updated translations

This commit is contained in:
denisdulici
2020-02-05 13:43:29 +03:00
parent 0f8ebc6846
commit 260bda2ca3
83 changed files with 669 additions and 365 deletions

View File

@@ -13,6 +13,7 @@ return [
'current_email' => 'Emaili Aktual',
'reset' => 'Rivendos',
'never' => 'asnjëherë',
'landing_page' => 'Faqja e Hyrjes',
'password' => [
'current' => 'Fjalëkalimi',

View File

@@ -35,11 +35,13 @@ return [
'receive_bill' => 'Merre Faturën',
'make_payment' => 'Bëj Pagesën',
'status' => [
'statuses' => [
'draft' => 'Draft',
'received' => 'Marrë',
'partial' => 'I pjesshëm',
'paid' => 'I paguar',
'overdue' => 'I vonuar',
'unpaid' => 'I papaguar',
],
'messages' => [

View File

@@ -2,18 +2,18 @@
return [
'bulk_actions' => 'Bulk Action|Bulk Actions',
'selected' => 'selected',
'bulk_actions' => 'Veprimi me Shumicë|Veprimet me Shumicë',
'selected' => 'e selektuar',
'message' => [
'duplicate' => 'Are you sure you want to <b>duplicate</b> selected record?',
'delete' => 'Are you sure you want to <b>delete</b> selected record?|Are you sure you want to <b>delete</b> selected records?',
'export' => 'Are you sure you want to <b>export</b> selected record?|Are you sure you want to <b>export</b> selected records?',
'enable' => 'Are you sure you want to <b>enable</b> selected record?|Are you sure you want to <b>enable</b> selected records?',
'disable' => 'Are you sure you want to <b>disable</b> selected record?|Are you sure you want to <b>disable</b> selected records?',
'paid' => 'Are you sure you want to mark selected invoice as <b>paid</b>?|Are you sure you want to mark selected invoices as <b>paid</b>?',
'sent' => 'Are you sure you want to mark selected invoice as <b>sent</b>?|Are you sure you want to mark selected invoices as <b>sent</b>?',
'received' => 'Are you sure you want to mark selected bill as <b>received</b>?|Are you sure you want to mark selected bills as <b>received</b>?',
'duplicate' => 'Jeni i sigurt që doni të <b>kopjoni</b> rekordin e zgjedhur?',
'delete' => 'Jeni i sigurt që doni të <b>fshini</b> rekordin e zgjedhur?|Jeni i sigurt që doni të <b>fshini</b> rekordet e zgjedhura?',
'export' => 'Jeni i sigurt që doni të <b>eksportoni</b> rekordin e zgjedhur?|Jeni i sigurt që doni të <b>eksportoni</b> rekordet e zgjedhura?',
'enable' => 'Jeni i sigurt që doni të <b>aktivizoni</b> rekordin e zgjedhur?|Jeni i sigurt që doni të <b>aktivizoni</b> rekordet e zgjedhura?',
'disable' => 'Jeni i sigurt që doni të <b>çaktivizoni</b> rekordin e zgjedhur?|Jeni i sigurt që doni të <b>çaktivizoni</b> rekordet e zgjedhura?',
'paid' => 'Jeni i sigurt që doni të shënoni faturën e zgjedhur si të <b>paguar</b>?|Jeni i sigurt që doni të shënoni faturat e zgjedhura si të <b>paguara</b>?',
'sent' => 'Jeni i sigurt që doni të shënoni faturën e zgjedhur si të <b>dërguar</b>?|Jeni i sigurt që doni të shënoni faturat e zgjedhura si të <b>dërguara</b>?',
'received' => 'Jeni i sigurt që doni të shënoni faturën e zgjedhur si të <b>pranuar</b>?|Jeni i sigurt që doni të shënoni faturat e zgjedhura si të <b>pranuara</b>?',
],
];

View File

@@ -4,12 +4,10 @@ return [
'domain' => 'Domain',
'logo' => 'Logoja',
'manage' => 'Menaxho Kompanitë',
'all' => 'Të Gjitha Kompanitë',
'error' => [
'not_user_company' => 'Gabim: Nuk ju lejohet të ndryshoni këtë kompani!',
'delete_active' => 'Gabim: Nuk mund të fshihet kompania aktive, ju lutem, ndryshoni së pari!',
'delete_active' => 'Gabim: Nuk mund të fshihet kompania aktive. Ju lutem, kaloni në një tjetër së pari!',
],
];

