akaunting/resources/lang/es-ES/transactions.php

48 lines
2.0 KiB
PHP
Raw Normal View History

2022-07-14 06:54:18 +00:00
<?php
return [
'payment_received' => 'Pagos Recibidos',
'payment_made' => 'Pago Realizado',
'paid_by' => 'Pagado por',
'paid_to' => 'Pagado a',
'related_invoice' => 'Facturas relacionadas',
'related_bill' => 'Cuenta relacionada',
'recurring_income' => 'Ingresos recurrentes',
'recurring_expense' => 'Gastos recurrentes',
'form_description' => [
'general' => 'Aquí puede ingresar la información general de la transacción, como fecha, monto, cuenta, descripción, etc.',
'assign_income' => 'Seleccione una categoría y cliente para que sus informes sean más detallados.',
'assign_expense' => 'Seleccione una categoría y proveedor para que sus informes sean más detallados.',
'other' => 'Introduzca un número y una referencia para mantener la transacción vinculada a sus registros.',
],
'slider' => [
'create' => ':user creó esta transacción el :date',
'attachments' => 'Descargar los archivos adjuntos a esta transacción',
'create_recurring' => ':user creó esta plantilla recurrente el :date',
'schedule' => 'Repetir cada :intervalo :frequency desde :date',
'children' => ':count transacciones fueron creadas automáticamente',
'transfer_headline' => 'De :from_account a :to_account',
'transfer_desc' => 'Transferencia creada en :date.',
],
'share' => [
'income' => [
'show_link' => 'Su cliente puede ver la transacción en este enlace',
'copy_link' => 'Copie el enlace y compártelo con su cliente.',
],
'expense' => [
'show_link' => 'Su proveedor puede ver la transacción en este enlace',
'copy_link' => 'Copie el enlace y compártelo con su proveedor.',
],
],
'sticky' => [
'description' => 'Usted está previsualizando cómo su cliente verá la versión web de su pago.',
],
];