new crowdin translations

This commit is contained in:
Crowdin Bot
2022-05-31 00:25:33 +00:00
parent 739a5d2305
commit 32e76ca5ce
55 changed files with 773 additions and 231 deletions

View File

@ -10,5 +10,9 @@ return [
'bank_phone' => 'Téléphone de votre Banque',
'bank_address' => 'Adresse de votre Banque',
'default_account' => 'Compte par défaut',
'incoming' => 'Entrant',
'outgoing' => 'Sortant',
'see_performance' => 'Voir les performances',
'create_report' => 'Si vous voulez voir les performances du compte. Vous pouvez créer un rapport de revenus par rapport aux dépenses.',
];

View File

@ -4,6 +4,7 @@ return [
'bill_number' => 'Numéro de facture',
'bill_date' => 'Date de facture',
'bill_amount' => 'Montant de la facture',
'total_price' => 'Prix total',
'due_date' => 'Date d\'échéance',
'order_number' => 'Numéro de commande',

View File

@ -8,6 +8,7 @@ return [
'decimal_mark' => 'Séparateur de décimale',
'thousands_separator' => 'Séparateur de milliers',
'precision' => 'Nombre de décimales',
'conversion' => 'Conversion de devise: :price (:currency_code) à :currency_rate',
'symbol' => [
'symbol' => 'Symbole',
'position' => 'Position du symbole',

View File

@ -47,4 +47,13 @@ return [
'body' => 'Bonjour,<br /><br />Sur la base du plan de facturation planifié de {vendor_name} , la facture <strong>{bill_number}</strong> a été automatiquement créée.<br /><br />Vous pouvez voir les détails de la facture à partir du lien suivant : <a href="{bill_admin_link}">{bill_number}</a>.<br /><br />Cordialement,<br />{company_name}',
],
'revenue_new_customer' => [
'subject' => '{revenue_date} paiement créé',
'body' => 'Cher {customer_name},<br /><br />Nous avons préparé la facture suivante pour vous : <strong>{invoice_number}</strong>.<br /><br />Vous pouvez consulter les détails de la facture et procéder au paiement à partir du lien suivant : <a href="{invoice_guest_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />N\'hésitez pas à nous contacter pour toute question.<br /><br />Cordialement,<br />{company_name}',
],
'payment_new_vendor' => [
'subject' => '{revenue_date} paiement créé',
'body' => 'Cher {customer_name},<br /><br />Nous avons préparé la facture suivante pour vous : <strong>{invoice_number}</strong>.<br /><br />Vous pouvez consulter les détails de la facture et procéder au paiement à partir du lien suivant : <a href="{invoice_guest_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />N\'hésitez pas à nous contacter pour toute question.<br /><br />Cordialement,<br />{company_name}',
],
];

View File

@ -3,21 +3,22 @@
return [
'title' => [
'403' => 'Oups! Accès interdit',
'404' => 'Oups ! Page introuvable',
'500' => 'Oups ! Quelque chose s\'est mal passé',
'403' => 'Oups! Accès interdit',
'404' => 'Oups ! Page introuvable',
'500' => 'Oups ! Quelque chose s\'est mal passé',
],
'header' => [
'403' => '403 Interdit',
'404' => '404 introuvable',
'500' => 'Erreur de serveur interne 500',
'403' => '403 Interdit',
'404' => '404 introuvable',
'500' => 'Erreur de serveur interne 500',
],
'message' => [
'403' => 'Vous ne pouvez pas accéder à cette page.',
'404' => 'Nous n\'avons pas trouvé la page que vous cherchiez.',
'500' => 'Nous travaillerons à la réparation de ce problème immédiatement.',
'403' => 'Vous ne pouvez pas accéder à cette page.',
'404' => 'Nous n\'avons pas trouvé la page que vous cherchiez.',
'500' => 'Nous allons travailler à corriger cela tout de suite.',
'record' => 'Nous n\'avons pas pu trouver l\'enregistrement que vous cherchiez.',
],
];

