Merge pull request #109 from denisdulici/vi-VN

Vietnamese translation

config/language.php

@@ -115,7 +115,7 @@ return [
     |
     */
 
-    'allowed'       => ['en-GB', 'de-DE', 'es-ES', 'fa-IR', 'fr-FR', 'nl-NL', 'pt-BR', 'ru-RU', 'sq-AL', 'tr-TR', 'zh-TW'],
+    'allowed'       => ['en-GB', 'de-DE', 'es-ES', 'fa-IR', 'fr-FR', 'nl-NL', 'pt-BR', 'ru-RU', 'sq-AL', 'tr-TR', 'vi-VN', 'zh-TW'],
 
     /*
     |--------------------------------------------------------------------------

resources/lang/vi-VN/accounts.php

@@ -0,0 +1,14 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'account_name'          => 'Tên tài khoản',
+    'number'                => 'Số',
+    'opening_balance'       => 'Số dư đầu năm',
+    'current_balance'       => 'Số dư hiện tại',
+    'bank_name'             => 'Tên ngân hàng',
+    'bank_phone'            => 'Số điện thoại ngân hàng',
+    'bank_address'          => 'Địa chỉ ngân hàng',
+    'default_account'       => 'Tài khoản mặc định',
+
+];

resources/lang/vi-VN/auth.php

@@ -0,0 +1,30 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'profile'               => 'Hồ sơ',
+    'logout'                => 'Đăng xuất',
+    'login'                 => 'Đăng nhập',
+    'login_to'              => 'Đăng nhập ngay',
+    'remember_me'           => 'Ghi nhớ tôi',
+    'forgot_password'       => 'Quên mật khẩu',
+    'reset_password'        => 'Khôi phục mật khẩu',
+    'enter_email'           => 'Nhập địa chỉ email của bạn',
+    'current_email'         => 'Email hiện tại của bạn',
+    'reset'                 => 'Đặt lại',
+    'never'                 => 'không bao giờ',
+    'password' => [
+        'current'           => 'Mật khẩu',
+        'current_confirm'   => 'Xác nhân mật khẩu',
+        'new'               => 'Mật khẩu mới',
+        'new_confirm'       => 'Xác nhận mật khẩu mới',
+    ],
+    'error' => [
+        'self_delete'       => 'Lỗi: Bạn không thể xoá chính bạn!'
+    ],
+
+    'failed'                => 'Thông tin tài khoản không tìm thấy trong hệ thống.',
+    'disabled'              => 'Tài khoản của bạn bị khoá. Vui lòng liên hệ với quản trị viên.',
+    'throttle'              => 'Vượt quá số lần đăng nhập cho phép. Vui lòng thử lại sau :seconds giây.',
+
+];

resources/lang/vi-VN/bills.php

@@ -0,0 +1,41 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'bill_number'       => 'Số hoá đơn',
+    'bill_date'         => 'Ngày trên hoá đơn',
+    'total_price'       => 'Tổng giá',
+    'due_date'          => 'Ngày hết hạn',
+    'order_number'      => 'Số đơn hàng',
+    'bill_from'         => 'Hoá đơn từ',
+
+    'quantity'          => 'Số lượng',
+    'price'             => 'Đơn giá',
+    'sub_total'         => 'Tổng phụ',
+    'tax_total'         => 'Tổng thuế',
+    'total'             => 'Tổng số',
+
+    'item_name'         => 'Tên mục | Tên mục',
+
+    'payment_due'       => 'Hạn thanh toán',
+    'amount_due'        => 'Số tiền phải trả',
+    'paid'              => 'Đã thanh toán',
+    'histories'         => 'Lịch sử thanh toán',
+    'payments'          => 'Thanh toán',
+    'add_payment'       => 'Thêm thanh toán',
+    'mark_received'     => 'Đã nhận được',
+    'download_pdf'      => 'Tải PDF',
+    'send_mail'         => 'Gửi email',
+
+    'status' => [
+        'draft'         => 'Bản nháp',
+        'received'      => 'Đã nhận',
+        'partial'       => 'Một phần',
+        'paid'          => 'Đã thanh toán',
+    ],
+
+    'messages' => [
+        'received'      => 'Hoá đợn được đánh dấu là đã nhận thanh toán!',
+    ],
+
+];