View File

@@ -6,7 +6,7 @@ return [
'user_created' => 'Përdoruesi u Krijua',
'error' => [
'email' => 'Emaili tashmë është marrë.'
'email' => 'Emaili tashmë është marrë.',
],
];

View File

@@ -0,0 +1,11 @@
<?php
return [
'error' => [
'not_user_dashboard' => 'Gabim: Nuk ju lejohet të ndryshoni këtë panel kontrolli!',
'delete_last' => 'Gabim: Nuk mund të fshihet paneli i kontrollit të fundit. Ju lutemi, krijoni një të re të parë!',
'disable_last' => 'Gabim: Nuk mund të çaktivizoni panelin e kontrollit të fundit. Ju lutemi, krijoni një të re të parë!',
],
];

View File

@@ -2,12 +2,33 @@
return [
'accounts_cash' => 'Para',
'categories_deposit' => 'Depozite',
'categories_sales' => 'Shitjet',
'currencies_usd' => 'Dollar Amerikan',
'currencies_eur' => 'Euro',
'currencies_gbp' => 'Poundi Britanik',
'currencies_try' => 'Lira Turke',
'accounts' => [
'cash' => 'Para',
],
'categories' => [
'deposit' => 'Depozite',
'sales' => 'Shitjet',
],
'currencies' => [
'usd' => 'Dollar Amerikan',
'eur' => 'Euro',
'gbp' => 'Poundi Britanik',
'try' => 'Lira Turke',
],
'offline_payments' => [
'cash' => 'Para',
'bank' => 'Transferte Bankare',
],
'reports' => [
'income' => 'Përmbledhja e të ardhurave mujore sipas kategorive.',
'expense' => 'Përmbledhja e shpenzimeve mujore sipas kategorive.',
'income_expense' => 'Të ardhurat mujore kundrejt shpenzimeve sipas kategorive.',
'tax' => 'Përmbledhje tremujore e taksave.',
'profit_loss' => 'Fitimi dhe humbja tremujore sipas kategorisë.',
],
];

