new crowdin translations

This commit is contained in:
Crowdin Bot
2020-12-26 23:32:05 +00:00
parent fc2e844228
commit 2c176515ad
220 changed files with 4500 additions and 276 deletions

View File

@@ -0,0 +1,14 @@
<?php
return [
'account_name' => 'Naziv računa',
'number' => 'Broj',
'opening_balance' => 'Početni saldo',
'current_balance' => 'Trenutni saldo',
'bank_name' => 'Naziv banke',
'bank_phone' => 'Telefon banke',
'bank_address' => 'Adresa banke',
'default_account' => 'Zadani račun',
];

View File

@@ -0,0 +1,41 @@
<?php
return [
'profile' => 'Profil',
'logout' => 'Odjava',
'login' => 'Prijava',
'login_to' => 'Prijavite se da biste otpočeli sesiju',
'remember_me' => 'Zapamti me',
'forgot_password' => 'Zaboravio/la sam lozinku',
'reset_password' => 'Resetiraj lozinku',
'enter_email' => 'Unesite svoju adresu e-pošte',
'current_email' => 'Vaš email',
'reset' => 'Poništi',
'never' => 'nikada',
'landing_page' => 'Odredišna stranica',
'password' => [
'current' => 'Lozinka',
'current_confirm' => 'Potvrda lozinke',
'new' => 'Nova lozinka',
'new_confirm' => 'Potvrda lozinke',
],
'error' => [
'self_delete' => 'Greška: Ne možete izbrisati sami sebe!',
'self_disable' => 'Greška: Ne možete sami sebe onemogućiti!',
'no_company' => 'Greška: Nijedna firma nije dodjeljena Vašem računu. Molimo Vas da kontaktirate sistem administratora.',
],
'failed' => 'Uneseni podaci ne odgovaraju onima u našoj bazi.',
'disabled' => 'Račun je onemogućen. Molimo Vas kontaktirajte sistemskog administratora.',
'throttle' => 'Previše pogrešnih unosa. Molimo pokušajte ponovo nakon :seconds sekundi.',
'notification' => [
'message_1' => 'Zaprimili ste ovaj email zato što ste tražili poništavanje lozinke za Vaš račun.',
'message_2' => 'Ukoliko lično Vi niste zatražili poništavanje lozinke, nije potreban niti jedan dodatni korak.',
'button' => 'Poništi lozinku',
],
];

View File

@@ -0,0 +1,66 @@
<?php
return [
'bill_number' => 'Broj računa',
'bill_date' => 'Datum računa',
'total_price' => 'Ukupna cijena',
'due_date' => 'Datum dospijeća',
'order_number' => 'Broj narudžbe',
'bill_from' => 'Račun od',
'quantity' => 'Količina',
'price' => 'Cijena',
'sub_total' => 'Međuzbir',
'discount' => 'Popust',
'item_discount' => 'Popust',
'tax_total' => 'Porez Ukupno',
'total' => 'Ukupno',
'item_name' => 'Naziv stavke|Nazivi stavaka',
'show_discount' => ':discount% popusta',
'add_discount' => 'Dodaj popust',
'discount_desc' => 'od podzbroja',
'payment_due' => 'Dospijeća plaćanja',
'amount_due' => 'Dospjeli iznos',
'paid' => 'Plaćeno',
'histories' => 'Povijesti',
'payments' => 'Plaćanja',
'add_payment' => 'Dodaj plaćanje',
'mark_paid' => 'Označi kao plaćeno',
'mark_received' => 'Označi kao primljeno',
'mark_cancelled' => 'Označi kao plaćeno',
'download_pdf' => 'Preuzmite PDF',
'send_mail' => 'Pošalji e-mail',
'create_bill' => 'Kreiraj fakturu',
'receive_bill' => 'Primiti račun',
'make_payment' => 'Kreiraj uplatu',
'statuses' => [
'draft' => 'Skica',
'received' => 'Primljeno',
'partial' => 'Djelomično',
'paid' => 'Plaćeno',
'overdue' => 'Dospjelo',
'unpaid' => 'Neplaćeno',
'cancelled' => 'Otkazano',
],
'messages' => [
'draft' => 'Ovo je <b>SKICA</b> računa i odrazit će se na grafikone nakon što se zaprimi.',
'status' => [
'created' => 'Kreirano :date',
'receive' => [
'draft' => 'Nije poslano',
'received' => 'Zaprimljeno :date',
],
'paid' => [
'await' => 'Čeka plaćanje',
],
],
],
];

