akaunting/resources/lang/cs-CZ/customers.php

<?php

return [

    'can_login'                 => 'Může se přihlásit?',
    'can_login_description'     => 'Poslat uživateli pozvánku pro přihlášení do klientského portálu..',
    'user_created'              => 'Uživatel byl vytvořen',
    'client_portal_description' => 'Zákaznický portál je prostředí, kde můžete sdílet transakce a faktury s Vašimi zákazníky, kde sledují své vztahy s vaším podnikáním a vyplácejí se a přihlašují se vždy, když chtějí, s jejich heslem',

    'error' => [
        'email'                 => 'Tato e-mailová adresa je již obsazena.',
    ],

    'client_portal_text' => [
        'can'                   => 'Tento zákazník se může přihlásit na klientský portál.',
        'cant'                  => 'Tento zákazník se nemůže přihlásit na klientský portál.',
    ],

    'form_description' => [
        'general'               => 'Kontaktní informace Vašich klientů se objeví na fakturách a jejich profilech. Můžete také svým klientům povolit, aby se přihlásili, abyste mohli sledovat Vaše faktury zaškrtnutím níže uvedeného políčka.',
        'billing'               => 'Daňové číslo se zobrazí v každé faktuře vystavené zákazníkovi. Zvolená měna se stane výchozí měnou pro tohoto zákazníka.',
        'address'               => 'Adresa je vyžadována pro faktury, takže je třeba přidat fakturační údaje pro zákazníka.',
    ],

    'no_records' => [
        'invoices'              => 'Zatím neexistuje žádná faktura pro tohoto zákazníka. Vytvořte novou.',
        'transactions'          => 'Zatím neexistuje žádná transakce pro tohoto zákazníka. Vytvořte novou.',
    ],

];