new crowdin translations

This commit is contained in:
Crowdin Bot
2020-10-21 00:45:21 +00:00
parent fded803b72
commit 409ce4cfc1
60 changed files with 1418 additions and 195 deletions

View File

@ -13,7 +13,7 @@ return [
'price' => 'قيمت',
'sub_total' => 'جمع کل',
'discount' => 'تخفیف',
'item_discount' => 'Line Discount',
'item_discount' => 'تخفیف جزء',
'tax_total' => 'مجموع مالیات',
'total' => 'مجموع',
@ -29,14 +29,14 @@ return [
'histories' => 'تاریخچه',
'payments' => 'پرداخت ها',
'add_payment' => 'پرداخت',
'mark_paid' => 'Mark Paid',
'mark_paid' => 'تغییر وضعیت به پرداخت شده',
'mark_received' => 'دریافت شده',
'mark_cancelled' => 'Mark Cancelled',
'mark_cancelled' => 'تغییر وضعیت به لغو شده',
'download_pdf' => 'دانلود PDF',
'send_mail' => 'ارسال ایمیل',
'create_bill' => 'ایجاد صورتحساب',
'receive_bill' => 'دریافت صورتحساب',
'make_payment' => 'پرداخت کردن',
'make_payment' => 'تغییر وضعیت به پرداخت شده',
'statuses' => [
'draft' => 'پیش‌نویس',
@ -45,14 +45,14 @@ return [
'paid' => 'پرداخت شده',
'overdue' => 'سر رسید شده',
'unpaid' => 'پرداخت نشده',
'cancelled' => 'Cancelled',
'cancelled' => 'لغو شده',
],
'messages' => [
'marked_received' => 'Bill marked as received!',
'marked_paid' => 'Bill marked as paid!',
'marked_cancelled' => 'Bill marked as cancelled!',
'draft' => 'این صورت حساب به صورت پیشنویس است و پس از دریافت وجه بر روی نمودار را اعمال می شود.',
'marked_received' => 'وضعیت صورتحساب به دریافت شده تغییر کرد!',
'marked_paid' => 'وضعیت صورتحساب به پرداخت شده تغییر کرد!',
'marked_cancelled' => 'وضعیت صورتحساب به لغو شده تغییر کرد!',
'draft' => 'این پیشنویس <b> صورت حساب <b/> است و پس از دریافت وجه بر روی نمودار را اعمال می شود.',
'status' => [
'created' => 'تاریخ ایجاد :date',
@ -61,7 +61,7 @@ return [
'received' => 'تاریخ دریافت :date',
],
'paid' => [
'await' => 'انتظار پرداخت',
'await' => 'در انتظار پرداخت',
],
],
],

View File

@ -2,20 +2,22 @@
return [
'bulk_actions' => 'Bulk Action|Bulk Actions',
'bulk_actions' => 'فعالیت | فعالیتهای گروهی',
'selected' => 'انتخاب شده',
'no_action' => 'No action available',
'no_action' => 'هیچ فعالیتی در دسترس نیست',
'message' => [
'duplicate' => 'Are you sure you want to <b>duplicate</b> selected record?',
'delete' => 'Are you sure you want to <b>delete</b> selected record?|Are you sure you want to <b>delete</b> selected records?',
'export' => 'Are you sure you want to <b>export</b> selected record?|Are you sure you want to <b>export</b> selected records?',
'enable' => 'Are you sure you want to <b>enable</b> selected record?|Are you sure you want to <b>enable</b> selected records?',
'disable' => 'Are you sure you want to <b>disable</b> selected record?|Are you sure you want to <b>disable</b> selected records?',
'paid' => 'Are you sure you want to mark selected invoice as <b>paid</b>?|Are you sure you want to mark selected invoices as <b>paid</b>?',
'sent' => 'Are you sure you want to mark selected invoice as <b>sent</b>?|Are you sure you want to mark selected invoices as <b>sent</b>?',
'received' => 'Are you sure you want to mark selected bill as <b>received</b>?|Are you sure you want to mark selected bills as <b>received</b>?',
'cancelled' => 'Are you sure you want to <b>cancel</b> selected invoice/bill?|Are you sure you want to <b>cancel</b> selected invoices/bills?',
'duplicate' => 'آیا از ایجاد یک <b> کپی تکراری </b> از رکورد انتخاب شده اطمینان دارید؟',
'delete' => 'از <b> حذف </b> رکورد | رکوردهای انتخاب شده اطمینان دارید؟',
'export' => 'از <b>ایجاد خروجی</b> برای رکورد | رکوردهای انتخاب شده اطمینان دارید؟',
'enable' => 'از <b>فعال کردن</b> رکورد | رکوردهای انتخاب شده اطمینان دارید؟',
'disable' => 'از <b>غیرفعال کردن</b> رکورد | رکوردهای انتخاب شده اطمینان دارید؟',
'paid' => 'از تغییر وضعیت فاکتور | فاکتورهای انتخاب شده به <b>پرداخت شده</b> اطمینان دارید؟',
'sent' => 'از تغییر وضعیت فاکتور | فاکتورهای انتخاب شده به <b>فرستاده شده</b> اطمینان دارید؟',
'received' => 'از تغییر وضعیت صورتحساب | صورتحساب های انتخاب شده به <b>دریافت شده</b> اطمینان دارید؟',
'cancelled' => 'از <b> لغو </b> فاکتور | صورتحساب (های) انتخاب شده اطمینان دارید؟',
'reconcile' => 'از تغییر وضعیت رکورد (های) انتخاب شده به <b>بررسی شده</b> اطمینان دارید؟',
'unreconcile' => 'از تغییر وضعیت رکورد (های) انتخاب شده به <b>بررسی نشده</b> اطمینان دارید؟',
],
];