resources/lang/vi-VN/companies.php

@@ -0,0 +1,13 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'domain'                => 'Tên miền',
+    'logo'                  => 'Logo',
+    'manage'                => 'Quản lý công ty',
+    'all'                   => 'Tất cả công ty',
+    'error' => [
+        'delete_active'     => 'Lỗi: Không có thể xóa các công ty đang hoạt động, xin vui lòng, thay đổi trạng thái nó trước tiên!',
+    ],
+
+];

resources/lang/vi-VN/currencies.php

@@ -0,0 +1,9 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'code'                  => 'Mã',
+    'rate'                  => 'Tỷ giá',
+    'default'               => 'Tiền tệ mặc định',
+
+];

resources/lang/vi-VN/customers.php

@@ -0,0 +1,11 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'allow_login'           => 'Cho phép đăng nhập?',
+    'user_created'          => 'Người dùng đã được tạo',
+
+    'error' => [
+        'email'             => 'Email đã được đăng ký.'
+    ]
+];

resources/lang/vi-VN/dashboard.php

@@ -0,0 +1,24 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'total_incomes'             => 'Tổng thu nhập',
+    'receivables'               => 'Khoản phải thu',
+    'open_invoices'             => 'Hoá đơn phải thu',
+    'overdue_invoices'          => 'Hoá đơn quá hạn',
+    'total_expenses'            => 'Tổng chi phí',
+    'payables'                  => 'Khoản phải trả',
+    'open_bills'                => 'Hoá đơn phải thu',
+    'overdue_bills'             => 'Hoá đơn quá hạn',
+    'total_profit'              => 'Tổng lợi nhuận',
+    'open_profit'               => 'Lợi nhuận',
+    'overdue_profit'            => 'Lợi nhuận quá hạn',
+    'cash_flow'                 => 'Dòng tiền',
+    'no_profit_loss'            => 'Không thất thoát lợi nhuận',
+    'incomes_by_category'       => 'Doanh thu theo danh mục',
+    'expenses_by_category'      => 'Chi phí theo danh mục',
+    'account_balance'           => 'Số dư tài khoản',
+    'latest_incomes'            => 'Doanh thu gần đây',
+    'latest_expenses'           => 'Chi phí gần đây',
+
+];

resources/lang/vi-VN/demo.php

@@ -0,0 +1,17 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'accounts_cash'         => 'Tiền mặt',
+    'categories_uncat'      => 'Chưa phân loại',
+    'categories_deposit'    => 'Tiền gửi',
+    'categories_sales'      => 'Bán hàng',
+    'currencies_usd'        => 'Đô-la Mỹ',
+    'currencies_eur'        => 'Euro',
+    'currencies_gbp'        => 'Bảng Anh',
+    'currencies_try'        => 'Lia Thổ Nhĩ Kỳ',
+    'taxes_exempt'          => 'Miễn thuế',
+    'taxes_normal'          => 'Thuế',
+    'taxes_sales'           => 'Thuế bán hàng',
+
+];

resources/lang/vi-VN/footer.php

@@ -0,0 +1,9 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'version'               => 'Phiên bản',
+    'powered'               => 'Powered By Akaunting',
+    'software'              => 'Phần mềm kế toán miễn phí',
+
+];

