akaunting/resources/lang/cs-CZ/general.php

<?php

return [

    'dashboards'            => 'Nástěnka | Nástěnky',
    'items'                 => 'Položka | Položky',
    'invoices'              => 'Faktura | Faktury',
    'recurring_invoices'    => 'Opakující se faktura|Opakující se faktury',
    'customers'             => 'Zákazník | Zákazníci',
    'incomes'               => 'Příjem | Příjmy',
    'recurring_incomes'     => 'Opakující se příjmy|Opakované příjmy',
    'expenses'              => 'Výdaj | Výdaje',
    'recurring_expenses'    => 'Opakované výdaje|Opakované výdaje',
    'bills'                 => 'Faktura | Faktury',
    'recurring_bills'       => 'Opakující se příchozí faktura|Opakující se příchozí faktury',
    'vendors'               => 'Dodavatel | Dodavatelé',
    'accounts'              => 'Účet | Účty',
    'transfers'             => 'Převod | Převody',
    'income_transfers'      => 'Příchozí převod|Příchozí převody',
    'expense_transfers'     => 'Odchozí převod|Odchozí převody',
    'transactions'          => 'Transakce | Transakce',
    'payments'              => 'Platba | Platby',
    'recurring_transactions'=> 'Opakování transakce|Opakování transakcí',
    'reports'               => 'Sestava | Sestavy',
    'settings'              => 'Nastavení | Nastavení',
    'categories'            => 'Kategorie |Kategorie',
    'currencies'            => 'Měna | Měny',
    'tax_rates'             => 'Sazba daně | Daňové sazby',
    'users'                 => 'Uživatel | Uživatelé',
    'roles'                 => 'Role | Role',
    'permissions'           => 'Oprávnění | Oprávnění',
    'modules'               => 'Aplikace | Aplikace',
    'companies'             => 'Společnost | Společnosti',
    'profits'               => 'Zisk | Zisky',
    'taxes'                 => 'Daň | Daně',
    'logos'                 => 'Logo | Loga',
    'pictures'              => 'Obrázek | Obrázky',
    'types'                 => 'Typ | Typy',
    'payment_methods'       => 'Způsob platby | Způsoby platby',
    'compares'              => 'Příjmy vs Výdaje | Příjmy vs Výdaje',
    'notes'                 => 'Poznámka | Poznámky',
    'totals'                => 'Celkem | Celkem',
    'languages'             => 'Jazyk | Jazyky',
    'updates'               => 'Aktualizace | Aktualizace',
    'numbers'               => 'Číslo | Čísla',
    'statuses'              => 'Stav | Stavy',
    'others'                => 'Ostatní|Ostatní',
    'contacts'              => 'Kontakt|Kontakty',
    'documents'             => 'Dokument|Dokumenty',
    'reconciliations'       => 'Vyrovnání|Vyrovnání',
    'developers'            => 'Vývojář | Vývojáři',
    'schedules'             => 'Rozvrh | Rozvrhy',
    'groups'                => 'Skupina|Skupiny',
    'charts'                => 'Graf | Grafy',
    'localisations'         => 'Lokalizace|Lokalizace',
    'defaults'              => 'Výchozí|Výchozí',
    'widgets'               => 'Widget|Widgety',
    'templates'             => 'Šablona|Šablony',
    'sales'                 => 'Prodej | Prodeje',
    'purchases'             => 'Nákup|Nákupy',
    'notifications'         => 'Upozornění|Upozornění',
    'countries'             => 'Země|Země',
    'cities'                => 'Město|Města',
    'email_services'        => 'E-mailová služba|E-mailové služby',
    'email_templates'       => 'Šablona e-mailu|Šablony e-mailů',
    'bank_transactions'     => 'Bankovní transakce|Bankovní transakce',
    'recurring_templates'   => 'Opakující se šablona|Opakující se šablony',
    'receipts'              => 'Účtenka|Účtenky',
    'products'              => 'Produkt|Produkty',
    'services'              => 'Služba|Služby',
    'invitations'           => 'Pozvánka|Pozvánky',
    'attachments'           => 'Příloha|Přílohy',
    'histories'             => 'Historie|Historie',
    'your_notifications'    => 'Vaše oznámení|Vaše oznámení',
    'employees'             => 'Zaměstnanec|Zaměstnanci',

