Crowdin 2020-08-21 (#658)

Crowdin 2020-08-21

Co-authored-by: 6543 <6543@obermui.de>
Reviewed-on: https://codeberg.org/gitnex/GitNex/pulls/658
Reviewed-by: M M Arif <mmarif@noreply.codeberg.org>
This commit is contained in:
6543
2020-08-21 18:20:28 +02:00
committed by M M Arif
co-authored by 6543
parent da338fcc83
commit 185bdb863d
15 changed files with 780 additions and 540 deletions
+33 -17
View File
@@ -36,7 +36,7 @@
<string name="pageTitleNewFile">فایل جدید</string>
<string name="pageTitleExplore">گشت‌و‌گذار</string>
<string name="pageTitleAdministration">Gitea Administration</string>
<string name="pageTitleUserAccounts">Manage Accounts (beta)</string>
<string name="pageTitleUserAccounts">Manage Accounts</string>
<!-- page titles -->
<string name="repoName">مخزن نمایشی</string>
<string name="repoFullname">نخزن با ORG</string>
@@ -66,9 +66,9 @@
2. URL گیتی را وارد کنید. مثلا: try.gitea.io
3. اگر احراز هویت دو مرحله‌ای را برای حساب خود فعال کرده‌اید، کد را در کادر OTP وارد کنید.
4. برای احراز هویت عادی HTTP از نام‌کاربری@دامنه در کادر URL استفاده کنید.</string>
<string name="malformedUrl">Couldn\'t connect to host. Please check your URL or port for any errors.</string>
<string name="protocolError">استفلده از پروتوکل HTTP توصیه نمی‌شود مگر اینکه در حال آزمایش در شبکه محلی باشید.</string>
<string name="malformedJson">یک سند JSON ناقص دریافت شد. پاسخ سرور موفق نبود.</string>
<string name="malformedUrl">Couldn\'t connect to host. Please check your URL or port for any errors</string>
<string name="protocolError">It is not recommended to use HTTP protocol unless you are testing on local network</string>
<string name="malformedJson">Malformed JSON was received. Server response was not successful</string>
<string name="emptyFieldURL">URL نمونه مورد نیاز است</string>
<string name="emptyFieldUsername">نام کاربری اجباری است</string>
<string name="emptyFieldPassword">گذر واژه اجباری است</string>
@@ -89,7 +89,7 @@
<string name="orgCreatedError">مشکلی پیش آمده. لطفا دوباره تلاش کنید</string>
<string name="orgExistsError">نام سازمان از قبل وجود دارد</string>
<string name="binaryFileError">Binary files are not supported yet.</string>
<string name="fileTooLarge">This file exceeds the maximum possible diff lines.</string>
<string name="fileTooLarge">This file exceeds the maximum possible diff lines</string>
<string name="processingText">در حال پردازش</string>
<string name="search">جستجو</string>
<string name="close">بستن</string>
@@ -131,7 +131,7 @@
<string name="commentEmptyError">Please write your comment</string>
<string name="commentSuccess">Comment posted</string>
<string name="commentError">Something went wrong, please try again</string>
<string name="featureDeprecated">This function will be removed in the future.</string>
<string name="featureDeprecated">This function will be removed in the future</string>
<string name="generalImgContentText">Avatar</string>
<string name="noDataMilestonesTab">No milestones found</string>
<string name="commitAuthor">Commit author: %1$s</string>
@@ -226,7 +226,7 @@
<string name="labelDeleteErrorText">Something went wrong, please try again</string>
<string name="noDataBranchesTab">No branches found</string>
<string name="alertDialogTokenRevokedTitle">Authorization Error</string>
<string name="alertDialogTokenRevokedMessage">It seems that the Access Token is revoked OR your are not allowed to see these contents. In case of revoked Token, please logout and login again</string>
<string name="alertDialogTokenRevokedMessage">It seems that the Access Token is revoked OR your are not allowed to see these contents.\n\nIn case of revoked Token, please logout and login again</string>
<string name="alertDialogTokenRevokedCopyNegativeButton">Cancel</string>
<string name="alertDialogTokenRevokedCopyPositiveButton">خروج از حساب کاربری</string>
<string name="labelDeleteTitle">Delete\u0020</string>
@@ -276,6 +276,7 @@
<string name="editCommentUpdatedText">بروز آوری نظر</string>
<string name="issueCommentShare">Share Comment</string>
