shihaam/akaunting
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

updated translations

Browse Source
This commit is contained in:
denisdulici
2020-02-05 13:43:29 +03:00
parent 0f8ebc6846
commit 260bda2ca3
83 changed files with 669 additions and 365 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
resources/lang/pt-BR/auth.php
View File

@@ -13,6 +13,7 @@ return [
'current_email' => 'E-mail atual',
'reset' => 'Resetar',
'never' => 'Nunca',
'landing_page' => 'Página inicial',
'password' => [
'current' => 'Senha',

4
resources/lang/pt-BR/bills.php
View File

@@ -35,11 +35,13 @@ return [
'receive_bill' => 'Receber fatura',
'make_payment' => 'Fazer pagamento',
'status' => [
'statuses' => [
'draft' => 'Rascunho',
'received' => 'Recebido',
'partial' => 'Parcial',
'paid' => 'Pago',
'overdue' => 'Vencido',
'unpaid' => 'Não Pago',
],
'messages' => [

16
resources/lang/pt-BR/bulk_actions.php
View File

@@ -6,14 +6,14 @@ return [
'selected' => 'selecionado',
'message' => [
'duplicate' => 'Are you sure you want to <b>duplicate</b> selected record?',
'delete' => 'Are you sure you want to <b>delete</b> selected record?|Are you sure you want to <b>delete</b> selected records?',
'export' => 'Are you sure you want to <b>export</b> selected record?|Are you sure you want to <b>export</b> selected records?',
'enable' => 'Are you sure you want to <b>enable</b> selected record?|Are you sure you want to <b>enable</b> selected records?',
'disable' => 'Are you sure you want to <b>disable</b> selected record?|Are you sure you want to <b>disable</b> selected records?',
'paid' => 'Are you sure you want to mark selected invoice as <b>paid</b>?|Are you sure you want to mark selected invoices as <b>paid</b>?',
'sent' => 'Are you sure you want to mark selected invoice as <b>sent</b>?|Are you sure you want to mark selected invoices as <b>sent</b>?',
'received' => 'Are you sure you want to mark selected bill as <b>received</b>?|Are you sure you want to mark selected bills as <b>received</b>?',
'duplicate' => 'Tem certeza de que deseja <b>duplicar</b> o registro selecionado?',
'delete' => 'Tem certeza de que deseja <b>excluir</b> o registro selecionado? | Você tem certeza de que deseja <b>excluir </b> os registros selecionados?',
'export' => 'Tem certeza de que deseja <b>exportar</b> o registro selecionado? || Tem certeza de que deseja <b>exportar</b> os registros selecionados?',
'enable' => 'Tem certeza de que deseja <b>habilitar</b> o registro selecionado?|Tem certeza de que deseja <b>habilitar</b> os registros selecionados?',
'disable' => 'Tem certeza de que deseja <b>desabilitar</b> o registro selecionado?|Tem certeza de que deseja <b>desabilitar</b> os registros selecionados?',
'paid' => 'Tem certeza de que deseja marcar a fatura selecionada como <b>paga</b>?|Tem certeza de que deseja marcar as faturas selecionadas como <b>pagas</b>?',
'sent' => 'Tem certeza de que deseja marcar a fatura selecionada como <b>enviada</b>?|Tem certeza de que deseja marcar as faturas selecionadas como <b>enviadas</b>?',
'received' => 'Tem certeza de que deseja marcar a fatura selecionada como <b>recebida</b>?|Tem certeza de que deseja marcar as faturas selecionadas como <b>recebidas</b>?',
],
];

4
resources/lang/pt-BR/companies.php
View File

@@ -4,12 +4,10 @@ return [
'domain' => 'Endereço do site',
'logo' => 'Logotipo',
'manage' => 'Gerenciar empresas',
'all' => 'Todas as empresas',
'error' => [
'not_user_company' => 'Erro: você não tem permissão para alterar esta empresa!',
'delete_active' => 'Erro: não é possível deletar a empresa em atividade, por favor altere o cadastro!',
'delete_active' => 'Erro: Não é possível excluir a empresa ativa. Por favor, mude para outra primeira!',
],
];