View File

@ -7,8 +7,8 @@ return [
'error' => [
'not_user_company' => 'خطا: شما اجازه تغییر این شرکت را ندارید!',
'delete_active' => 'خطا: نمی توانید شرکت فعال را حذف نمایید، ابتدا به یک شرکت دیگر تغییر دهید!',
'disable_active' => 'خطا: نمی توانید شرکت فعال را غیرفعال نمایید، ابتدا به یک شرکت دیگر تغییر دهید!',
'delete_active' => 'خطا: نمی توانید شرکت جاری را حذف نمایید، ابتدا یک شرکت دیگر را انتخاب کنید!',
'disable_active' => 'خطا: نمی توانید شرکت جاری را غیرفعال نمایید، ابتدا یک شرکت دیگر را انتخاب کنید!',
],
];

View File

@ -3,32 +3,32 @@
return [
'accounts' => [
'cash' => 'Cash',
'cash' => 'نقدی',
],
'categories' => [
'deposit' => 'Deposit',
'sales' => 'Sales',
'deposit' => 'اقساط',
'sales' => 'فروش',
],
'currencies' => [
'usd' => 'US Dollar',
'eur' => 'Euro',
'gbp' => 'British Pound',
'try' => 'Turkish Lira',
'usd' => 'دلار آمریکا',
'eur' => 'یورو',
'gbp' => 'پوند انگلیس',
'try' => 'لیره ترکیه',
],
'offline_payments' => [
'cash' => 'Cash',
'bank' => 'Bank Transfer',
'cash' => 'نقدی',
'bank' => 'حواله بانکی',
],
'reports' => [
'income' => 'Monthly income summary by category.',
'expense' => 'Monthly expense summary by category.',
'income_expense' => 'Monthly income vs expense by category.',
'tax' => 'Quarterly tax summary.',
'profit_loss' => 'Quarterly profit & loss by category.',
'income' => 'درآمد ماهیانه بر اساس دسته‌بندی.',
'expense' => 'هزینه ماهیانه بر اساس دسته‌بندی.',
'income_expense' => 'درآمد در مقایسه با هزینه ماهیانه بر اساس دسته‌بندی.',
'tax' => 'خلاصه مالیات فصلی.',
'profit_loss' => 'سود و زیان فصلی بر اساس دسته‌بندی.',
],
];

