akaunting/resources/lang/sl-SI/currencies.php

<?php

return [

    'code'                  => 'Oznaka',
    'rate'                  => 'Tečaj',
    'default'               => 'Privzeta valuta',
    'decimal_mark'          => 'Decimalno ločilo',
    'thousands_separator'   => 'Ločilo tisočic',
    'precision'             => 'Natančnost',
    'conversion'            => 'Konverzija valute: :price (:currency_code) tečaj: :currency_rate',
    'symbol' => [
        'symbol'            => 'Simbol',
        'position'          => 'Mesto simbola',
        'before'            => 'Pred zneskom',
        'after'             => 'Za zneskom',
    ],

    'form_description' => [
        'general'           => 'Privzeta valuta se uporablja na nadzorni plošči in v poročilih. Za druge valute mora biti tečaj nižji od 1 za šibkejše valute in višji od 1 za močnejše valute.',
    ],

    'no_currency'           => 'Ni nobene valute',
    'create_currency'       => 'Dodaj valuto',
    'new_currency'          => 'Nova valuta:',

];