2
resources/lang/pt-BR/customers.php
View File

@@ -6,7 +6,7 @@ return [
'user_created' => 'Usuário criado',
'error' => [
'email' => 'Este e-mail já foi utilizado.'
'email' => 'Este e-mail já foi utilizado.',
],
];

11
resources/lang/pt-BR/dashboards.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,11 @@
<?php
return [
'error' => [
'not_user_dashboard' => 'Erro: você não tem permissão para alterar este painel!',
'delete_last' => 'Erro: Não é possível excluir o último painel. Por favor, crie um novo primeiro!',
'disable_last' => 'Erro: não é possível desativar o último painel. Por favor, crie um novo primeiro!',
],
];

35
resources/lang/pt-BR/demo.php
View File

@@ -2,12 +2,33 @@
return [
'accounts_cash' => 'Dinheiro',
'categories_deposit' => 'Depósito',
'categories_sales' => 'Vendas',
'currencies_usd' => 'US Americado',
'currencies_eur' => 'Euro',
'currencies_gbp' => 'Libras Britânicas',
'currencies_try' => 'Lira Turca',
'accounts' => [
'cash' => 'Dinheiro',
],
'categories' => [
'deposit' => 'Depósito',
'sales' => 'Vendas',
],
'currencies' => [
'usd' => 'Dólar Americano',
'eur' => 'Euro',
'gbp' => 'Libras Britânicas',
'try' => 'Lira Turca',
],
'offline_payments' => [
'cash' => 'Dinheiro',
'bank' => 'Transferência bancária',
],
'reports' => [
'income' => 'Resumo mensal de receitas por categoria.',
'expense' => 'Resumo mensal de despesas por categoria.',
'income_expense' => 'Receita mensal vs despesa por categoria.',
'tax' => 'Resumo fiscal trimestral.',
'profit_loss' => 'Lucro trimestral & perda por categoria.',
],
];

6
resources/lang/pt-BR/email_templates.php
View File

@@ -34,12 +34,12 @@ return [
'invoice_payment_admin' => [
'subject' => 'Pagamento recebido para fatura {invoice_number}',
'body' => 'Olá,<br /><br />{customer_name} recebeu um aviso de fatura em atraso <strong>{invoice_number}</strong>.<br /><br />O total da fatura é {invoice_total} e venceu em <strong>{invoice_due_date}</strong>.<br /><br />Você pode ver os detalhes da fatura do seguinte link: <a href="{invoice_admin_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Atenciosamente,<br />{company_name}',
'body' => 'Olá,<br /><br />{customer_name} registrou um pagamento para a fatura <strong>{invoice_number}</strong>.<br /><br />Você pode ver os detalhes da fatura no seguinte link: <a href="{invoice_admin_link}">{invoice_number}</a>.<br /><br />Atenciosamente,<br />{company_name}',
],
'bill_remind_admin' => [
'subject' => '{bill_number} aviso de lembrete de cobrança',
'body' => 'Olá,<br /><br /> Este é um aviso para a fatura <strong>{bill_number}</strong> de {vendor_name}.<br /><br />O total da fatura é {bill_total} e vence <strong>{bill_due_date} </strong>.<br /><br />Você pode ver os detalhes da fatura no seguinte link: <a href="{bill_admin_link}"> {bill_number} </a>.<br /><br />Atenciosamente,<br />{company_name}',
'subject' => 'Notificação lembrete de cobrança {bill_number}',
'body' => 'Olá,<br /><br /> Este é um lembrete de vencimento da fatura <strong>{bill_number}</strong> de {vendor_name}.<br /><br />O total da fatura é {bill_total} e vence em <strong>{bill_due_date} </strong>.<br /><br />Você poderá visualizar os detalhes da fatura no seguinte link: <a href="{bill_admin_link}"> {bill_number} </a>.<br /><br />Atenciosamente,<br />{company_name}',
],
'bill_recur_admin' => [