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?php
return [
'bulk_actions' => 'Skupna akcija|Skupne akcije',
'selected' => 'odabrano',
'no_action' => 'Ni jedna opcija nije dostupna',
'message' => [
'duplicate' => 'Jeste li sigurni da želite <b>duplicirati </b> odabrani zapis?',
'delete' => 'Jeste li sigurni da želite <b>izbrisati </b> odabrani zapis?|Jeste li sigurni da želite<b> izbrisati </b> odabrane zapise?',
'export' => 'Jeste li sigurni da želite <b>izvesti </b> odabrani zapis?|Jeste li sigurni da želite <b>izvesti</b> odabrane zapise?',
'enable' => 'Jeste li sigurni da želite <b>omogućiti </b> odabrani zapis?|Jeste li sigurni da želite <b>omogućiti </b> odabrane zapise?',
'disable' => 'Jeste li sigurni da želite <b>onemogućiti </b> odabrani zapis?|Jeste li sigurni da želite <b>onemogućiti </b> odabrane zapise?',
'paid' => 'Jeste li sigurni da odabranu fakturu želite označiti kao <b>plaćenu </b>?|Jeste li sigurni da odabrane račune želite označiti kao <b>plaćene </b>?',
'sent' => 'Jeste li sigurni da odabranu fakturu želite označiti kao <b> poslanu </b>?|Jeste li sigurni da odabrane račune želite označiti kao <b> poslane </b>?',
'received' => 'Jeste li sigurni da odabrani račun želite označiti kao <b> primljeni </b>?|Jeste li sigurni da odabrane račune želite označiti kao <b> primljene </b>?',
'cancelled' => 'Jeste li sigurni da želite <b> otkazati</b> odabrani zapis?|Jeste li sigurni da želite <b> otkazati </b> odabrane zapise?',
'reconcile' => 'Jeste li sigurni da želite <b>omogućiti</b> odabrani zapis?|Jeste li sigurni da želite<b> omogućiti </b> odabrane zapise?',
'unreconcile' => 'Jeste li sigurni da želite <b>nepodmiriti</b> odabrani zapis?|Jeste li sigurni da želite<b> nepodmiriti </b> odabrane zapise?',
],
];

View File

@@ -0,0 +1,14 @@
<?php
return [
'domain' => 'Domena',
'logo' => 'Logo',
'error' => [
'not_user_company' => 'Pogreška: Nije vam dopušteno mijenjati ovu kompaniju!',
'delete_active' => 'Pogreška: Aktivno poduzeće nije moguće izbrisati. Molimo da najprije prijeđete na sljedeću!',
'disable_active' => 'Pogreška: Ne može se onemogućiti aktivna kompanija. Molimo da je najprije promijenite!',
],
];

View File

@@ -0,0 +1,18 @@
<?php
return [
'code' => 'Kod',
'rate' => 'Stopa',
'default' => 'Zadana valuta',
'decimal_mark' => 'Decimalna oznaka',
'thousands_separator' => 'Separator hiljada',
'precision' => 'Preciznost',
'symbol' => [
'symbol' => 'Simbol',
'position' => 'Položaj simbola',
'before' => 'Prije iznosa',
'after' => 'Nakon iznosa',
]
];

View File

@@ -0,0 +1,12 @@
<?php
return [
'can_login' => 'Možete li se prijaviti?',
'user_created' => 'Korisnik kreiran',
'error' => [
'email' => 'E-mail je već zauzet.',
],
];

View File

@@ -0,0 +1,11 @@
<?php
return [
'error' => [
'not_user_dashboard' => 'Pogreška: Nije vam dopušteno mijenjati ovu nadzornu ploču!',
'delete_last' => 'Pogreška: Ne može se izbrisati zadnja nadzorna ploča. Prvo stvorite novu!',
'disable_last' => 'Pogreška: Ne može se izbrisati zadnja nadzorna ploča. Prvo stvorite novu!',
],
];

View File

@@ -0,0 +1,34 @@
<?php
return [
'accounts' => [
'cash' => 'Gotovina',
],
'categories' => [
'deposit' => 'Depozit',
'sales' => 'Prodaje',
],
'currencies' => [
'usd' => 'Američki dollar',
'eur' => 'Euro',
'gbp' => 'Britanska funta',
'try' => 'Turska lira',
],
'offline_payments' => [
'cash' => 'Gotovina',
'bank' => 'Bankovna doznaka',
],
'reports' => [
'income' => 'Mjesečni sažetak prihoda po kategorijama.',
'expense' => 'Mjesečni sažetak troškova po kategorijama.',
'income_expense' => 'Mjesečni prihod prema izdacima po kategorijama.',
'tax' => 'Tromjesečni porezni rezime.',
'profit_loss' => 'Tromjesečni dobitak i gubitak po kategorijama.',
],
];