View File

@ -3,48 +3,50 @@
return [
'invoice_new_customer' => [
'subject' => '{invoice_number} invoice created',
'body' => 'Dear {customer_name},<br /><br />We have prepared the following invoice for you: <strong>{invoice_number}</strong>.<br /><br />You can see the invoice details and proceed with the payment from the following link: <a href="{invoice_guest_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Feel free to contact us for any question.<br /><br />Best Regards,<br />{company_name}',
'subject' => 'فاکتور شماره {invoice_number} ساخته شد',
'body' => '{customer_name} عزیز،<br /><br />ما فاکتور زیر را برای شما آماده کرده‌ایم:
<strong>{invoice_number}</strong>.<br /><br />شما از طریق لینک زیر می‌توانید جزییات فاکتور را مشاهده و مبلغ را پرداخت کنید: <a href="{invoice_guest_link}">{invoice_number}</a><br /><br />در صورتی که سوالی داشتید با ما در ارتباط باشید.<br /><br />با احترام،<br />{company_name}',
],
'invoice_remind_customer' => [
'subject' => '{invoice_number} invoice overdue notice',
'body' => 'Dear {customer_name},<br /><br />This is an overdue notice for <strong>{invoice_number}</strong> invoice.<br /><br />The invoice total is {invoice_total} and was due <strong>{invoice_due_date}</strong>.<br /><br />You can see the invoice details and proceed with the payment from the following link: <a href="{invoice_guest_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Best Regards,<br />{company_name}',
'subject' => 'هشدار عبور از تاریخ سررسید فاکتور شماره {invoice_number}',
'body' => '{customer_name} عزیز،<br /><br />این یک هشدار برای رد شدن از تاریخ سررسید فاکتور <strong>{invoice_number}</strong> است.<br /><br />مبلغ کل فاکتور {invoice_total} و تاریخ سررسید <strong>{invoice_due_date}</strong> می باشد.<br /><br />شما از طریق لینک زیر می‌توانید جزییات فاکتور را مشاهده و مبلغ را پرداخت کنید: <a href="{invoice_guest_link}">{invoice_number}</a><br /><br />با احترام،<br />{company_name}',
],
'invoice_remind_admin' => [
'subject' => '{invoice_number} invoice overdue notice',
'body' => 'Hello,<br /><br />{customer_name} has received an overdue notice for <strong>{invoice_number}</strong> invoice.<br /><br />The invoice total is {invoice_total} and was due <strong>{invoice_due_date}</strong>.<br /><br />You can see the invoice details from the following link: <a href="{invoice_admin_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Best Regards,<br />{company_name}',
'subject' => 'هشدار عبور از تاریخ سررسید فاکتور شماره {invoice_number}',
'body' => 'سلام،<br /><br />{customer_name} یک هشدار برای رد شدن از تاریخ سررسید فاکتور <strong>{invoice_number}</strong> دریافت کرده است.<br /><br />مبلغ کل فاکتور {invoice_total} و تاریخ سررسید <strong>{invoice_due_date}</strong> می باشد.<br /><br />شما از طریق لینک زیر می‌توانید جزییات فاکتور را مشاهده و مبلغ را پرداخت کنید: <a href="{invoice_guest_link}">{invoice_number}</a><br /><br />با احترام،<br />{company_name}',
],
'invoice_recur_customer' => [
'subject' => '{invoice_number} recurring invoice created',
'body' => 'Dear {customer_name},<br /><br />Based on your recurring circle, we have prepared the following invoice for you: <strong>{invoice_number}</strong>.<br /><br />You can see the invoice details and proceed with the payment from the following link: <a href="{invoice_guest_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Feel free to contact us for any question.<br /><br />Best Regards,<br />{company_name}',
'subject' => 'فاکتور دوره‌ای شماره {invoice_number} ساخته شد',
'body' => '{customer_name} عزیز،<br /><br />بر اساس دوره زمانی شما، ما فاکتور زیر را برای شما آماده کرده‌ایم:
<strong>{invoice_number}</strong>.<br /><br />شما از طریق لینک زیر می‌توانید جزییات فاکتور را مشاهده و مبلغ را پرداخت کنید: <a href="{invoice_guest_link}">{invoice_number}</a><br /><br />در صورتی که سوالی داشتید با ما در ارتباط باشید.<br /><br />با احترام،<br />{company_name}',
],
'invoice_recur_admin' => [
'subject' => '{invoice_number} recurring invoice created',
'body' => 'Hello,<br /><br />Based on {customer_name} recurring circle, <strong>{invoice_number}</strong> invoice has been automatically created.<br /><br />You can see the invoice details from the following link: <a href="{invoice_admin_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Best Regards,<br />{company_name}',
