From c274c05ce3253de50eaa934ac93dd898499edbaf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: RuesanG <34343052+RuesanG@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 19 Feb 2021 03:59:22 +0100
Subject: [PATCH 1/3] Update reVC German.txt

---
 utils/gxt/german.txt | 50 ++++++++++++++++++++++----------------------
 1 file changed, 25 insertions(+), 25 deletions(-)

diff --git a/utils/gxt/german.txt b/utils/gxt/german.txt
index f5ff5e24..4d40e06b 100644
--- a/utils/gxt/german.txt
+++ b/utils/gxt/german.txt
@@ -14585,10 +14585,10 @@ GRAPHICS SETUP
 MIP MAPPING
 
 [FED_AAS]
-ANTI ALIASING
+KANTENGLÄTTUNG
 
 [FED_FIL]
-TEXTURE FILTERING
+TEXTURFILTERUNG
 
 [FED_BIL]
 BILINEAR
@@ -14597,44 +14597,44 @@ BILINEAR
 TRILINEAR
 
 [FED_WND]
-WINDOWED
+FENSTERMODUS
 
 [FED_FLS]
-FULLSCREEN
+VOLLBILD
 
 [FEM_CSB]
-CUTSCENE BORDERS
+CUTSCENE BALKEN
 
 [FEM_SCF]
-SCREEN FORMAT
+BILDSCHIRMFORMAT
 
 [FEM_ISL]
-MAP MEMORY USAGE
+KARTENSPEICHERNUTZUNG
 
 [FEM_LOW]
-LOW
+NIEDRIG
 
 [FEM_MED]
-MEDIUM
+MITTEL
 
 [FEM_HIG]
-HIGH
+HOCH
 
 [FEM_2PR]
 PS2 ALPHA TEST
 
 [FEC_FRC]
-FREE CAM
+FREIE KAMERA
 
 { Linux joy detection }
 [FEC_JOD]
-DETECT JOYSTICK
+JOYSTICK ERKENNEN
 
 [FEC_JPR]
-Press any key on the joystick of your choice that you want to use on the game, and it will be selected.
+Drücken Sie eine beliebige Taste auf dem Joystick den Sie für das Spiel verwenden möchten, und er wird ausgewählt.
 
 [FEC_JDE]
-Detected joystick
+Joystick erkannt
 
 { mission restart }
 [FET_RMS]
@@ -14644,25 +14644,25 @@ MISSION WIEDERHOLEN
 WIEDERHOLEN?
 
 [FED_VPL]
-VEHICLE PIPELINE
+FAHRZEUG-PIPELINE
 
 [FED_PRM]
-PED RIM LIGHT
+CHARAKTER KANTEN LICHT
 
 [FED_RGL]
-ROAD GLOSS
+GLÄNZENDE STRAßEN
 
 [FED_CLF]
-COLOUR FILTER
+FARBFILTER
 
 [FED_WLM]
-WORLD LIGHTMAPS
+WELT LIGHTMAPS
 
 [FED_MBL]
-MOTION BLUR
+BEWEGUNGSUNSCHÄRFE
 
 [FEM_SIM]
-SIMPLE
+SIMPEL
 
 [FEM_NRM]
 NORMAL
@@ -14683,7 +14683,7 @@ PS2
 XBOX
 
 [FEC_IVP]
-INVERT PAD VERTICALLY
+PAD VERTIKAL INVERTIEREN
 
 [FEM_NON]
 NONE
@@ -14704,14 +14704,14 @@ XBOX 360 CONTROLLER
 XBOX ONE CONTROLLER
 
 [FEC_TYP]
-GAMEPAD TYPE
+GAMEPAD-TYP
 
 [FET_AGS]
-GAMEPAD SETTINGS
+KONTROLLEREINSTELLUNGEN
 
 [FEM_AUT] { aspect ratio related }
 AUTO
 
 [DUMMY]
 THIS LABEL NEEDS TO BE HERE !!!
-AS THE LAST LABEL DOES NOT GET COMPILED
\ No newline at end of file
+AS THE LAST LABEL DOES NOT GET COMPILED

From 026cd10f3fdbd92c089830e5067c4457c53c1b51 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: withmorten <morten.with@gmail.com>
Date: Sat, 10 Jul 2021 00:43:26 +0200
Subject: [PATCH 2/3] Update german.txt

---
 utils/gxt/german.txt | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/utils/gxt/german.txt b/utils/gxt/german.txt
index 4d40e06b..23047f03 100644
--- a/utils/gxt/german.txt
+++ b/utils/gxt/german.txt
@@ -14579,7 +14579,7 @@ RUSSISCH
 
 { new display menus }
 [FET_GFX]
-GRAPHICS SETUP
+GRAFIK-SETUP
 
 [FED_MIP]
 MIP MAPPING
@@ -14631,7 +14631,7 @@ FREIE KAMERA
 JOYSTICK ERKENNEN
 
 [FEC_JPR]
-Drücken Sie eine beliebige Taste auf dem Joystick den Sie für das Spiel verwenden möchten, und er wird ausgewählt.
+Drücke eine beliebige Taste auf dem Joystick der für das Spiel verwendet werden soll, und er wird ausgewählt.
 