View File

@@ -0,0 +1,51 @@
<?php
return [
'invoice_new_customer' => [
'subject' => '{invoice_number} faktura je kreirana',
'body' => 'Poštovani, {customer_name}, <br /> <br /> Za vas smo pripremili slijedeću fakturu: <strong>{invoice_number}</strong>. <br /> <br /> Možete vidjeti detalje računa i nastaviti s plaćanje sa slijedeće veze: <a href="{invoice_guest_link}"> {invoice_number} </a>. <br /> <br /> Slobodno nas kontaktirajte po bilo kojem pitanju. <br /> <br /> Srdačan pozdrav, <br /> {company_name}',
],
'invoice_remind_customer' => [
'subject' => '{invoice_number} obavijest o zakašnjenju računa',
'body' => 'Poštovani, {customer_name}, <br /><br /> Ovo je zakašnjelo upozorenje za fakturu <strong> {invoice_number} </strong>. <br /> <br /> Ukupni račun fakture je {invoice_total} i dospio je <strong> {invoice_due_date} </strong>. <br /><br />Pojedinosti o računu možete vidjeti i nastaviti s plaćanjem sa sljedeće veze: <a href="{invoice_guest_link}"> {invoice_number} </a>. <br /><br /> Srdačan pozdrav,<br />{company_name}',
],
'invoice_remind_admin' => [
'subject' => '{invoice_number} obavijest o neplaćanju fakture',
'body' => 'Poštovani, {customer_name}, <br /><br /> zaprimio je zakašnjelo upozorenje za <strong>{invoice_number}</strong> fakture. <br /><br /> Ukupni račun fakture je {invoice_total} i dospio je <strong> {invoice_due_date} </strong>. <br /><br />Pojedinosti o računu možete vidjeti na <a href="{invoice_guest_link}"> {invoice_number} </a>. <br /><br /> Srdačan pozdrav, <br />{company_name}',
],
'invoice_recur_customer' => [
'subject' => '{invoice_number} ponavljajuća faktura je kreirana',
'body' => 'Poštovani, {customer_name}, <br /> <br /> Za vas smo pripremili slijedeću fakturu: <strong> {invoice_number} </strong>. <br /> <br /> Možete vidjeti detalje računa i nastaviti s plaćanjem putem: <a href="{invoice_guest_link}"> {invoice_number} </a>. <br /> <br /> Slobodno nas kontaktirajte po bilo kojem pitanju. <br /> <br /> Srdačan pozdrav, <br /> {company_name}',
],
'invoice_recur_admin' => [
'subject' => '{invoice_number} faktura je kreirana',
'body' => 'Pozdrav, <br /> <br /> Na temelju {customer_name} pretplate, <strong> {invoice_number} </strong> faktura je automatski stvorena. <br /> <br /> Pojedinosti računa možete vidjeti poutem: <a href="{invoice_admin_link}"> {invoice_number} </a>. <br /> <br /> Srdačan pozdrav, <br /> {company_name}',
],
'invoice_payment_customer' => [
'subject' => 'Naplata izvršena za {invoice_number} fakturu',
'body' => 'Poštovani {customer_name},<br /><br />Hvala na uplati. Pojedinosti o plaćanju potražite u nastavku:<br /><br />-------------------------------------------------<br />Iznos: <strong>{transaction_total}</strong><br />Datum: <strong>{transaction_paid_date}</strong><br />Broj fakture: <strong>{invoice_number}</strong><br />-------------------------------------------------<br /><br />Pojedinosti računa uvijek možete vidjeti na sljedećoj poveznici: <a href="{invoice_guest_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />
Slobodno nas kontaktirajte za svako pitanje.<br /><br />Lijep Pozdrav,<br />{company_name}',
],
'invoice_payment_admin' => [
'subject' => 'Naplata izvršena za {invoice_number} račun',
'body' => 'Pozdrav, <br /><br /> Na temelju pretplate korisnika {customer_name}, faktura <strong> {invoice_number} </strong> je automatski kreirana. <br /><br />Pojedinosti iste možete vidjeti kliknuvši na slijedeću vezu: <a href="{invoice_admin_link}"> {invoice_number} </a>. <br /> <br /> Srdačan pozdrav, <br /> {company_name}',
],
'bill_remind_admin' => [
'subject' => '{bill_number} obavijest o računu',
'body' => 'Pozdrav,<br /><br />Ovo je podsjetnik za račun br: <strong>{bill_number}</strong> od {vendor_name}.<br /><br />Ukupna vrijednost računa je {bill_total} i dospijeva<strong>{bill_due_date}</strong>.<br /><br />Pojedinosti o računu možete vidjeti kliknuvši na slijedeću vezu: <a href="{bill_admin_link}">{bill_number}</a>.<br /><br />Lijep pozdrav,<br />{company_name}',
],
'bill_recur_admin' => [
'subject' => '{bill_number} kreiran ponavljajući račun',
'body' => 'Pozdrav, <br /><br /> Na temelju {vendor_name} ponavljajuće pretplate, <strong> {bill_number} </strong> račun je automatski kreiran. <br /> <br /> Pojedinosti računa možete vidjeti kliknuvši na slijedeću vezu: <a href="{bill_admin_link}"> {bill_number} </a>. <br /> <br /> Srdačan pozdrav, <br /> {company_name}',
],
];