<string name="deleteCommentSuccess">Comment deleted successfully</string>
<string name="copyCommentText">Copy Comment</string>
<!-- issue comments -->
<!-- add collaborator -->
<string name="addCollaboratorTitle">حذف/اضافه مشارکت کننده</string>
@@ -292,8 +293,8 @@
<string name="profileCreateNewEmailAddress">افزدون پست الکترونیکی</string>
<string name="profileEmailButton">ذخیره</string>
<string name="profileEmailTitle">نشانی ایمیل</string>
<string name="emailAddedText">اینیل جدید با موفقیت اضافه شد.</string>
<string name="emailErrorEmpty">آدرس ایمیل خالی است.</string>
<string name="emailAddedText">New email added successfully</string>
<string name="emailErrorEmpty">Email address is empty</string>
<string name="emailErrorInvalid">آدرس ایمیل معتبر نیست</string>
<string name="emailErrorInUse">این آدرس ایمیل پیش از این استفاده شده است</string>
<string name="emailTypeText">اصلی</string>
@@ -353,9 +354,9 @@
<string name="titleErrorEmpty">Title is empty</string>
<string name="releaseCreatedText">New release created</string>
<!-- release -->
<string name="loginOTPTypeError">OTP code should be numbers.</string>
<string name="loginOTPTypeError">OTP code should be numbers</string>
<string name="loginOTP">OTP Code (Optional)</string>
<string name="otpMessage">Enter the otp code if 2FA is enabled</string>
<string name="otpMessage">Enter otp code if 2FA is enabled</string>
<string name="openWebRepo">Open in Browser</string>
<string name="repoStargazersInMenu">Stargazers</string>
<string name="repoWatchersInMenu">Watchers</string>
@@ -383,6 +384,7 @@
<string name="newFileRequiredFieldNewBranchName">New branch name cannot be empty if current branch is not selected</string>
<string name="strFilter">Filter</string>
<string name="strSwitchBranches">Branches</string>
<string name="strMarkdown">Markdown</string>
<string name="copyIssueUrl">Copy Issue URL</string>
<string name="copyIssueUrlToastMsg">URL copied to clipboard</string>
<string name="copyIssueCommentToastMsg">Copied comment to clipboard</string>
@@ -418,6 +420,7 @@
<string name="isOpen">Open</string>
<string name="isClosed">Closed</string>
<string name="genericServerResponseError">We cannot reach the server at the moment, please check your server status and try again</string>
<string name="genericCopyUrl">Copy URL</string>
<!-- generic copy -->
<string name="translateText">Translate GitNex with Crowdin</string>
<string name="exploreTextBoxHint">Explore repositories</string>
@@ -430,14 +433,14 @@
<string name="watchRepositorySuccess">Repository added to watch list</string>
<string name="unWatchRepositorySuccess">Repository removed from watch list</string>
<string name="titleDrafts">Drafts</string>
<string name="versionUnsupportedOld">Unsupported old version(%1$s) of Gitea detected. Please update to latest stable version. If you continue, the app may not function properly.</string>
<string name="versionUnsupportedOld">Unsupported old version(%1$s) of Gitea detected. Please update to latest stable version. If you continue, the app may not function properly</string>
<string name="versionUnsupportedNew">New Gitea version detected! Please UPDATE GitNex!</string>
<string name="versionUnknown">No Gitea detected!</string>
<string name="versionAlertDialogHeader">Unsupported Version of Gitea</string>
<string name="loginViaPassword">Username / Password</string>
<string name="loginMethodText">Choose your preferred login method to access your account. Token is more secure!</string>
<string name="unauthorizedApiError">Instance has returned an error - Unauthorized. Check your credentials and try again</string>
<string name="loginTokenError">Please enter the correct token</string>
<string name="loginTokenError">Token is required</string>
<string name="prDeletedFrok">Deleted Fork</string>
<string name="noDataPullRequests">No pull requests found</string>
<string name="prCreator">Creator :\u0020</string>
@@ -452,7 +455,7 @@
<string name="mergePullRequestButtonText">Merge</string>
<string name="deleteBranchAfterMerge">Delete branch after merge</string>