'subject' => 'فاکتور دوره‌ای شماره {invoice_number} ساخته شد',
'body' => 'سلام،<br /><br />بر اساس دوره زمانی {customer_name}، فاکتور شماره <strong>{invoice_number}</strong> به صورت خودکار ساخته شده است.<br /><br />شما از طریق لینک زیر می‌توانید جزییات فاکتور را مشاهده و مبلغ را پرداخت کنید: <a href="{invoice_guest_link}">{invoice_number}</a><br /><br />با احترام،<br />{company_name}',
],
'invoice_payment_customer' => [
'subject' => 'Payment received for {invoice_number} invoice',
'body' => 'Dear {customer_name},<br /><br />Thank you for the payment. Find the payment details below:<br /><br />-------------------------------------------------<br />Amount: <strong>{transaction_total}</strong><br />Date: <strong>{transaction_paid_date}</strong><br />Invoice Number: <strong>{invoice_number}</strong><br />-------------------------------------------------<br /><br />You can always see the invoice details from the following link: <a href="{invoice_guest_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Feel free to contact us for any question.<br /><br />Best Regards,<br />{company_name}',
'subject' => 'پرداخت شما برای فاکتور {invoice_number} دریافت شد',
'body' => '{customer_name} عزیز،<br /><br />با تشکر از پرداخت شما. شما می‌توانید جزییات پرداخت را در زیر مشاهده کنید:<br /><br />-------------------------------------------------<br />مبلغ: <strong>{transaction_total}</strong><br />تاریخ: <strong>{transaction_paid_date}</strong><br />فاکتور شماره‌ی: <strong>{invoice_number}</strong><br />-------------------------------------------------<br /><br />شما در هر موقع می‌توانید جزییات فاکتور را از طریق لینک زیر مشاهده کنید: <a href="{invoice_guest_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />در صورتی که سوالی داشتید با ما در ارتباط باشید.<br /><br />با احترام،<br />{company_name}',
],
'invoice_payment_admin' => [
'subject' => 'Payment received for {invoice_number} invoice',
'body' => 'Hello,<br /><br />{customer_name} recorded a payment for <strong>{invoice_number}</strong> invoice.<br /><br />You can see the invoice details from the following link: <a href="{invoice_admin_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Best Regards,<br />{company_name}',
'subject' => 'فاکتور {invoice_number} پرداخت شد',
'body' => 'سلام،<br /><br />{customer_name} پرداختی برای فاکتور شماره <strong>{invoice_number}</strong> داشته است.<br /><br />شما از طریق لینک زیر می‌توانید جزییات فاکتور را مشاهده و مبلغ را پرداخت کنید: <a href="{invoice_guest_link}">{invoice_number}</a><br /><br />با احترام،<br />{company_name}',
],
'bill_remind_admin' => [
'subject' => '{bill_number} bill reminding notice',
'body' => 'Hello,<br /><br />This is a reminding notice for <strong>{bill_number}</strong> bill to {vendor_name}.<br /><br />The bill total is {bill_total} and is due <strong>{bill_due_date}</strong>.<br /><br />You can see the bill details from the following link: <a href="{bill_admin_link}">{bill_number}</a>.<br /><br />Best Regards,<br />{company_name}',
'subject' => 'هشدار باقیمانده صورتحساب شماره‌ {bill_number}',
'body' => 'سلام،<br /><br />این یک یادآوری برای صورتحساب شماره‌ی <strong>{bill_number}</strong> از سرویس دهنده {vendor_name} است.<br /><br />مبلغ صورتحساب {bill_total} و سررسید آن <strong>{bill_due_date}</strong> است.<br /><br />شما می‌توانید جزییات صورتحساب را در لینک زیر مشاهده کنید: <a href="{bill_admin_link}">{bill_number}</a>.<br /><br />با احترام،<br />{company_name}',
],
'bill_recur_admin' => [
'subject' => '{bill_number} recurring bill created',
'body' => 'Hello,<br /><br />Based on {vendor_name} recurring circle, <strong>{bill_number}</strong> invoice has been automatically created.<br /><br />You can see the bill details from the following link: <a href="{bill_admin_link}">{bill_number}</a>.<br /><br />Best Regards,<br />{company_name}',
'subject' => 'صورتحساب دوره‌ای شماره {bill_number} ساخته شد',
'body' => 'سلام،<br /><br />بر اساس دوره زمانی {vendor_name}، صورتحساب شماره <strong>{bill_number}</strong> به صورت خودکار ساخته شده است.<br /><br />شما از طریق لینک زیر می‌توانید جزییات صورتحساب را مشاهده کنید: <a href="{bill_admin_link}">{bill_number}</a>.<br /><br />با احترام،<br />{company_name}',
],
];