29
resources/lang/pt-BR/errors.php
View File

@@ -2,23 +2,22 @@
return [
'forbidden_access' => 'Acesso não permitido',
'error_page' => 'Página de Erro',
'page_not_found' => 'Página Não Encontrada',
'body' => [
'forbidden_access' => 'Oops! Acesso Negado.',
'error_page' => 'Oops! Algo deu errado.',
'page_not_found' => 'Oops! Página não encontrada.',
'title' => [
'403' => 'Oops! Acesso Negado',
'404' => 'Oops! Página não encontrada',
'500' => 'Oops! Algo deu errado',
],
'messages' => [
'forbidden_access' => 'Você não pode acessar esta página.
Enquanto isso, você pode <a href=":link">retornar ao dashboard</a>.',
'error_page' => 'Nós estamos trabalhando para corrigir isso agora mesmo.
Enquanto isso, você pode <a href=":link">retornar ao dashboard</a>.',
'page_not_found' => 'Não conseguimos encontrar a página que você procura.
Enquanto isso, você pode <a href=":link">retornar ao dashboard</a>.',
'header' => [
'403' => '403 Proibido',
'404' => '404 Página Não Encontrada',
'500' => '500 erro interno do servidor',
],
'message' => [
'403' => 'Você não pode acessar esta página.',
'404' => 'Não conseguimos encontrar a página que você está procurando.',
'500' => 'Nós vamos trabalhar para consertar isso o mais rápido possível.',
],
];

35
resources/lang/pt-BR/general.php
View File

@@ -2,7 +2,7 @@
return [
'dashboards' => 'Painéis | Painéis',
'dashboards' => 'Painel | Painéis',
'items' => 'Item | Itens',
'incomes' => 'Renda|Rendas',
'invoices' => 'Fatura|Faturas',
@@ -48,8 +48,10 @@ return [
'localisations' => 'Idioma|Idiomas',
'defaults' => 'Padrão|Padrões',
'widgets' => 'Widget|Widgets',
'templates' => 'Modelo|Modelos',
'sales' => 'Venda|Vendas',
'purchases' => 'Compra|Compras',
'dashboard' => 'Painel',
'welcome' => 'Bem-vindo',
'banking' => 'Banco',
'general' => 'Geral',
@@ -68,6 +70,8 @@ return [
'yearly' => 'Anual',
'add' => 'Adicionar',
'add_new' => 'Adicionar novo',
'add_income' => 'Adicionar Renda',
'add_expense' => 'Adicionar Despesa',
'show' => 'Visualizar',
'edit' => 'Editar',
'delete' => 'Excluir',
@@ -89,7 +93,7 @@ return [
'reference' => 'Referência',
'attachment' => 'Anexo',
'change' => 'Alterar',
'change_type' => 'Change :type',
'change_type' => 'Alterar :type',
'switch' => 'Trocar',
'color' => 'Cor',
'save' => 'Salvar',
@@ -116,28 +120,44 @@ return [
'partially' => 'Parcial',
'partially_paid' => 'Pagamento parcial',
'export' => 'Exportar',
'finish' => 'Terminar',
'finish' => 'Concluir',
'wizard' => 'Assistente',
'skip' => 'Pular',
'enable' => 'Habilitar',
'disable' => 'Desabilitar',
'select_all' => 'Selecionar tudo',
'select_all' => 'Marcar todos',
'unselect_all' => 'Desmarcar todos',
'go_to' => 'Ir para :name',
'created_date' => 'Data de Criação',
'created_date' => 'Data da Criação',
'period' => 'Período',
'frequency' => 'Frequência',
'start' => 'Começar',
'start' => 'Iniciar',
'end' => 'Finalizar',
'clear' => 'Limpar',
'difference' => 'Diferença',
'footer' => 'Rodapé',
'start_date' => 'Data Inicial',
'end_date' => 'Data Final',
'basis' => 'Base',
'accrual' => 'Provisão',
'cash' => 'Dinheiro',
'group_by' => 'Agrupar por',
'accounting' => 'Conta',
'sort' => 'Ordenar',
'width' => 'Largura',
'month' => 'Mês',
'year' => 'Ano',
'type_item_name' => 'Digite o nome do item',
'no_data' => 'Não existem dados',
'no_matching_data' => 'Não há dados correspondentes',
'clear_cache' => 'Limpar o Cache',
'card' => [
'name' => 'Nome que consta no cartão',
'number' => 'Número do Cartão',
'expiration_date' => 'Data de validade',
'cvv' => 'Código CVV do cartão',
],
'title' => [
'new' => 'Novo :type',
@@ -147,6 +167,7 @@ return [
'send' => 'Enviar :type',
'get' => 'Pegar :type',
'add' => 'Adicionar :type',
'manage' => 'Gerenciar :type',
],
'form' => [

