akaunting/resources/lang/de-DE/general.php

<?php

return [

    'dashboards'            => 'Dashboard|Dashboards',
    'items'                 => 'Artikel|Artikel',
    'incomes'               => 'Einkommen|Einkommen',
    'invoices'              => 'Rechnung|Rechnungen',
    'revenues'              => 'Einnahme|Einnahmen',
    'customers'             => 'Kunde|Kunden',
    'expenses'              => 'Ausgabe|Ausgaben',
    'bills'                 => 'Rechnung|Rechnungen',
    'payments'              => 'Zahlung|Zahlungen',
    'vendors'               => 'Kreditor|Kreditoren',
    'accounts'              => 'Konto|Konten',
    'transfers'             => 'Transfer|Transfers',
    'transactions'          => 'Transaktion|Transaktionen',
    'reports'               => 'Bericht|Berichte',
    'settings'              => 'Einstellung|Einstellungen',
    'categories'            => 'Kategorie|Kategorien',
    'currencies'            => 'Währung|Währungen',
    'tax_rates'             => 'Steuersatz|Steuersätze',
    'users'                 => 'Benutzer|Benutzer',
    'roles'                 => 'Rolle|Rollen',
    'permissions'           => 'Berechtigung|Berechtigungen',
    'modules'               => 'App|Apps',
    'companies'             => 'Unternehmen|Unternehmen',
    'profits'               => 'Gewinn|Gewinne',
    'taxes'                 => 'Steuer|Steuern',
    'logos'                 => 'Logo|Logos',
    'pictures'              => 'Bild|Bilder',
    'types'                 => 'Typ|Typen',
    'payment_methods'       => 'Zahlungsmethode|Zahlungsmethoden',
    'compares'              => 'Einkommen vs Kosten|Einkommen vs Kosten',
    'notes'                 => 'Notiz|Notizen',
    'totals'                => 'Summe|Summen',
    'languages'             => 'Sprache|Sprachen',
    'updates'               => 'Aktualisierung|Aktualisierungen',
    'numbers'               => 'Nummer|Nummern',
    'statuses'              => 'Status|Stati',
    'others'                => 'Andere|Andere',
    'contacts'              => 'Kontakt|Kontakte',
    'reconciliations'       => 'Kontenabgleich|Kontenabgleiche',
    'developers'            => 'Entwickler|Entwickler',
    'schedules'             => 'Zeitplan|Zeitpläne',
    'groups'                => 'Gruppe|Gruppen',
    'charts'                => 'Diagramm|Diagramme',
    'localisations'         => 'Lokalisierung|Lokalisierungen',
    'defaults'              => 'Standardwert|Standardwerte',
    'widgets'               => 'Widget|Widgets',
    'templates'             => 'Vorlage|Vorlagen',
    'sales'                 => 'Einnahme|Einnahmen',
    'purchases'             => 'Ausgabe|Ausgaben',

    'welcome'               => 'Willkommen',
    'banking'               => 'Bankwesen',
    'general'               => 'Allgemein',
    'no_records'            => 'Keine Einträge.',
    'date'                  => 'Datum',
    'amount'                => 'Betrag',
    'enabled'               => 'Aktiviert',
    'disabled'              => 'Deaktiviert',
    'yes'                   => 'Ja',
    'no'                    => 'Nein',
    'na'                    => 'N/V',
    'daily'                 => 'Täglich',
    'weekly'                => 'Wöchentlich',
    'monthly'               => 'Monatlich',
    'quarterly'             => 'Vierteljährlich',
    'yearly'                => 'Jährlich',
    'add'                   => 'Hinzufügen',
    'add_new'               => 'Neu anlegen',
    'add_income'            => 'Einnahmen hinzufügen',
    'add_expense'           => 'Ausgaben hinzufügen',
    'show'                  => 'Anzeigen',
    'edit'                  => 'Bearbeiten',
    'delete'                => 'Löschen',
    'send'                  => 'Senden',
    'download'              => 'Herunterladen',
    'delete_confirm'        => 'Löschen bestätigen :name :type?',
    'name'                  => 'Name',
    'email'                 => 'E-Mail',
    'tax_number'            => 'Steuernummer',
    'phone'                 => 'Telefon',
    'address'               => 'Adresse',
    'website'               => 'Webseite',
    'actions'               => 'Aktionen',
    'description'           => 'Beschreibung',
    'manage'                => 'Verwalten',
    'code'                  => 'Kürzel',
    'alias'                 => 'Alias',
    'balance'               => 'Kontostand',
    'reference'             => 'Referenz',
    'attachment'            => 'Anhang',
    'change'                => 'Ändern',
    'change_type'           => 'Ändere :type',
    'switch'                => 'Wechseln',
    'color'                 => 'Farbe',
    'save'                  => 'Speichern',
    'confirm'               => 'Bestätigen',
    'cancel'                => 'Abbrechen',
    'loading'               => 'Wird geladen...',
    'from'                  => 'Von',
    'to'                    => 'An',
    'print'                 => 'Drucken',
    'search'                => 'Suchen',
    'search_placeholder'    => 'Suchbegriff eingeben..',
    'filter'                => 'Filter',
    'help'                  => 'Hilfe',
    'all'                   => 'Alle',
    'all_type'              => 'Alle :type',
    'upcoming'              => 'Anstehend',
    'created'               => 'Erstellt',
    'id'                    => 'ID',
    'more_actions'          => 'Weitere Aktionen',
    'duplicate'             => 'Duplizieren',
    'unpaid'                => 'Zahlung offen',
    'paid'                  => 'Bezahlt',
    'overdue'               => 'Überfällig',
    'partially'             => 'Teilweise',
    'partially_paid'        => 'Teilweise bezahlt',
    'export'                => 'Exportieren',
    'finish'                => 'Abschluss',
    'wizard'                => 'Assistent',
    'skip'                  => 'Weiter',
    'enable'                => 'Aktivieren',
    'disable'               => 'Deaktivieren',
    'select_all'            => 'Alle auswählen',
    'unselect_all'          => 'Alle abwählen',
    'go_to'                 => 'Gehe zu :name',
    'created_date'          => 'Erstellungsdatum',
    'period'                => 'Zeitraum',
    'frequency'             => 'Häufigkeit',
    'start'                 => 'Start',
    'end'                   => 'Ende',
    'clear'                 => 'Löschen',
    'difference'            => 'Differenz',
    'footer'                => 'Fußzeile',
    'start_date'            => 'Startdatum',
    'end_date'              => 'Enddatum',
    'basis'                 => 'Basis',
    'accrual'               => 'Rückstellung',
    'cash'                  => 'Bar',
    'group_by'              => 'Gruppieren nach',
    'accounting'            => 'Buchhaltung',
    'sort'                  => 'Sortieren',
    'width'                 => 'Weite',
    'month'                 => 'Monat',
    'year'                  => 'Jahr',
    'type_item_name'        => 'Geben Sie einen Namen für den Artikel ein',
    'no_data'               => 'Keine Daten',
    'no_matching_data'      => 'Keine passenden Daten',
    'clear_cache'           => 'Zwischenspeicher leeren',