View File

@@ -3,48 +3,48 @@
return [
'invoice_new_customer' => [
'subject' => '{invoice_number} invoice created',
'body' => 'Dear {customer_name},<br /><br />We have prepared the following invoice for you: <strong>{invoice_number}</strong>.<br /><br />You can see the invoice details and proceed with the payment from the following link: <a href="{invoice_guest_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Feel free to contact us for any question.<br /><br />Best Regards,<br />{company_name}',
'subject' => '{invoice_number} fatura e krijuar',
'body' => 'I dashur {customer_name},<br /><br />Ne kemi përgatitur faturën e mëposhtme për ju:<strong>{invoice_number}</strong>.<br /><br />Ju mund të shihni detajet e faturës dhe të vazhdoni me pagesën nga linku i mëposhtëm: <a href="{invoice_guest_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Mos ngurroni të na kontaktoni për çdo pyetje.<br /><br />Me Respekt,<br />{company_name}',
],
'invoice_remind_customer' => [
'subject' => '{invoice_number} invoice overdue notice',
'body' => 'Dear {customer_name},<br /><br />This is an overdue notice for <strong>{invoice_number}</strong> invoice.<br /><br />The invoice total is {invoice_total} and was due <strong>{invoice_due_date}</strong>.<br /><br />You can see the invoice details and proceed with the payment from the following link: <a href="{invoice_guest_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Best Regards,<br />{company_name}',
'subject' => 'njoftim i faturës {invoice_number} së vonuar',
'body' => 'I dashur {customer_name},<br /><br />Ky është një njoftim i vonuar për faturën <strong>{invoice_number}</strong>.<br /><br />Totali i faturës është {invoice_total} dhe ishte deri më <strong>{invoice_due_date}</strong>.<br /><br />Ju mund të shihni detajet e faturës dhe të vazhdoni me pagesën nga lidhja e mëposhtme: <a href="{invoice_guest_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Me Respekt,<br />{company_name}',
],
'invoice_remind_admin' => [
'subject' => '{invoice_number} invoice overdue notice',
'body' => 'Hello,<br /><br />{customer_name} has received an overdue notice for <strong>{invoice_number}</strong> invoice.<br /><br />The invoice total is {invoice_total} and was due <strong>{invoice_due_date}</strong>.<br /><br />You can see the invoice details from the following link: <a href="{invoice_admin_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Best Regards,<br />{company_name}',
'subject' => 'njoftim i faturës {invoice_number} së vonuar',
'body' => 'Përshëndetje,<br /><br />{customer_name} ka marrë një njoftim të vonuar për faturën <strong>{invoice_number}</strong>.<br /><br />Totali i faturës është {invoice_total} dhe ishte deri më <strong>{invoice_due_date}</strong>.<br /><br />Ju mund t\'i shihni detajet e faturës në linkun e mëposhtëm: <a href="{invoice_admin_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Me Respekt,<br />{company_name}',
],
'invoice_recur_customer' => [
'subject' => '{invoice_number} recurring invoice created',
'body' => 'Dear {customer_name},<br /><br />Based on your recurring circle, we have prepared the following invoice for you: <strong>{invoice_number}</strong>.<br /><br />You can see the invoice details and proceed with the payment from the following link: <a href="{invoice_guest_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Feel free to contact us for any question.<br /><br />Best Regards,<br />{company_name}',
'subject' => '{invoice_number} fatura periodike u krijua',
'body' => 'I dashur {customer_name},<br /><br />Bazuar në rrethin tuaj periodik, ne kemi përgatitur faturën e mëposhtme për ju: <strong>{invoice_number}</strong>.<br /><br />Ju mund të shihni detajet e faturës dhe të vazhdoni me pagesën nga linku i mëposhtëm: <a href="{invoice_guest_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Mos ngurroni të na kontaktoni për çdo pyetje.<br /><br />Me Respekt,<br />{company_name}',
],
'invoice_recur_admin' => [
'subject' => '{invoice_number} recurring invoice created',
'body' => 'Hello,<br /><br /> Based on {customer_name} recurring circle, <strong>{invoice_number}</strong> invoice has been automatically created.<br /><br />You can see the invoice details from the following link: <a href="{invoice_admin_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Best Regards,<br />{company_name}',
'subject' => '{invoice_number} fatura periodike u krijua',
'body' => 'Përshëndetje,<br /><br /> Bazuar në rrethin periodik të {customer_name}, <strong>{invoice_number}</strong> fatura është krijuar automatikisht. <br /><br />Ju mund t\'i shihni detajet e faturës në linkun e mëposhtëm: <a href="{invoice_admin_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Me Respekt,<br />{company_name}',
],
'invoice_payment_customer' => [
'subject' => 'Payment received for {invoice_number} invoice',
'body' => 'Dear {customer_name},<br /><br />Thank you for the payment. Find the payment details below:<br /><br />-------------------------------------------------<br /><br />Amount: <strong>{transaction_total}<br /></strong>Date: <strong>{transaction_paid_date}</strong><br />Invoice Number: <strong>{invoice_number}<br /><br /></strong>-------------------------------------------------<br /><br />You can always see the invoice details from the following link: <a href="{invoice_guest_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Feel free to contact us for any question.<br /><br />Best Regards,<br />{company_name}',
'subject' => 'Pagesa e pranuar për faturën {invoice_number}',
'body' => 'I dashur {customer_name},<br /><br />Faleminderit për pagesën. Gjeni detajet e pagesës më poshtë:<br /><br />-------------------------------------------------<br /><br />Shuma: <strong>{transaction_total}<br /></strong>Data: <strong>{transaction_paid_date}</strong><br />Numri i Faturës:<strong>{invoice_number}<br /><br /></strong>-------------------------------------------------<br /><br />Gjithmonë mund t\'i shihni detajet e faturës nga linku i mëposhtëm: <a href="{invoice_guest_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Mos ngurroni të na kontaktoni për çdo pyetje.<br /><br />Me Respekt,<br />{company_name}',
],
'invoice_payment_admin' => [
'subject' => 'Payment received for {invoice_number} invoice',
'body' => 'Hello,<br /><br />{customer_name} recorded a payment for <strong>{invoice_number}</strong> invoice.<br /><br />You can see the invoice details from the following link: <a href="{invoice_admin_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Best Regards,<br />{company_name}',
'subject' => 'Pagesa e pranuar për faturën {invoice_number}',
'body' => 'Përshëndetje,<br /><br />{customer_name} regjistroi një pagesë për faturën <strong>{invoice_number}</strong>.<br /><br />Ju mund t\'i shihni detajet e faturës në linkun e mëposhtëm: <a href="{invoice_admin_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Me Respekt,<br />{company_name}',
],
'bill_remind_admin' => [
'subject' => '{bill_number} bill reminding notice',
'body' => 'Hello,<br /><br />This is a reminding notice for <strong>{bill_number}</strong> bill to {vendor_name}.<br /><br />The bill total is {bill_total} and is due <strong>{bill_due_date}</strong>.<br /><br />You can see the bill details from the following link: <a href="{bill_admin_link}">{bill_number}</a>.<br /><br />Best Regards,<br />{company_name}',
'subject' => 'njoftim për kujtesë të faturës {bill_number}',
'body' => 'Përshëndetje,<br /><br />Ky është një njoftim kujtues për <strong>{bill_number}</strong> faturën tek {vendor_name}.<br /><br /> Totali i faturës është {bill_total} dhe ishte deri më <strong>{bill_due_date}</strong>.<br /><br />Ju mund t\'i shihni detajet e faturës nga linku i mëposhtëm: <a href="{bill_admin_link}">{bill_number}</a>.<br /><br />Me Respekt,<br />{company_name}',
],
'bill_recur_admin' => [
'subject' => '{bill_number} recurring bill created',
'body' => 'Hello,<br /><br /> Based on {vendor_name} recurring circle, <strong>{bill_number}</strong> invoice has been automatically created.<br /><br />You can see the bill details from the following link: <a href="{bill_admin_link}">{bill_number}</a>.<br /><br />Best Regards,<br />{company_name}',
'subject' => '{bill_number} fatura periodike u krijua',
'body' => 'Përshëndetje,<br /><br /> Bazuar në rrethin periodik të {vendor_name}, <strong>{bill_number}</strong> fatura është krijuar automatikisht. <br /><br />Ju mund t\'i shihni detajet e faturës në linkun e mëposhtëm: <a href="{bill_admin_link}">{bill_number}</a>.<br /><br />Me Respekt,<br />{company_name}',
],
];