resources/lang/vi-VN/general.php

@@ -0,0 +1,108 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'items'                 => 'Mục | Mục',
+    'incomes'               => 'Thu nhập | Thu nhập',
+    'invoices'              => 'Hoá đơn | Hoá đơn',
+    'revenues'              => 'Doanh thu | Doanh thu',
+    'customers'             => 'Khách hàng | Khách hàng',
+    'expenses'              => 'Chi phí | Chi phí',
+    'bills'                 => 'Hoá đơn | Hoá đơn',
+    'payments'              => 'Thanh toán | Thanh toán',
+    'vendors'               => 'Nhà cung cấp | Nhà cung cấp',
+    'accounts'              => 'Tài khoản | Tài khoản',
+    'transfers'             => 'Chuyển khoản | Chuyển khoản',
+    'transactions'          => 'Giao dịch | Giao dịch',
+    'reports'               => 'Báo cáo | Báo cáo',
+    'settings'              => 'Thiết lập | Thiết lập',
+    'categories'            => 'Danh mục | Danh mục',
+    'currencies'            => 'Tiền tệ | Tiền tệ',
+    'tax_rates'             => 'Thuế suất | Thuế suất',
+    'users'                 => 'Người dùng | Người dùng',
+    'roles'                 => 'Vai trò | Vai trò',
+    'permissions'           => 'Phân quyền | Phân quyền',
+    'modules'               => 'Ứng dụng | Ứng dụng',
+    'companies'             => 'Công ty | Công ty',
+    'profits'               => 'Lợi nhuận | Lợi nhuận',
+    'taxes'                 => 'Thuế | Thuế',
+    'pictures'              => 'Hình ảnh | Hình ảnh',
+    'types'                 => 'Loại | Loại',
+    'payment_methods'       => 'Phương thức thanh toán | Phương thức thanh toán',
+    'compares'              => 'Thu nhập vs chi phí | Thu nhập vs chi phí',
+    'notes'                 => 'Ghi chú | Ghi chú',
+    'totals'                => 'Tổng số | Tổng số',
+    'languages'             => 'Ngôn ngữ | Ngôn ngữ',
+    'updates'               => 'Cập Nhật | Cập Nhật',
+    'numbers'               => 'Số | Số',
+    'statuses'              => 'Tình trạng | Trạng thái',
+
+    'dashboard'             => 'Bảng điều khiển',
+    'banking'               => 'Ngân hàng',
+    'general'               => 'Tổng quan',
+    'no_records'            => 'Không có mục nào.',
+    'date'                  => 'Ngày',
+    'amount'                => 'Số tiền',
+    'enabled'               => 'Đã kích hoạt',
+    'disabled'              => 'Bị vô hiệu hóa',
+    'yes'                   => 'Có',
+    'no'                    => 'Không',
+    'na'                    => 'N/A',
+    'daily'                 => 'Hàng ngày',
+    'monthly'               => 'Hàng tháng',
+    'yearly'                => 'Hàng Năm',
+    'add'                   => 'Thêm',
+    'add_new'               => 'Thêm mới',
+    'show'                  => 'Hiển thị',
+    'edit'                  => 'Sửa',
+    'delete'                => 'Xóa',
+    'send'                  => 'Gửi',
+    'download'              => 'Tải về',
+    'delete_confirm'        => 'Bạn có chắc muốn xoá :name :type?',
+    'name'                  => 'Tên',
+    'email'                 => 'Email',
+    'tax_number'            => 'Mã số thuế',
+    'phone'                 => 'Điện thoại',
+    'address'               => 'Địa chỉ',
+    'website'               => 'Website',
+    'actions'               => 'Tác vụ',
+    'description'           => 'Mô tả',
+    'manage'                => 'Quản lý',
+    'code'                  => 'Mã',
+    'alias'                 => 'Đại diện',
+    'balance'               => 'Số dư',
+    'reference'             => 'Tham chiếu',
+    'attachment'            => 'Đính kèm',
+    'change'                => 'Thay đổi',
+    'color'                 => 'Màu',
+    'save'                  => 'Lưu',
+    'cancel'                => 'Huỷ',
+    'from'                  => 'Từ',
+    'to'                    => 'Đến',
+    'print'                 => 'In',
+    'search'                => 'Tìm kiếm',
+    'search_placeholder'    => 'Nhập từ cần tìm..',
+    'filter'                => 'Bộ lọc',
+    'help'                  => 'Trợ giúp',
+    'all'                   => 'Tất cả',
+    'all_type'              => 'Tất cả :type',
+    'upcoming'              => 'Sắp tới',
+    'created'               => 'Đã tạo',
+    'id'                    => 'ID',
+    'more_actions'          => 'Thao tác khác',
+    'duplicate'             => 'Bản sao',
+
+    'title' => [
+        'new'               => 'Thêm loại :type',
+        'edit'              => 'Chỉnh sửa loại :type',
+    ],
+    'form' => [
+        'enter'             => 'Nhập trường :field',
+        'select' => [
+            'field'         => '-Chọn trường :field -',
+            'file'          => 'Chọn tập tin',
+        ],
+        'no_file_selected'  => 'Không có tập tin nào được chọn...',
+    ],
+
+];