17
resources/lang/pt-BR/invoices.php
View File

@@ -29,29 +29,32 @@ return [
'add_payment' => 'Novo Pagamento',
'mark_paid' => 'Marcar como pago',
'mark_sent' => 'Marcar Como Enviada',
'mark_viewed' => 'Marcar como visualizado',
'download_pdf' => 'Baixar em PDF',
'send_mail' => 'Enviar E-mail',
'all_invoices' => 'Faça login para ver todas as faturas',
'create_invoice' => 'Criar fatura',
'send_invoice' => 'Enviar fatura',
'get_paid' => 'Quitar',
'accept_payments' => 'Aceitar os Termos de Pagamento Online',
'get_paid' => 'Pagar',
'accept_payments' => 'Aceitar Pagamentos Online',
'status' => [
'statuses' => [
'draft' => 'Rascunho',
'sent' => 'Enviar',
'viewed' => 'Visto',
'sent' => 'Enviado',
'viewed' => 'Visualizado',
'approved' => 'Aprovado',
'partial' => 'Parcial',
'paid' => 'Pago',
'overdue' => 'Vencido',
'unpaid' => 'Não Pago',
],
'messages' => [
'email_sent' => 'O email da fatura foi enviado!',
'email_sent' => 'E-mail da fatura foi enviado!',
'marked_sent' => 'Fatura marcada como enviada!',
'marked_paid' => 'Fatura marcada como paga!',
'email_required' => 'Nenhum endereço de e-mail para este cliente!',
'draft' => 'Este é um <b>RASCUNHO</b> de fatura e será refletida nos gráficos depois que ela for enviada.',
'draft' => 'Isto é um <b>RASCUNHO</b> da fatura e será refletida nos gráficos depois de enviada.',
'status' => [
'created' => 'Criado em :date',

9
resources/lang/pt-BR/messages.php
View File

@@ -8,18 +8,19 @@ return [
'deleted' => ':type excluído!',
'duplicated' => ':type duplicado!',
'imported' => ':type importado!',
'exported' => ':type exportado!',
'enabled' => ': tipo habilitado!',
'disabled' => ': tipo desativado!',
],
'error' => [
'over_payment' => 'Erro: Pagamento não adicionado! O valor que você inseriu passa o total: :amount',
'over_payment' => 'Erro: Pagamento não adicionado! O valor que você inseriu é maior que o total: :amount',
'not_user_company' => 'Erro: você não tem permissão para gerenciar esta empresa!',
'customer' => 'Erro: Endereço de email :name já esta sendo utilizado.',
'no_file' => 'Erro: Nenhum arquivo selecionado!',
'last_category' => 'Erro: Não foi possível excluir a última :type categoria!',
'change_type' => 'Erro: Não é possível alterar o tipo porque possui :text related!',
'invalid_apikey' => 'Error: The API Key entered is invalid!',
'change_type' => 'Erro: não é possível alterar o tipo porque tem :text relacionado!',
'invalid_apikey' => 'Erro: A chave de API inserida é inválida!',
'import_column' => 'Erro: :message Planilha: :sheet. Número da linha: :line.',
'import_sheet' => 'Erro: Planilha não é válida. Por favor, verifique o arquivo de exemplo.',
],
@@ -28,7 +29,7 @@ return [
'deleted' => 'Aviso: Você não têm permissão para excluir <b>:name</b>, porque possui o :text relacionado.',
'disabled' => 'Aviso: Você não tem permissão para desativar <b>:name</b>, porque tem :text relacionado.',
'disable_code' => 'Aviso: você não tem permissão para desativar ou alterar a moeda de <b>:name</b> porque possui :text relacionado.',
'payment_cancel' => 'Aviso: Você cancelou recentemente :method payment!',
'payment_cancel' => 'Aviso: Você cancelou recentemente o método de pagamento :method!',
],
];