View File

@ -3,21 +3,21 @@
return [
'title' => [
'403' => 'Oops! Forbidden Access',
'404' => 'Oops! Page not found',
'500' => 'Oops! Something went wrong',
'403' => 'دسترسی غیر مجاز!',
'404' => 'صفحه مورد نظر یافت نشد!',
'500' => 'مشکلی رخ داده است!',
],
'header' => [
'403' => '403 Forbidden',
'404' => '404 Not Found',
'500' => '500 Internal Server Error',
'403' => 'خطای ۴۰۳، غیرمجاز',
'404' => 'خطای ۴۰۴، صفحه مورد نظر یافت نشد',
'500' => 'خطای ۵۰۰، خطا در سرور داخلی',
],
'message' => [
'403' => 'You can not access this page.',
'404' => 'We could not find the page you were looking for.',
'500' => 'We will work on fixing that right away.',
'403' => 'شما اجازه دسترسی به این صفحه را ندارید.',
'404' => 'ما امکان یافتن صفحه‌ی مورد نظر شما را نداریم.',
'500' => 'در حال رفع این مشکل هستیم.',
],
];

View File

@ -2,7 +2,7 @@
return [
'dashboards' => 'داشبورد | داشبوردها',
'dashboards' => 'داشبورد|داشبوردها',
'items' => 'مورد | موارد',
'incomes' => 'درآمد | درآمد',
'invoices' => 'فاکتور | فاکتورها',
@ -38,19 +38,19 @@ return [
'updates' => 'به روز رسانی | به روز رسانی',
'numbers' => 'شماره | تعداد',
'statuses' => 'وضعیت | وضعیت',
'others' => 'سایر | سایرین',
'others' => 'سایر|‌سایر',
'contacts' => 'مخاطب|مخاطبین',
'reconciliations' => صالحه|مصالحه ها',
'reconciliations' => غایرت گیری|مغایرت گیری ها',
'developers' => 'توسعه دهنده|توسعه دهندگان',
'schedules' => 'زمانبندی | زمانبندی ها',
'groups' => 'گروه | گروه‌ها',
'charts' => 'نمودار | نمودارها',
'schedules' => 'زمانبندی|زمانبندی ها',
'groups' => 'گروه|گروه‌ها',
'charts' => 'نمودار|نمودارها',
'localisations' => 'بومی سازی|بومی سازی ها',
'defaults' => 'پیش فرض | پیش فرض‌ها',
'widgets' => 'ابزارک‌ | ابزارک‌ها',
'templates' => 'قالب | قالب‌ها',
'sales' => 'فروش | فروش‌ها',
'purchases' => 'خرید | خرید‌ها',
'defaults' => 'پیش فرض|پیش فرض‌ها',
'widgets' => 'ابزارک‌|ابزارک‌ها',
'templates' => 'قالب|قالب‌ها',
'sales' => 'فروش|فروش‌ها',
'purchases' => 'خرید|خرید‌ها',
'welcome' => 'خوش آمدید',
'banking' => 'بانکداری',
@ -94,7 +94,7 @@ return [
'reference' => 'مرجع',
'attachment' => 'پیوست',
'change' => 'تغییر',
'change_type' => 'تغییر:نوع',
'change_type' => 'تغییر :type',
'switch' => 'جایه‌جایی',
'color' => 'رنگ',
'save' => 'ذخیره کردن',
@ -127,7 +127,7 @@ return [
'enable' => 'فعال',
'disable' => 'غیر فعال',
'select_all' => 'انتخاب همه',
'unselect_all' => 'عدم انتخاب همه',
'unselect_all' => 'انتخاب هیچ کدام',
'created_date' => 'تاریخ ایجاد',
'period' => 'دوره',
'frequency' => 'فراوانی',
@ -151,7 +151,7 @@ return [
'no_data' => 'داده‌ای وجود ندارد',
'no_matching_data' => 'با هیچ داده‌ای مطابق نیست',
'clear_cache' => 'پاکسازی حافظه نهان',
'go_to_dashboard' => 'Go to dashboard',
'go_to_dashboard' => 'داشبورد',
'card' => [
'name' => 'نام روی کارت',
@ -190,17 +190,17 @@ return [
],
'empty' => [
'documentation' => 'Check out the <a href=":url" target="_blank">documentation</a> for more details.',
'documentation' => 'برای جزییات بیشتر <a href=":url" target="_blank">راهنمای استفاده</a> را بررسی کنید.',
'items' => 'کالا‌ها میتوانند محصولات یا خدمات باشند. شما می‌توانید از کالا ها زمان ایجاد فکتور ها یا صورتحساب‌ها برای داشتن قیمت‌، مالیات و دیگر فیلد های دلخواه استفاده کنید.',
'invoices' => 'Invoices can be one time or recurring. You can send them to customers and start accepting online payments.',
'revenues' => 'Revenue is a paid income transaction. It can be an independent record (i.e. deposit) or attached to an invoice.',
'customers' => 'Customers are required if you want to create invoices. They may also log in to Client Portal and see their balance.',
'bills' => 'Bills can be one time or recurring. They indicate what you owe your vendors for the products or services you purchase.',
'payments' => 'Payment is a paid expense transaction. It can be an independent record (i.e. food receipt) or attached to a bill.',
'vendors' => 'Vendors are required if you want to create bills. You can see the balance you owe and filter reports by the vendor.',
'transfers' => 'Transfers allow you to move money from one account to another, whether they use the same currency or not.',
'taxes' => 'Taxes are used to apply extra fees to invoices and bills. Your financials are affected by these regulatory taxes.',
'reconciliations' => 'Bank reconciliation is a process performed to ensure that your company bank records are also correct.',
'invoices' => 'فاکتور ها می‌توانند ساده یا دوره‌ای باشند. شما می‌توانید آن‌ها را برای مشتریان خود ارسال و شروع به پذیرش پرداخت های آنلاین کنید.',
'revenues' => 'درآمد، یک تراکنش ورودی موفق است. درآمد می تواند یک رکورد مستقل (مانند واریز به صندوق) یا متصل به یک فاکتور باشد.',
'customers' => 'در صورت تمایل به ایجاد فاکتور، مشتریان الزامی هستند. همچنین آنها می‌توانند به پرتال خود وارد شوند و موجودی خود را ببینند.',
'bills' => 'صورتحساب ها می توانند ساده یا دوره‌ای باشند. این صورتحساب ها نشان دهنده این هستند که شما چقدر به سرویس دهندگان خود بدهکار هستید.',
'payments' => 'هزینه، یک تراکنش خروجی موفق است. هزینه می تواند یک رکورد مستقل (مانند خرید غذا) یا متصل به یک صورتحساب باشد.',
'vendors' => 'در صورت تمایل به ایجاد صورتحساب، سرویس دهندگان الزامی هستند. شما می‌توانید بدهکاری خود را مشاهده کنید و گزارش ها را بر اساس سرویس دهندگان فیلتر کنید.',
'transfers' => 'انتقالات به شما اجازه می‌دهد تا پول را بین حساب ها جا به جا کنید، حتی اگر آن حساب ها از یک واحد پول استفاده نکنند.',
'taxes' => 'مالیات برای اعمال هزینه های اضافی در فاکتورها و صورت حساب ها استفاده می شود. صورت های مالی شما تحت تأثیر این مالیات های نظارتی قرار می گیرد.',
'reconciliations' => 'مغایرت گیری بانکی پروسه ای است که برای اطمینان از درست بود اطلاعات بانکی شرکت انجام می‌شود.',
],
];

View File

@ -19,9 +19,9 @@ return [
'requirements' => [
'enabled' => ':feature باید فعال باشد!',
'disabled' => ':feature باید غیر فعال باشد!',
'extension' => ':افزونه نیاز است افزونه نصب و بارگذاری شود!',
'extension' => ':extension نیاز است افزونه نصب و بارگذاری شود!',
'directory' => ':directory باید فابل نوشتن باشد!',
'executable' => 'The PHP CLI executable file is not defined/working or its version is not :php_version or higher! Please, ask your hosting company to set PHP_BINARY or PHP_PATH environment variable correctly.',
'executable' => 'فایل اجرایی PHP CLI تعریف نشده یا کار نمی کند یا نسخه آن :php_version یا بالاتر نیست! لطفاً از هاست خود بخواهید متغیر محیطی PHP_BINARY یا PHP_PATH را به درستی تنظیم کند.',
],
'database' => [
@ -39,6 +39,7 @@ return [
],
'error' => [
'php_version' => 'خطا: از هاست خود بخواهید که از PHP ورژن :php_version یا بالاتر برای HTTP و CLI استفاده کند.',
'connection' => 'خطا: نمی تواند به پایگاه داده وصل شد! لطفا اطلاعات صحیح را وارد کنید.',
],