resources/lang/vi-VN/header.php

@@ -0,0 +1,15 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'change_language'       => 'Chọn ngôn ngữ',
+    'last_login'            => 'Đăng nhập lần cuối :time',
+    'notifications' => [
+        'counter'           => '{0} Bạn không có thông báo nào |{1} Bạn có :count thông báo | [2, *] Bạn có :count thông báo',
+        'overdue_invoices'  => '{1} :count hóa đơn quá hạn | [2, *] :count hóa đơn quá hạn',
+        'upcoming_bills'    => '{1} :count hoá đơn chờ thanh toán | [2, *] :count hoá đơn chờ thanh toán',
+        'items_stock'       => '{1} :count mục hết hàng | [2, *] :count mục hết hàng',
+        'view_all'          => 'Xem tất cả'
+    ],
+
+];

resources/lang/vi-VN/import.php

@@ -0,0 +1,9 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'import'                => 'Import',
+    'title'                 => 'Import :type',
+    'message'               => 'Allowed file types: CSV, XLS. Please, <a target="_blank" href=":link"><strong>download</strong></a> the sample file.',
+
+];

resources/lang/vi-VN/install.php

@@ -0,0 +1,45 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'next'                  => 'Tiếp theo',
+    'refresh'               => 'Làm mới',
+
+    'steps' => [
+        'requirements'      => 'Xin vui lòng, đáp ứng các yêu cầu sau đây!',
+        'language'          => 'Bước 1/3: Lựa chọn ngôn ngữ',
+        'database'          => 'Bước 2/3: Thiết lập cơ sở dữ liệu',
+        'settings'          => 'Bước 3/3: Chi tiết thông tin công ty và trang quản trị',
+    ],
+
+    'language' => [
+        'select'            => 'Chọn ngôn ngữ',
+    ],
+
+    'requirements' => [
+        'php_version'       => 'Hệ thống yêu cầu cài đặt phiên bản PHP từ 5.6.4 trở lên!',
+        'enabled'           => ':feature cần phải được kích hoạt!',
+        'disabled'          => ':feature cần phải được vô hiệu hoá!',
+        'extension'         => ':extension extension cần phải được cài đặt!',
+        'directory'         => 'Thư mục :directory cần được cấp quyền writable!',
+    ],
+
+    'database' => [
+        'hostname'          => 'Hostname',
+        'username'          => 'Username',
+        'password'          => 'Mật Khẩu',
+        'name'              => 'Cơ sở dữ liệu',
+    ],
+
+    'settings' => [
+        'company_name'      => 'Tên công ty',
+        'company_email'     => 'Email công ty',
+        'admin_email'       => 'Email người quản trị',
+        'admin_password'    => 'Mật khẩu người quản trị',
+    ],
+
+    'error' => [
+        'connection'        => 'Lỗi: Không thể kết nối cơ sở dữ liệu! Vui lòng kiểm tra lại thông tin chi tiết.',
+    ],
+
+];

resources/lang/vi-VN/invoices.php

@@ -0,0 +1,49 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'invoice_number'    => 'Số hoá đơn',
+    'invoice_date'      => 'Ngày hóa đơn',
+    'total_price'       => 'Tổng giá',
+    'due_date'          => 'Ngày hết hạn',
+    'order_number'      => 'Số đơn hàng',
+    'bill_to'           => 'Hoá đơn tới',
+
+    'quantity'          => 'Số lượng',
+    'price'             => 'Đơn giá',
+    'sub_total'         => 'Tổng phụ',
+    'tax_total'         => 'Tổng thuế',
+    'total'             => 'Tổng số',
+
+    'item_name'         => 'Tên mục | Tên mục',
+
+    'payment_due'       => 'Hạn thanh toán',
+    'paid'              => 'Đã thanh toán',
+    'histories'         => 'Lịch sử thanh toán',
+    'payments'          => 'Thanh toán',
+    'add_payment'       => 'Thêm thanh toán',
+    'mark_paid'         => 'Đánh dấu đã trả tiền',
+    'mark_sent'         => 'Đánh dấu đã gửi',
+    'download_pdf'      => 'Tải PDF',
+    'send_mail'         => 'Gửi Email',
+
+    'status' => [
+        'draft'         => 'Bản nháp',
+        'sent'          => 'Đã gửi',
+        'viewed'        => 'Đã xem',
+        'approved'      => 'Đã duyệt',
+        'partial'       => 'Một phần',
+        'paid'          => 'Đã thanh toán',
+    ],
+
+    'messages' => [
+        'email_sent'    => 'Hoá đơn email đã được gửi thành công!',
+        'marked_sent'   => 'Hóa đơn được đánh dấu là đã gửi thành công!',
+    ],
+
+    'notification' => [
+        'message'       => 'Bạn nhận được email này bởi vì bạn sắp có :amount hóa đơn cần thanh toán cho khách hàng :customer.',
+        'button'        => 'Trả ngay',
+    ],
+
+];