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?php
return [
'title' => [
'403' => 'Uuups! Zabranjen pristup',
'404' => 'Stranica nije pronađena',
'500' => 'Ops ... nešto je pošlo po zlu',
],
'header' => [
'403' => '403 Zabranjeno',
'404' => '404 Stranica nije pronađena',
'500' => '500 Interna greška na serveru',
],
'message' => [
'403' => 'Ne možete pristupiti ovoj stranici',
'404' => 'Ne možemo pronaći stranicu koju ste zatražili.',
'500' => 'Poradićemo na tome čim prije.',
],
];

View File

@@ -0,0 +1,10 @@
<?php
return [
'version' => 'Verzija',
'powered' => 'Omogućeno od Akaunting',
'link' => 'https://akaunting.com',
'software' => 'Besplatan web finansijski softver',
];

View File

@@ -0,0 +1,16 @@
<?php
return [
'change_language' => 'Promjena jezika',
'last_login' => 'Zadnja prijava :time',
'notifications' => [
'counter' => '{0} Nemate obavijesti|{1} Imate :count obavijest | [2,*] Imate :count obavijesti',
'overdue_invoices' => '{1} :count dospjela faktura|[2,*] :count dospjelih faktura',
'upcoming_bills' => '{1} :count nadolazeći račun|[2,*] :count nadolazećih računa',
'view_all' => 'Vidi sve'
],
'docs_link' => 'https://akaunting.com/docs',
'support_link' => 'https://akaunting.com/support',
];

View File

@@ -0,0 +1,9 @@
<?php
return [
'import' => 'Uvezi',
'title' => 'Uvoz :type',
'message' => 'Dopušteni tipovi datoteka: XLS, XLSX. Molimo,, <a target="_blank" href=":link"><strong>preuzmite</strong></a> primjer datoteke.',
];

View File

@@ -0,0 +1,46 @@
<?php
return [
'next' => 'Sljedeće',
'refresh' => 'Osvježi',
'steps' => [
'requirements' => 'Molimo upitajte hosting provahjdera da ispravi greške!',
'language' => 'Korak 1/3: Odabir jezika',
'database' => 'Korak 2/3: Podešavanje baze',
'settings' => 'Korak 3/3: Podaci o administratoru i firmi/ama',
],
'language' => [
'select' => 'Odabirite jezik',
],
'requirements' => [
'enabled' => ':feature mora biti omogućena!',
'disabled' => ':feature mora biti onemogućena!',
'extension' => ':extension ekstenzija mora biti instalirana, omogućena i učitana!',
'directory' => ':directory putanja/direktorij mora biti upisiva (writable)',
'executable' => 'PHP CLI izvršna datoteka nije definisana/ne radi ili verzija programskog jezika nije :php_version ili viša! Molimo upitajte podršku hosting provajdera da omoguće PHP_BINARY ili PHP_PATH ',
],
'database' => [
'hostname' => 'Host',
'username' => 'Korisničko ime',
'password' => 'Lozinka',
'name' => 'Naziv baze',
],
'settings' => [
'company_name' => 'Naziv firme',
'company_email' => 'Email adresa firme',
'admin_email' => 'Email adresa administratora',
'admin_password' => 'Lozinka administratora',
],
'error' => [
'php_version' => 'Greška: Kontaktirajte podršku hosting provajdera i zatražite da oimoguće korištenje PHP :php_version za HTTP i CLI.',
'connection' => 'Greška: Ne može se spojiti na bazu podataka! Provjerite da li su tačni unešeni podaci.',
],
];

