akaunting/resources/lang/ro-RO/transfers.php

<?php

return [

    'details'               => 'Detalii',

    'from_account'          => 'Cont plătitor',
    'to_account'            => 'Cont beneficiar',
    'from_rate'             => 'De la rata',
    'to_rate'               => 'La rata',
    'from_account_rate'     => 'Curs cont plătitor',
    'to_account_rate'       => 'Curs cont încasator',
    'from_amount'           => 'De la suma',
    'to_amount'             => 'La suma',
    'issued_at'             => 'Data eliberării',
    'rate'                  => 'Rata',

    'form_description' => [
        'general'           => 'Transferă bani între conturi cu monede diferite și conectează valuta la cursul pe care îl dorești.',
        'other'             => 'Selectează metoda de transfer ca metodă de plată pentru a face rapoartele mai detaliate.',
    ],

    'messages' => [
        'delete'            => ':from la :to (:amount)',
    ],

    'slider' => [
        'create'            => ':user a creat acest transfer la :date',
        'transactions'      => 'Lista tranzacțiilor legate de acest transfer',
        'transactions_desc' => ':number tranzacției pentru :account',
        'attachments'       => 'Descarcă fișierele atașate acestui transfer',
    ],

];