resources/lang/vi-VN/items.php

@@ -0,0 +1,15 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'quantities'            => 'Số lượng | Số lượng',
+    'sales_price'           => 'Giá bán',
+    'purchase_price'        => 'Giá Mua',
+    'sku'                   => 'SKU',
+
+    'notification' => [
+        'message'       => 'Bạn nhận được email này bởi vì :name đang hết hàng.',
+        'button'        => 'Xem ngay',
+    ],
+
+];

resources/lang/vi-VN/messages.php

@@ -0,0 +1,22 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'success' => [
+        'added'             => ':type đã được thêm!',
+        'updated'           => ':type đã được cập nhật!',
+        'deleted'           => ':type đã được xoá!',
+        'duplicated'        => ':type bị trùng!',
+        'imported'          => ':type imported!',
+    ],
+    'error' => [
+        'not_user_company'  => 'Lỗi: Bạn không được phép để quản lý công ty này!',
+        'customer'          => 'Lỗi: Bạn có thể không tạo người dùng! :name đã sử dụng địa chỉ email này.',
+        'no_file'           => 'Error: No file selected!',
+    ],
+    'warning' => [
+        'deleted'           => 'Chú ý: Bạn không được phép xoá <b>:name</b> này bởi vì nó có :text liên quan.',
+        'disabled'          => 'Chú ý: Bạn không được phép vô hiệu hoá <b>:name</b> này bởi vì nó có :text liên quan.',
+    ],
+
+];

resources/lang/vi-VN/modules.php

@@ -0,0 +1,43 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'title'                 => 'API Token',
+    'api_token'             => 'Token',
+    'top_paid'              => 'Top trả tiền',
+    'new'                   => 'Mới',
+    'top_free'              => 'Top miễn phí',
+    'free'                  => 'MIỄN PHÍ',
+    'install'               => 'Cài đặt',
+    'buy_now'               => 'Mua ngay',
+    'faq'                   => 'CÂU HỎI THƯỜNG GẶP',
+    'changelog'             => 'Nhật ký thay đổi',
+    'installed'             => 'Đã cài đặt',
+    'uninstalled'           => 'Đã gỡ cài đặt',
+    'token_link'            => '<a href="https://akaunting.com/tokens" target="_blank"> Click vào đây</a> để lấy API token của bạn.',
+
+    'enabled'               => ':module app được kích hoạt',
+    'disabled'              => ':module app được vô hiệu',
+
+    'installation' => [
+        'header'            => 'Cài đặt Module',
+        'start'             => ':module đang cài đặt.',
+        'download'          => 'Đang tải tập tin :module.',
+        'unzip'             => 'Đang giải nén tập tin :module.',
+        'install'           => 'Đang tải lên tập tin :module.',
+    ],
+
+    'history' => [
+        'installed'         => ':module đã được cài đặt',
+        'uninstalled'       => ':module gỡ cài đặt',
+        'updated'           => ':module được cập nhật',
+        'enabled'           => ':module được kích hoạt',
+        'disabled'          => ':module được vô hiệu',
+    ],
+
+    'button' => [
+        'uninstall'         => 'Gỡ bỏ cài đặt',
+        'disable'           => 'Vô hiệu',
+        'enable'            => 'Kích hoạt',
+    ],
+];

resources/lang/vi-VN/pagination.php

@@ -0,0 +1,9 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'previous'              => '&laquo; Trang sau',
+    'next'                  => 'Trang trước &raquo;',
+    'showing'               => 'Hiển thị :đầu đến :cuối của :tất cả :loại',
+
+];

