akaunting/resources/lang/sk-SK/customers.php

<?php

return [

    'can_login'                 => 'Pozvať na klientsky portál',
    'can_login_description'     => 'Pošlite tomuto používateľovi pozvánku na prihlásenie do Klientskeho portálu.',
    'user_created'              => 'Používateľ vytvorený',
    'client_portal_description' => 'Zákaznícky portál je prostredie, kde môžete zdieľať transakcie a faktúry so svojimi zákazníkmi, kde sledujú svoje vzťahy s vašou firmou a platia a prihlasujú sa kedykoľvek chcú; s ich heslom',

    'error' => [
        'email'                 => 'E-mail už bolo použitý.',
    ],

    'client_portal_text' => [
        'can'                   => 'Tento zákazník sa môže prihlásiť do klientskeho portálu.',
        'cant'                  => 'Tento zákazník sa nemôže prihlásiť do klientskeho portálu.',
    ],

    'form_description' => [
        'general'               => 'Kontaktné informácie vášho klienta sa zobrazia vo faktúrach a ich profiloch. Začiarknutím políčka nižšie môžete tiež povoliť svojim klientom prihlásiť sa na sledovanie faktúr, ktoré im posielate.',
        'billing'               => 'Daňové číslo je uvedené na každej faktúre vystavenej zákazníkovi. Vybraná mena sa stane predvolenou menou pre tohto zákazníka.',
        'address'               => 'Adresa je povinná pre faktúry, takže musíte pridať fakturačnú adresu pre svojho zákazníka.',
    ],

    'no_records' => [
        'invoices'              => 'Pre tohto zákazníka zatiaľ neexistuje žiadna faktúra. Vytvorte si teraz novú.',
        'transactions'          => 'Pre tohto zákazníka zatiaľ neexistuje žiadna transakcia. Vytvorte si teraz novú.',
    ],

];