View File

@ -13,13 +13,13 @@ return [
'price' => 'قيمت',
'sub_total' => 'جمع کل',
'discount' => 'تخفیف',
'item_discount' => 'Line Discount',
'item_discount' => 'تخفیف جزء',
'tax_total' => 'مجموع مالیات',
'total' => 'مجموع',
'item_name' => 'نام آیتم | نام آیتم ها',
'show_discount' => ':تخفیف% تخفیف',
'show_discount' => ':discount% تخفیف',
'add_discount' => 'افزودن تخفیف',
'discount_desc' => 'از جمع کل',
@ -30,43 +30,43 @@ return [
'add_payment' => 'پرداخت',
'mark_paid' => 'پرداخت شده',
'mark_sent' => 'ارسال شده',
'mark_viewed' => 'Mark Viewed',
'mark_cancelled' => 'Mark Cancelled',
'mark_viewed' => 'تغییر وضعیت به مشاهده شده',
'mark_cancelled' => 'تغییر وضعیت به لغو شده',
'download_pdf' => 'دانلود PDF',
'send_mail' => 'ارسال ایمیل',
'all_invoices' => 'ورود برای دیدن تمام فاکتور ها',
'create_invoice' => 'ایجاد فاکتور',
'send_invoice' => 'ارسال فاکتور',
'get_paid' => 'پرداخت شده',
'accept_payments' => 'پذیرفتن پرداخت های آنلاین',
'get_paid' => 'دریافت حقوق',
'accept_payments' => 'پذیرش پرداخت های آنلاین',
'statuses' => [
'draft' => 'Draft',
'sent' => 'Sent',
'viewed' => 'Viewed',
'approved' => 'Approved',
'partial' => 'Partial',
'paid' => 'Paid',
'overdue' => 'Overdue',
'unpaid' => 'Unpaid',
'cancelled' => 'Cancelled',
'draft' => 'پیش‌نویس',
'sent' => 'ارسال شده',
'viewed' => 'مشاهده شده',
'approved' => 'تایید شده',
'partial' => 'جزئی',
'paid' => 'پرداخت شده',
'overdue' => 'سر رسید شده',
'unpaid' => 'پرداخت نشده',
'cancelled' => 'لغو شده',
],
'messages' => [
'email_sent' => 'Invoice email has been sent!',
'marked_sent' => 'Invoice marked as sent!',
'marked_paid' => 'Invoice marked as paid!',
'marked_viewed' => 'Invoice marked as viewed!',
'marked_cancelled' => 'Invoice marked as cancelled!',
'email_sent' => 'فاکتور ایمیل شد!',
'marked_sent' => 'وضعیت فاکتور به ارسال شده تغییر کرد!',
'marked_paid' => 'وضعیت فاکتور به پرداخت شده تغییر کرد!',
'marked_viewed' => 'وضعیت فاکتور به مشاهده شده تغییر کرد!',
'marked_cancelled' => 'وضعیت فاکتور به لغو شده تغییر کرد!',
'email_required' => 'هیچ آدرس ایمیل برای این مشتری موجود نیست!',
'draft' => 'این یک پیشنویس است و پس از ارسال بر روی نمودار اعمال می شود.',
'draft' => 'این یک <b>پیشنویس</b> از فاکتور است و پس از ارسال بر روی نمودار اعمال می شود.',
'status' => [
'created' => 'ایجاد شده در تاریخ:',
'viewed' => 'Viewed',
'created' => 'ایجاد شده در :date',
'viewed' => 'مشاهده شده',
'send' => [
'draft' => 'ارسال نشده',
'sent' => 'ارسال شده در تاریخ:',
'sent' => 'ارسال شده در :date',
],
'paid' => [
'await' => 'در انتظار پرداخت',

View File

@ -2,10 +2,10 @@
return [
'title' => 'Under Maintenance',
'title' => 'در دست احداث',
'message' => 'Sorry, we\'re down for maintenance. Please, try again later!',
'message' => 'متاسفانه در حال راه اندازی سرویس ها هستیم. لطفا بعدا تلاش کنید!',
'last-updated' => 'This message was last updated :timestamp.',
'last-updated' => 'این پیام آخرین بار در :timestamp به روز رسانی شده است.',
];

View File

@ -8,7 +8,7 @@ return [
'deleted' => ':type حذف شد!',
'duplicated' => ':type دو عدد موجود است!',
'imported' => ':type درون ریزی شد!',
'exported' => ':type exported!',
'exported' => 'خروجی :type ایجاد شد!',
'enabled' => ':نوع فعال است!',
'disabled' => ':نوع غیر فعال است!',
],
@ -19,8 +19,8 @@ return [
'customer' => 'خطا: کاربر ایجاد نشد :name از ایمیل وارد شده استفاده می کند.',
'no_file' => 'خطا: فایلی انتخاب نشده است!',
'last_category' => 'خطا: نمیتوان :نوع دسته بندی قبل را پاک کرد!',
'change_type' => 'Error: Can not change the type because it has :text related!',
'invalid_apikey' => 'Error: The API Key entered is invalid!',
'change_type' => 'خطا: امکان تغییر نوع وجود ندارد، چرا که به :text مرتبط است.',
'invalid_apikey' => 'خطا: توکن API وارد شده نامعتبر است!',
'import_column' => 'خطا: :پیام :نام ورق :ورق. شماره خط :خط.',
'import_sheet' => 'خطا: نام ورق معتبر نیست. لطفاً، فایل نمونه را بررسی کنید.',
],
@ -28,10 +28,10 @@ return [
'warning' => [
'deleted' => 'هشدار: شما نمی توانید <b>:name</b> را به دلیل :text حذف کنید.',
'disabled' => 'هشدار: شما نمی توانید <b>:name</b> را به دلیل :text غیر فعال کنید.',
'reconciled_tran' => 'Warning: You are not allowed to change/delete transaction because it is reconciled!',
'reconciled_doc' => 'Warning: You are not allowed to change/delete :type because it has reconciled transactions!',
'reconciled_tran' => 'هشدار: شما اجازه ندارید که تراکنش را ویرایش یا حذف کنید چرا که این تراکنش مغایرت گیری شده است!',
'reconciled_doc' => 'هشدار: شما اجازه ندارید که :type را ویرایش یا حذف کنید چرا که این :type مغایرت گیری شده است!',
'disable_code' => 'هشدار: شما مجاز نیستید که واحد پولی <b>:name</b> را تغییر دهید یا غیر فعال کنید زیرا آن با :متن در ارتباط است.',
'payment_cancel' => 'Warning: You have cancelled your recent :method payment!',
'payment_cancel' => 'هشدار: شما پرداخت :method اخیرتان را لغو کردید!',
],
];