View File

@@ -0,0 +1,72 @@
<?php
return [
'invoice_number' => 'Broj fakture',
'invoice_date' => 'Datum fakture',
'total_price' => 'Ukupna cijena',
'due_date' => 'Datum dospijeća',
'order_number' => 'Broj narudžbe',
'bill_to' => 'Naplatiti',
'quantity' => 'Količina',
'price' => 'Cijena',
'sub_total' => 'Međuzbir',
'discount' => 'Popust',
'item_discount' => 'Popust',
'tax_total' => 'Porez ukupno',
'total' => 'Ukupno',
'item_name' => 'Ime stavke|Imena stavki',
'show_discount' => ':discount% popusta',
'add_discount' => 'Dodaj popust',
'discount_desc' => 'od međuzbira',
'payment_due' => 'Dospijeća plaćanja',
'paid' => 'Plaćeno',
'histories' => 'Historija',
'payments' => 'Plaćanja',
'add_payment' => 'Dodaj plaćanje',
'mark_paid' => 'Označi kao plaćeno',
'mark_sent' => 'Označi kao poslano',
'mark_viewed' => 'Označ kao pogledano',
'mark_cancelled' => 'Označi kao otkazano',
'download_pdf' => 'Preuzmite PDF',
'send_mail' => 'Pošalji e-mail',
'all_invoices' => 'Prijavite se za pregled svih faktura',
'create_invoice' => 'Kreiraj fakturu',
'send_invoice' => 'Pošalji fakturu',
'get_paid' => 'Kako biti plaćen',
'accept_payments' => 'Prihvatite online plaćanja',
'statuses' => [
'draft' => 'Skica',
'sent' => 'Poslano',
'viewed' => 'Pregledano',
'approved' => 'Odobreno',
'partial' => 'Djelomično',
'paid' => 'Plaćeno',
'overdue' => 'Dospjelo',
'unpaid' => 'Neplaćeno',
'cancelled' => 'Otkazano',
],
'messages' => [
'email_required' => 'Nema e-mail adrese za ovog kupca!',
'draft' => 'This is a <b>SKICA</b> invoice and will be reflected to charts after it gets sent.',
'status' => [
'created' => 'Kreirano :date',
'viewed' => 'Pogledano',
'send' => [
'draft' => 'Nije poslano',
'sent' => 'Poslano: datum',
],
'paid' => [
'await' => 'Čeka plaćanje',
],
],
],
];

View File

@@ -0,0 +1,8 @@
<?php
return [
'sales_price' => 'Prodajna cijena',
'purchase_price' => 'Kupovna cijena',
];

View File

@@ -0,0 +1,11 @@
<?php
return [
'title' => 'Pod održavanjem',
'message' => 'Žao nam je, trenutno smo na održavanju. Molimo pokušajte ponovo kasnije!',
'last-updated' => 'Ova je poruka zadnji put ažurirana :timestamp.',
];

View File

@@ -0,0 +1,37 @@
<?php
return [
'success' => [
'added' => ':type dodano!',
'updated' => ':type ažurirano!',
'deleted' => ':type izbrisano!',
'duplicated' => ':type duplicirano!',
'imported' => ':type uvezeno!',
'exported' => ': type izvezeno!',
'enabled' => ': type omogućeno!',
'disabled' => ':type onemogućeno!',
],
'error' => [
'over_payment' => 'Greška: Uplata nije dodana! Upisani iznos uplate premašuje ukupni iznos: :amount',
'not_user_company' => 'Pogreška: Nije vam dozvoljeno upravljanje ovom kompanijom!',
'customer' => 'Pogreška: Korisnik nije kreiran! :name već koristi ovu e-mail adresu.',
'no_file' => 'Pogreška: Nije odabrana nijedna datoteka!',
'last_category' => 'Pogreška: Nije moguće izbrisati zadnju :type kategoriju!',
'change_type' => 'Pogreška: Ne mogu promijeniti vrstu jer se već unaprijed odnosi na :text!',
'invalid_apikey' => 'Pogreška: Uneseni API token nije važeći!',
'import_column' => 'Greška:: poruka Naziv lista:: list. Broj retka:: linija.',
'import_sheet' => 'Pogreška: naziv liste nije važeći. Provjerite oglednu datoteku.',
],
'warning' => [
'deleted' => 'Upozorenje: Nije vam dozvoljeno izbrisati <b>:name</b> jer postoji poveznica s :text.',
'disabled' => 'Upozorenje: Nije vam dozvoljeno onemogućiti <b>:name</b> jer postoji poveznica s :text.',
'reconciled_tran' => 'Upozorenje: Nije vam dozvoljeno mijenjati/brisati transakciju, jer je već podmirena!',
'reconciled_doc' => 'Upozorenje: Nije vam dozvoljeno mijenjati/brisati :type, jer sadrži već podmirene transakcije!',
'disable_code' => 'Upozorenje: Nije vam dopušteno onesposobiti ili promijeniti valutu <b>: ime </b> jer je: tekst povezan.',
'payment_cancel' => 'Upozorenje: Otkazali ste nedavni: način plaćanja!',
],
];

