akaunting/resources/lang/es-ES/documents.php

87 lines
3.8 KiB
PHP
Raw Normal View History

2021-04-27 00:23:04 +00:00
<?php
return [
2022-07-14 06:54:18 +00:00
'edit_columns' => 'Editar Columnas',
'empty_items' => 'No ha agregado ningún artículo.',
'grand_total' => 'Suma total',
'accept_payment_online' => 'Aceptar pagos en línea',
'transaction' => 'Un pago por :amount se realizó usando :account.',
'billing' => 'Facturación',
'advanced' => 'Avanzado',
'invoice_detail' => [
'marked' => '<b>Tú</b> has marcado esta factura como',
'services' => 'Servicios',
'another_item' => 'Otro elemento',
'another_description' => 'y otra descripción',
'more_item' => '+:count más elementos',
],
2021-04-27 00:23:04 +00:00
'statuses' => [
2022-07-14 06:54:18 +00:00
'draft' => 'Borrador',
'sent' => 'Enviado',
'expired' => 'Vencido',
'viewed' => 'Visto',
'approved' => 'Aprobada',
'received' => 'Recibido',
'refused' => 'Rechazado',
'restored' => 'Restaurado',
'reversed' => 'Reversado',
'partial' => 'Parcial',
'paid' => 'Pago',
'pending' => 'Pendiente',
'invoiced' => 'Facturado',
'overdue' => 'Vencida',
'unpaid' => 'No paga',
'cancelled' => 'Cancelada',
'voided' => 'Anulada',
'completed' => 'Finalizado',
'shipped' => 'Enviado',
'refunded' => 'Reembolsado',
'failed' => 'Fallo',
'denied' => 'Denegado',
'processed' => 'Procesado',
'open' => 'Abrir',
'closed' => 'Cerrado',
'billed' => 'Facturado',
'delivered' => 'Entregado',
'returned' => 'Devuelto',
'drawn' => 'Dibujado',
'not_billed' => 'No facturado',
'issued' => 'Emitido',
'not_invoiced' => 'No Facturado',
'confirmed' => 'Confirmado',
'not_confirmed' => 'No confirmado',
'active' => 'Activo',
'ended' => 'Terminado',
],
'form_description' => [
'companies' => 'Cambie la dirección, el logotipo y otra información para su empresa.',
'billing' => 'Los detalles de facturación aparecen en su documento.',
'advanced' => 'Selecciona la categoría, añade o edita el pie de página y añade adjuntos a tu :type.',
'attachment' => 'Descargar los archivos adjuntos a este :type',
2021-04-27 00:23:04 +00:00
],
'messages' => [
2022-07-14 06:54:18 +00:00
'email_sent' => '¡Se ha enviado :type por correo!',
'marked_as' => '¡:type marcado/a como :status!',
'marked_sent' => '¡:type marcado/a como enviado!',
'marked_paid' => '¡:type marcado/a como pagado/a!',
'marked_viewed' => '¡:type marcado/a como visto/a!',
'marked_cancelled' => '¡:type marcado/a como cancelado/a!',
'marked_received' => '¡:type marcado/a como recibido/a!',
2021-04-27 00:23:04 +00:00
],
2022-07-14 06:54:18 +00:00
'recurring' => [
'auto_generated' => 'Generado automáticamente',
'tooltip' => [
'document_date' => 'La fecha :type se asignará automáticamente basándose en el calendario :type y la frecuencia.',
'document_number' => 'El número :type se asignará automáticamente cuando se genere cada :type recurrente.',
],
],
2021-04-27 00:23:04 +00:00
];