diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 89acc17f..63fbc0a7 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -312,7 +312,7 @@
     <string name="removeCollaboratorMessage">Möchtest du den Nutzer wirklich von dieser Repository entfernen?</string>
     <string name="removeCollaboratorToastText">Benuter von der Repository entfernt.</string>
     <string name="addCollaboratorToastText">Benutzer zu der Repository hinzugefügt.</string>
-    <string name="openWebRepo">Öfne Repository mit einem Browser.</string>
+    <string name="openWebRepo">Öfne mit Browser</string>
     <!-- add collaborator -->
 
     <!-- profile section -->
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 8c398b2c..1c5fd94b 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -342,7 +342,7 @@
     <string name="removeCollaboratorMessage">Do you want to remove this user from the repository?</string>
     <string name="removeCollaboratorToastText">User removed from the repository.</string>
     <string name="addCollaboratorToastText">User added to the repository.</string>
-    <string name="openWebRepo">Open repository with a browser.</string>
+    <string name="openWebRepo">Open with browser</string>
     <!-- add collaborator -->
 
     <!-- profile section -->