resources/lang/vi-VN/passwords.php

@@ -0,0 +1,22 @@
+<?php
+
+return [
+
+    /*
+    |--------------------------------------------------------------------------
+    | Password Reset Language Lines
+    |--------------------------------------------------------------------------
+    |
+    | The following language lines are the default lines which match reasons
+    | that are given by the password broker for a password update attempt
+    | has failed, such as for an invalid token or invalid new password.
+    |
+    */
+
+    'password' => 'Mật khẩu phải gồm 6 ký tự và khớp với phần xác nhận.',
+    'reset' => 'Mật khẩu mới đã được cập nhật!',
+    'sent' => 'Hướng dẫn cấp lại mật khẩu đã được gửi!',
+    'token' => 'Mã khôi phục mật khẩu không hợp lệ.',
+    'user' => "Không tìm thấy người dùng với địa chỉ email này.",
+
+];

resources/lang/vi-VN/reports.php

@@ -0,0 +1,11 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'summary' => [
+        'income'            => 'Tổng hợp thu nhập',
+        'expense'           => 'Tổng hợp chi phí',
+        'income_expense'    => 'Thu nhập vs Chi phí',
+    ],
+
+];

resources/lang/vi-VN/settings.php

@@ -0,0 +1,85 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'company' => [
+        'name'              => 'Tên',
+        'email'             => 'Email',
+        'phone'             => 'Điện thoại',
+        'address'           => 'Địa chỉ',
+        'logo'              => 'Logo',
+    ],
+    'localisation' => [
+        'tab'               => 'Địa phương hóa',
+        'date' => [
+            'format'        => 'Định dạng Ngày tháng',
+            'separator'     => 'Dấu cách ngày tháng',
+            'dash'          => 'Gạch (-)',
+            'dot'           => 'Chấm (.)',
+            'comma'         => 'Phẩy (,)',
+            'slash'         => 'Gạch chéo (/)',
+            'space'         => 'Khoảng trắng ( )',
+        ],
+        'timezone'          => 'Múi giờ',
+    ],
+    'invoice' => [
+        'tab'               => 'Hoá đơn',
+        'prefix'            => 'Số tiền số',
+        'digit'             => 'Số chữ số',
+        'next'              => 'Số tiếp theo',
+        'logo'              => 'Logo',
+    ],
+    'default' => [
+        'tab'               => 'Mặc định',
+        'account'           => 'Tài khoản mặc định',
+        'currency'          => 'Tiền tệ mặc định',
+        'tax'               => 'Thuế mặc định',
+        'payment'           => 'Phương thức thanh toán mặc định',
+        'language'          => 'Ngôn ngữ mặc định',
+    ],
+    'email' => [
+        'protocol'          => 'Giao thức',
+        'php'               => 'PHP Mail',
+        'smtp' => [
+            'name'          => 'SMTP',
+            'host'          => 'SMTP Host',
+            'port'          => 'Cổng SMTP',
+            'username'      => 'Tài khoản SMTP',
+            'password'      => 'Mật khẩu SMTP',
+            'encryption'    => 'SMTP Security',
+            'none'          => 'Không có',
+        ],
+        'sendmail'          => 'Sendmail',
+        'sendmail_path'     => 'Đường dẫn sendmail',
+        'log'               => 'Ghi nhận email',
+    ],
+    'scheduling' => [
+        'tab'               => 'Lập lịch',
+        'send_invoice'      => 'Gửi lời nhắc nhở hóa đơn',
+        'invoice_days'      => 'Gửi sau số ngày quá hạn',
+        'send_bill'         => 'Gửi nhắc thanh toán hoá đơn',
+        'bill_days'         => 'Gửi trước số ngày quá hạn',
+        'cron_command'      => 'Lệnh Cronjob',
+        'schedule_time'     => 'Giờ chạy',
+    ],
+    'appearance' => [
+        'tab'               => 'Hiển thị',
+        'theme'             => 'Giao diện',
+        'light'             => 'Sáng',
+        'dark'              => 'Tối',
+        'list_limit'        => 'Kết quả mỗi trang',
+        'use_gravatar'      => 'Sử dụng Gravatar',
+    ],
+    'system' => [
+        'tab'               => 'Hệ thống',
+        'session' => [
+            'lifetime'      => 'Giới hạn phiên làm việc (phút)',
+            'handler'       => 'Quản lý phiên làm việc',
+            'file'          => 'Tập tin',
+            'database'      => 'Cơ sở dữ liệu',
+        ],
+        'file_size'         => 'Kích thước tối đa tập tin (MB)',
+        'file_types'        => 'Loại tập tin cho phép',
+    ],
+
+];

