updated translations

This commit is contained in:
denisdulici
2019-02-04 19:07:34 +03:00
parent 1a30dfb214
commit 2e223996b1
63 changed files with 604 additions and 551 deletions

View File

@@ -2,55 +2,58 @@
return [
'bill_number' => 'رقم فاتورة الشراء',
'bill_date' => 'تاريخ فاتورة الشراء',
'total_price' => 'السعر الإجمالي',
'due_date' => 'تاريخ التسليم',
'order_number' => 'رقم الطلب',
'bill_from' => 'فاتورة الشراء من',
'bill_number' => 'رقم فاتورة الشراء',
'bill_date' => 'تاريخ فاتورة',
'total_price' => 'السعر الإجمالي',
'due_date' => 'تاريخ التسليم',
'order_number' => 'رقم الطلب',
'bill_from' => 'فاتورة الشراء من',
'quantity' => 'الكمية',
'price' => 'السعر',
'sub_total' => 'المبلغ الإجمالي',
'discount' => 'خصم',
'tax_total' => 'إجمالي الضريبة',
'total' => 'المجموع',
'quantity' => 'الكمية',
'price' => 'السعر',
'sub_total' => 'المبلغ الإجمالي',
'discount' => 'خصم',
'tax_total' => 'إجمالي الضريبة',
'total' => 'المجموع',
'item_name' => 'اسم الصنف|أسماء الأصناف',
'item_name' => 'اسم الصنف|أسماء الأصناف',
'show_discount' => 'خصم :discount%',
'add_discount' => 'إضافة خصم',
'discount_desc' => 'من المجموع الجزئي',
'show_discount' => 'خصم :discount%',
'add_discount' => 'إضافة خصم',
'discount_desc' => 'من المجموع الجزئي',
'payment_due' => 'استحقاق الدفع',
'amount_due' => 'استحقاق المبلغ',
'paid' => 'مدفوع',
'histories' => 'سجلات',
'payments' => 'المدفوعات',
'add_payment' => 'إضافة مدفوعات',
'mark_received' => 'تحديد كمستلم',
'download_pdf' => 'تحميل PDF',
'send_mail' => 'إرسال بريد إلكتروني',
'payment_due' => 'استحقاق الدفع',
'amount_due' => 'استحقاق المبلغ',
'paid' => 'مدفوع',
'histories' => 'سجلات',
'payments' => 'المدفوعات',
'add_payment' => 'إضافة مدفوعات',
'mark_received' => 'تحديد كمستلم',
'download_pdf' => 'تحميل PDF',
'send_mail' => 'إرسال بريد إلكتروني',
'create_bill' => 'إنشاء فاتورة',
'receive_bill' => 'Receive Bill',
'make_payment' => 'Make Payment',
'status' => [
'draft' => 'مسودة',
'received' => 'مستلم',
'partial' => 'جزئي',
'paid' => 'مدفوع',
'draft' => 'مسودة',
'received' => 'مستلم',
'partial' => 'جزئي',
'paid' => 'مدفوع',
],
'messages' => [
'received' => 'تم تحويل فاتورة الشراء إلى فاتورة مستلمة بنجاح!',
'draft' => 'This is a <b>DRAFT</b> bill and will be reflected to charts after it gets received.',
'received' => 'تم تحويل فاتورة الشراء إلى فاتورة مستلمة بنجاح!',
'draft' => 'This is a <b>DRAFT</b> bill and will be reflected to charts after it gets received.',
'status' => [
'created' => 'Created on :date',
'receive' => [
'draft' => 'Not sent',
'received' => 'Received on :date',
'created' => 'إضافة في: تاريخ',
'receive' => [
'draft' => 'عدم الإرسال',
'received' => 'وردت في: تاريخ',
],
'paid' => [
'await' => 'Awaiting payment',
'paid' => [
'await' => 'في انتظار الدفع',
],
],
],

View File

@@ -10,7 +10,7 @@ return [
],
'notification' => [
'message' => ':customer made :amount payment to invoice number :invoice_number.',
'button' => 'Show',
'message' => ':customer قام بدفع :amount للفاتورة رقم :invoice_number.',
'button' => 'عرض',
],
];

View File

@@ -9,8 +9,5 @@ return [
'currencies_eur' => 'يورو',
'currencies_gbp' => 'جنيه استرليني',
'currencies_try' => 'ليرة تركية',
'taxes_exempt' => 'الإعفاء الضريبي',
'taxes_normal' => 'الضريبة العادية',
'taxes_sales' => 'ضريبة المبيعات',
];

