new crowdin translations

resources/lang/lv-LV/invoices.php

@@ -4,6 +4,7 @@ return [
 
     'invoice_number'        => 'Rēķina numurs',
     'invoice_date'          => 'Rēķina datums',
+    'invoice_amount'        => 'Pavadzīmes summa',
     'total_price'           => 'Kopējā summa',
     'due_date'              => 'Apmaksas termiņš',
     'order_number'          => 'Pasūtījuma numurs',
@@ -11,15 +12,16 @@ return [
 
     'quantity'              => 'Daudzums',
     'price'                 => 'Cena',
-    'sub_total'             => 'Summa',
+    'sub_total'             => 'Starpsumma',
     'discount'              => 'Atlaide',
-    'tax_total'             => 'Atlaide kopā',
-    'total'                 => 'Summa',
+    'item_discount'         => 'Rindas atlaide',
+    'tax_total'             => 'Nodokļu kopsumma',
+    'total'                 => 'Summa kopā',
 
     'item_name'             => 'Nosaukums|Nosaukums',
 
     'show_discount'         => ':discount% atlaide',
-    'add_discount'          => 'Pieviento atlaidi',
+    'add_discount'          => 'Pievieno atlaidi',
     'discount_desc'         => 'no summas',
 
     'payment_due'           => 'Apmaksas termiņš',
@@ -29,7 +31,8 @@ return [
     'add_payment'           => 'Pievienot maksājumu',
     'mark_paid'             => 'Atzīmēt kā samaksāts',
     'mark_sent'             => 'Atzīmēt kā nosūtītu',
-    'mark_viewed'           => 'Mark Viewed',
+    'mark_viewed'           => 'Atzīmēt skatīto',
+    'mark_cancelled'        => 'Atzīme atcelta',
     'download_pdf'          => 'Lejupielādēt PDF',
     'send_mail'             => 'Sūtīt e-pastu',
     'all_invoices'          => 'Pierakstīties, lai skatītu visus rēķinus',
@@ -38,33 +41,19 @@ return [
     'get_paid'              => 'Saņemt apmaksu',
     'accept_payments'       => 'Pieņemt tiešsaistes maksājumus',
 
-    'statuses' => [
-        'draft'             => 'Draft',
-        'sent'              => 'Sent',
-        'viewed'            => 'Viewed',
-        'approved'          => 'Approved',
-        'partial'           => 'Partial',
-        'paid'              => 'Paid',
-        'overdue'           => 'Overdue',
-        'unpaid'            => 'Unpaid',
-    ],
-
     'messages' => [
-        'email_sent'        => 'Invoice email has been sent!',
-        'marked_sent'       => 'Invoice marked as sent!',
-        'marked_paid'       => 'Invoice marked as paid!',
         'email_required'    => 'Pircējam nav norādīta e-pasta adrese!',
         'draft'             => 'Šis ir <b>melnraksts</b> rēķinam un tas atspoguļosies diagrammās, pēc tam, kad tas tiks iespējots / nosūtīts.',
 
         'status' => [
-            'created'       => 'Izveidots: datums',
-            'viewed'        => 'Viewed',
+            'created'       => 'Izveidots :datums',
+            'viewed'        => 'Skatīts',
             'send' => [
                 'draft'     => 'Nav nosūtīts',
-                'sent'      => 'Nosūtīts: datums',
+                'sent'      => 'Nosūtīts :datums',
             ],
             'paid' => [
-                'await'     => 'Gaidāmie maksājumi',
+                'await'     => 'Gaida maksājumu',
             ],
         ],
     ],