View File

@ -2,7 +2,7 @@
return [
'api_key' => 'API Key',
'api_key' => 'کلید API',
'my_apps' => 'برنامه‌های من',
'pre_sale' => 'پیش فروش',
'top_paid' => 'بهترین غیر رایگان',
@ -11,9 +11,9 @@ return [
'free' => 'رایگان',
'install' => 'نصب',
'buy_now' => 'خرید',
'get_api_key' => '<a href=":url" target="_blank">Click here</a> to get your API key.',
'get_api_key' => '<a href=":url" target="_blank">دریافت کلید API</a>',
'no_apps' => 'در این بخش هیچ نرم افزاری وجود ندارد.',
'become_developer' => 'Are you a developer? <a href=":url" target="_blank">Here</a> you can learn how to create an app and start selling today!',
'become_developer' => 'آیا شما یک توسعه دهنده هستید؟<a href=":url" target="_blank">با مراجعه به سایت فروشگاهی می توانید نرم افزار های خود را بسیازید و بفروشید.</a>',
'recommended_apps' => 'برنامه‌های توصیه شده',
'about' => 'درباره ما',
@ -40,20 +40,20 @@ return [
'installation' => [
'header' => 'محل نصب نرم افزار',
'download' => 'Downloading :module',
'unzip' => 'Extracting :module files',
'file_copy' => 'Copying :module files',
'finish' => 'Finalizing :module installation',
'redirect' => ':module installed, redirecting to updates page',
'install' => 'Installing :module',
'download' => 'دریافت فایل :module',
'unzip' => 'ایجاد خروجی از فایل های :module',
'file_copy' => 'در حال کپی فایل های :module',
'finish' => 'نهایی سازی نصب :module',
'redirect' => ':module نصب شد، در حال انتقال به صفحه آپدیت ها',
'install' => 'در حال نصب :module',
],
'errors' => [
'download' => 'Not able to download :module',
'zip' => 'Not able to create :module zip file',
'unzip' => 'Not able to unzip :module',
'file_copy' => 'Not able to copy :module files',
'finish' => 'Not able to finalize :module installation',
'download' => 'امکان دانلود :module وجود ندارد',
'zip' => 'امکان ساخت فایل فشرده :module وجود ندارد',
'unzip' => 'امکان خارج کردن :module از حالت فشرده وجود ندارد',
'file_copy' => 'امکان کپی کردن فایل های :module وجود ندارد',
'finish' => 'امکان نهایی کردن نصب :module وجود ندارد',
],
'badge' => [

View File

@ -4,7 +4,7 @@ return [
'previous' => 'پیشین',
'next' => 'بعدی',
'showing' => ':first-:last of :total records.',
'showing' => ':first-:last از :total رکورد.',
'page' => 'در صفحه.',
];

View File

@ -18,6 +18,6 @@ return [
'sent' => 'لینک بازگردانی گذرواژه به ایمیل شما ارسال شد.',
'token' => 'مشخصه‌ی بازگردانی گذرواژه معتبر نیست.',
'user' => "ما کاربری با این نشانی ایمیل نداریم!",
'throttle' => 'Please wait before retrying.',
'throttle' => 'لطفا قبل از تلاش مجدد صبر کنید.',
];

View File

@ -3,7 +3,9 @@
return [
'reconcile' => 'مغایرت گیری',
'unreconcile' => 'مغایرت گیری نشده',
'reconciled' => 'مغایرت گیری شده',
'opening_balance' => 'تراز شروع دوره',
'closing_balance' => 'تراز پایان دوره',
'unreconciled' => 'مغایرت گیری نشده',
'transactions' => 'تراکنش‌ها',

View File

@ -12,7 +12,7 @@ return [
'net_profit' => 'سود خالص',
'total_expenses' => 'هزینه های کل',
'net' => 'خالص',
'income_expense' => 'Income & Expense',
'income_expense' => 'دخل و خرج',
'summary' => [
'income' => 'خلاصه درآمد',