<string name="mergeNoteText">Merge may fail if you are not authorized to merge this Pull Request.</string>
<string name="mergeInfoDisabledMessage">Disabled Merge button means that there are conflicts OR other things to fix before Merge.</string>
<string name="mergeInfoDisabledMessage">Disabled Merge button means that there are conflicts OR other things to fix before Merge</string>
<string name="deleteBranchForkInfo">This branch belong to a forked repository</string>
<string name="mergeCommentText">Merge comment</string>
<string name="mergePRSuccessMsg">Pull Request was merged successfully</string>
@@ -465,6 +468,12 @@
<string name="waitLoadingDownloadFile">Please wait for the file to load to memory</string>
<string name="downloadFileSaved">File saved successfully</string>
<string name="excludeFilesInFileviewer">This file type is not supported in file viewer. Download it instead from the three dotted menu?</string>
<string name="deleteFile">Delete This File</string>
<string name="editFile">Edit This File</string>
<string name="deleteFileText">Delete %1$s</string>
<string name="deleteFileMessage">File is set for deletion by branch %1$s</string>
<string name="editFileText">Edit %1$s</string>
<string name="editFileMessage">File is modified by branch %1$s</string>
<string name="sizeCopy">Size</string>
<string name="shareIssue">Share Issue</string>
<string name="sharePr">Share Pull Request</string>
@@ -476,7 +485,7 @@
<!-- Memorizing Trust Manager -->
<string name="mtm_notification">Certificate Verification</string>
<string name="mtm_accept_cert">Accept Unknown Certificate?</string>
<string name="mtm_trust_anchor">The server certificate is not signed by a known Certificate Authority.</string>
<string name="mtm_trust_anchor">The server certificate is not signed by a known Certificate Authority</string>
<string name="mtm_cert_expired">The server certificate is expired.</string>
<string name="mtm_accept_server_name">Accept Mismatching Server Name?</string>
<string name="mtm_hostname_mismatch">Server could not authenticate as \&quot;%s\&quot;. The certificate is only valid for:</string>
@@ -514,6 +523,13 @@
<string name="reportsHintText">Crash reports</string>
<string name="archivedRepository">Archived</string>
<string name="accountDeletedMessage">Account deleted successfully</string>
<string name="removeAccountPopupTitle">Remove Account</string>
<string name="removeAccountPopupMessage">Are you sure you want to remove this account from the app?\n\nThis will remove all the data related to this account on the app only.</string>
<string name="addNewAccount">New Account</string>
<string name="addNewAccountText">Add New Account</string>
<string name="accountAlreadyExistsError">Account already exists in the app</string>
<string name="accountAddedMessage">Account added successfully</string>
<string name="switchAccountSuccess">Switched to account : %1$s@%2$s</string>
<!-- Notifications -->
<string name="pageTitleNotifications">Notifications</string>
<string name="noDataNotifications">No notifications found</string>
@@ -521,11 +537,11 @@
<string name="notificationsPollingHeaderText">Notifications Polling Delay</string>
<string name="pollingDelaySelectedText">%d Minutes</string>
<string name="pollingDelayDialogHeaderText">Select Polling Delay</string>
<string name="pollingDelayDialogDescriptionText">Choose a minutely delay in which GitNex tries to poll new notifications.</string>
<string name="pollingDelayDialogDescriptionText">Choose a minutely delay in which GitNex tries to poll new notifications</string>
<string name="markAsRead">Mark as Read</string>
<string name="markAsUnread">Mark as Unread</string>
<string name="pinNotification">Pin Notification</string>
<string name="markedNotificationsAsRead">Successfully marked all notifications as read.</string>
<string name="markedNotificationsAsRead">Successfully marked all notifications as read</string>
<string name="isRead">Read</string>
<string name="isUnread">Unread</string>
</resources>