    'welcome'               => 'Vítejte',
    'banking'               => 'Bankovnictví',
    'general'               => 'Obecné',
    'no_records'            => 'Žádné záznamy.',
    'date'                  => 'Datum',
    'amount'                => 'Částka',
    'enabled'               => 'Povoleno',
    'disabled'              => 'Zakázáno',
    'disabled_type'         => 'Tento :type je zakázán',
    'yes'                   => 'Ano',
    'no'                    => 'Ne',
    'na'                    => 'Neuvedeno',
    'daily'                 => 'Denně',
    'weekly'                => 'Týdně',
    'monthly'               => 'Měsíčně',
    'quarterly'             => 'Čtvrtletně',
    'yearly'                => 'Ročně',
    'lifetime'              => 'Životnost',
    'add'                   => 'Přidat',
    'add_new'               => 'Přidat nové',
    'add_income'            => 'Přidat příjem',
    'add_expense'           => 'Přidat výdaj',
    'add_transfer'          => 'Přidat převod',
    'show'                  => 'Zobrazit',
    'create'                => 'Vytvořit',
    'edit'                  => 'Upravit',
    'delete'                => 'Smazat',
    'send'                  => 'Odeslat',
    'send_to'               => 'Odeslat',
    'receive'               => 'Přijmout',
    'share'                 => 'Sdílet',
    'share_link'            => 'Sdílet odkaz',
    'copy_link'             => 'Kopírovat odkaz',
    'download'              => 'Stáhnout',
    'restore'               => 'Obnovit',
    'delete_confirm'        => 'Potvrzení smazaní :name :type?',
    'name'                  => 'Jméno',
    'email'                 => 'E-mail',
    'tax_number'            => 'Daňové číslo',
    'phone'                 => 'Telefon',
    'address'               => 'Adresa',
    'website'               => 'Webové stránky',
    'actions'               => 'Akce',
    'description'           => 'Popis',
    'manage'                => 'Spravovat',
    'code'                  => 'Kód',
    'alias'                 => 'Alias',
    'balance'               => 'Zůstatek',
    'reference'             => 'Reference',
    'attachment'            => 'Příloha',
    'change'                => 'Změnit',
    'change_type'           => 'Změnit :type',
    'switch'                => 'Přepnout',
    'color'                 => 'Barva',
    'save'                  => 'Uložit',
    'confirm'               => 'Potvrdit',
    'cancel'                => 'Storno',
    'loading'               => 'Načítání...',
    'from'                  => 'Od',
    'to'                    => 'Komu',
    'subject'               => 'Předmět',
    'body'                  => 'Tělo',
    'print'                 => 'Tisk',
    'download_pdf'          => 'Stáhnout pdf',
    'customize'             => 'Přizpůsobit',
    'search'                => 'Hledat',
    'search_text'           => 'Hledat tento text',
    'search_placeholder'    => 'Zadejte hledaný text..',
    'filter'                => 'Filtrovat',
    'help'                  => 'Nápověda',
    'all'                   => 'Vše',
    'all_type'              => 'Všechny :type',
    'upcoming'              => 'Nadcházející',
    'created'               => 'Vytvořeno',
    'id'                    => 'ID',
    'more_actions'          => 'Další akce',
    'duplicate'             => 'Duplikovat',
    'unpaid'                => 'Neuhrazeno',
    'paid'                  => 'Uhrazeno',
    'overdue'               => 'Po splatnosti',
    'partially'             => 'Částečně',