View File

@@ -2,23 +2,22 @@
return [
'forbidden_access' => 'Qasje e ndaluar',
'error_page' => 'Faqe e Gabuar',
'page_not_found' => 'Faqja nuk u gjet',
'body' => [
'forbidden_access' => 'Ups! Qasje e ndaluar.',
'error_page' => 'Ups! Diçka shkoi keq.',
'page_not_found' => 'Ups! Faqja nuk u gjet.',
'title' => [
'403' => 'Ups! Qasje e ndaluar',
'404' => 'Ups! Faqja nuk u gjet',
'500' => 'Ups! Diçka shkoi keq',
],
'messages' => [
'forbidden_access' => 'Nuk mund të hyni në këtë faqe.
Ndërkohë, ju mund të <a href=":link"> ktheheni në panelin kryesor</a>.',
'error_page' => 'Ne do të punojmë që ta rregullojmë atë menjëherë.
Ndërkohë, ju mund të <a href=":link"> ktheheni në panelin kryesor</a>.',
'page_not_found' => 'Ne nuk mund ta gjejmë faqen që po kërkoni.
Ndërkohë, ju mund të <a href=":link"> ktheheni në panelin kryesor</a>.',
'header' => [
'403' => '403 E ndaluar',
'404' => '404 Nuk u gjet',
'500' => '500 Gabim i brendshëm i serverit',
],
'message' => [
'403' => 'Ju nuk mund të përdorni këtë faqe.',
'404' => 'Ne nuk mundëm të gjenim faqen që ju po kërkoni.',
'500' => 'Ne do të punojmë për rregullimin menjëherë.',
],
];