View File

@ -3,7 +3,7 @@
return [
'company' => [
'description' => 'Change company name, email, address, tax number etc',
'description' => 'تغییر اسم شرکت، ایمیل، آدرس، کد اقتصادی و ...',
'name' => 'نام',
'email' => 'ایمیل',
'phone' => 'تلفن',
@ -12,7 +12,7 @@ return [
],
'localisation' => [
'description' => 'Set fiscal year, time zone, date format and more locals',
'description' => 'تنظیم سال مالی، منطقه زمانی، فرمت تاریخ و سایر بومی سازی ها',
'financial_start' => 'شروع سال مالی',
'timezone' => 'منطقه زمانی',
'date' => [
@ -30,15 +30,15 @@ return [
'after' => 'پس از شماره',
],
'discount_location' => [
'name' => 'Discount Location',
'item' => 'At line',
'total' => 'At total',
'both' => 'Both line and total',
'name' => 'نوع تخفیف',
'item' => 'جزئی',
'total' => 'کلی',
'both' => 'جزئی و کلی',
],
],
'invoice' => [
'description' => 'Customize invoice prefix, number, terms, footer etc',
'description' => 'شخصی سازی پیشوند فاکتور، شماره، شرایط، پانویس و ...',
'prefix' => 'پیشوند شماره',
'digit' => 'تعداد ارقام',
'next' => 'شماره بعدی',
@ -53,25 +53,25 @@ return [
'rate' => 'نرخ',
'quantity_name' => 'نام مقدار',
'quantity' => 'مقدار',
'payment_terms' => 'Payment Terms',
'title' => 'Title',
'subheading' => 'Subheading',
'due_receipt' => 'Due upon receipt',
'due_days' => 'Due within :days days',
'choose_template' => 'Choose invoice template',
'default' => 'Default',
'classic' => 'Classic',
'modern' => 'Modern',
'payment_terms' => 'شرایط پرداخت',
'title' => 'عنوان',
'subheading' => 'زیر عنوان',
'due_receipt' => 'به محض دریافت',
'due_days' => 'طی :days روز',
'choose_template' => 'قالب فاکتور را انتخاب کنید',
'default' => 'پیشفرض',
'classic' => 'کلاسیک',
'modern' => 'مدرن',
],
'default' => [
'description' => 'Default account, currency, language of your company',
'list_limit' => 'Records Per Page',
'use_gravatar' => 'Use Gravatar',
'description' => 'حساب پیش فرض، واحد پول و زبان شرکت شما',
'list_limit' => 'تعداد رکورد ها در هر صفحه',
'use_gravatar' => 'استفاده از آواتار شناخته شده جهانی',
],
'email' => [
'description' => 'Change the sending protocol and email templates',
'description' => 'تغییر پروتکل ارسال و قالب های ایمیل',
'protocol' => 'پروتکل',
'php' => 'ایمیل PHP',
'smtp' => [
@ -88,24 +88,24 @@ return [
'log' => 'رکورد های ایمیل',
'templates' => [
'subject' => 'Subject',
'body' => 'Body',
'tags' => '<strong>Available Tags:</strong> :tag_list',
'invoice_new_customer' => 'New Invoice Template (sent to customer)',
'invoice_remind_customer' => 'Invoice Reminder Template (sent to customer)',
'invoice_remind_admin' => 'Invoice Reminder Template (sent to admin)',
'invoice_recur_customer' => 'Invoice Recurring Template (sent to customer)',
'invoice_recur_admin' => 'Invoice Recurring Template (sent to admin)',
'invoice_payment_customer' => 'Payment Received Template (sent to customer)',
'invoice_payment_admin' => 'Payment Received Template (sent to admin)',
'bill_remind_admin' => 'Bill Reminder Template (sent to admin)',
'bill_recur_admin' => 'Bill Recurring Template (sent to admin)',
'subject' => 'موضوع',
'body' => 'بدنه',
'tags' => '<strong>تگ های در دسترس:</strong> :tag_list',
'invoice_new_customer' => 'قالب فاکتور جدید (برای ارسال به مشتری)',
'invoice_remind_customer' => 'قالب یادآوری فاکتور (برای ارسال به مشتری)',
'invoice_remind_admin' => 'قالب یادآوری فاکتور (برای ارسال به مدیر)',
'invoice_recur_customer' => 'قالب تکرار فاکتور (برای ارسال به مشتری)',
'invoice_recur_admin' => 'قالب تکرار فاکتور (برای ارسال به مدیر)',
'invoice_payment_customer' => 'قالب پرداخت فاکتور (برای ارسال به مشتری)',
'invoice_payment_admin' => 'قالب پرداخت فاکتور (برای ارسال به مدیر)',
'bill_remind_admin' => 'قالب یادآوری صورتحساب (برای ارسال به مدیر)',
'bill_recur_admin' => 'قالب تکرار صورتحساب (برای ارسال به مدیر)',
],
],
'scheduling' => [
'name' => 'برنامه‌ریزی',
'description' => 'Automatic reminders and command for recurring',
'description' => 'یادآوری ها و دستورالعمل های خودکار برای تکرار فاکتور',
'send_invoice' => 'ارسال فاکتور یادآور',
'invoice_days' => 'ارسال بعد از چند روز',
'send_bill' => 'ارسال یاد آور صورتحساب',
@ -115,15 +115,15 @@ return [
],
'categories' => [
'description' => 'Unlimited categories for income, expense, and item',
'description' => 'دسته بندی های نامحدود برای درآمد ، هزینه و اقلام',
],
'currencies' => [
'description' => 'Create and manage currencies and set their rates',
'description' => 'ساخت و مدیریت واحد های پولی و تنظیم نسبت آن ها با یکدیگر',
],
'taxes' => [
'description' => 'Fixed, normal, inclusive, and compound tax rates',
'description' => 'نرخ مالیات ثابت، عادی، شامل و ترکیبی',
],
];

View File

@ -8,4 +8,5 @@ return [
'inclusive' => 'شامل',
'compound' => 'ترکیب',
'fixed' => 'ثابت',
'withholding' => 'دریغ کردن',
];

View File

@ -104,7 +104,7 @@ return [
],
'invalid_currency' => 'فرمت آدرس :attribute اشتباه است.',
'invalid_amount' => ':attribute وارد شده، معتبر نیست.',
'invalid_extension' => 'The file extension is invalid.',
'invalid_extension' => 'فرمت فایل نامعتبر است.',
],
/*