    'card' => [
        'name'                  => 'Name des Karteninhabers',
        'number'                => 'Kartennummer',
        'expiration_date'       => 'Ablaufdatum',
        'cvv'                   => 'Karten CVV',
    ],

    'title' => [
        'new'               => 'Neu :type',
        'edit'              => ':type bearbeiten',
        'delete'            => ':type löschen',
        'create'            => ':type erstellen',
        'send'              => ':type versendet',
        'get'               => ':type werden',
        'add'               => ':type hinzufügen',
        'manage'            => ':type verwalten',
    ],

    'form' => [
        'enter'             => ':field angeben',
        'select' => [
            'field'         => '- :field auswählen -',
            'file'          => 'Datei auswählen',
        ],
        'add_new'           => ':field neu hinzufügen',
        'no_file_selected'  => 'Keine Datei ausgewählt...',
    ],

    'date_range' => [
        'today' => 'Heute',
        'yesterday' => 'Gestern',
        'last_days' => 'Die letzten :day Tage',
        'this_month' => 'Dieser Monat',
        'last_month' => 'Letzter Monat',
    ],

    'empty' => [
        'documentation' => 'Weitere Details finden Sie in der <a href=":url" target="_blank" class="text-success">Dokumentation</a>.',
        'items' => 'Artikel können Produkte oder Dienstleistungen sein. Sie können Artikel bei der Erstellung von Rechnungen verwenden, um den Preis, die Steuerfelder usw. zu füllen.',
        'invoices' => 'Sie können Rechnungen (Debitoren) für Kunden erstellen, drucken, senden und bei erfolgreichem Zahlungseingang als bezahlt buchen. Rechnungen (Debitoren) können einmalig oder wiederkehrend (Abo) sein. ',
        'revenues' => 'Hier sehen und erstellen Sie alle Einnahmetransaktion. Es können unabhängiger Einnahmen (z.B. Trinkgeld) sein oder an einer Rechnung verknüpft werden.',
        'customers' => 'Kunden sind erforderlich, wenn Sie Rechnungen für Ihre Einnahmen erstellen möchten. Erstellen Sie für Ihre Kunden ein Kundenlogin, damit Sie sich anmelden können und z.B. ihre offenen Rechnungen zu sehen.',
        'bills' => 'Sie können Rechnungen (Kreditoren) von Lieferanten/Händlern erstellen und bei erfolgreichem Zahlungsausgang als bezahlt buchen. Sie geben an, was Sie Ihren Lieferanten/Händlern für die Produkte oder Dienstleistungen schulden, die Sie kauften. Rechnungen (Kreditoren) können einmalig oder wiederkehrend (Abo) sein.',
        'payments' => 'Hier sehen und erstellen Sie alle Ausgabetransaktion. Es können unabhängiger Ausgaben (z.B. Lebensmittelquittierung) sein oder an einer Lieferantenrechnung verknüpft werden.',
        'vendors' => 'Kreditoren sind erforderlich, wenn Sie Rechnungen für Ihre Ausgaben erstellen möchten. Sie können im Kreditor alle offene und bezahlte Posten einsehen und filtern.',
    ],

];