shihaam/akaunting
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

new crowdin translations

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2023-08-31 00:23:38 +00:00
parent a5c8524d4a
commit 414afa6a0a
27 changed files with 150 additions and 61 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
resources/lang/fr-FR/general.php
View File

@@ -267,7 +267,7 @@ return [
'add_new' => 'Ajouter un nouveau :field',
'edit' => 'Éditer :field',
'contact_edit' => 'Éditer :contact_name :field',
'drop_file' => 'Déposer ici les fichiers à télécharger',
'drop_file' => 'Déposer ici les fichiers à envoyer',
'choose' => 'Choisir :field',
'choose_different' => 'Choisissez un champ :field différent',
'choose_file' => 'Choisir un fichier',
@@ -299,10 +299,10 @@ return [
'revenues' => 'Un recette est une entrée d\'argent. Elle peut être un enregistrement indépendant (dépôt par ex.) ou rattachée à une facture.',
'customers' => 'Les clients sont requis si vous voulez créer des factures. Ils peuvent également se connecter au Portail Client et voir leur solde.',
'bills' => 'Les factures d\'achat peuvent être ponctuelles ou récurrentes. Elles indiquent ce que vous devez à vos fournisseurs pour les produits ou services que vous achetez.',
'payments' => 'Un paiement est un transaction de dépense. Il peut s\'agir d\'un enregistrement indépendant (ex. facture de restaurant) ou être rattaché à une facture d\'achat.',
'payments' => 'Un paiement est un transaction de dépense. Il peut s\'agir d\'un enregistrement indépendant (ex. facture de restaurant) ou rattaché à une facture d\'achat.',
'vendors' => 'Il est nécessaire d\'ajouter des fournisseurs pour pouvoir créer des factures d\'achat. Vous pouvez voir les montants dûs et filtrer les rapports fournisseur par fournisseur.',
'transfers' => 'Les transferts vous permettent de transférer de l\'argent d\'un compte à un autre, qu\'ils utilisent la même devise ou non.',
'transactions' => 'Les transactions vous permettent de créer des enregistrements de vos revenus ou dépenses. Les paiements de factures/factures sont également listés ici.',
'transactions' => 'Les transactions vous permettent de créer des enregistrements de vos revenus ou dépenses. Les paiements des factures reçues ou émises sont également listés ici.',
'taxes' => 'Les taxes sont ajoutées aux factures d\'achat et de vente. Ces taxes obligatoires ont un impact sur votre bilan financier.',
'reconciliations' => 'Le rapprochement bancaire est un processus destiné à s\'assurer que les données bancaires de votre entreprise sont également correctes.',
'recurring_templates' => 'Le modèle récurrent est le revenu ou la dépense.',