View File

@@ -2,7 +2,7 @@
return [
'dashboards' => 'Dashboard|Dashboards',
'dashboards' => 'Paneli i Kontrollit|Panelet e Kontrollit',
'items' => 'Artikull|Artikuj',
'incomes' => 'Fitim|Fitime',
'invoices' => 'Faturë|Faturat',
@@ -42,14 +42,16 @@ return [
'contacts' => 'Kontakti|Kontaktet',
'reconciliations' => 'Pajtimi|Pajtimet',
'developers' => 'Zhvillues|Zhvilluesit',
'schedules' => 'Schedule|Schedules',
'schedules' => 'Planifikimi|Planifikimet',
'groups' => 'Grupi|Grupet',
'charts' => 'Grafiku|Grafikët',
'localisations' => 'Lokalizimi|Lokalizimet',
'defaults' => 'Default|Defaults',
'widgets' => 'Widget|Widgets',
'defaults' => 'Parazgjedhur|Parazgjedhjet',
'widgets' => 'Instrument|Instrumentet',
'templates' => 'Shablloni|Shabllonet',
'sales' => 'Shitje|Shitjet',
'purchases' => 'Blerje|Blerjet',
'dashboard' => 'Paneli Kryesor',
'welcome' => 'Mirësevini',
'banking' => 'Veprime Bankare',
'general' => 'Të përgjithshme',
@@ -68,6 +70,8 @@ return [
'yearly' => 'Vjetore',
'add' => 'Shto',
'add_new' => 'Shto të Re',
'add_income' => 'Shtoni të Ardhura',
'add_expense' => 'Shtoni Shpenzim',
'show' => 'Shfaq',
'edit' => 'Modifiko',
'delete' => 'Fshij',
@@ -89,7 +93,7 @@ return [
'reference' => 'Referenca',
'attachment' => 'Bashkëngjitje',
'change' => 'Ndrysho',
'change_type' => 'Change :type',
'change_type' => 'Ndrysho :type',
'switch' => 'Ndryshim',
'color' => 'Ngjyra',
'save' => 'Ruaj',
@@ -131,13 +135,29 @@ return [
'end' => 'Përfundo',
'clear' => 'Pastro',
'difference' => 'Diferencë',
'footer' => 'Footer',
'footer' => 'Fundfaqe',
'start_date' => 'Data e Fillimit',
'end_date' => 'Data e Mbarimit',
'basis' => 'Bazë',
'accrual' => 'Akruali',
'cash' => 'Para',
'group_by' => 'Group By',
'group_by' => 'Grupo Me',
'accounting' => 'Kontabiliteti',
'sort' => 'Renditja',
'width' => 'Gjerësia',
'month' => 'Muaj',
'year' => 'Viti',
'type_item_name' => 'Shtypni një emër artikulli',
'no_data' => 'Nuk ka të dhëna',
'no_matching_data' => 'Nuk ka të dhëna që përputhen',
'clear_cache' => 'Pastro Cache',
'card' => [
'name' => 'Emri ne Karte',
'number' => 'Numri i Kartes',
'expiration_date' => 'Data e Skadimit',
'cvv' => 'Karta CVV',
],
'title' => [
'new' => 'I ri :type',
@@ -147,6 +167,7 @@ return [
'send' => 'Dërgo :type',
'get' => 'Merr :type',
'add' => 'Shto :type',
'manage' => 'Menaxho :type',
],
'form' => [
@@ -168,13 +189,13 @@ return [
],
'empty' => [
'documentation' => 'Check out the <a href=":url" target="_blank" class="text-success">documentation</a> for more details.',
'documentation' => 'Shikoni <a href=":url" target="_blank" class="text-success">dokumentacionin</a> r më shumë detaje.',
'items' => 'Artikujt mund të jenë produkte ose shërbime. Ju mund të përdorni artikujt kur krijoni fatura dhe fatura për të pasuruar fushat e çmimit, taksave etj.',
'invoices' => 'Faturat mund të jenë një herë ose të përsëritura. Ju mund të dërgoni ato për klientët dhe të fillojnë të pranuar pagesa online.',
'revenues' => 'Revenue is a paid income transaction. It can be an independent record (i.e. deposit) or attached to an invoice.',
'revenues' => 'Të ardhurat janë një transaksion me të ardhura të paguara. Mund të jetë një procesverbal i pavarur (d.m.th. depozitë) ose bashkangjitur një faturë.',
'customers' => 'Konsumatorët janë të nevojshme në qoftë se ju doni për të krijuar faturat. Ata gjithashtu mund të futen në Portalin e Klientëve dhe të shohin ekuilibrin e tyre.',
'bills' => 'Bills can be one time or recurring. They indicate what you owe your vendors for the products or services you purchase.',
'payments' => 'Payment is a paid expense transaction. It can be an independent record (i.e. food receipt) or attached to a bill.',
'bills' => 'Faturat mund të jetë një kohë ose të përsëritura. Ata tregojnë se çfarë u detyrohen shitësve tuaj për produktet ose shërbimet që blini.',
'payments' => 'Pagesa është një transaksion me shpenzime të paguara. Mund të jetë një procesverbal i pavarur (d.m.th. marrja e ushqimit) ose bashkangjitur një faturë.',
'vendors' => 'Shitësit janë të nevojshme në qoftë se ju doni për të krijuar faturat. Ju mund të shihni ekuilibrin që ju keni borxh dhe të filtroni raportet nga shitësi.',
],