View File

@@ -40,8 +40,7 @@ return [
'others' => 'الأخرى|الأخريات',
'contacts' => 'Contact|Contacts',
'reconciliations' => 'Reconciliation|Reconciliations',
'deposits' => 'Deposit|Deposits',
'withdrawals' => 'Withdrawal|Withdrawals',
'developers' => 'Developer|Developers',
'dashboard' => 'لوحة التحكم',
'banking' => 'الخدمات المصرفية',

View File

@@ -2,67 +2,71 @@
return [
'invoice_number' => 'رقم فاتورة البيع',
'invoice_date' => 'تاريخ فاتورة البيع',
'total_price' => 'السعر الإجمالي',
'due_date' => 'تاريخ الاستحقاق',
'order_number' => 'رقم الطلب',
'bill_to' => 'فاتورة الشراء إلى',
'invoice_number' => 'رقم فاتورة البيع',
'invoice_date' => 'تاريخ فاتورة البيع',
'total_price' => 'السعر الإجمالي',
'due_date' => 'تاريخ الاستحقاق',
'order_number' => 'رقم الطلب',
'bill_to' => 'فاتورة الشراء إلى',
'quantity' => 'الكمية',
'price' => 'السعر',
'sub_total' => 'المجموع الجزئي',
'discount' => 'الخصم',
'tax_total' => 'إجمالي الضريبة',
'total' => 'الإجمالي',
'quantity' => 'الكمية',
'price' => 'السعر',
'sub_total' => 'المجموع الجزئي',
'discount' => 'الخصم',
'tax_total' => 'إجمالي الضريبة',
'total' => 'الإجمالي',
'item_name' => 'اسم الصنف|أسماء الأصناف',
'item_name' => 'اسم الصنف|أسماء الأصناف',
'show_discount' => 'خصم :discount%',
'add_discount' => 'إضافة خصم',
'discount_desc' => 'من المجموع الجزئي',
'show_discount' => 'خصم :discount%',
'add_discount' => 'إضافة خصم',
'discount_desc' => 'من المجموع الجزئي',
'payment_due' => 'استحقاق الدفع',
'paid' => 'مدفوع',
'histories' => 'سجلات',
'payments' => 'المدفوعات',
'add_payment' => 'إضافة مدفوعات',
'mark_paid' => 'التحديد كمدفوع',
'mark_sent' => 'التحديد كمرسل',
'download_pdf' => 'تحميل PDF',
'send_mail' => 'إرسال بريد إلكتروني',
'all_invoices' => 'Login to view all invoices',
'payment_due' => 'استحقاق الدفع',
'paid' => 'مدفوع',
'histories' => 'سجلات',
'payments' => 'المدفوعات',
'add_payment' => 'إضافة مدفوعات',
'mark_paid' => 'التحديد كمدفوع',
'mark_sent' => 'التحديد كمرسل',
'download_pdf' => 'تحميل PDF',
'send_mail' => 'إرسال بريد إلكتروني',
'all_invoices' => 'Login to view all invoices',
'create_invoice' => 'Create Invoice',
'send_invoice' => 'Send Invoice',
'get_paid' => 'Get Paid',
'accept_payments' => 'Accept Online Payments',
'status' => [
'draft' => 'مسودة',
'sent' => 'تم الإرسال',
'viewed' => 'المشاهدات',
'approved' => 'تمت الموافقة',
'partial' => 'جزئي',
'paid' => 'مدفوع',
'draft' => 'مسودة',
'sent' => 'تم الإرسال',
'viewed' => 'المشاهدات',
'approved' => 'تمت الموافقة',
'partial' => 'جزئي',
'paid' => 'مدفوع',
],
'messages' => [
'email_sent' => 'تم إرسال الفاتورة بنجاح!',
'marked_sent' => 'تم تحديد الفاتورة كفاتورة مرسلة بنجاح!',
'email_required' => 'لا يوجد عنوان البريد إلكتروني لهذا العميل!',
'draft' => 'This is a <b>DRAFT</b> invoice and will be reflected to charts after it gets sent.',
'email_sent' => 'تم إرسال الفاتورة بنجاح!',
'marked_sent' => 'تم تحديد الفاتورة كفاتورة مرسلة بنجاح!',
'email_required' => 'لا يوجد عنوان البريد إلكتروني لهذا العميل!',
'draft' => 'This is a <b>DRAFT</b> invoice and will be reflected to charts after it gets sent.',
'status' => [
'created' => 'Created on :date',
'send' => [
'created' => 'Created on :date',
'send' => [
'draft' => 'Not sent',
'sent' => 'Sent on :date',
],
'paid' => [
'paid' => [
'await' => 'Awaiting payment',
],
],
],
'notification' => [
'message' => 'قمت باستلام هذه الرسالة لأنه لديك فاتورة قادمة بقيمة :amount للعميل :customer.',
'button' => 'الدفع الآن',
'message' => 'قمت باستلام هذه الرسالة لأنه لديك فاتورة قادمة بقيمة :amount للعميل :customer.',
'button' => 'الدفع الآن',
],
];