 [FEC_JDE]
 Joystick erkannt

From 41f3d4d9d78d44faf2e0d6908d75d1d3034027af Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: withmorten <morten.with@gmail.com>
Date: Sat, 10 Jul 2021 01:07:47 +0200
Subject: [PATCH 3/3] recompile german.gxt

---
 gamefiles/TEXT/german.gxt | Bin 461790 -> 461890 bytes
 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/gamefiles/TEXT/german.gxt b/gamefiles/TEXT/german.gxt
index 772865dbc7c9e7a78c866d40e9656e923e9829c4..671ed18da6b7137f7a2d670349382e260316000c 100644
GIT binary patch
delta 2220
zcmZ9MeQXnT7{{OM%V5ZiacDQGIANF|Z0wCqnY>)D*Y?)CYrVU!td3N0Q;<347@`nU
z6$1X@3*o>nM08s)P67c^3=40;1q>#}V0?|?B^n{b5E6+RjU)K|{qAavZF={4-k;xd
zPw!GbI6fHM9?bRK?<LVR6}_J5#Dgw35KUCO+(^_j*X1T6YIb=6(Nf7vAyJRFA$C>N
zWyGE_Tt@8Z(=H=+Z$D!r!D=nt&N-LR5%Be(Yd}EfsLKclA95MRuAKraaT&36?X1HH
zrQjD1Bb0vo9;_|PGM|bc!3og{r8;N~EQv|3pSa4{U}~EBSB?uw(Ws|B@{yEC!iKIr
zj8nRWOw&qSMzz>9a0+LJzV88-p+8jXGP)Rh%w-&4BI=`vqKm3bbp8p(hHM#en)kAg
zqOvX<IkBGhZgB;%fsX7dawCn76uF6h9xw6&s{6)AF;QW?QPmZP*(72&9cGib{x>*b
z$tt+Z=O;yyB?Gg2@=k|S7E#l5KjjqNG7@katoBn}<_9Kq30RThre)EQn4eTJ-63N_
zqgs(0=#}S-+(?}}irhr!hy0`|qNZTjO$WgmlH>FFVLv6>Mb%KEbmoYkk}*Za0djQi
zq$98s41Nk$G8qy4#+TrP!6r>7E<4P8R^4=%o${_*4r9{PR9-?!Bf+Qg`YeZ;e^-OU
z%>VSGC1i+_Y=VOtSjxp@RY3`h2}xDQh%U4<W^VNq%zzV8oHd~?cbFyJvesdibo<5<
zGG!ymeBM3aF!R|t<}mY_JYGVUxQtbzu`3Qscm|`h|8Rsf_P`P*ai=u)pwnMugikIU
z^KP9Zj2Fb3<3i=eVGl)QDH}E$Xve?YNc-%2<`;w^`?L8UdKM4c{dF@dkG=1>wuNOH
z*(dO@HZ4iV>;rWH;Zosj-CB?EOJPCdZI9>f5xcp0cUk8i781^iqDi~$i_HOHr~P|#
zYuQFuA5m2L!Curd>!EW)j;9t<se<<r&T5fm6m~r|B}vu8_STk}LdgE8B`WmUzqYKY
z-|w0&L!}vRiuR;RV+UD(;cQwlX`ic4s~Vjyy!psi!lKvSW7V{5L(-tkh{GZ#c%7%y
zvXU91X>U3Dh@sJou73>sR%`EB7%0oQ8a0uoXYEfG24+v;U29n_5u!g&63?&W&(P=U
z^@L6n_N|5UJ@ba`+SYr^rn)IiDMB~w$6Md_Gz}MiYV~+Lz9IYSqHjG9j}%TVo*@Vq
z3Ky5mZ56sUmu}itx=A=%y2;bHXHtX|ic?KKTH&1?h?7V<StR2cC6zXVElTBIt?-tY
zF;A5n4X8e-@YX01?rFM8jS>{56tPWi2dnsocu*J`2^I@BiO0xP1)B(uIFs{QsW-4Z
zf*^x5sPQI%L4@QqV^R`s3W8&}8)%Ou%iziyC0rHg!>}k^)^KO7%P4@C5b{d-^_AW^
z&oQ?uo?7FH*uT0B<_>gb@d9z!Sqa`360=$0txx^5pPr&M)D3$#t)^a1D{<|C)J-dK
zeTM5ST0!e*fVypQS9y6Gt)-W^yqd>XQJ1~s<3P^D%bmsbAm0nP_tOSkd#MZ80qB_2
z&!t{S>yV`f-+AEm+>3S5&;3?&zbaH+4?ot!2HH)l;5|UK{CxlK0FhI0lod$SO9T1i
z_j%=91mlk3+!>rWg(22p<O(0ViaVPFdxkOoP()0J4c9>Z|L#l`#_c>L_5hs?(s@Q5
z6J(QTQ#O#}9Y}1htg3-ch;$;bxLrhPn3?1xjH0Z?_ae!cD+DX^h`P_;<af4OF|4eC
zq^wyJ88zns`NDLs>`$UrIR9O#w<cd5^d7pS21z^MfK|&M4tmQg*@o%7MOIyPv!l^%
Sw}W2%eE9i~-VT;rzVQz`67EU>

