akaunting/resources/lang/de-DE/modules.php

<?php

return [

    'api_key'               => 'API-Schlüssel',
    'my_apps'               => 'Meine Apps',
    'checkout'              => 'Zur Kasse',
    'documentation'         => 'Dokumentation',

    'home'                  => 'Startseite',
    'tiles'                 => 'Liste',
    'item'                  => 'App-Details',
    'pre_sale'              => 'Pre-Sale',
    'no_apps'               => 'Schauen Sie sich die professionellsten Apps für Ihr Unternehmen an und erhalten Sie diese zum besten Preis.',
    'learn_more'            => 'Mehr erfahren',
    'see_apps'              => 'Apps ansehen',
    'no_apps_marketing'     => 'Lass dein Geschäft professionell erledigen',
    'premium_banner'        => 'WECHSELN SIE NOCH HEUTE ZU PREMIUM',
    'see_all'               => 'Alle anzeigen',
    'see_all_type'          => 'Alle :type ansehen',
    'saving'                => 'Sie sparen :saved-price pro Jahr!',
    'top_paid'              => 'Top bezahlt',
    'new'                   => 'Neu',
    'top_free'              => 'Top kostenlos',
    'free'                  => 'Kostenlos',
    'monthly'               => 'Monatlich',
    'yearly'                => 'Jährlich',
    'yearly_pricing'        => 'Jährliche Rechnung',
    'monthly_price'         => 'Ab :price',
    'per_month'             => 'pro Monat',
    'billed_yearly'         => 'Jährlich abgerechnet',
    'billed_monthly'        => 'Monatlich abgerechnet',
    'save_year'             => 'Sie sparen <strong>:price</strong> pro Jahr!',
    'if_paid_year'          => 'Oder <strong>:price/mo</strong> wenn jährlich bezahlt',
    'information_monthly'   => 'Diese Option ist nur für <strong>Cloud-Service gültig</strong>',
    'install'               => 'Installieren',
    'buy_now'               => 'Jetzt kaufen',
    'get_api_key'           => '<a href=":url" target="_blank">Klicke hier</a> um Ihren API-Schlüssel zu erhalten.',
    'no_apps'               => 'Bisher existieren noch keine Apps in dieser Kategorie.',
    'become_developer'      => 'Sind sie ein Entwickler? <a href="https://akaunting.com/blog/akaunting-app-store" target="_blank">Hier</a> lernen Sie wie Sie eine App erstellen und verkaufen können!',
    'recommended_apps'      => 'Empfohlene Apps',
    'can_not_install'       => 'Monatliche Abonnements sind nur im Cloud-Dienst verfügbar. <a href="https://akaunting.com/upgrade-to-yearly" target="_blank">Erfahre mehr.</a>',
    'apps_managing'         => 'Schauen Sie sich die angesagtesten Apps an und fangen Sie heute an, Ihre Finanzen professionell zu verwalten.',
    'ready'                 => 'Bereit',
    'popular_this_week'     => 'Beliebt in dieser Woche',
    'install_cloud'         => 'Auf Cloud-Dienst verwenden',
    'get_cloud'             => 'Cloud-Service erhalten',
    'get_premium_cloud'     => 'Holen Sie sich jetzt die Premium Cloud-Version',
    'switch_to_cloud'       => 'Zur Cloud wechseln',
    'hosted_on_akaunting'   => 'Auf akaunting.com hostet',
    'only_works_cloud'      => 'Diese App ist nur in der <strong>Cloud</strong> verfügbar.',
    'only_premium_plan'     => 'Diese App ist nur in <strong>Premium Cloud</strong> verfügbar.',
    'not_found'             => 'Keine App gefunden',

    'about'                 => 'Über',

    'added'                 => 'Hinzugefügt',
    'updated'               => 'Aktualisiert',
    'compatibility'         => 'Kompatibilität',
    'documentation'         => 'Dokumentation',
    'view'                  => 'Ansicht',
    'back'                  => 'Zurück',

    'use_app'               => 'Benutze die App jetzt',

    'see_more'              => 'Mehr anzeigen',

    'installed'             => ':module installiert',
    'uninstalled'           => ':module deinstalliert',
    'updated_2'             => ':module aktualisiert',
    'enabled'               => ':module aktiviert',
    'disabled'              => ':module deaktiviert',
    'per_month'             => 'pro Monat',
    'pre_sale_uninstall'    => 'Verpassen Sie den ermäßigten Preis für den Vorverkauf nicht!',
    'pre_sale_install'      => 'Sie erhalten die App zum Ende des Vorverkaufs.',

    'tab' => [
        'features'          => 'Funktionen',
        'screenshots'       => 'Bildschirmfotos',
        'installation'      => 'Installation',
        'faq'               => 'Häufige Fragen / FAQ',
        'changelog'         => 'Changelog',
        'reviews'           => 'Rezensionen',
    ],

    'installation' => [
        'header'            => 'App Installation',
        'download'          => 'Lade :module Dateien herunter.',
        'unzip'             => 'Extrahiere :module Dateien.',
        'file_copy'         => ':module Dateien werden kopiert.',
        'finish'            => ':module Installation wird abgeschlossen',
        'redirect'          => ':module installiert, es wird zur Update-Seite weitergeleitet',
        'install'           => 'Installiere :module Dateien.',
    ],

    'errors' => [
        'purchase'          => 'Du solltest :module kaufen/erneuern!',
        'download'          => ':module kann nicht heruntergeladen werden',
        'zip'               => ':module zip Datei kann nicht erstellt werden',
        'unzip'             => ':module kann nicht entpackt werden',
        'file_copy'         => ':module Dateien können nicht kopiert werden',
        'finish'            => ':module Installation kann nicht abgeschlossen werden',
    ],

    'badge' => [
        'installed'         => 'Installiert',
        'pre_sale'          => 'Pre-Sale',
    ],

    'button' => [
        'uninstall'         => 'Deinstallieren',
        'disable'           => 'Deaktivieren',
        'enable'            => 'Aktivieren',
    ],

    'my' => [
        'purchased'         => 'Gekauft',
        'installed'         => 'Installiert',
    ],

    'reviews' => [
        'button' => [
            'add'           => 'Eine Rezension verfassen'
        ],

        'na'                => 'Es existieren noch keine Rezensionen.'
    ],

];