resources/lang/vi-VN/taxes.php

@@ -0,0 +1,8 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'rate'                  => 'Tỷ suất',
+    'rate_percent'          => 'Tỷ suất (%)',
+
+];

resources/lang/vi-VN/transfers.php

@@ -0,0 +1,8 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'from_account'          => 'Từ Tài khoản',
+    'to_account'            => 'Tới Tài khoản',
+
+];

resources/lang/vi-VN/updates.php

@@ -0,0 +1,15 @@
+<?php
+
+return [
+
+    'installed_version'     => 'Phiên bản cài đặt',
+    'latest_version'        => 'Phiên bản mới nhất',
+    'update'                => 'Cập nhật phần mềm Akaunting đến :version',
+    'changelog'             => 'Nhật ký thay đổi',
+    'check'                 => 'Kiểm tra',
+    'new_core'              => 'Có phiên bản mới của Akaunting.',
+    'latest_core'           => 'Chúc mừng! Bạn vừa nâng cấp phiên bản mới nhất của Akaunting. Các bản cập nhật liên quan tới bảo mật sẽ được cập nhật 1 cách tự động.',
+    'success'               => 'Cập nhật hoàn tất.',
+    'error'                 => 'Cập nhật thất bại. Vui lòng thử lại. ',
+
+];