    'partially_paid'        => 'Částečně zaplaceno',
    'export'                => 'Export',
    'finish'                => 'Dokončit',
    'wizard'                => 'Průvodce',
    'skip'                  => 'Přeskočit',
    'enable'                => 'Povolit',
    'disable'               => 'Zakázat',
    'select_all'            => 'Vybrat vše',
    'unselect_all'          => 'Odznačit vše',
    'created_date'          => 'Datum vytvoření',
    'period'                => 'Období',
    'frequency'             => 'Frekvence',
    'start'                 => 'Začátek',
    'end'                   => 'Konec',
    'clear'                 => 'Vyčistit',
    'difference'            => 'Rozdíl',
    'footer'                => 'Zápatí',
    'start_date'            => 'Počáteční datum',
    'end_date'              => 'Koncové datum',
    'basis'                 => 'Základy',
    'accrual'               => 'Přírůstek',
    'cash'                  => 'Hotovost',
    'group_by'              => 'Seskupit podle',
    'accounting'            => 'Účetnictví',
    'sort'                  => 'Seřadit',
    'width'                 => 'Šířka',
    'month'                 => 'Měsíc',
    'year'                  => 'Rok',
    'type_item_name'        => 'Zadejte název položky',
    'no_data'               => 'Žádná data',
    'no_matching_data'      => 'Žádná odpovídající data',
    'clear_cache'           => 'Vyčistit vyrovnávací paměť',
    'go_to_dashboard'       => 'Jdi na dashboard',
    'create_first_invoice'  => 'Vytvořit Vaší první fakturu',
    'is'                    => 'je',
    'isnot'                 => 'není',
    'recurring_and_more'    => 'Opakující se a další..',
    'due'                   => 'Termín',
    'due_on'                => 'Splatné do',
    'amount_due'            => 'Dlužná částka',
    'financial_year'        => 'Finanční rok',
    'created'               => 'Vytvořeno',
    'state'                 => 'Provincie/stát',
    'zip_code'              => 'PSČ',
    'parent'                => 'Nadřazený',
    'split'                 => 'Rozdělit',
    'email_send_me'         => 'Pošlete si kopii na :email',
    'connect'               => 'Připojit',
    'assign'                => 'Přiřadit',
    'new'                   => 'Nové',
    'new_more'              => 'Nový...',
    'number'                => 'Číslo',
    'client_portal'         => 'Portál klienta',
    'issue_date'            => 'Datum vydání',
    'due_date'              => 'Datum splatnosti',
    'open'                  => 'Otevřít',
    'invite'                => 'Pozvat',
    'common'                => 'Běžný',
    'api'                   => 'API',
    'admin_panel'           => 'Panel administrátora',
    'special'               => 'Speciální',
    'distribution'          => 'Distribuce',
    'timeline'              => 'Časová osa',
    'incoming'              => 'Příchozí',
    'outgoing'              => 'Odchozí',
    'none'                  => 'Žádné',
    'preferences'           => 'Předvolby',
    'resend'                => 'Poslat znovu',
    'last_sent'             => 'Naposledy odeslané :date',
    'preview_in_window'     => 'Náhled v novém okně',
    'copied'                => 'Zkopírováno',
    'preview_mode'          => 'Režim náhledu',
    'go_back'               => 'Jít zpět na :type',
    'validation_error'      => 'Chyba ověření',
    'dismiss'               => 'Odmítnout',
    'size'                  => 'Velikost',
    'media'                 => 'Média',

