diff --git a/resources/lang/bs-BA/maintenance.php b/resources/lang/bs-BA/maintenance.php
index 4395d8cd4..f34318a09 100644
--- a/resources/lang/bs-BA/maintenance.php
+++ b/resources/lang/bs-BA/maintenance.php
@@ -6,4 +6,6 @@ return [
 
     'message' => 'Žao nam je, trenutno smo na održavanju. Molimo pokušajte ponovo kasnije!',
 
+    'read_only' => 'Omogućen je samo režim za čitanje. Dozvoljen vam je pregled, ali ništa ne možete mijenjati!',
+
 ];
diff --git a/resources/lang/en-AU/maintenance.php b/resources/lang/en-AU/maintenance.php
index 49b62ed72..645b59fed 100644
--- a/resources/lang/en-AU/maintenance.php
+++ b/resources/lang/en-AU/maintenance.php
@@ -6,4 +6,6 @@ return [
 
     'message' => 'Sorry, we\'re down for maintenance. Please, try again later!',
 
+    'read_only' => 'Read-only mode is enabled. You are allowed to view but not change anything!',
+
 ];
diff --git a/resources/lang/es-ES/maintenance.php b/resources/lang/es-ES/maintenance.php
index b457e72ac..e85c8109a 100644
--- a/resources/lang/es-ES/maintenance.php
+++ b/resources/lang/es-ES/maintenance.php
@@ -6,4 +6,6 @@ return [
 
     'message' => 'Lo sentimos, estamos en mantenimiento. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde!',
 
+    'read_only' => 'El modo de solo lectura está activo. Puede ver pero no hacer cambios.',
+
 ];
diff --git a/resources/lang/pt-BR/maintenance.php b/resources/lang/pt-BR/maintenance.php
index 77b7343fc..f0bfdccbc 100644
--- a/resources/lang/pt-BR/maintenance.php
+++ b/resources/lang/pt-BR/maintenance.php
@@ -6,6 +6,6 @@ return [
 
     'message' => 'Desculpe, estamos em manutenção. Por favor, tente novamente mais tarde!',
 
-    'read_only' => 'Modo somente leitura está ativado. Você poderá visualizar, mas não pode alterar nada!',
+    'read_only' => 'O modo somente leitura está ativado. É permitido visualizar, mas não altera nada!',
 
 ];