akaunting/resources/lang/ro-RO/widgets.php

<?php

return [

    'receivables'               => 'Creanțe',
    'payables'                  => 'Sume datorate',
    'cash_flow'                 => 'Fluxul de numerar',
    'profit_loss'               => 'Profit și Pierderi',
    'expenses_by_category'      => 'Cheltuieli pe categorii',
    'account_balance'           => 'Soldul contului',
    'bank_feeds'                => 'Conectează conturile bancare',
    'currencies'                => 'Valute',

    'view_report'               => 'Vizualizare Raport',
    'total_unpaid_invoices'     => 'Total facturi neplătite',
    'total_unpaid_bills'        => 'Total facturi neplătite',

    'description' => [
        'receivables'           => 'Suma pe care nu ai primit-o încă de la clienții tăi',
        'payables'              => 'Suma pe care nu ai plătit-o încă furnizorilor',
        'cash_flow'             => 'Numerar care intră și iese din afacerea ta',
        'profit_loss'           => 'Venituri și cheltuieli, inclusiv facturile și notele de plată neplătite',
        'expenses_by_category'  => 'Cheltuieli de top din diverse categorii',
        'account_balance'       => 'Soldul curent al conturilor bancare',
        'bank_feeds'            => 'Importă tranzacțiile tale în Akaunting automat </br>prin conectarea conturilor tale bancare',
    ],

    'periods' => [
        'overdue_1_30'          => '1-30 de zile întârziere',
        'overdue_30_60'         => '30-60 de zile întârziere',
        'overdue_60_90'         => '60-90 de zile întârziere',
        'overdue_90_un'         => '> 90 de zile întârziere',
    ],
];