View File

@@ -29,6 +29,7 @@ return [
'add_payment' => 'Shto Pagesë',
'mark_paid' => 'Shënoje të Paguar',
'mark_sent' => 'Shënoje të Dërguar',
'mark_viewed' => 'Shënoje të Shikuar',
'download_pdf' => 'Shkarko PDF',
'send_mail' => 'Dërgo Email',
'all_invoices' => 'Identifikohu për të parë të gjitha faturat',
@@ -37,13 +38,15 @@ return [
'get_paid' => 'Merre Pagesen',
'accept_payments' => 'Pranoni Pagesat Online',
'status' => [
'statuses' => [
'draft' => 'Draft',
'sent' => 'E Dërguar',
'viewed' => 'E Shikuar',
'approved' => 'I Miratuar',
'partial' => 'I pjesshëm',
'paid' => 'I paguar',
'overdue' => 'I vonuar',
'unpaid' => 'I papaguar',
],
'messages' => [

View File

@@ -2,10 +2,10 @@
return [
'title' => 'Maintenance Mode',
'title' => 'Mënyra e Mirëmbajtjes',
'message' => 'We\'re currently working on the site, please try again later!',
'message' => 'Tani jemi duke punuar në sit, ju lutemi provoni përsëri më vonë!',
'last-updated' => 'This message was last updated :timestamp',
'last-updated' => 'Ky mesazh u azhurnua për herë të fundit :timestamp',
];

View File

@@ -8,6 +8,7 @@ return [
'deleted' => ':type fshirë!',
'duplicated' => ':type dubluar!',
'imported' => ':type importuar!',
'exported' => ':type eksportuar!',
'enabled' => ':type aktivizuar!',
'disabled' => ':type çaktivizuar!',
],
@@ -18,8 +19,8 @@ return [
'customer' => 'Gabim: Përdoruesi nuk u krijua! :name tashmë përdor këtë adresë e-maili.',
'no_file' => 'Gabim: Asnjë skedar i përzgjedhur!',
'last_category' => 'Gabim: Nuk mund të fshihet :type kategoria e fundit!',
'change_type' => 'Error: Can not change the type because it has :text related!',
'invalid_apikey' => 'Error: The API Key entered is invalid!',
'change_type' => 'Gabim: Nuk mund të ndryshojë llojin sepse ajo ka :text lidhur!',
'invalid_apikey' => 'Gabim: Çelësi API i futur është i pavlefshëm!',
'import_column' => 'Gabim: :message Fleta name: :sheet. Rreshti number: :line.',
'import_sheet' => 'Gabim: Emri i fletës nuk është i vlefshëm. Ju lutem, kontrolloni skedarin e mostrës.',
],
@@ -28,7 +29,7 @@ return [
'deleted' => 'Njoftim: <b>:name</b> nuk mund të fshihet sepse ka :text të lidhur.',
'disabled' => 'Njoftim: <b>:name</b> nuk mund të disable sepse ka :text të lidhur.',
'disable_code' => 'Njoftim: Nuk ju lejohet të çaktivizoni ose të ndryshoni monedhën e <b>:name</b>, sepse ajo ka :text e lidhur.',
'payment_cancel' => 'Warning: You have cancelled your recent :method payment!',
'payment_cancel' => 'Paralajmërim: Ju keni anuluar :method pagesën tuaj të fundit!',
],
];

