akaunting/resources/lang/nb-NO/currencies.php

<?php

return [

    'code'                  => 'Kode',
    'rate'                  => 'Kurs',
    'default'               => 'Standard valuta',
    'decimal_mark'          => 'Desimaltegn',
    'thousands_separator'   => 'Tusenskille',
    'precision'             => 'Presisjon',
    'conversion'            => 'Valutakonvertering: :price (:currency_code) mot :currency_rate',
    'symbol' => [
        'symbol'            => 'Symbol',
        'position'          => 'Symbolplassering',
        'before'            => 'Foran beløp',
        'after'             => 'Etter beløp',
    ],

    'form_description' => [
        'general'           => 'Standardvalutaen brukes på kontrollpanelet og i rapporter. For andre valutaer må kursen være lavere enn 1 for svakere valuta og høyere enn 1 for sterkere valutaer.',
    ],

    'no_currency'           => 'Ingen valuta',
    'create_currency'       => 'Opprett en ny valuta og rediger når som helst fra innstillingene.',
    'new_currency'          => 'Ny valuta',

];