akaunting/resources/lang/sv-SE/currencies.php

<?php

return [

    'code'                  => 'Kod',
    'rate'                  => 'Kurs',
    'default'               => 'Huvudsaklig valuta',
    'decimal_mark'          => 'Decimalkomma',
    'thousands_separator'   => 'Tusentals avgränsare',
    'precision'             => 'Noggrannhet
	',
    'conversion'            => 'Valutakonvertering: :price (:currency_code) vid :currency_rate',
    'symbol' => [
        'symbol'            => 'Symbol',
        'position'          => 'Symbol Position',
        'before'            => 'Innan beloppet',
        'after'             => 'Efter belopp',
    ],

    'form_description' => [
        'general'           => 'Standardvalutan används i instrumentpanelen och rapporter. För andra valutor måste kursen vara lägre än 1 för svagare valutor och högre än 1 för starkare valutor.',
    ],

    'no_currency'           => 'Ingen valuta',
    'create_currency'       => 'Skapa en ny valuta och redigera när som helst från inställningar.',
    'new_currency'          => 'Ny valuta',

];