akaunting/resources/lang/sv-SE/accounts.php

<?php

return [

    'account_name'          => 'Kontonamn',
    'account_balance'       => 'Kontosaldo',
    'number'                => 'Nummer',
    'opening_balance'       => 'Ingående balans',
    'current_balance'       => 'Aktuellt saldo',
    'bank_name'             => 'Bankens namn',
    'bank_phone'            => 'Bankens telefon',
    'bank_address'          => 'Bankens adress',
    'default_account'       => 'Huvudsakligt Konto',
    'incoming'              => 'Inkommande',
    'outgoing'              => 'Utgående',
    'see_performance'       => 'Se resultat',
    'create_report'         => 'Om du vill se kontots resultat, kan du skapa en resultaträkning.',
    'banks'                 => 'Bank|Banker',
    'credit_cards'          => 'Kreditkort|Kreditkort',

    'form_description' => [
        'general'           => 'Använd typen kreditkort för negativa öppningsbalanser. Siffran är viktig för korrekta kontoavstämmningar. Transaktioner kommer sparas på standardkontot om inget annat konto valts.',
        'bank'              => 'Du kan ha flera bankkonton i flera banker. Genom att spara information om din bank blir det lättare att matcha transaktionerna inom din bank.',
    ],

    'no_records' => [
        'transactions'      => 'Det finns inga transaktioner på det här kontot ännu. Skapa en ny nu.',
        'transfers'         => 'Det finns inga överföringar till/från det här kontot ännu. Skapa en ny nu.',
    ],

];