View File

@ -4,12 +4,24 @@ return [
'change_language' => 'Changer la langue',
'last_login' => 'Dernière connexion :time',
'notifications' => [
'counter' => '{0} Vous navez aucune notification|{1} Vous avez :count notification|[2, *] Vous avez :count notifications',
'new_apps' => '{1} :count nouvelle application est publiée|[2,*] :count nouvelles applications publiées',
'overdue_invoices' => '{1} :nombre de factures impayées|[2,*] :nombre de factures impayées',
'upcoming_bills' => '{1} :nombre de factures à venir|[2,*] :nombre de factures à venir',
'view_all' => 'Afficher tout'
'view_all' => 'Afficher tout',
'exports' => [
'completed' => '{1} :count exportation terminée |[2,*] :count exportations terminées',
'failed' => '{1} :count exportation échouée|[2,*] :count exportations échouées',
],
'imports' => [
'completed' => '{1} :count importation terminée|[2,*] :count importations terminées',
'failed' => '{1} :count importation échouée|[2,*] :count importations échouées',
],
],
'docs_link' => 'https://akaunting.com/docs',
'support_link' => 'https://akaunting.com/docs',

View File

@ -4,6 +4,7 @@ return [
'invoice_number' => 'Numéro de facture',
'invoice_date' => 'Date de facturation',
'invoice_amount' => 'Montant de la facture',
'total_price' => 'Prix total',
'due_date' => 'Date d\'échéance',
'order_number' => 'Numéro de commande',

View File

@ -2,7 +2,8 @@
return [
'sales_price' => 'Prix de vente',
'purchase_price' => 'Prix d\'achat',
'sales_price' => 'Prix de vente',
'purchase_price' => 'Prix d\'achat',
'enter_item_description' => 'Entrez la description de l\'article',
];

View File

@ -9,6 +9,16 @@ return [
'new' => 'Nouveau',
'top_free' => 'Top gratuit',
'free' => 'GRATUIT',
'monthly' => 'Mensuellement',
'yearly' => 'Annuellement',
'yearly_pricing' => 'Prix annuel',
'monthly_price' => 'à partir de :price',
'per_month' => 'par mois',
'billed_yearly' => 'Facturé Annuellement',
'billed_monthly' => 'Facturé Mensuellement',
'save_year' => 'Vous économisez <strong>:price</strong> par an !',
'if_paid_year' => 'Ou <strong>:price/mo</strong> si payé annuellement',
'information_monthly' => 'Cette option n\'est valide que pour le <strong>Cloud Service</strong>',
'install' => 'Installation',
'buy_now' => 'Acheter maintenant',
'get_api_key' => '<a href=":url" target="_blank">Cliquez ici</a> pour obtenir votre clé API.
@ -16,6 +26,7 @@ return [
'no_apps' => 'Il ny a pas encore d\'application dans cette catégorie.',
'become_developer' => 'Vous êtes développeur? <a href=":url" target="_blank"> Ici </a>, vous pouvez apprendre à créer une application et à commencer à vendre dès aujourd\'hui!',
'recommended_apps' => 'Applications recommandées',
'can_not_install' => 'Les abonnements mensuels ne sont disponibles que sur le service Cloud. <a href="https://akaunting.com/upgrade-to-yearly" target="_blank">En savoir plus.</a>',
'about' => 'A propos',
@ -28,7 +39,7 @@ return [
'installed' => ':module installé',
'uninstalled' => ':module désinstallé',
//'updated' => ':module updated',
'updated_2' => ':module mis à jour',
'enabled' => ':module activé',
'disabled' => ':module désactivé',
@ -50,6 +61,7 @@ return [
],
'errors' => [
'purchase' => 'Vous devriez acheter/renouveler :module!',
'download' => 'Impossible de télécharger :module',
'zip' => 'Impossible de créer le fichier zip du :module
',