View File

@@ -2,7 +2,7 @@
return [
'api_key' => 'API Key',
'api_key' => 'Çelësi API',
'my_apps' => 'Aplikacionet e Mia',
'pre_sale' => 'Para Shitjet',
'top_paid' => 'Më të paguarat',
@@ -12,10 +12,9 @@ return [
'search' => 'Kërko',
'install' => 'Instalo',
'buy_now' => 'Bli Tani',
'api_key_link' => '<a class="text-red" href="https://akaunting.com/profile" target="_blank">Click here</a> to get your API key.',
'get_api_key' => '<a href=":url" target="_blank">Klikoni këtu</a> për të marrë çelësin tuaj API.',
'no_apps' => 'Në këtë kategori akoma nuk ka aplikacione.',
'developer' => 'Are you a developer? <a href="https://akaunting.com/developers" target="_blank">Here</a> you can learn how to create an app and start selling today!',
'become_developer' => 'A jeni një zhvillues? <a href=":url" target="_blank">Këtu</a> mund të mësoni se si të krijoni një aplikacion dhe të filloni shitjen sot!',
'recommended_apps' => 'Aplikacionet e Rekomanduara',
'about' => 'Rreth nesh',
@@ -42,20 +41,20 @@ return [
'installation' => [
'header' => 'Instalim Aplikacioni',
'download' => 'Downloading :module',
'unzip' => 'Extracting :module files',
'file_copy' => 'Copying :module files',
'finish' => 'Finalizing :module installation',
'redirect' => ':module installed, redirecting to updates page',
'install' => 'Installing :module',
'download' => 'Duke shkarkuar :module',
'unzip' => 'Duke ekstraktuar :module skedaret',
'file_copy' => 'Duke kopjuar :module skedaret',
'finish' => 'Finalizimi :module instalimit',
'redirect' => ':module e instaluar, ridrejtimi tek faqja e azhurnimeve',
'install' => 'Duke instaluar :module',
],
'errors' => [
'download' => 'Not able to download :module',
'zip' => 'Not able to create :module zip file',
'unzip' => 'Not able to unzip :module',
'file_copy' => 'Not able to copy :module files',
'finish' => 'Not able to finalize :module installation',
'download' => 'Nuk mund të shkarkohet :module',
'zip' => 'Nuk mund të krijojë :module skedar zip',
'unzip' => 'Nuk mund të hiqet nga zipi :module',
'file_copy' => 'Nuk mund të kopjohen :module skedaret',
'finish' => 'Nuk mund të finalizohet :module instalimi',
],
'badge' => [
@@ -80,5 +79,6 @@ return [
],
'na' => 'Nuk ka shqyrtime.'
]
],
];

View File

@@ -2,9 +2,9 @@
return [
'previous' => '&laquo; Prapa',
'next' => 'Para &raquo;',
'showing' => ':first-:last of :total records.',
'page' => 'per page.',
'previous' => 'Paraardhëse',
'next' => 'Vijues',
'showing' => ':first-:last nga :total rekordet.',
'page' => 'per faqe.',
];

View File

@@ -6,7 +6,7 @@ return [
'reconciled' => 'Pajtuar',
'closing_balance' => 'Bilanci i Mbylljes',
'unreconciled' => 'Papajtuar',
'transactions' => 'Transactions',
'transactions' => 'Transaksionet',
'start_date' => 'Data e Fillimit',
'end_date' => 'Data e Mbarimit',
'cleared_amount' => 'Shuma e Pastruar',