View File

@@ -0,0 +1,83 @@
<?php
return [
'api_key' => 'API ključ',
'my_apps' => 'Moje aplikacije',
'pre_sale' => 'Pre-Prodaja',
'top_paid' => 'Najbolje plaćeni',
'new' => 'Novo',
'top_free' => 'Najbolje besplatno',
'free' => 'BESPLATNO',
'install' => 'Instaliraj',
'buy_now' => 'Kupi odmah',
'get_api_key' => '<a href=":url" target="_blank"> Kliknite ovdje </a> da biste dobili svoj API ključ.',
'no_apps' => 'U ovoj kategoriji još nema aplikacija.',
'become_developer' => 'Jeste li programer? <a href=":url" target="_blank"> Ovdje </a> možete naučiti kako stvoriti aplikaciju i započeti s prodajom već danas!',
'recommended_apps' => 'Preporučene aplikacije',
'about' => 'O aplikaciji',
'added' => 'Dodano',
'updated' => 'Ažurirano',
'compatibility' => 'Kompatibilnost',
'documentation' => 'Dokumentacija',
'view' => 'Pogledaj',
'back' => 'Natrag',
'installed' => ':module instalirana',
'uninstalled' => ':module deinstalirana',
//'updated' => ':module updated',
'enabled' => ':module omogućena',
'disabled' => ':module onemogućena',
'tab' => [
'installation' => 'Instalacija',
'faq' => 'ČPP',
'changelog' => 'Popis promjena',
'reviews' => 'Recenzije',
],
'installation' => [
'header' => 'Instalacija aplikacije',
'download' => 'Preuzimanje :module',
'unzip' => 'Raspakiravanje :module datoteka',
'file_copy' => 'Kopiranje :module datoteka',
'finish' => 'Dovršavanje :module instalacije',
'redirect' => ': instaliran modul, preusmjeravanje na stranicu ažuriranja',
'install' => 'Instaliranje :module',
],
'errors' => [
'download' => 'Ne mogu preuzeti: modul',
'zip' => 'Ne može stvoriti: zip datoteku modula',
'unzip' => 'Ne mogu raspakirati: modul',
'file_copy' => 'Ne mogu kopirati: datoteke modula',
'finish' => 'Nije moguće dovršiti: instalacija modula',
],
'badge' => [
'installed' => 'Instalirano',
'pre_sale' => 'Pre-Prodaja',
],
'button' => [
'uninstall' => 'Deinstaliraj',
'disable' => 'Onemogući',
'enable' => 'Omogući',
],
'my' => [
'purchased' => 'Kupljeno',
'installed' => 'Instalirano',
],
'reviews' => [
'button' => [
'add' => 'Dodajte recenziju'
],
'na' => 'Nema recenzija.'
],
];

View File

@@ -0,0 +1,10 @@
<?php
return [
'whoops' => 'Uuups!',
'hello' => 'Pozdrav!',
'salutation' => 'Pozdrav, <br>:company_name',
'subcopy' => 'Ako imate problema s klikom na gumb ":text", kopirajte i zalijepite URL ispod u svoj web preglednik: [:url](:url)',
];

View File

@@ -0,0 +1,10 @@
<?php
return [
'previous' => 'Prethodna',
'next' => 'Sljedeća',
'showing' => ':first-:last od :total unosa..',
'page' => 'po stranici.',
];

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?php
return [
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Password Reset Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines are the default lines which match reasons
| that are given by the password broker for a password update attempt
| has failed, such as for an invalid token or invalid new password.
|
*/
'password' => 'Lozinke moraju da budu osam karaktera i da se slaže sa potvrdnom lozinkom.',
'reset' => 'Lozinka je resetovana!',
'sent' => 'Poslan vam je e-mail za povrat lozinke!',
'token' => 'Ovaj token za resetovanje lozinke nije ispravan.',
'user' => "Ne može se pronaći korisnik sa tom e-mail adresom.",
'throttle' => 'Molimo pričekajte prije ponovnog pokušaja.',
];

View File

@@ -0,0 +1,18 @@
<?php
return [
'reconcile' => 'Usaglasi',
'unreconcile' => 'Neusaglasi',
'reconciled' => 'Usaglašeno',
'opening_balance' => 'Početni saldo',
'closing_balance' => 'Završni saldo',
'unreconciled' => 'Nesaglašen',
'transactions' => 'Transakcije',
'start_date' => 'Početni datum',
'end_date' => 'Datum završetka',
'cleared_amount' => 'Očisti iznos',
'deposit' => 'Depozit',
'withdrawal' => 'Povlačenje',
];