    'card' => [
        'cards'                 => 'Karta|Karty',
        'name'                  => 'Jméno držitele karty',
        'number'                => 'Číslo karty',
        'expiration_date'       => 'Platnost do',
        'cvv'                   => 'CVV karty',
        'save'                  => 'Uložit kartu',
    ],

    'title' => [
        'show'              => 'Zobrazit :type',
        'new'               => 'Nová(ý) :type',
        'edit'              => 'Upravit :type',
        'delete'            => 'Odstranit :type',
        'create'            => 'Vytvořit :type',
        'send'              => 'Odeslat :type',
        'get'               => 'Získat :type',
        'add'               => 'Přidat :type',
        'manage'            => 'Spravovat :type',
        'invite'            => 'Pozvat :type',
        'closed'            => 'Uzavřeno :type',
    ],

    'form' => [
        'enter'             => 'Vyplň :field',
        'select' => [
            'field'         => '- Vyber :field -',
            'file'          => 'Vybrat soubor',
        ],
        'add'               => 'Přidat nové :field',
        'add_an'            => 'Přidat nová :field',
        'add_new'           => 'Přidat nové :field',
        'edit'              => 'Upravit :field',
        'contact_edit'      => 'Upravit :contact_name :field',
        'drop_file'         => 'Pro nahrání přetáhněte soubory sem',
        'choose'            => 'Vybrat :field',
        'choose_different'  => 'Vyberte si jiné :field',
        'choose_file'       => 'Vybrat soubor',
        'no_file_selected'  => 'Nebyl vybrán žádný soubor...',
    ],

    'placeholder' => [
        'search'            => 'Zadejte hledaný text..',
        'search_and_filter' => 'Výsledky hledání nebo filtru...',
        'select_and_filter' => 'Vyberte jednu z dostupných možností níže',
        'enter_and_filter'  => 'Stiskněte enter pro filtrování výsledků, nebo nastavte nový filtr',
        'contact_search'    => 'Napište název :type',
        'item_search'       => 'Zadejte název položky',
    ],

    'date_range' => [
        'today'         => 'Dnes',
        'yesterday'     => 'Včera',
        'week_ago'      => 'Před týdnem',
        'last_days'     => 'Posledních :day dnů',
        'this_month'    => 'Aktuální měsíc',
        'last_month'    => 'Minulý měsíc',
    ],

    'empty' => [
        'documentation' => 'Pro více informací se podívejte na <a href=":url" target="_blank" class="text-green bg-no-repeat bg-0-2 bg-0-full hover:bg-full-2 bg-gradient-to-b from-transparent to-green transition-backgroundSize">dokumentaci</a>.',
        'items' => 'Položky mohou být produkty nebo služby. Položky můžete použít při vytváření faktur vydaných či přijatých, aby byla pole s údaji o ceně, o dani atd. vyplněna.',
        'invoices' => 'Faktury vydané mohou být jednorázové nebo opakující se. Můžete je odeslat zákazníkům a začít přijímat online platby.',
        'revenues' => 'Příjem je zaplacená příjmová transakce. Může se jednat o nezávislý záznam (tj. vklad) nebo o záznam připojený k faktuře.',
        'customers' => 'Zákazníci jsou zapotřebí, pokud chcete vytvářet přijaté faktury. Mohou se také přihlásit do Klientského portálu a vidět svou bilanci.',
        'bills' => 'Faktury přijaté mohou být jednorázové nebo opakující se. Uvádějí, kolik dlužíte svým prodejcům za zakoupené produkty nebo služby.',
        'payments' => 'Platba je zaplacená výdajová transakce. Může se jednat o nezávislý záznam (např. účtenka za jídlo) nebo o záznam připojený k přijaté faktuře.',
        'vendors' => 'Dodavatelé jsou zapotřebí, pokud chcete vytvářet přijaté faktury. Můžete vidět zůstatek, který dlužíte a filtrovat zprávy podle dodavatele.',
        'transfers' => 'Převody vám umožňují přesouvat peníze z jednoho účtu na jiný, ať už používají stejnou měnu či nikoli.',
        'transactions' => 'Transakce vám umožňují vytvořit záznamy o příjmech nebo výdajích. Zde jsou také uvedeny platby faktur/ příchozích faktur.',
        'taxes' => 'Daně se používají k přidání dodatečných poplatků na faktury vydané a přijaté. Vaše finanční prostředky jsou těmito zákonem předepsanými daněmi ovlivněny.',
        'reconciliations' => 'Bankovní vyrovnání je proces prováděný s cílem zajistit správnost bankovních záznamů vaší společnosti.',
        'recurring_templates' => 'Opakující se šablona pro příjem nebo výdaje.',

        'actions' => [
            'new' =>    'Zadejte podrobnosti a vytvořte první :type',
            'import' => 'Importujte existující :type jedním kliknutím',
        ],
    ],

];