View File

@@ -12,7 +12,7 @@ return [
'net_profit' => 'Fitimi Neto',
'total_expenses' => 'Shpenzimet Totale',
'net' => 'NETO',
'income-expense' => 'Të Ardhurat & Shpenzimet',
'income_expense' => 'Të Ardhurat & Shpenzimet',
'summary' => [
'income' => 'Përmbledhje e të Ardhurave',

View File

@@ -50,8 +50,12 @@ return [
'payment_terms' => 'Kushtet e Pagesës',
'title' => 'Titulli',
'subheading' => 'Nëntitull',
'due_receipt' => 'Due upon receipt',
'due_days' => 'Due within :days days',
'due_receipt' => 'Me rastin e marrjes',
'due_days' => 'Afati brenda :days ditëve',
'choose_template' => 'Zgjidhni modelin e faturës',
'default' => 'Parazgjedhur',
'classic' => 'Klasike',
'modern' => 'Modern',
],
'default' => [
@@ -81,21 +85,21 @@ return [
'subject' => 'Subjekti',
'body' => 'Trupi',
'tags' => '<strong>Etiketa të Disponueshme:</strong> :tag_list',
'invoice_new_customer' => 'New Invoice Template (sent to customer)',
'invoice_remind_customer' => 'Invoice Reminder Template (sent to customer)',
'invoice_remind_admin' => 'Invoice Reminder Template (sent to admin)',
'invoice_recur_customer' => 'Invoice Recurring Template (sent to customer)',
'invoice_recur_admin' => 'Invoice Recurring Template (sent to admin)',
'invoice_payment_customer' => 'Payment Received Template (sent to customer)',
'invoice_payment_admin' => 'Payment Received Template (sent to admin)',
'bill_remind_admin' => 'Bill Reminder Template (sent to admin)',
'bill_recur_admin' => 'Bill Recurring Template (sent to admin)',
'invoice_new_customer' => 'Modeli i Ri i Faturave (dërguar klientit)',
'invoice_remind_customer' => 'Modeli i Kujtesës së Faturës (dërguar klientit)',
'invoice_remind_admin' => 'Modeli i Kujtesës së Faturës (dërguar administratorit)',
'invoice_recur_customer' => 'Modeli i Përsëritur i Faturës (dërguar klientit)',
'invoice_recur_admin' => 'Modeli i Përsëritur i Faturës (dërguar administratorit)',
'invoice_payment_customer' => 'Modeli i Marrjes së Pagesave (dërguar klientit)',
'invoice_payment_admin' => 'Modeli i Marrjes së Pagesave (dërguar administratorit)',
'bill_remind_admin' => 'Modeli i Kujtesës së Faturës (dërguar administratorit)',
'bill_recur_admin' => 'Modeli i Përsëritur i Faturave (dërguar administratorit)',
],
],
'scheduling' => [
'name' => 'Planifikimi',
'description' => 'Automatic reminders and command for recurring',
'description' => 'Kujtime automatike dhe komanda për përsëritje',
'send_invoice' => 'Dërgo Faturën Rikujtimor',
'invoice_days' => 'Dërgo Pas Ditëve të Duhura',
'send_bill' => 'Dërgo Faturën Rikujtimor',

View File

@@ -2,7 +2,7 @@
return [
'total_incomes' => 'Fitimet Totale',
'total_income' => 'Fitimet Totale',
'receivables' => 'Të Arkëtueshmet',
'open_invoices' => 'Faturat e Hapura',
'overdue_invoices' => 'Faturat e Vonuara',
@@ -14,10 +14,10 @@ return [
'open_profit' => 'Fitimi i Hapur',
'overdue_profit' => 'Fitimi i Vonuar',
'cash_flow' => 'Fluksi i Parave',
'no_profit_loss' => 'Asnjë Humbje Fitimi',
'incomes_by_category' => 'Fitimet Sipas Kategorive',
'no_profit_loss' => 'Ska Fitimi & Humbje',
'income_by_category' => 'Fitimet Sipas Kategorive',
'expenses_by_category' => 'Shpenzimet Sipas Kategorive',
'account_balance' => 'Bilanci i Llogarisë',
'latest_incomes' => 'Fitimet e Fundit',
'latest_income' => 'Fitimet e Fundit',
'latest_expenses' => 'Shpenzimet e Fundit',
];