10
resources/lang/pt-BR/modules.php
View File

@@ -2,7 +2,7 @@
return [
'api_key' => 'Chave API',
'api_key' => 'Token de API',
'my_apps' => 'Meus Apps',
'pre_sale' => 'Pré-Venda',
'top_paid' => 'Pago a maior',
@@ -12,10 +12,9 @@ return [
'search' => 'Pesquisa',
'install' => 'Instalar',
'buy_now' => 'Comprar Agora',
'api_key_link' => '<a class="text-red" href="https://akaunting.com/profile" target="_blank">Clique aqui</a> para pegar sua API key.',
'get_api_key' => '<a href=":url" target="_blank">Clique aqui</a> para obter sua chave de API.',
'no_apps' => 'Não há nenhum apps nesta categoria, ainda.',
'developer' => 'Você é um desenvolvedor? <a href="https://akaunting.com/developers" target="_blank">Aqui</a> você pode aprender como criar um app e começar a vender hoje!',
'become_developer' => 'Você é um desenvolvedor? <a href=":url" target="_blank">Aqui</a> você pode aprender como criar um app e começar a vender hoje!',
'recommended_apps' => 'Apps Recomendados',
'about' => 'Sobre',
@@ -80,5 +79,6 @@ return [
],
'na' => 'Não existem avaliações.'
]
],
];

6
resources/lang/pt-BR/pagination.php
View File

@@ -2,9 +2,9 @@
return [
'previous' => '&laquo; Anterior',
'next' => 'Próximo &raquo;',
'showing' => ':first-:last of :total records.',
'previous' => 'Anterior',
'next' => 'Próximo',
'showing' => ':first-:last de :total de registros.',
'page' => 'por página.',
];

2
resources/lang/pt-BR/reports.php
View File

@@ -12,7 +12,7 @@ return [
'net_profit' => 'Lucro líquido',
'total_expenses' => 'Total Despesas',
'net' => 'Líquido',
'income-expense' => 'Receita vs Despesa',
'income_expense' => 'Receita vs Despesa',
'summary' => [
'income' => 'Resumo de Venda',

4
resources/lang/pt-BR/settings.php
View File

@@ -52,6 +52,10 @@ return [
'subheading' => 'Subtítulo',
'due_receipt' => 'Vence após recebimento',
'due_days' => 'Vence em :days dias',
'choose_template' => 'Escolha o modelo da fatura',
'default' => 'Padrão',
'classic' => 'Clássico',
'modern' => 'Moderno',
],
'default' => [

10
resources/lang/pt-BR/dashboard.php → resources/lang/pt-BR/widgets.php
View File

@@ -2,22 +2,22 @@
return [
'total_incomes' => 'Rendimentos totais',
'total_income' => 'Rendimentos totais',
'receivables' => 'Recebíveis',
'open_invoices' => 'Faturas em aberto',
'overdue_invoices' => 'Faturas vencidas',
'total_expenses' => 'Despesas totais',
'total_expenses' => 'Total Despesas',
'payables' => 'Pagamentos',
'open_bills' => 'Contas Abertas',
'open_bills' => 'Contas em Aberto',
'overdue_bills' => 'Contas Vencidas',
'total_profit' => 'Lucro Total',
'open_profit' => 'Lucro em Aberto',
'overdue_profit' => 'Lucro Vencido',
'cash_flow' => 'Fluxo de Caixa',
'no_profit_loss' => 'Sem perda de lucro',
'incomes_by_category' => 'Resultados por Categoria',
'income_by_category' => 'Resultados por Categoria',
'expenses_by_category' => 'Despesas por Categoria',
'account_balance' => 'Saldo da Conta',
'latest_incomes' => 'Últimos Rendimentos',
'latest_income' => 'Últimos Rendimentos',
'latest_expenses' => 'Últimas Despesas',
];