shihaam/akaunting
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

new crowdin translations

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2023-08-31 00:23:38 +00:00
parent a5c8524d4a
commit 414afa6a0a
27 changed files with 150 additions and 61 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
resources/lang/fr-FR/customers.php
View File

@@ -5,7 +5,7 @@ return [
'can_login' => 'Inviter sur le portail client',
'can_login_description' => 'Envoyez une invitation à cet utilisateur pour se connecter au portail client.',
'user_created' => 'Utilisateur créé',
'client_portal_description' => 'Le portail client est un environnement où vous pouvez partager des transactions et des factures avec vos clients, où ils suivent leurs relations avec votre entreprise et payent, ils peuvent se connecter quand ils le veulent; avec leur mot de passe',
'client_portal_description' => 'Le portail client est un environnement où vous pouvez partager des transactions et des factures avec vos clients, où ils suivent leurs relations avec votre entreprise et font leur réglement. Ils peuvent se connecter quand ils le veulent avec leur mot de passe.',
'error' => [
'email' => 'Cet email est déjà pris.',
@@ -17,9 +17,9 @@ return [
],
'form_description' => [
'general' => 'Les coordonnées de vos clients apparaîtront dans les factures et leurs profils. Vous pouvez également permettre à vos clients de se connecter pour suivre les factures que vous leur envoyez en cochant la case ci-dessous.',
'general' => 'Les coordonnées de vos clients apparaîtront sur les factures et dans leurs profils. Vous pouvez également permettre à vos clients de se connecter pour suivre les factures que vous leur envoyez en cochant la case ci-dessous.',
'billing' => 'Le numéro SIRET apparaît sur chaque facture envoyée à votre client. La devise sélectionnée devient la devise par défaut pour ce client.',
'address' => 'L\'adresse est requise pour les factures, vous devez donc ajouter les informations de facturation pour votre client.',
'address' => 'L\'adresse est nécessaire pour la création des factures, vous devez donc ajouter cette information à votre client.',
],
'no_records' => [