new crowdin translations

resources/lang/he-IL/accounts.php

@@ -10,5 +10,9 @@ return [
     'bank_phone'            => 'טלפון הבנק',
     'bank_address'          => 'כתובת הבנק',
     'default_account'       => 'חשבון ברירת מחדל',
+    'incoming'              => 'כניסה',
+    'outgoing'              => 'יציאה',
+    'see_performance'       => 'ביצועי חשבון',
+    'create_report'         => 'אם אתה רוצה לראות את ביצועי החשבון, אתה יכול ליצור טופס של דוח הכנסות מול הוצאות.',
 
 ];

resources/lang/he-IL/auth.php

@@ -13,22 +13,24 @@ return [
     'current_email'         => 'דוא ל הנוכחי',
     'reset'                 => 'איפוס',
     'never'                 => 'לעולם לא',
-    
+    'landing_page'          => 'דף נחיתה',
+
     'password' => [
         'current'           => 'סיסמה',
         'current_confirm'   => 'אימות סיסמה',
         'new'               => 'סיסמה חדשה',
         'new_confirm'       => 'אימות סיסמה חדשה',
     ],
-    
+
     'error' => [
         'self_delete'       => 'שגיאה: לא ניתן למחוק את עצמך!',
+        'self_disable'      => 'שגיאה: לא ניתן להסיר את עצמך!',
         'no_company'        => 'שגיאה: אין חברה המוקצה לחשבון שלך.. אנא, פנה אל מנהל המערכת.',
     ],
 
     'failed'                => 'פרטים אלה אינם תואמים את רישומינו.',
-    'disabled'              => 'חשבון זה אינו זמין. אנא, פנה אל מנהל המערכת.',
     'throttle'              => 'ניסיונות כניסה רבים מדי. אנא נסו שוב בעוד :seconds שניות.',
+    'disabled'              => 'חשבון זה אינו זמין. אנא, פנה אל מנהל המערכת.',
 
     'notification' => [
         'message_1'     => 'אתה מקבל את האימייל הזה כי קיבלנו בקשת איפוס סיסמה עבור החשבון שלך.',

resources/lang/he-IL/companies.php

@@ -2,12 +2,13 @@
 
 return [
 
-    'domain'                => 'שם מתחם',
+    'domain'                => 'דומיין (שם מתחם)',
     'logo'                  => 'לוגו',
-    'manage'                => 'ניהול חברות',
-    'all'                   => 'כל החברות',
+
     'error' => [
+        'not_user_company'  => 'שגיאה: אינך מורשה לנהל את החברה הזאת!',
         'delete_active'     => 'שגיאה: יכול לא למחוק את החברה פעילה, בבקשה לשנות את זה קודם!',
+        'disable_active'    => 'שגיאה: לא ניתן להשבית את החברה הפעילה. בבקשה תיצור קודם חברה אחרת.',
     ],
 
 ];

resources/lang/he-IL/currencies.php

@@ -8,6 +8,7 @@ return [
     'decimal_mark'          => 'סימן עשרוני',
     'thousands_separator'   => 'מפריד אלפים',
     'precision'             => 'דיוק',
+    'conversion'            => 'המרת מטבע: :price (:currency_code) ב- :currency_rate',
     'symbol' => [
         'symbol'            => 'סמל',
         'position'          => 'מיקום סמל',

resources/lang/he-IL/customers.php

@@ -2,15 +2,11 @@
 
 return [
 
-    'allow_login'           => 'אפשר התחברות?',
+    'can_login'             => 'ניתן להתחבר?',
     'user_created'          => 'משתמש נוצר',
 
     'error' => [
-        'email'             => 'כתובת הדואר אלקטרוני כבר תפוסה.'
+        'email'             => 'כתובת הדואר אלקטרוני כבר תפוסה.',
     ],
 
-    'notification' => [
-        'message'       => ':customer made :amount payment to invoice number :invoice_number.',
-        'button'        => 'Show',
-    ],
 ];

resources/lang/he-IL/errors.php

@@ -0,0 +1,24 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'title' => [
+        '403'       => 'אופס! גישה אסורה',
+        '404'       => 'אופס! הדף לא נמצא',
+        '500'       => 'אופס! משהו השתבש',
+    ],
+
+    'header' => [
+        '403'       => '403 - משאב אסור',
+        '404'       => '404 - הדף לא נמצא',
+        '500'       => '500 - שגיאת שרת פנימית',
+    ],
+
+    'message' => [
+        '403'       => 'אינך יכול לגשת לדף זה.',
+        '404'       => 'לא הצלחנו למצוא את הדף שחיפשת.',
+        '500'       => 'מיד נעבוד על התיקון הזה.',
+        'record'    => 'לא הצלחנו למצוא את הרשומה שחיפשת.',
+    ],
+
+];

resources/lang/he-IL/install.php

@@ -3,13 +3,13 @@
 return [
 
     'next'                  => 'הבא',
-    'refresh'               => 'רענן',
+    'refresh'               => 'ריענון',
 
     'steps' => [
-        'requirements'      => 'בבקשה, בקש מספק האחסון שלך לתקן את השגיאות!',
+        'requirements'      => 'בבקשה, בקש מספק האחסון שאתה משתמש בו לתקן את השגיאות!',
         'language'          => 'שלב 1/3: בחירת שפה',
         'database'          => 'שלב 2/3: הגדרות מסד נתונים',
-        'settings'          => 'שלב 3/3: פרטי החברה והמנהל',
+        'settings'          => 'שלב 3/3: הגדרת פרטי החברה והמנהל',
     ],
 
     'language' => [
@@ -19,26 +19,28 @@ return [
     'requirements' => [
         'enabled'           => ':feature צריך להיות פעיל!',
         'disabled'          => ':feature צריך להיות כבוי!',
-        'extension'         => ':extension extension needs to be installed and loaded!',
-        'directory'         => ':directory צריכה להיות writable!',
+        'extension'         => ':extension יש להתקין ולטעון את התוסף!',
+        'directory'         => ':directory צריכה להיות עם הרשאות כתיבה!',
+        'executable'        => 'קובץ ההפעלה של PHP CLI אינו מוגדר/אינו עובד או שהגרסה שלו לא :php_version או שהגרסה גבוהה יותר. בבקשה, תגדיר או תפנה לחברת האחסון שיגדירו PHP_BINARY או PHP_PATH את הגרסא ומשתני סביבה בצורה נכונה.',
     ],
 
     'database' => [
         'hostname'          => 'שם מארח',
         'username'          => 'שם משתמש',
         'password'          => 'סיסמה',
-        'name'              => 'בסיס נתונים',
+        'name'              => 'שם מסד נתונים',
     ],
 
     'settings' => [
         'company_name'      => 'שם החברה',
         'company_email'     => 'כתובת הדואר האלקטרוני של החברה',
-        'admin_email'       => 'דוא"ל מנהל',
+        'admin_email'       => 'דוא"ל מנהל המערכת',
         'admin_password'    => 'סיסמת מנהל מערכת',
     ],
 
     'error' => [
-        'connection'        => 'שגיאה: לא היתה אפשרות להתחבר למסד הנתונים! בבקשה, ודא כי הפרטים נכונים.',
+        'php_version'       => 'שגיאה: יש להשתמש ב-PHP בגרסא :php_version או בגרסה גבוהה יותר.עבור הHTTP והCLI. ',
+        'connection'        => 'שגיאה: לא היתה אפשרות להתחבר למסד הנתונים! בבקשה ודא כי הפרטים נכונים.',
     ],
 
 ];