delta 2222
zcmZXUe~1)i7{{O4A7_#W{q)q%ob-&uU-$d;F3q{w+1<IF*_mecZtqN3?N0N@rKN^l
z3LA7-L8&#w9&zd_fhC#c3Lch%hEh;qB_X0|qT(MR86^i9^?lx%jU<+t_wzpQ_j#Y^
zecosG<WTibh3XyE`EirOq`0o0t|RJxEZ};gp_+gji0+vga3j%hQ@~9`7uv(ruB1~P
z@Qow_hVN1*VED#X1PtFr>zN&kV_n!TIB%ul@WN2A0Ef|i0mI?)!GIBL@HkjcY4D}N
zQ$E9$M!xkKuC(JE*zC@+=I~{(rDWPWdnogBm{i3U_Mz*{4x8!2(Y%=0ic?49C_<`b
zV+~n{m^;%M?DT0gU_`t6Ah;7}hJD<WfMGZ01dJ>)PX>$w3?(8I*VBrj5%oXA>}VM$
zMPF@+P(n*<PF|^_MT5aasVDorGB;3cZ<!nE)stmzqHoSdD5>b28+~!rXRgH6TRw9o
z-uM%2Wi$g!ktpe^raGwIol2iOGel=5MJcbRGmZsKV@;G&nm91sSP0hDl$*(ros5#9
zWP3DJC}x(qo~mCga|4aOQ|3nMFGk7K6;nsC&wK(lIRm1VpGC>)QVd5=(9*+E?5i6%
zK%V-J`4c`t<7u$Ic(DS0;ybYAaHXmHlFzJ({N^*C^5Z)`qtbNdfeNx6OH`$1n$N7K
zdY@UpWPSxXimJKb5d*B|lbWH|(Xh)C+eo8CFLyDstd2%{z?PcgByKG6nKzZ!`OKTn
zdZmI~%}KCk-T|LkQ#;}_Yd$zpK^dhRk<cI4d{%J>vFW${Nfv$ZD~%DNEc#$HQsxF4
z9#c9R-a12CT~cO$E=`=eCq!{g&Bfe$YW<fR$nhSYTaw=LzMi`;^h?oOUpsZ;w%xw8
zBc{>b{gQC&Fm2l99jL96j+ai=t_w-;mYN#=4uy{H@tT|8uUxv5U1B*!ajEECY_5`$
z-XG0vm0JRPTsP>Px1eR(<AX(CX|@}5y3FxzN(M?(x9R($x3y)eG~WBDB_Y*&w_4WJ
z9SW8+jzPbR{9?H-+n|wyoL?-L)m`cfw#ynOoi4pS?+0nY+FcyY%+=ct-4>@da|$YW
zQ*3AERJWZT+U9HGj!AuiK8b#t<?U>(s!RtK!^%>ZccQgw`iKZ)=1i-dMvsx$KaG!J
zLa=|@O4EMtuhzMt^F?n?+xW`+f-PJ%PQ%{QZQDavilr-Up-|}jZtwbnA46yNl#VZa
zRFV#rE<QE0O`_MvZhn32X6eY-&7p>!_u7;som6s3E~pd2)8{LcrVLCnDP&+&u%yG5
z;5H$Ry7BHL2P9J*D~7N-q!)Hi2+z)Eg*ZkQWg&^dDGs@TpNlB$reQMzcfyfvJm<~Y
z;p4zV!<#>b|LQpuubM~){}N)f;bTH=ij^MBI?1hpAOR!({zM8a<ur6G@>kD?O%&do
z7@m>mm@4FK=BRu)6>ph3;M#-uTn3d=Shs0CEvF6m$+V2t(g4Oau<*DJbD1{MO3Y<i
zjrjm{8)+5wLc{AT@E*YU5_XYcT?t;52e1P>F2lPlk!h0%!Iq5>%5d8tly?Vu4yxy2
zp9KY{)Q54E*k=>Qe*9#5R`{`ZKb~H!E{AT8IPjF^Vp=x-FZ05+NntJDg`)TkVt`~6
zLdT<_y4(|7XP(8df(}3_WwDZg4_}jmLMmc4A@0K!7pua`x5Hg@cMlPohOgNWK8R8H
z@{#cU)A)w@E-ZxPJ~4zVcL;~HG1m&w>aaG0bK;C0agBBmyKLdh<eoODr!Y_*F3pr7
m>k$VaG!1uxhMAwR3(knB-1_e8y_3UuB6y-ldM8(0y7>=bujP0E