new crowdin translations

resources/lang/mk-MK/demo.php

@@ -8,27 +8,27 @@ return [
 
     'categories' => [
         'deposit'           => 'Депозит',
-        'sales'             => 'Продажба',
+        'sales'             => 'Продажби',
     ],
 
     'currencies' => [
         'usd'               => 'Американски Долар',
         'eur'               => 'Евро',
-        'gbp'               => 'Ангклиска Фунта',
+        'gbp'               => 'Англиска Фунта',
         'try'               => 'Турска лира',
     ],
 
     'offline_payments' => [
         'cash'              => 'Готовина',
-        'bank'              => 'Банкарска уплата',
+        'bank'              => 'Банкарски трансфер',
     ],
 
     'reports' => [
-        'income'            => 'Месечен вкупен приход по категорија.',
-        'expense'           => 'Месечен вкупен раход по категорија.',
-        'income_expense'    => 'Месечен приход спроти расход по категорија.',
+        'income'            => 'Преглед на Месечен приход по категорија.',
+        'expense'           => 'Преглед на Месечен расход по категорија.',
+        'income_expense'    => 'Месечен приход спрема расход по категорија.',
         'tax'               => 'Квартален извештај на данок.',
-        'profit_loss'       => 'Квартален профит & загуба по категорија.',
+        'profit_loss'       => 'Квартална добивка & загуба по категорија.',
     ],
 
 ];