akaunting/resources/lang/ro-RO/modules.php

<?php

return [

    'api_key'               => 'Cheie API',
    'my_apps'               => 'Aplicatiile Mele',
    'pre_sale'              => 'Pre-vânzare',
    'top_paid'              => 'Top Plătit',
    'new'                   => 'Nou',
    'top_free'              => 'Top gratuit',
    'free'                  => 'GRATUIT',
    'install'               => 'Instalează',
    'buy_now'               => 'Cumpara acum',
    'get_api_key'           => '<a href=":url" target="_blank">Click aici</a> pentru a obține cheia API.',
    'no_apps'               => 'Inca nu exista aplicatii in aceasta categorie.',
    'become_developer'      => 'Esti un dezvoltator de aplicatii? <a href="https://akaunting.com/blog/akaunting-app-store" target="_blank">Aici</a> poti afla cum sa creezi o aplicatie si sa incepi sa vinzi astazi!',
    'recommended_apps'      => 'Aplicaţii recomandate',

    'about'                 => 'Despre',

    'added'                 => 'Adăugat',
    'updated'               => 'Actualizat',
    'compatibility'         => 'Compatibilitate',
    'documentation'         => 'Documentație',
    'view'                  => 'Vizualizare',
    'back'                  => 'Înapoi',

    'installed'             => ':module instalat',
    'uninstalled'           => ':module dezinstalat',
    //'updated'               => ':module updated',
    'enabled'               => ':module activat',
    'disabled'              => ':module dezactivat',

    'tab' => [
        'installation'      => 'Instalare',
        'faq'               => 'Întrebări frecvente',
        'changelog'         => 'Istoric modificări',
        'reviews'           => 'Opinii',
    ],

    'installation' => [
        'header'            => 'Instalare aplicatie',
        'download'          => 'Descărcare fisier :module.',
        'unzip'             => 'Dezarhivare fisiere :module.',
        'file_copy'         => 'Dezarchivare fișiere pentru :module.',
        'finish'            => 'Acest update a fost instalat cu succes! Intr-o clipă vei fi redirectionat.',
        'redirect'          => ':module instalat, redirecționare către pagina de actualizări',
        'install'           => 'Instalare fisiere :module.',
    ],

    'errors' => [
        'download'          => ':module - Acest modul nu poate fi descărcat!',
        'zip'               => 'Nu se poate crea fișierul zip al :module ',
        'unzip'             => ':module nu poate fi dezarchivat!',
        'file_copy'         => 'Fișierele pentru :module nu pot fi copiate!',
        'finish'            => 'Nu se poate finaliza instalarea modulului :module',
    ],

    'badge' => [
        'installed'         => 'Instalat',
        'pre_sale'          => 'Pre-vânzare',
    ],

    'button' => [
        'uninstall'         => 'Dezinstalează',
        'disable'           => 'Dezactivează',
        'enable'            => 'Activează',
    ],

    'my' => [
        'purchased'         => 'Cumparat',
        'installed'         => 'Instalat',
    ],

    'reviews' => [
        'button' => [
            'add'           => 'Adaugă o Opinie'
        ],

        'na'                => 'Inca nu sunt opinii salvate.'
    ],

];