resources/lang/vi-VN/validation.php

@@ -0,0 +1,119 @@
+<?php
+
+return [
+
+    /*
+    |--------------------------------------------------------------------------
+    | Validation Language Lines
+    |--------------------------------------------------------------------------
+    |
+    | The following language lines contain the default error messages used by
+    | the validator class. Some of these rules have multiple versions such
+    | as the size rules. Feel free to tweak each of these messages here.
+    |
+    */
+
+    'accepted'             => 'Trường :attribute phải được chấp nhận.',
+    'active_url'           => 'Trường :attribute không phải là một URL hợp lệ.',
+    'after'                => 'Trường :attribute phải là một ngày sau ngày :date.',
+    'after_or_equal'       => 'Trường :attribute phải là thời gian bắt đầu sau :date.',
+    'alpha'                => 'Trường :attribute chỉ có thể chứa các chữ cái.',
+    'alpha_dash'           => 'Trường :attribute chỉ có thể chứa chữ cái, số và dấu gạch ngang.',
+    'alpha_num'            => 'Trường :attribute chỉ có thể chứa chữ cái và số.',
+    'array'                => 'Trường :attribute phải là dạng mảng.',
+    'before'               => 'Trường :attribute phải là một ngày trước ngày :date.',
+    'before_or_equal'      => 'Trường :attribute phải là thời gian bắt đầu trước :date.',
+    'between'              => [
+        'numeric' => 'Trường :attribute phải nằm trong khoảng :min - :max.',
+        'file'    => 'Dung lượng tập tin trong trường :attribute phải từ :min - :max kB.',
+        'string'  => 'Trường :attribute phải từ :min - :max ký tự.',
+        'array'   => 'Trường :attribute phải có từ :min - :max phần tử.',
+    ],
+    'boolean'              => 'Trường :attribute phải là true hoặc false.',
+    'confirmed'            => 'Giá trị xác nhận trong trường :attribute không khớp.',
+    'date'                 => 'Trường :attribute không phải là định dạng của ngày-tháng.',
+    'date_format'          => 'Trường :attribute không giống với định dạng :format.',
+    'different'            => 'Trường :attribute và :other phải khác nhau.',
+    'digits'               => 'Độ dài của trường :attribute phải gồm :digits chữ số.',
+    'digits_between'       => 'Độ dài của trường :attribute phải nằm trong khoảng :min and :max chữ số.',
+    'dimensions'           => 'Trường :attribute có kích thước không hợp lệ.',
+    'distinct'             => 'Trường :attribute có giá trị trùng lặp.',
+    'email'                => 'Trường :attribute phải là một địa chỉ email hợp lệ.',
+    'exists'               => 'Giá trị đã chọn trong trường :attribute không hợp lệ.',
+    'file'                 => 'Trường :attribute phải là một tệp tin.',
+    'filled'               => 'Trường :attribute không được bỏ trống.',
+    'image'                => 'Trường :attribute phải là định dạng hình ảnh.',
+    'in'                   => 'Giá trị đã chọn trong trường :attribute không hợp lệ.',
+    'in_array'             => 'Trường :attribute phải thuộc tập cho phép: :other.',
+    'integer'              => 'Trường :attribute phải là một số nguyên.',
+    'ip'                   => 'Trường :attribute phải là một địa chỉ IP.',
+    'json'                 => 'Trường :attribute phải là một chuỗi JSON.',
+    'max'                  => [
+        'numeric' => 'Trường :attribute không được lớn hơn :max.',
+        'file'    => 'Dung lượng tập tin trong trường :attribute không được lớn hơn :max kB.',
+        'string'  => 'Trường :attribute không được lớn hơn :max ký tự.',
+        'array'   => 'Trường :attribute không được lớn hơn :max phần tử.',
+    ],
+    'mimes'                => 'Trường :attribute phải là một tập tin có định dạng: :values.',
+    'mimetypes'            => 'Trường :attribute phải là một tập tin có định dạng: :values.',
+    'min'                  => [
+        'numeric' => 'Trường :attribute phải tối thiểu là :min.',
+        'file'    => 'Dung lượng tập tin trong trường :attribute phải tối thiểu :min kB.',
+        'string'  => 'Trường :attribute phải có tối thiểu :min ký tự.',
+        'array'   => 'Trường :attribute phải có tối thiểu :min phần tử.',
+    ],
+    'not_in'               => 'Giá trị đã chọn trong trường :attribute không hợp lệ.',
+    'numeric'              => 'Trường :attribute phải là một số.',
+    'present'              => 'Trường :attribute phải được cung cấp.',
+    'regex'                => 'Định dạng trường :attribute không hợp lệ.',
+    'required'             => 'Trường :attribute không được bỏ trống.',
+    'required_if'          => 'Trường :attribute không được bỏ trống khi trường :other là :value.',
+    'required_unless'      => 'Trường :attribute không được bỏ trống trừ khi :other là :values.',
+    'required_with'        => 'Trường :attribute không được bỏ trống khi một trong :values có giá trị.',
+    'required_with_all'    => 'Trường :attribute không được bỏ trống khi tất cả :values có giá trị.',
+    'required_without'     => 'Trường :attribute không được bỏ trống khi một trong :values không có giá trị.',
+    'required_without_all' => 'Trường :attribute không được bỏ trống khi tất cả :values không có giá trị.',
+    'same'                 => 'Trường :attribute và :other phải giống nhau.',
+    'size'                 => [
+        'numeric' => 'Trường :attribute phải bằng :size.',
+        'file'    => 'Dung lượng tập tin trong trường :attribute phải bằng :size kB.',
+        'string'  => 'Trường :attribute phải chứa :size ký tự.',
+        'array'   => 'Trường :attribute phải chứa :size phần tử.',
+    ],
+    'string'               => 'Trường :attribute phải là một chuỗi ký tự.',
+    'timezone'             => 'Trường :attribute phải là một múi giờ hợp lệ.',
+    'unique'               => 'Trường :attribute đã có trong cơ sở dữ liệu.',
+    'uploaded'             => 'Trường :attribute tải lên thất bại.',
+    'url'                  => 'Trường :attribute không giống với định dạng một URL.',
+
+    /*
+    |--------------------------------------------------------------------------
+    | Custom Validation Language Lines
+    |--------------------------------------------------------------------------
+    |
+    | Here you may specify custom validation messages for attributes using the
+    | convention "attribute.rule" to name the lines. This makes it quick to
+    | specify a specific custom language line for a given attribute rule.
+    |
+    */
+
+    'custom' => [
+        'attribute-name' => [
+            'rule-name' => 'custom-message',
+        ],
+    ],
+
+    /*
+    |--------------------------------------------------------------------------
+    | Custom Validation Attributes
+    |--------------------------------------------------------------------------
+    |
+    | The following language lines are used to swap attribute place-holders
+    | with something more reader friendly such as E-Mail Address instead
+    | of "email". This simply helps us make messages a little cleaner.
+    |
+    */
+
+    'attributes' => [],
+
+];