            'lifetime'      => 'Животни век сесије (Minute)',
+            'handler'       => 'Управник сесије',
+            'file'          => 'Датотека',
+            'database'      => 'База података',
+        ],
+        'file_size'         => 'Највећа величина датотеке (MB)',
+        'file_types'        => 'Допуштена врста датотеке',
+    ],
+
+];

resources/lang/sr-RS/taxes.php

@@ -0,0 +1,8 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'rate'                  => 'Стопа',
+    'rate_percent'          => 'Стопа (%)',
+
+];

resources/lang/sr-RS/transfers.php

@@ -0,0 +1,12 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'from_account'          => 'Са рачуна',
+    'to_account'            => 'На рачун',
+
+    'messages' => [
+        'delete'            => ':from за :to (:amount)',
+    ],
+
+];

resources/lang/sr-RS/updates.php

@@ -0,0 +1,15 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'installed_version'     => 'Инсталирана верзија',
+    'latest_version'        => 'Последња верзија',
+    'update'                => 'Ажурирај Akaunting на :version верзију',
+    'changelog'             => 'Попис промена',
+    'check'                 => 'Провера',
+    'new_core'              => 'Доступна је ажирорана Akaunting верзија.',
+    'latest_core'           => 'Честитамо! Имате најновију Akaunting верзију. Будућа сигурносна ажурирања аутоматски ће се примењивати.',
+    'success'               => 'Процес ажурирања је успешно завршен.',
+    'error'                 => 'Процес ажурирања није успео, молимо покушајте поново.',
+
+];

resources/lang/sr-RS/validation.php

@@ -0,0 +1,121 @@
+<?php
+
+return [
+
+    /*
+    |--------------------------------------------------------------------------
+    | Validation Language Lines
+    |--------------------------------------------------------------------------
+    |
+    | The following language lines contain the default error messages used by
+    | the validator class. Some of these rules have multiple versions such
+    | as the size rules. Feel free to tweak each of these messages here.
+    |
+    */
+
+    'accepted'             => ':attribute мора бити прихваћен.',
+    'active_url'           => ':attribute није валидна УРЛ путања.',
+    'after'                => ':attribute мора бити датум након датума :date.',
+    'after_or_equal'       => ': атрибут мора бити једнак датум :date или датум након њега.',
+    'alpha'                => 'На : атрибут може да садржи само слова.',
+    'alpha_dash'           => 'На : атрибут може да садржи само слова, бројеве и цртице.',
+    'alpha_num'            => 'На : атрибут може да садржи само слова и бројеве.',
+    'array'                => 'На : атрибут мора бити низ.',
+    'before'               => ':attribute мора бити датум пре датума :date.',
+    'before_or_equal'      => ':attribute мора бити датум пре или исти датуму :date.',
+    'between'              => [
+        'numeric' => 'На : атрибут мора бити између: мин и: маx.',
+        'file'    => 'На : атрибут мора бити између: мин и: маx килобајта.',
+        'string'  => ':attribute мора бити између :min и :max карактера.',
+        'array'   => ':attribute мора имати између :min и :max ставки.',
+    ],
+    'boolean'              => 'Поље :attribute мора бити истина(true) или лаж(false).',
+    'confirmed'            => ':attribute потврда се не поклапа.',
+    'date'                 => ':attribute није валидан датум.',
+    'date_format'          => ':attribute се не покалапа са форматом :format.',
+    'different'            => ':attribute и :other мора да буде различито.',
+    'digits'               => ':attribute мора да буде :digits цифара.',
+    'digits_between'       => ':attribute мора да буде између :min и :max цифара.',
+    'dimensions'           => ':attribute има неодговарајуће димензије слике.',
+    'distinct'             => ':attribute поље има дуплирану вредност.',
+    'email'                => ':attribute мора да буде валидна адреса епоште.',
+    'exists'               => 'Изабрани :attribute је неважећи.',
+    'file'                 => ':attribute мора да буде датотека-фајл.',
+    'filled'               => ':attribute поље мора да садржи вредност.',
+    'image'                => ':attribute мора да буде слика.',
+    'in'                   => 'Изабрани :attribute је неважећи.',
+    'in_array'             => ':attribute поље не постоји у :other.',
+    'integer'              => ':attribute мора да буде цео број.',
+    'ip'                   => ':attribute мора да буде валидна ИП адреса.',
+    'json'                 => ':attribute мора да буде валидан ЈСОН низ.',
+    'max'                  => [
+        'numeric' => ':attribute не може да буде већи од :max.',
+        'file'    => ':attribute не може бити већи од :max килобајта.',
+        'string'  => ':attribute не може бити већи од :max карактера.',
+        'array'   => ':attribute не може имати више од :max ставки.',
+    ],
+    'mimes'                => ':attribute мора да буде датотека-фајл типа: :values.',
+    'mimetypes'            => ':attribute мора да буде датотека-фајл типа: :values.',
+    'min'                  => [
+        'numeric' => ':attribute мора бити најмање :min.',
+        'file'    => ':attribute мора бити најмање :min килобајта.',
+        'string'  => ':attribute мора бити најмање :min карактера.',
+        'array'   => ':attribute мора да има најмање :min ставки.',
+    ],
+    'not_in'               => 'Изабран :attribute је неважећи.',
+    'numeric'              => ':attribute мора бити број.',
+    'present'              => ':attribute мора бити присутан.',
+    'regex'                => ':attribute формат је неважећи.',
+    'required'             => ':attribute поље је обавезно.',
+    'required_if'          => ':attribute је обавезно када је :other исти као и :other.',
+    'required_unless'      => ':other је обавезно осим у случају када је :other у оквиру :values.',
+    'required_with'        => ':attribute поље је обавезно када је :values присутна.',
+    'required_with_all'    => ':attribute поље је обавезно када је :values присутна.',
+    'required_without'     => ':attribute поље је обавезно када није присутан :values.',
+    'required_without_all' => ':attribute поље је обавезно када није присутно ни једно од :values.',
+    'same'                 => 'Морају се поклапати :attribute и :other .',
+    'size'                 => [
+        'numeric' => ':attribute мора бити :size.',
+        'file'    => ':attribute мора бити :size килобајта.',
+        'string'  => ':attribute мора бити :size карактера.',
+        'array'   => ':attribute мора садржати :size ставки.',
+    ],
+    'string'               => ':attribute мора бити низ.',
+    'timezone'             => ':attribute мора бити важећа зона.',
+    'unique'               => ':attribute је већ заузет.',
+    'uploaded'             => ':attribute неуспело отпремање.',
+    'url'                  => ':attribute је неважећи формат.',
+
+    /*
+    |--------------------------------------------------------------------------
+    | Custom Validation Language Lines
+    |--------------------------------------------------------------------------
+    |
+    | Here you may specify custom validation messages for attributes using the
+    | convention "attribute.rule" to name the lines. This makes it quick to
+    | specify a specific custom language line for a given attribute rule.
+    |
+    */
+
+    'custom' => [
+        'attribute-name' => [
+            'rule-name' => 'прилагођена-порука',
+        ],
+        'invalid_currency' => ':attribute код је неважећи.',
+        'invalid_amount'   => ':attribute износ је неважећи.',
+    ],
+
+    /*
+    |--------------------------------------------------------------------------
+    | Custom Validation Attributes
+    |--------------------------------------------------------------------------
+    |
+    | The following language lines are used to swap attribute place-holders
+    | with something more reader friendly such as E-Mail Address instead
+    | of "email". This simply helps us make messages a little cleaner.
+    |
+    */
+
+    'attributes' => [],
+
+];