updated translations

resources/lang/de-DE/general.php

@@ -48,8 +48,10 @@ return [
     'localisations'         => 'Lokalisierung|Lokalisierungen',
     'defaults'              => 'Standardwert|Standardwerte',
     'widgets'               => 'Widget|Widgets',
+    'templates'             => 'Vorlage|Vorlagen',
+    'sales'                 => 'Einnahme|Einnahmen',
+    'purchases'             => 'Ausgabe|Ausgaben',
 
-    'dashboard'             => 'Dashboard',
     'welcome'               => 'Willkommen',
     'banking'               => 'Bankwesen',
     'general'               => 'Allgemein',
@@ -68,6 +70,8 @@ return [
     'yearly'                => 'Jährlich',
     'add'                   => 'Hinzufügen',
     'add_new'               => 'Neu anlegen',
+    'add_income'            => 'Einnahmen hinzufügen',
+    'add_expense'           => 'Ausgaben hinzufügen',
     'show'                  => 'Anzeigen',
     'edit'                  => 'Bearbeiten',
     'delete'                => 'Löschen',
@@ -89,7 +93,7 @@ return [
     'reference'             => 'Referenz',
     'attachment'            => 'Anhang',
     'change'                => 'Ändern',
-    'change_type'           => 'Change :type',
+    'change_type'           => 'Ändere :type',
     'switch'                => 'Wechseln',
     'color'                 => 'Farbe',
     'save'                  => 'Speichern',
@@ -133,11 +137,27 @@ return [
     'difference'            => 'Differenz',
     'footer'                => 'Fußzeile',
     'start_date'            => 'Startdatum',
+    'end_date'              => 'Enddatum',
     'basis'                 => 'Basis',
     'accrual'               => 'Rückstellung',
     'cash'                  => 'Bar',
     'group_by'              => 'Gruppieren nach',
     'accounting'            => 'Buchhaltung',
+    'sort'                  => 'Sortieren',
+    'width'                 => 'Weite',
+    'month'                 => 'Monat',
+    'year'                  => 'Jahr',
+    'type_item_name'        => 'Geben Sie einen Namen für den Artikel ein',
+    'no_data'               => 'Keine Daten',
+    'no_matching_data'      => 'Keine passenden Daten',
+    'clear_cache'           => 'Zwischenspeicher leeren',
+
+    'card' => [
+        'name'                  => 'Name des Karteninhabers',
+        'number'                => 'Kartennummer',
+        'expiration_date'       => 'Ablaufdatum',
+        'cvv'                   => 'Karten CVV',
+    ],
 
     'title' => [
         'new'               => 'Neu :type',
@@ -147,6 +167,7 @@ return [
         'send'              => ':type versendet',
         'get'               => ':type werden',
         'add'               => ':type hinzufügen',
+        'manage'            => ':type verwalten',
     ],
 
     'form' => [
@@ -170,12 +191,12 @@ return [
     'empty' => [
         'documentation' => 'Weitere Details finden Sie in der <a href=":url" target="_blank" class="text-success">Dokumentation</a>.',
         'items' => 'Artikel können Produkte oder Dienstleistungen sein. Sie können Artikel bei der Erstellung von Rechnungen verwenden, um den Preis, die Steuerfelder usw. zu füllen.',
-        'invoices' => 'Rechnungen können einmal oder wiederkehrend sein. Sie können die Rechnungen an Kunden senden und Online-Zahlungen anzunehmen.',
-        'revenues' => 'Revenue is a paid income transaction. It can be an independent record (i.e. deposit) or attached to an invoice.',
-        'customers' => 'Customers are required if you want to create invoices. They may also log in to Client Portal and see their balance.',
-        'bills' => 'Rechnungen können einmal oder wiederkehrend sein. Sie geben an, was Sie Ihren Händlern für die Produkte oder Dienstleistungen schulden, die Sie kaufen.',
-        'payments' => 'Payment is a paid expense transaction. It can be an independent record (i.e. food receipt) or attached to a bill.',
-        'vendors' => 'Vendors are required if you want to create bills. You can see the balance you owe and filter reports by the vendor.',
+        'invoices' => 'Sie können Rechnungen (Debitoren) für Kunden erstellen, drucken, senden und bei erfolgreichem Zahlungseingang als bezahlt buchen. Rechnungen (Debitoren) können einmalig oder wiederkehrend (Abo) sein. ',
+        'revenues' => 'Hier sehen und erstellen Sie alle Einnahmetransaktion. Es können unabhängiger Einnahmen (z.B. Trinkgeld) sein oder an einer Rechnung verknüpft werden.',
+        'customers' => 'Kunden sind erforderlich, wenn Sie Rechnungen für Ihre Einnahmen erstellen möchten. Erstellen Sie für Ihre Kunden ein Kundenlogin, damit Sie sich anmelden können und z.B. ihre offenen Rechnungen zu sehen.',
+        'bills' => 'Sie können Rechnungen (Kreditoren) von Lieferanten/Händlern erstellen und bei erfolgreichem Zahlungsausgang als bezahlt buchen. Sie geben an, was Sie Ihren Lieferanten/Händlern für die Produkte oder Dienstleistungen schulden, die Sie kauften. Rechnungen (Kreditoren) können einmalig oder wiederkehrend (Abo) sein.',
+        'payments' => 'Hier sehen und erstellen Sie alle Ausgabetransaktion. Es können unabhängiger Ausgaben (z.B. Lebensmittelquittierung) sein oder an einer Lieferantenrechnung verknüpft werden.',
+        'vendors' => 'Kreditoren sind erforderlich, wenn Sie Rechnungen für Ihre Ausgaben erstellen möchten. Sie können im Kreditor alle offene und bezahlte Posten einsehen und filtern.',
     ],
 
 ];