View File

@@ -0,0 +1,20 @@
<?php
return [
'recurring' => 'Ponavljajuće',
'every' => 'Svakih',
'period' => 'Razdoblje',
'times' => 'Puta',
'daily' => 'Dnevno',
'weekly' => 'Sedmično',
'monthly' => 'Mjesečno',
'yearly' => 'Godišnje',
'custom' => 'Prilagođeno',
'days' => 'Dan(a)',
'weeks' => 'Sedmice(a)',
'months' => 'Mjesec(i)',
'years' => 'Godine(a)',
'message' => 'Ovo je ponavljajući :type i sljedeći :type će automatski biti generiran :date',
];

View File

@@ -0,0 +1,30 @@
<?php
return [
'this_year' => 'Tekuća godina',
'previous_year' => 'Prethodna godina',
'this_quarter' => 'Ovaj kvartal',
'previous_quarter' => 'Prethodni kvartal',
'last_12_months' => 'Zadnjih 12 mjeseci',
'profit_loss' => 'Dobit i gubitak',
'gross_profit' => 'Bruto dobit',
'net_profit' => 'Neto dobit',
'total_expenses' => 'Ukupni troškovi',
'net' => 'Neto',
'income_expense' => 'Prihod i rashod',
'summary' => [
'income' => 'Sažetak prihoda',
'expense' => 'Sažetak troškova',
'income_expense' => 'Prihodi nasuprot troškovima',
'tax' => 'Sažetak poreza',
],
'charts' => [
'line' => 'Crta',
'bar' => 'Graf',
'pie' => 'Pita',
],
];

View File

@@ -0,0 +1,12 @@
<?php
return [
'rate' => 'Stopa',
'rate_percent' => 'Stopa (%)',
'normal' => 'Normalno',
'inclusive' => 'Uključivo',
'compound' => 'Veza',
'fixed' => 'Fiksno',
'withholding' => 'Zadržavajuće',
];

View File

@@ -0,0 +1,12 @@
<?php
return [
'from_account' => 'S računa',
'to_account' => 'Na račun',
'messages' => [
'delete' => ':from za :to (:amount)',
],
];

View File

@@ -0,0 +1,15 @@
<?php
return [
'installed_version' => 'Instalirana verzija',
'latest_version' => 'Posljednja verzija',
'update' => 'Ažuriraj na :version verziju',
'changelog' => 'Popis promjena',
'check' => 'Provjera',
'new_core' => 'Dostupno je ažuriranje.',
'latest_core' => 'Čestitamo! Imate najnoviju verziju. Buduća sigurnosna ažuriranja primjenjivat će se automatski.',
'success' => 'Proces ažuriranja uspješno završen.',
'error' => 'Proces ažuriranja nije uspio, molimo pokušajte ponovo.',
];