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ return [
'notification' => [
'message' => [
'reminder' => 'You are receiving this email because only :quantity of :name has remained.',
'reminder' => 'أنت تتلقى هذه الرسالة لأنه متبقي لديك :quantity من :name.',
'out_of_stock' => 'You are receiving this email because the :name is running out of stock.',
],
'button' => 'عرض الآن',

View File

@@ -11,6 +11,7 @@ return [
'enabled' => 'تم تفعيل :type!',
'disabled' => 'تم تعطيل :type!',
],
'error' => [
'over_payment' => 'Error: Payment not added! The amount you entered passes the total: :amount',
'not_user_company' => 'خطأ: غير مسموح لك بإدارة هذه الشركة!',
@@ -21,9 +22,11 @@ return [
'import_column' => 'خطأ: :message اسم الورقة: :sheet. رقم السطر: :line.',
'import_sheet' => 'خطأ: اسم الورقة غير صحيح. من فضلك، راجع ملف العينة.',
],
'warning' => [
'deleted' => 'تنبيه: لا يمكنك حذف <b>:name</b> لأنه لديه :text مرتبط به.',
'disabled' => 'تنبيه: لا يمكنك تعطيل <b>:name</b> لأنه لديه :text مرتبط به.',
'disable_code' => 'Warning: You are not allowed to disable or change the currency of <b>:name</b> because it has :text related.',
],
];

View File

@@ -23,6 +23,9 @@ return [
'added' => 'تمت الإضافة',
'updated' => 'تم التحديث',
'compatibility' => 'التوافق',
'documentation' => 'Documentation',
'view' => 'View',
'back' => 'Back',
'installed' => 'تم تثبيت :module',
'uninstalled' => 'تم إلغاء تثبيت :module',

View File

@@ -10,5 +10,7 @@ return [
'start_date' => 'Start Date',
'end_date' => 'End Date',
'cleared_amount' => 'Cleared Amount',
'deposit' => 'Deposit',
'withdrawal' => 'Withdrawal',
];

View File

@@ -11,6 +11,8 @@ return [
],
'localisation' => [
'tab' => 'المنطقة',
'financial_start' => 'Financial Year Start',
'timezone' => 'التوقيت',
'date' => [
'format' => 'صيغة التاريخ',
'separator' => 'فاصل التاريخ',
@@ -20,7 +22,6 @@ return [
'slash' => 'خط مائل (/)',
'space' => 'مسافة ( )',
],
'timezone' => 'التوقيت',
'percent' => [
'title' => 'مكان النسبة (%)',
'before' => 'قبل الرقم',
@@ -33,16 +34,16 @@ return [
'digit' => 'عدد الأرقام',
'next' => 'الرقم التالي',
'logo' => 'الشعار',
'custom' => 'Custom',
'custom' => 'مُخصّص',
'item_name' => 'Item Name',
'item' => 'Items',
'product' => 'Products',
'service' => 'Services',
'item' => 'عناصر',
'product' => 'المنتجات',
'service' => 'الخدمات',
'price_name' => 'Price Name',
'price' => 'Price',
'rate' => 'Rate',
'price' => 'السعر',
'rate' => 'قيّم',
'quantity_name' => 'Quantity Name',
'quantity' => 'Quantity',
'quantity' => 'الكمية',
],
'default' => [
'tab' => 'الافتراضي',
@@ -83,7 +84,7 @@ return [
'tab' => 'الظهور',
'theme' => 'القالب',
'light' => 'فاتح',
'dark' => 'داكن',
'dark' => 'غامق',
'list_limit' => 'عدد النتائج في كل صفحة',
'use_gravatar' => 'استخدام Gravatar',
],

View File

@@ -4,5 +4,8 @@ return [
'rate' => 'المعدل',
'rate_percent' => 'المعدل (%)',
'normal' => 'Normal',
'inclusive' => 'Inclusive',
'compound' => 'Compound',
];