View File

@@ -0,0 +1,123 @@
<?php
return [
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Validation Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines contain the default error messages used by
| the validator class. Some of these rules have multiple versions such
| as the size rules. Feel free to tweak each of these messages here.
|
*/
'accepted' => 'Polje :attribute mora biti prihvaćeno.',
'active_url' => 'Polje :attribute nije validan URL.',
'after' => 'Polje :attribute mora biti datum poslije :date.',
'after_or_equal' => ':attribute mora biti datum nakon ili isti kao :date.',
'alpha' => 'Polje :attribute može sadržati samo slova.',
'alpha_dash' => 'Polje :attribute može sadržati samo slova, brojeve i povlake.',
'alpha_num' => 'Polje :attribute može sadržati samo slova i brojeve.',
'array' => 'Polje :attribute mora biti niz.',
'before' => 'Polje :attribute mora biti datum prije :date.',
'before_or_equal' => ':attribute mora biti datum prije ili isti kao :date.',
'between' => [
'numeric' => 'Polje :attribute mora biti izmedju :min - :max.',
'file' => 'Fajl :attribute mora biti izmedju :min - :max kilobajta.',
'string' => 'Polje :attribute mora biti izmedju :min - :max karaktera.',
'array' => 'Polje :attribute mora biti između :min - :max karaktera.',
],
'boolean' => 'Polje :attribute mora biti tačno ili netačno.',
'confirmed' => 'Potvrda polja :attribute se ne poklapa.',
'date' => 'Polje :attribute nema ispravan datum.',
'date_format' => 'Polje :attribute nema odgovarajući format :format.',
'different' => 'Polja :attribute i :other moraju biti različita.',
'digits' => 'Polje :attribute mora da sadži :digits brojeve.',
'digits_between' => 'Polje :attribute mora biti između :min i :max broja.',
'dimensions' => ':attribute ima nevažeće dimenzije slike.',
'distinct' => 'Polje :attribute ima dvostruku vrijednost.',
'email' => 'Format polja :attribute mora biti validan email.',
'ends_with' => 'The :attribute must end with one of the following: :values.',
'exists' => 'Odabrano polje :attribute nije validno.',
'file' => 'The :attribute must be a file.',
'filled' => 'Polje :attribute je obavezno.',
'image' => 'Polje :attribute mora biti slika.',
'in' => 'Odabrano polje :attribute nije validno.',
'in_array' => 'Polje :attribute ne postoji u :other.',
'integer' => 'Polje :attribute mora biti broj.',
'ip' => 'Polje :attribute mora biti validna IP adresa.',
'json' => ':attribute mora biti valjani JSON niz.',
'max' => [
'numeric' => 'Polje :attribute mora biti manje od :max.',
'file' => 'Polje :attribute mora biti manje od :max kilobajta.',
'string' => 'Polje :attribute mora sadržati manje od :max karaktera.',
'array' => 'Polje :attribute mora sadržati manje od :max karaktera.',
],
'mimes' => 'Polje :attribute mora biti fajl tipa: :values.',
'mimetypes' => 'Polje :attribute mora biti fajl tipa: :values.',
'min' => [
'numeric' => 'Polje :attribute mora biti najmanje :min.',
'file' => 'Fajl :attribute mora biti najmanje :min kilobajta.',
'string' => 'Polje :attribute mora sadržati najmanje :min karaktera.',
'array' => 'Polje :attribute mora sadržati najmanje :min karaktera.',
],
'not_in' => 'Odabrani element polja :attribute nije validan.',
'numeric' => 'Polje :attribute mora biti broj.',
'present' => 'The :attribute field must be present.',
'regex' => 'Polje :attribute ima neispravan format.',
'required' => 'Polje :attribute je obavezno.',
'required_if' => 'Polje :attribute je obavezno kada :other je :value.',
'required_unless' => 'Polje :attribute je obavezno osim ako je :other u :values.',
'required_with' => 'Polje :attribute je obavezno kada je :values prikazano.',
'required_with_all' => 'Polje :attribute je obavezno kada je :values prikazano.',
'required_without' => 'Polje :attribute je obavezno kada :values nije prikazano.',
'required_without_all' => 'Polje :attribute je obavezno kada nijedno :values nije prikazano.',
'same' => 'Polja :attribute i :other se moraju poklapati.',
'size' => [
'numeric' => 'Polje :attribute mora biti :size.',
'file' => 'Fajl :attribute mora biti :size kilobajta.',
'string' => 'Polje :attribute mora biti :size karaktera.',
'array' => 'Polje :attribute mora biti :size karaktera.',
],
'string' => 'Polje :attribute mora sadrzavati slova.',
'timezone' => 'Polje :attribute mora biti ispravna vremenska zona.',
'unique' => 'Polje :attribute već postoji.',
'uploaded' => 'The :attribute failed to upload.',
'url' => 'Format polja :attribute nije validan.',
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Custom Validation Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| Here you may specify custom validation messages for attributes using the
| convention "attribute.rule" to name the lines. This makes it quick to
| specify a specific custom language line for a given attribute rule.
|
*/
'custom' => [
'attribute-name' => [
'rule-name' => 'prilagođena-poruka',
],
'invalid_currency' => 'Kód :attribute nije valjan.',
'invalid_amount' => 'Iznos :atribut nije valjan.',
'invalid_extension' => 'Ekstenzija datoteke nije valjana.',
],
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Custom Validation Attributes
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines are used to swap attribute place-holders
| with something more reader friendly such as E-Mail Address instead
| of "email". This simply helps us make messages a little cleaner.
|
*/
'attributes' => [],
];

View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?php
return [
'total_income' => 'Ukupni prihodi',
'receivables' => 'Potraživanja',
'open_invoices' => 'Otvorene fakture',
'overdue_invoices' => 'Dospjele fakture',
'total_expenses' => 'Ukupni troškovi',
'payables' => 'Naplativo',
'open_bills' => 'Otvoreni računi',
'overdue_bills' => 'Neplaćeni računi',
'total_profit' => 'Ukupna dobit',
'open_profit' => 'Otvorena dobit',
'overdue_profit' => 'Dospjela dobit',
'cash_flow' => 'Novčani tok',
'no_profit_loss' => 'Nema gubitka dobiti',
'income_by_category' => 'Prihodi po kategorijama',
'expenses_by_category' => 'Troškovi po kategorijama',
'account_balance' => 'Stanje računa',
'latest_income' => 'Najnoviji prihodi',
'latest_expenses' => 'Najnoviji troškovi',
];